DE19707318C2

DE19707318C2 - Hands-free system for a mobile phone

Info

Publication number: DE19707318C2
Application number: DE1997107318
Authority: DE
Inventors: Peter Rahmstorf; Lydia Creutz
Original assignee: Sommer Allibert Lignotock GmbH
Current assignee: Sommer Allibert Lignotock GmbH
Priority date: 1997-02-12
Filing date: 1997-02-12
Publication date: 1999-12-30
Anticipated expiration: 2017-02-13
Also published as: DE19707318A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Freisprechanlage für ein Mobiltelefon gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a hands-free system for a Mobile phone according to the preamble of claim 1.

Derartige Anlagen sind in Kraftfahrzeugen üblich, um die Ablenkung des Fahrzeugführers durch die Bedienung des Mobiltelefons möglichst gering zu halten. Sie sind entweder werkseitig in das Bordnetz integriert (gegebenenfalls unter Mitverwendung des Bordradios) oder als Nachrüstsätze erhältlich. Allen bisherigen Systemen ist dabei der Nachteil gemeinsam, daß die Bedienung der Anlage mit Hilfe der Tastatur des Mo biltelefons (allgemein als "Handy" bezeichnet) er folgt. Diese Tastatur ist naturgemäß klein und schwer ablesbar, so daß zu ihrer Bedienung eine erhebliche Konzentration erforderlich ist. Dies ist ein wesent licher Nachteil für den Fahrzeugführer. Hinzu kommt bei Nachrüstsätzen, daß die Ergonomie der Anlage, d. h. die Zuordnung des Mobiltelefons zum Sicht- und Griffbereich des Fahrzeugführers, meist nicht optimal gestaltet werden kann.Such systems are common in motor vehicles to distraction of the driver by the operation to keep the cell phone as low as possible. she are either integrated into the vehicle electrical system at the factory (if necessary also using the on-board radio) or available as retrofit kits. All previous ones Systems have the disadvantage in common that the Operation of the system using the keyboard of the Mo telephone phones (commonly referred to as "cell phones") follows. This keyboard is naturally small and heavy readable, so that a considerable Concentration is required. This is essential disadvantage for the driver. Come in addition with retrofit kits that the ergonomics of the system, d. H. the assignment of the mobile phone to the view and Grip area of the driver, usually not optimal can be designed.

Aus der US 5 561 712 ist bereits eine Freisprechanla ge für ein Mobiltelefon bekannt, bei der das Mobilte lefon mit einem Fremdspannungsnetz, einem Akustikver stärker mit Mikrofon und Lautsprecher und gegebenen falls mit einer Außenantenne verbindbar ist. Zusätz lich kann dieses Mobiltelefon eine Kontaktvorrichtung besitzen, über welche es mit einem in der Hand zu haltenden Steuergerät verbindbar ist. Das Steuergerät weist eine Tastatur auf, die teilweise die gleichen Funktionstasten wie die Tastatur des Mobiltelefons hat. Bei der Tastatur des Steuergeräts sind jedoch keine jeweils einer bestimmten Ziffer zugeordneten Tasten vorgesehen, sondern bei Drücken einer von zwei Tasten findet jeweils ein Durchlauf der Ziffern 0 bis 9 statt, welcher auf einem Anzeigefeld angezeigt wird. Hierdurch kann eine kurzstellige Zahl ausge wählt werden. In dem Steuergerät sind den kurzstelli gen Zahlen jeweils zugeordnete Telefonnummern gespei chert. Über das Steuergerät kann somit eine aus einer begrenzten Anzahl von bestimmten, vorher im Steuerge rät gespeicherten, Telefonnummern für die Herstellung einer Telefonverbindung ausgewählt werden.A hands-free system is already known from US Pat. No. 5,561,712 ge known for a mobile phone in which the mobilte telephone with an external voltage network, an acoustic device stronger with microphone and speaker and given if it can be connected to an external antenna. Additional Lich this mobile phone can be a contact device own, about which it is with one in hand holding control unit is connectable. The control unit has a keyboard that is partially the same Function keys like the keyboard of the mobile phone Has. The keyboard of the control unit, however none assigned to a specific digit Buttons provided, but when you press one of two Keys will scroll through the digits 0 to 9 instead, which is shown on a display panel becomes. This can result in a short-digit number be chosen. In the control unit are the short digits phone numbers assigned to numbers chert. The control unit can thus be used as a limited number of certain, previously in the tax area advises saved, phone numbers for making a telephone connection can be selected.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die Bedienbarkeit von Freisprechanlagen für Mobiltelefone zu vereinfachen und zu verbessern, ein (auch optisch) optimales Integrationssystem für Freisprechanlagen in Fahrzeugen anzugeben, und dabei die dem Mobiltelefon innewohnenden Anwendungsmöglichkeiten mehr als bisher üblich für eine erweiterte Kommunikation zu nutzen.The object of the present invention is therefore that Usability of hands-free systems for mobile phones to simplify and improve a (also optically) optimal integration system for hands - free systems in Specify vehicles, and that of the mobile phone inherent applications more than before commonly used for advanced communication.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeich nenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Die Ansprüche 2 bis 13 geben vorteilhafte Weiterbildungen der erfin dungsgemäßen Freisprechanlage an.This task is characterized by the characteristics of nenden part of claim 1 solved. Claims 2 to 13 give advantageous developments of the inventions according to the hands-free system.

Dadurch, daß das Mobiltelefon eine zusätzliche Kon taktvorrichtung besitzt, mit deren Hilfe es mit einer räumlich getrennten, in der Freisprechanlage ortsfest installierten Tastatur (Parallel-Tastatur) elektrisch verbindbar ist, wobei die Parallel-Tastatur und die Tastatur des Mobiltelefons identische Funktionen ha ben und die Parallel-Tastatur bei einer Verbindung mit der Kontaktvorrichtung parallel zur Tastatur des Mobiltelefons betreibbar ist, ergeben sich wesentli che Vorteile. Die Parallel-Tastatur kann wesentlich größer ausgeführt werden als die Miniatur-Tastatur des Mobiltelefons. Sie ist damit übersichtlicher, griffiger und erfordert somit bei weitem weniger Auf merksamkeit bei ihrer Bedienung. Weiterhin kann das Mobiltelefon außerhalb des Sicht- und Griffbereichs des Fahrzeugführers untergebracht werden, wodurch kein Platz benötigt wird, der besser für andere Cock pitelemente genutzt werden kann. Schließlich ermög licht die räumliche Trennung von Mobiltelefon und Parallel-Tastatur ein verstecktes Unterbringen des Mobiltelefons, was sowohl der Innen raumoptik des Fahrzeugs als auch der Übersichtlich keit der Bedienelemente zugute kommt.The fact that the mobile phone has an additional Kon Has clock device, with the help of it with a spatially separated, stationary in the hands-free system installed keyboard (parallel keyboard) electrically is connectable, the parallel keyboard and the Mobile phone keypad has identical functions ben and the parallel keyboard when connected with the contact device parallel to the keyboard of the Mobile phones can be operated, arise essentially advantages. The parallel keyboard can be essential larger than the miniature keyboard of the cell phone. It is clearer, grippier and therefore requires far less opening attention to their operation. Furthermore, that Mobile phone out of sight and grip area the driver can be accommodated, whereby no space is needed that is better for other cock pitelemente can be used. Finally enabled light the spatial separation of Mobile phone and parallel keyboard a hidden one Housing the cellphone, both of the inside spatial optics of the vehicle as well as the clear speed of the controls.

Vorteilhafterweise sind die zusätzlichen Kontaktvor richtungen, die zum Anschluß der Parallel-Tastatur benötigt werden, verdrahtete Steckverbindungen. Die Ausrüstung der Mobiltelefone hiermit verursacht wenig Mehraufwand, da sie ohnehin mit Steckverbindungen zum Anschluß an herkömmliche Freisprechanlagen versehen sind.The additional contacts are advantageous directions for connecting the parallel keyboard wired plug connections are required. The Equipping mobile phones with this does little Additional effort, since they already have plug connections for Provide connection to conventional hands-free systems are.

Wenn die Freisprechanlage ein Fax-Modem besitzt, kön nen Texte empfangen werden. Dabei ist es zweckmäßig, wenn diese Fax-Modemkarte bereits im Mobiltelefon integriert ist, ohne daß dies aber zwingend notwendig ist; eine der Freisprechanlage zugeordnete Fax-Modem karte ist ebenso möglich. Die Textwiedergabe kann dabei über ein Display erfolgen, das der Parallel- Tastatur zugeordnet ist; dieses kann ein vorhandenes Bordnetz-Display sein, das im allgemeinen im besten Sichtbereich des Fahrzeugführers angeordnet ist. Die Parallel-Tastatur ist bei Zuordnung einer Fax-Modem karte zur Freisprechanlage für die Eingabe von (aus sendbaren) Texten vorbereitet, wobei diese Texte ebenfalls in den jeweiligen Displays angezeigt wer den. Ohne wesentlichen Mehraufwand kann die Frei sprechanlage auch mit einem Anschluß für einen (mobi len) Plotter versehen werden, mit dem die Faxtexte ausgedruckt werden können. Auf diese Weise läßt sich die Freisprechanlage zu einem universellen Kommunika tionssystem erweitern, das bei einer einfachen Grund ausrüstung, die im Fahrzeug werkseitig vorbereitet sein kann, durch entsprechende Steckkarten schritt weise nach Bedarf erweiterbar ist.If the hands-free system has a fax modem, you can texts are received. It is advisable if this fax modem card is already in the cell phone is integrated without this being absolutely necessary is; a fax modem assigned to the hands-free system card is also possible. The text reproduction can take place on a display that the parallel Keyboard is assigned; this can be an existing one Electrical system display, which is generally the best The driver's field of vision is arranged. The Parallel keyboard is available when assigning a fax modem Card to the hands-free system for entering (off sendable) texts prepared, these texts also shown in the respective displays the. The Frei can be used without any additional effort intercom also with a connection for a (mobi len) plotter with which the fax texts are provided can be printed out. In this way the hands-free system for universal communication extension system, for a simple reason equipment prepared in the vehicle at the factory can be stepped through appropriate plug-in cards is expandable as needed.

Die räumliche Trennung von Mobiltelefon und Parallel- Tastatur ermöglicht es, diese im optimalen Sicht- und Griffbereich des Fahrzeugführers anzuordnen. Ist die se Tastatur schwenkbar, und zwar sowohl um eine im wesentlichen horizontale Achse als auch bei Bedarf zusätzlich um eine näherungsweise vertikale Achse, so lassen sich Sicht- und Bedienbarkeit der Parallel- Tastatur nicht nur für den Fahrzeugführer sondern auch für einen Beifahrer verbessern und optimieren.The spatial separation of mobile phone and parallel Keyboard enables them to be viewed and viewed optimally Arrange the driver's grip area. Is that This keyboard can be swiveled, both by one in essential horizontal axis as well as required additionally about an approximately vertical axis, so visibility and operability of the parallel Keyboard not only for the driver but also also improve and optimize for a passenger.

Die räumliche Trennung von Mobiltelefon und Parallel- Tastatur ermöglicht weiterhin, das Mobiltelefon op tisch zu "verstecken" und es dabei optimal zu schüt zen. Dabei ist sowohl die Verbindung des Mobiltele fons mit der Freisprechanlage in einer bündig mit der Umgebung einschiebbaren Schublade möglich als auch die Verbindung und Unterbringung in einem mit einer Klappe abdeckbaren Fach. In beiden Fällen ist das Mobiltelefon sowohl "unsichtbar" als auch optimal geschützt, zumal wenn es dabei durch die Verwendung von schützenden Polstern, zum Beispiel Schaumstoff, stoßgesichert ist.The spatial separation of mobile phone and parallel Keyboard also enables the mobile phone op to "hide" the table and protect it optimally Zen. It is both the connection of the mobile phone fons with the hands-free system in a flush with the Environment insertable drawer possible as well the connection and accommodation in one with one Flap coverable compartment. In both cases it is Mobile phone both "invisible" and optimal protected, especially when doing so by using it of protective pads, for example foam, is shockproof.

Wird die Freisprechanlage nicht genutzt, so kann es zweckmäßig sein, wenn zumindest ihre Parallel-Tasta tur mit einer der Stilistik des Innenraums angepaßten Klappe abdeckbar ist. Die Tastatur ist so gut ge schützt, wenn sie nicht benötigt wird. Wird eine Fahrzeug-Serie durchgehend so für eine Mobiltelefon- Anlage vorbereitet, so ist eine Abdeckung der vorge sehenen Einbauorte besonders zweckmäßig, da nicht je der Fahrzeugbenutzer ein Mobiltelefon verwenden wird. If the hands-free system is not used, it can be useful if at least their parallel keyboard door with one adapted to the style of the interior Flap can be covered. The keyboard is so good protects when it is not needed. Will one Vehicle series throughout for a mobile phone System prepared, so is a cover of the pre see installation locations particularly useful, since not ever the vehicle user will use a mobile phone.

In Verbindung mit der Schwenkbarkeit der Parallel- Tastatur ist der Bereich der Mittelkonsole, vorzugs weise der Übergangsbereich von der Mittelkonsole zur Schalttafel, ein Bereich, in dem Sicht- und Bedien barkeit optimal sind. In diesem Bereich kann außerdem auch das Mobiltelefon, beispielsweise in einer Schub lade, einfach untergebracht werden, so daß eine au ßerordentlich kompakte Ausführung der Freisprechanla ge realisierbar ist. Es ist aber auch möglich, die Parallel-Tastatur gesondert steckbar auszubilden. Eine serienmäßige Vorbereitung der Fahrzeuge brauchte dann keine Parallel-Tastatur zu enthalten, diese könnte - beispielsweise als biegsamer "Schwanen hals" - im Sichtbereich des Fahrzeugführers bei Be darf eingesteckt werden. In jedem Fall ist es zweck mäßig, die Parallel-Tastatur beleuchtbar auszuführen, um die Sicht- und Bedienbarkeit zu optimieren, vor allem dann, wenn die Parallel-Tastatur im "Schatten bereich" der Mittelkonsole angeordnet ist.In connection with the swiveling of the parallel Keyboard is the area of the center console, preferably the transition area from the center console to Control panel, an area where visibility and operation availability are optimal. This area can also also the mobile phone, for example in a drawer charge, just be accommodated so that an au extremely compact design of the hands-free system is feasible. But it is also possible that Train the parallel keyboard separately. A standard preparation of the vehicles needed then no parallel keyboard to contain this could - for example as a flexible "swan neck "- in the driver's field of vision at Be may be plugged in. In any case, it is useful moderate, the parallel keyboard can be illuminated, to optimize visibility and usability especially when the parallel keyboard is in the "shadow area "of the center console is arranged.

Die Erfindung wird nunmehr anhand der Figur näher erläutert.The invention will now be described with reference to the figure explained.

Die Figur zeigt in (vereinfachter) perspektivischer Darstellung eine Ausführungsform der Erfindung. Die Parallel-Tastatur 2 ist im Übergangsbereich 3' zwi schen der Mittelkonsole 3 und der Schalttafel 5 an geordnet und in Pfeilrichtung ausschwenkbar. Sie be sitzt außer den Funktionstasten (nicht extra gekenn zeichnet aus Gründen der Übersichtlichkeit) das Display 2'. Außerhalb der Parallel-Tastatur 2 können weitere, beispielsweise besonders große Funktionsta sten 2" angeordnet sein. Das Mobiltelefon (nicht dar gestellt) ist in dem Schiebefach 1 untergebracht und mit Hilfe von Steckverbindungen an die Freisprechan lage angeschlossen. Bei eingeschobenem Schubfach 1 und eingeklappter Parallel-Tastatur 2 sind diese durch die in Pfeilrichtung klappbare und in aufge klapptem Zustand in Richtung des Doppelpfeiles in die Schalttafel 5 einschiebbar Klappe 4 verdeckbar, wobei die Klappe 4 die Freisprechanlage mit Hilfe des Schlosses 6 gegen unbefugte Benutzung sichert.The figure shows a (simplified) perspective view of an embodiment of the invention. The parallel keyboard 2 is arranged in the transition area 3 'between the center console 3 and the control panel 5 and swung out in the direction of the arrow. In addition to the function keys (not specially marked for reasons of clarity), it has display 2 '. Outside the parallel keyboard 2 , further, for example, particularly large function keys 2 "can be arranged. The mobile telephone (not shown) is accommodated in the sliding compartment 1 and connected to the hands-free system by means of plug connections. With the drawer 1 inserted and the parallel folded keyboard 2 are these concealable by the folding direction of the arrow and is folded out in up state in the direction of the double arrow in the circuit board 5 inserted flap 4, wherein the flap 4 secures the hands-free by means of the lock 6 to prevent unauthorized use.

Erfindungsgemäße Freisprechanlagen können werkseitig unterschiedlich weit vorbereitet sein. Eine komplette Vorinstallation, bei der nur noch das Mobiltelefon eingelegt werden muß, sind ebenso möglich wie Teilin stallationen, bei denen wesentliche Elemente wie Parallel-Tastatur, Mikrofon, Verstärker und Lautspre cher nachträglich, vorzugsweise durch einfache Steck verbindungen, nachrüstbar sind. Eine Abdeckklappe, beispielsweise die Klappe 4 in der Figur, einschieb bar oder auch entfernbar, kaschiert dabei die Einbau orte optisch einwandfrei, wenn der Einbau der Frei sprechanlage nicht gewünscht wird.Hands-free systems according to the invention can be prepared at different levels in the factory. A complete pre-installation, in which only the mobile phone has to be inserted, is also possible, as are partial installations in which essential elements such as parallel keyboard, microphone, amplifier and loudspeaker are retrofitted, preferably by simple plug connections. A cover flap, for example the flap 4 in the figure, insertable or removable, conceals the installation locations optically flawless if the installation of the hands-free system is not desired.

Die erfindungsgemäße Freisprechanlage ist vorzugswei se für Kraftfahrzeuge einsetzbar, ohne daß andere Einsatzmöglichkeiten zum Beispiel in Kränen, Bauma schinen oder Fertigungsanlagen ausgeschlossen wären.The hands-free system according to the invention is preferred can be used for motor vehicles without others Possible uses, for example in cranes, Bauma machines or production facilities would be excluded.

Claims

1. hands-free system for a mobile phone (cell phone), preferably for use in motor vehicles, in which the cell phone can be connected to an external voltage network (vehicle electrical system), an acoustic amplifier with microphone and loudspeaker and optionally an external antenna, characterized in that the cell phone has an additional Contact device has, with the help of which it can be electrically connected to a spatially separate keyboard ( 2 ) (parallel keyboard) installed in the hands-free system, the parallel keyboard ( 2 ) and the keyboard of the mobile phone having identical functions and the parallel keyboard ( 2 ) can be operated parallel to the keyboard of the mobile phone when connected to the contact device.

2. Hands-free system according to claim 1, characterized ge indicates that the additional contact has wired plug connections.

3. Hands-free system according to claim 1, characterized in that the hands-free system has a fax modem card which is preferably integrated in the mobile phone, that the parallel keyboard ( 2 ) has a display ( 2 ') for the reproduction of received and to be sent fax texts has, and that the parallel keyboard ( 2 ) can be actuated for the input of sendable fax texts.

4. Hands-free system according to claim 3, characterized ge indicates that the display for fax texts existing display of an electrical system in one Motor vehicle is.

5. Hands-free system according to claim 3 or 4, characterized characterized that a connection for a mobi len plotter is provided with the fax texts are printable.

6. Hands-free system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the parallel Ta stature ( 2 ) is arranged in a motor vehicle in the field of vision and grip of the vehicle driver.

7. Hands-free system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the parallel Ta stature ( 2 ) about a horizontal and / or vertica le axis is pivotable.

8. Hands-free system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the mobile phone in a flush insertable drawer ( 1 ) can be connected to the hands-free system.

9. Hands-free system according to one of claims 1 to 8, characterized in that the mobile phone behind a flush with the environment lockable flap ( 4 ) is ver bindable to the hands-free system.

10. Hands-free system according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least the parallel keyboard ( 2 ) of the hands-free system when not in use of the mobile phone with a style adapted to the environment flap ( 4 ) can be covered.

11. Hands-free system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the parallel keyboard ( 2 ) is arranged in the area of the center console of a motor vehicle, preferably in its transition area to the control panel.

12. Hands-free system according to one of claims 1 to 11, characterized in that the parallel keyboard ( 2 ) is designed to be pluggable.

13. Hands-free system according to one of claims 1 to 12, characterized in that the parallel keyboard ( 2 ) can be illuminated.