DE19706376C1 - Safety device for franking machine - Google Patents
Safety device for franking machineInfo
- Publication number
- DE19706376C1 DE19706376C1 DE19706376A DE19706376A DE19706376C1 DE 19706376 C1 DE19706376 C1 DE 19706376C1 DE 19706376 A DE19706376 A DE 19706376A DE 19706376 A DE19706376 A DE 19706376A DE 19706376 C1 DE19706376 C1 DE 19706376C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connection
- motor
- side wall
- cover
- switch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
- F16P3/00—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
- F16P3/08—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body in connection with the locking of doors, covers, guards, or like members giving access to moving machine parts
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00185—Details internally of apparatus in a franking system, e.g. franking machine at customer or apparatus at post office
- G07B17/00193—Constructional details of apparatus in a franking system
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00467—Transporting mailpieces
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00467—Transporting mailpieces
- G07B2017/005—Measures for preventing or handling mailpieces stoppages
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für eine Frankiermaschi ne, insbesondere zum Schutz der Bedienperson bei Eingriff in das Brieftransportlaufwerk.The invention relates to a protective device for a franking machine ne, especially to protect the operator when intervening in the Letter transport drive.
Bisher erfolgt der Druck in Frankiermaschinen hauptsächlich mittels Farbwalzen oder Thermodruckköpfen. Der einzelne Brief wird dabei waagerecht auf einem Transportband liegend bis zum Druckwerk transportiert. Dabei liegt die maximale Schlitzbreite zwischen Druck werk und Transportband bei 8 mm, so daß die Bedienperson sich nicht die Finger einklemmen kann, siehe DE 38 16 548 C2, DE 41 14 963 C2 und DE 42 28 765 A1.So far, printing in franking machines has mainly been done using Ink rollers or thermal print heads. The individual letter is included lying horizontally on a conveyor belt up to the printing unit transported. The maximum slot width is between pressure movement and conveyor belt at 8 mm, so that the operator is not can pinch the fingers, see DE 38 16 548 C2, DE 41 14 963 C2 and DE 42 28 765 A1.
Neuerdings ist man bemüht, die Vorteile des Tintendrucks auch bei der Frankiertechnik zu nutzen. Der Druck erfolgt hierbei berührungslos mit tels Tintendruckköpfen, siehe DE 44 24 771 C1 und DE 94 20 734 U1. Recently, efforts have been made to take advantage of ink printing To use franking technology. The print is done without contact ink printheads, see DE 44 24 771 C1 and DE 94 20 734 U1.
In diesem Zusammenhang wurde eine Frankiermaschine vorgeschla gen, siehe DE 19 605 014 und DE 19 605 015, bei der die Briefe hochkant, leicht nach hinten geneigt, mit Hilfe eines umlaufenden Transportbandes befördert werden. Die Briefe liegen dabei an einer Führungsplatte an, in der ein Druckfenster vorgesehen und in dem der Tintendruckkopf fest installiert ist. Auf dem Transportband sind Andruckelemente befestigt, die die Briefe gegen die Führungsplatte drücken und mittels Reibung mitnehmen.In this context, a franking machine was proposed gen, see DE 19 605 014 and DE 19 605 015, in which the letters upright, slightly tilted backwards, with the help of a circumferential Conveyor belt are transported. The letters are on one Guide plate in which a print window is provided and in which the Ink printhead is firmly installed. Are on the conveyor belt Pressure elements attached that hold the letters against the guide plate press and take with you by friction.
Bis auf einen Führungsspalt für die Briefe ist der Transportbereich so abgedeckt, daß ein die Bedienperson gefährdender Eingriff von oben her verhindert wird.The transport area is like this except for a guide gap for the letters covered that an operator endangering intervention from above is prevented here.
Im seitlichen Auslaufbereich für die Briefe ist ein Eingriff - obwohl laut Bedienvorschrift nicht gestattet - aber möglich, da der Führungsspalt eine Breite bis zu 20 mm aufweisen kann. Bei in Betrieb befindlichem Transportband kann ein von dieser Seite in den Führungsspalt gesteckter Finger zwischen einem Andruckelement und der seitlichen Abdeckung des Transportbandes eingeklemmt und entsprechend der Antriebskraft gequetscht werden. Die Antriebskraft ist so bemessen, daß auch noch Briefe mit einer Masse von 2000 g sicher transportiert werden. Die Klemmkraft in Transportrichtung ist dann entsprechend groß. Ein Rutschen des Antriebs ist ausgeschlossen, da ein Zahn riemenantrieb verwendet wird.There is an intervention in the lateral discharge area for the letters - although loud Operating instructions not permitted - but possible because of the guide gap can have a width of up to 20 mm. When in operation Conveyor belt can be from this side in the guide gap inserted finger between a pressure element and the side Cover of the conveyor belt clamped and according to the Driving force can be squeezed. The driving force is measured that even letters with a mass of 2000 g can be transported safely will. The clamping force in the transport direction is then corresponding large. Slipping of the drive is impossible because of a tooth belt drive is used.
Sicherheitsmaßnahmen sind demzufolge erforderlich.Security measures are therefore required.
Andererseits ist eine Vorrichtung zum Drucken von Markierungen auf flachen Sendungen mit einer oder mehreren Druckstationen be kannt, die jeweils mindestens einen Druckkopf aufweisen, vergleiche DE 195 08 180 A1.On the other hand is a device for printing marks on flat consignments with one or more printing stations knows that each have at least one printhead, compare DE 195 08 180 A1.
Die Sendungen werden anliegend an einer Kulisse und eingeklemmt zwischen einem Transportband und einem Deckband hochkant an den Druckstationen vorbei geführt.The shipments are attached to a backdrop and pinched between a conveyor belt and a cover belt upright on the Printing stations passed by.
Über Sicherheitsmaßnahmen ist nichts ausgeführt.Nothing is said about security measures.
Schließlich ist noch ein Sicherheitsschalter für abnehmbare Schutzhau ben, Türen oder Klappen bekannt, siehe DE 33 12 657 C2.Finally, there is a safety switch for removable shelter ben, doors or flaps known, see DE 33 12 657 C2.
Der Sicherheitsschalter besteht aus einem Schaltergehäuse und einem Betätiger, der zur Erreichung einer ersten Schalterstellung - Schalter ein - in das Schaltergehäuse einführbar und zur Erreichung einer zwei ten Schalterstellung - Schalter aus - aus dem Schaltergehäuse voll ständig herausziehbar ist. Durch den Betätiger ist ein innerhalb des Schaltergehäuses axial verschiebbares Schaltglied bewegbar.The safety switch consists of a switch housing and a Actuator to achieve a first switch position - switch one - insertable into the switch housing and to achieve a two Switch position - switch off - out of the switch housing full is always removable. Through the actuator, one is within the Switch housing axially movable switching element movable.
Zweck der Erfindung ist eine Verbesserung des Bedienerschutzes.The purpose of the invention is to improve operator protection.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der ein gangs genannten Art zu schaffen, mit der eine Gefährdung der Bedienperson auch bei unsachgemäßer Benutzung der Frankier maschine verhindert wird.The invention has for its object a device to create the kind mentioned above, with which a risk to the Operator even if the franking is used improperly machine is prevented.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gemäß dem ersten Patent anspruch gelöst. Weitere vorteilhafte Merkmale sind den Unter ansprüchen entnehmbar.According to the invention, this object is achieved according to the first patent claim solved. Other advantageous features are the sub claims can be removed.
Die erfinderische Gestaltung der seitlichen Abdeckung für das Trans portband und des mit dieser gekoppelten Sicherheitsschalters für den Antriebsmotor des Transportbandes hat mehrere, teilweise sogar synergetische vorteilhafte Auswirkungen. The inventive design of the side cover for the trans portband and the safety switch for the The conveyor belt drive motor has several, sometimes even synergetic beneficial effects.
Da das Seitenwandteil nur mittels einer Schnappverbindung mit der Abdeckhaube verbunden ist, ist es reine Routine, die Schnapkräfte so zu bemessen, daß dieses Teil sich bei Normalbetrieb nicht löst aber mindestens mit der vom Andruckelement auf einen Finger übertra genen Kraft abgesprengt wird. Demzufolge kann sich eine Bedienper son auch bereits selbst befreien, wenn deren Reaktionsgeschwindig keit größer ist als die Transportgeschwindigkeit des Transportbandes. Bereits mit dem Lösen des Seitenwandteils wird der Sicherheitsschalter betätigt beziehungsweise dessen Taste freigegeben. Infolgedessen springt der Umschalter in die andere Stellung, in der der Motor nicht nur einpolig von seiner Stromversorgung getrennt sondern in der die Wicklung des Motors für den Transportbandantrieb kurzgeschlossen wird. In diesem Moment ist der Motor als Generator geschaltet, dessen Gegeninduktionsspannung den Bremsvorgang wesentlich verkürzt.Since the side wall part only by means of a snap connection with the Cover hood is connected, it is pure routine, the snap forces so to measure that this part does not come loose during normal operation at least with the transfer from the pressure element to a finger force is blown off. As a result, an operator liberate yourself even if your reaction speed speed is greater than the transport speed of the conveyor belt. The safety switch is activated as soon as the side wall part is released pressed or its button released. Consequently the switch jumps to the other position, in which the motor is not only unipolar separated from its power supply but in the Motor winding for the conveyor belt drive short-circuited becomes. At this moment the engine is switched as a generator, whose Counterinduction voltage significantly shortens the braking process.
Der bogenförmige Ausschnitt im Seitenwandteil führt zwangsläufig dazu, daß der eingeklemmte Finger in einen Bereich gerät, in dem das günstigste Kräfte-Übersetzungsverhältnis zu Lösung des Seitenwand teils besteht.The arched cutout in the side wall part leads inevitably to the fact that the pinched finger gets into an area in which the Favorable ratio of forces to the solution of the side wall partly exists.
Die Erfindung wird nachstehend am Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is explained in more detail below using the exemplary embodiment explained.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Frankiermaschine mit der erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung, teilweise im Detail, Fig. 1 is a perspective view of a franking machine with the inventive protection device, partly in detail,
Fig. 2 eine Explosivdarstellung der seitlichen Abdeckhaube für das Transportband im Auslaufbereich, Fig. 2 is an exploded view of the lateral cover for the conveyor belt in the discharge area,
Fig. 3 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen elektro mechanischen Schutzvorrichtung. Fig. 3 is a schematic representation of the electro-mechanical protection device according to the invention.
Zur Vereinfachung und zum leichteren Verständnis ist die Darstellung teilweise schematisiert ausgeführt.The illustration is for simplification and easier understanding partially carried out schematically.
Gemäß Fig. 1 weist die Frankiermaschine auf:According to FIG. 1, the franking machine has:
- - eine Führungsplatte 1,a guide plate 1 ,
- - ein umlaufendes Transportband 2 mit darauf befestigten Andruckele menten 21, - A revolving conveyor belt 2 with attached Andruckele elements 21 ,
- - im Auslaufbereich der Briefe eine Seitenwand 3 sowie- In the outlet area of the letters a side wall 3 and
- - eine seitliche Abdeckhaube 5 für das Transportband 2 in dessen Um laufbereich.- A side cover 5 for the conveyor belt 2 in its order running area.
Die Briefe werden in der Frankiermaschine innerhalb eines Führungs spalts 4 entlanggleitend an der Führungsplatte 1 befördert. Dabei werden die Briefe mittels der Andruckelemente 21 gegen die Führungs platte 1 gedrückt und mitgenommen. Die vordere Begrenzung des Führungsspalts 4 wird gemeinsam durch den vorderen Gehäuseteil der Frankiermaschine und eine nicht dargestellte Plexiglasplatte gebildet. Die Plexiglasplatte ragt dabei ungefähr so weit nach oben wie die Führungsplatte 1, so daß eine Bedienperson von oben her nicht in das Brieftransportlaufwerk greifen kann.The letters are conveyed along the guide plate 1 in the franking machine within a guide gap 4 . The letters are pressed by the pressure elements 21 against the guide plate 1 and taken away. The front boundary of the guide gap 4 is formed jointly by the front housing part of the franking machine and a plexiglass plate, not shown. The plexiglass plate projects approximately as far upwards as the guide plate 1 , so that an operator cannot reach into the letter transport drive from above.
Die Abdeckhaube 5 ist auf den vorderen Teil 31 der Seitenwand 3 aufgesetzt und bildet hier mit der Führungsplatte 1 den auslaufenden Teil 41 des Führungsspalts 4. Von dieser Seite her ist ein Eingriff in den Bereich zwischen zwei Andruckelementen 21 möglich.The cover 5 is placed on the front part 31 of the side wall 3 and here forms the outgoing part 41 of the guide gap 4 with the guide plate 1 . From this side, an intervention in the area between two pressure elements 21 is possible.
Die Abdeckhaube 5 weist ein Seitenwandteil 51 auf, das mit dem übrigen Teil derselben kraft- und formschlüssig so verbunden ist, daß dieses bei eingestecktem Finger durch die Transportkraft des Andruck elements 21 zwangsweise herausgedrückt wird.The cover 5 has a side wall portion 51 which is connected to the rest of the same force and form-fitting so that this is forced out by the transport force of the pressure element 21 when the finger is inserted.
Gemäß Fig. 2 ist das Seitenwandteil 51 an der Abdeckhaube 5 mittels einer Schnappverbindung lösbar befestigt. Zu diesem Zweck ist das Seitenwandteil 51 mit einem Schnapphaken 511 und einer Anschlag nase 513 am oberen Ende versehen. Entsprechend sind in der Abdeckhaube 5 eine zugeordnete Kante 501 und ein Schlitz 502 vorgesehen. Die Anschlagnase 513 ragt in den Schlitz 502 hinein und der Schnapphaken 511 umfaßt die Kante 502 und zieht dabei die Anschlagnase gegen die untere Kante des Schlitzes 502. Auf diese Weise wird eine lösbare Schnappverbindung gebildet.Referring to FIG. 2, the side wall part 51 is secured detachably to the cover 5 by means of a snap connection. For this purpose, the side wall part 51 is provided with a snap hook 511 and a stop nose 513 at the upper end. Correspondingly, an associated edge 501 and a slot 502 are provided in the cover 5 . The stop lug 513 projects into the slot 502 and the snap hook 511 encompasses the edge 502 and thereby pulls the stop lug against the lower edge of the slot 502 . In this way, a releasable snap connection is formed.
Auf Grund der bogenförmigen Ausnehmung beziehungsweise Führungsschräge 514 wird der Finger zwangsweise in eine Postition gebracht, in der das günstigste Kräfte-Übersetzungsverhältnis zur Lösung des Seitenwandteils 51 besteht.Because of the arcuate recess or guide bevel 514 , the finger is forcibly brought into a position in which the most favorable force-transmission ratio exists for solving the side wall part 51 .
Zwischen Anschlagnase 513 und Schnapphaken 511 ist ein Lappen 512 angeformt der durch eine zugeordnete Öffnung 503 der Abdeck haube 5 ragt. In der Abdeckhaube 5 ist ein als Umschalter ausgeführter Sicherheitsschalter 7 so befestigt, daß dessen Taste 70 hinter der Öffnung 503 liegt. Das eingeschnappte Seitenwandteil 51 drückt mit dem Lappen 512 gegen die Taste 70, so daß der Motorstromkreis des Motors 6 für den Antrieb des Transportbandes 2 geschlossen ist, siehe auch Fig. 3.A flap 512 is formed between the stop nose 513 and the snap hook 511 and protrudes through an associated opening 503 of the cover 5 . A safety switch 7 designed as a changeover switch is fastened in the cover 5 in such a way that its button 70 lies behind the opening 503 . The snapped-in side wall part 51 presses with the tab 512 against the button 70 , so that the motor circuit of the motor 6 is closed for driving the conveyor belt 2 , see also FIG. 3.
Gemäß Fig. 3 ist der Sicherheitsschalter 7 als Umschalter ausgeführt, dessen Taste 70 mechanisch mit dem Seitenwandteil 51 über den Lappen 512 gekoppelt ist.Referring to FIG. 3, the safety switch 7 is implemented as a switch whose key is mechanically coupled 70 to the side wall portion 51 via the lobes 512th
Die Taste 70 ist wiederum mechanisch mit dem Umschaltkontakt 71 des Sicherheitsschalters 7 gekoppelt. Der Sicherheitsschalter 7 hat außerdem einen ersten Anschlußkontakt 72 und einen zweiten Anschlußkontakt 73.The button 70 is in turn mechanically coupled to the changeover contact 71 of the safety switch 7 . The safety switch 7 also has a first connection contact 72 and a second connection contact 73 .
Der Motor 6 für den Antrieb des Transportbandes hat zwei Anschlüsse 61, 62 und wird von einer elektronisch geregelten Stromversorgung 8 mit Stromimpulsen gespeist. Der erste Motoranschluß 61 ist mit dem Umschaltkontakt 71 zusammengeschaltet. Der zweite Motoranschluß 62 ist mit dem ersten Anschlußkontakt 72 und dem Pluspol 82 der Stromversorgung 8 zusammengeschaltet. Der zweite Anschlußkontakt 73 ist mit dem Minuspol 81 der Stromversorgung 8 zusammenge schaltet.The motor 6 for driving the conveyor belt has two connections 61 , 62 and is supplied with current pulses by an electronically regulated power supply 8 . The first motor connection 61 is connected to the changeover contact 71 . The second motor connection 62 is connected to the first connection contact 72 and the positive pole 82 of the power supply 8 . The second connection contact 73 is connected to the negative pole 81 of the power supply 8 .
Bei eingeschnapptem Seitenwandteil 51 ist die Taste 70 durch den Lappen 512 gedrückt. Infolgedessen ist der Umschaltkontakt 71 mit dem zweiten Anschlußkontakt 73 verbunden und damit der Minuspol 81 zum ersten Motoranschluß 61 durchgeschaltet. Der Motorstromkreis ist geschlossen.When the side wall part 51 is snapped in, the button 70 is pressed by the tab 512 . As a result, the changeover contact 71 is connected to the second connection contact 73 and the negative pole 81 is thus connected to the first motor connection 61 . The motor circuit is closed.
Bei ausgeschnapptem Seitenwandteil 51 ist der Lappen 512 von der Taste 70 gelöst, so daß diese zurückspringt und der Umschaltkontakt 71 mit dem ersten Anschlußkontakt 72 verbunden ist. Damit ist der Stromzweig zum Minuspol 81 unterbrochen, beide Motoranschlüsse 61 62 sind mit dem Pluspol 82 verbunden beziehungsweise die Motorwicklung ist kurzgeschlossen und es wirkt nur noch die Gegenin duktion auf Grund der Restbewegung des Transportbandes bezie hungsweise des Motors, die den Bremsvorgang verstärkt.When the side wall part 51 is snapped out , the tab 512 is released from the button 70 so that it springs back and the changeover contact 71 is connected to the first connection contact 72 . Thus, the current branch to the negative pole 81 is interrupted, both motor connections 61 62 are connected to the positive pole 82 or the motor winding is short-circuited and only the counter induction acts due to the remaining movement of the conveyor belt or the motor, which reinforces the braking process.
BezugszeichenlisteReference list
1 Führungsplatte
11 Druckfenster in der Führungsplatte 1 guide plate
11 pressure windows in the guide plate
2 Transportband
21 Andruckelement auf dem Transportband 2 2 conveyor belt
21 pressure element on the conveyor belt 2
3 Seitenwand im Auslaufbereich
31 vorderer Teil der Seitenwand 3 3 side wall in the outlet area
31 front part of the side wall 3
4 Führungsspalt
41 seitlicher Auslaufbereich des Führungsspaltes 4 guide gap
41 lateral outlet area of the guide gap
5 seitliche Abdeckhaube für das Transportband 2 im Aus
laufbereich
501 Kante für Schnapphaken 511
502 Schlitz für Anschlagnase 513
503 Öffnung für Lappen 512
51 lösbares Seitenwandteil der Abdeckhaube 5
511 Schnapphaken am Seitenwandteil 51
512 Lappen am Seitenwandteil 51
513 Anschlagnase am Seitenwansteil 51
514 bogenförmige Führungsschräge am Seitenwandteil 51 5 side cover for the conveyor belt 2 in the run-out area
501 snap hook edge 511
502 slot for stop nose 513
503 opening for rag 512
51 detachable side wall part of the cover 5
511 snap hooks on the side wall part 51
512 rags on the side wall part 51
513 stop lug on the side wall part 51
514 curved guide bevel on the side wall part 51
6 Motor für Antrieb des Transportbandes
61 erster Motoranschluß
62 zweiter Motoranschluß 6 Motor for driving the conveyor belt
61 first motor connection
62 second motor connection
7 Sicherheitsschalter für Motor 6
70 Taste des Sicherheitsschalters 7
71 Umschaltkontakt des Sicherheitsschalters 7
72 erster Anschlußkontakt des Sicherheitsschalters 7
73 zweiter Anschlußkontakt des Sicherheitsschalters 7 7 Safety switch for motor 6
70 Safety switch button 7
71 Changeover contact of the safety switch 7
72 first connection contact of the safety switch 7
73 second connection contact of the safety switch 7
8 Stromversorgung, elektronisch geregelt
81 Minuspol der Stromversorgung
82 Pluspol der Stromversorgung 8 Power supply, electronically controlled
81 negative pole of the power supply
82 positive pole of the power supply
Claims (4)
wobei das Brieftransportlaufwerk aus einem umlaufenden Transport band und auf diesem befestigten Andruckelementen besteht und seitlich um das Transportband Abdeckhauben vorgesehen sind,
und wobei die Briefe an einer Führungsplatte anliegen, in der ein Druckfenster vorgesehen ist, in dem ein Tintendruckkopf fest installiert ist, dadurch gekennzeichnet,
daß eine seitliche Abdeckhaube (5) im Auslaufbereich (41) des Füh rungsspaltes (4) vorgesehen ist, welche ein der Führungsplatte (1) gegenüberliegendes Seitenwandteil (51) aufweist,
das mit dem übrigen Teil der Abdeckhaube (5) kraft- und formschlüssig und mit einem in dieser angeordneten Sicherheitsschalter (7) für den Motor (6) für den Antrieb des Transportbandes (2) kraftschlüssig verbunden ist und
das mit Fingerkraft in Transportrichtung lösbar ist.1. Protection device for a franking machine, in particular for protecting the operator when the letter transport drive is engaged, by means of which the letters are transported in a guide gap standing on one edge and inclined slightly backwards,
wherein the letter transport drive consists of a circumferential transport belt and pressure elements fastened thereon and cover hoods are provided laterally around the transport belt,
and the letters abutting a guide plate in which a printing window is provided in which an ink print head is permanently installed, characterized in that
that a side cover ( 5 ) in the outlet area ( 41 ) of the guide gap ( 4 ) is provided, which has a guide plate ( 1 ) opposite side wall part ( 51 ),
which is positively and positively connected to the remaining part of the cover ( 5 ) and to a safety switch ( 7 ) for the motor ( 6 ) for driving the conveyor belt ( 2 ) arranged therein, and
that can be released with your finger in the direction of transport.
dessen erster Anschlußkontakt (72) mit dem zweiten Motoranschluß (62) und dem Pluspol (82) einer elektronisch gesteuerten Stromver sorgung (8) verbunden ist, und
dessen zweiter Anschlußkontakt (73) mit dem Minuspol (81) der Stromversorgung (8) verbunden ist.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the safety switch ( 7 ) is designed as a switch, the switch contact ( 71 ) electrically with a first motor connection ( 61 ) and mechanically non-positively with the key ( 70 ) is the ,
whose first connection contact ( 72 ) with the second motor connection ( 62 ) and the positive pole ( 82 ) of an electronically controlled Stromver supply ( 8 ) is connected, and
whose second connection contact ( 73 ) is connected to the negative pole ( 81 ) of the power supply ( 8 ).
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19706376A DE19706376C1 (en) | 1997-02-19 | 1997-02-19 | Safety device for franking machine |
| EP98250007A EP0860799B1 (en) | 1997-02-19 | 1998-01-10 | Protection device for a franking machine |
| DE59812010T DE59812010D1 (en) | 1997-02-19 | 1998-01-10 | Protection device for a franking machine |
| US09/023,959 US6000605A (en) | 1997-02-19 | 1998-02-17 | Guard device for a postage meter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19706376A DE19706376C1 (en) | 1997-02-19 | 1997-02-19 | Safety device for franking machine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19706376C1 true DE19706376C1 (en) | 1998-03-12 |
Family
ID=7820716
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19706376A Expired - Fee Related DE19706376C1 (en) | 1997-02-19 | 1997-02-19 | Safety device for franking machine |
| DE59812010T Expired - Lifetime DE59812010D1 (en) | 1997-02-19 | 1998-01-10 | Protection device for a franking machine |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE59812010T Expired - Lifetime DE59812010D1 (en) | 1997-02-19 | 1998-01-10 | Protection device for a franking machine |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6000605A (en) |
| EP (1) | EP0860799B1 (en) |
| DE (2) | DE19706376C1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2872947B1 (en) * | 2004-07-08 | 2007-04-20 | Neopost Ind Sa | BUFFER WITH ELECTRONIC AFFRANCHIR |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3816548C2 (en) * | 1988-05-11 | 1990-04-12 | Francotyp-Postalia Gmbh, 1000 Berlin, De | |
| DE3312657C2 (en) * | 1983-04-08 | 1991-09-26 | Hans Bernstein Spezialfabrik Fuer Schaltkontakte Gmbh & Co, 4952 Porta Westfalica, De | |
| DE4228765A1 (en) * | 1992-08-28 | 1994-03-03 | Francotyp Postalia Gmbh | Franking machine |
| DE9420734U1 (en) * | 1994-12-13 | 1995-02-23 | Francotyp Postalia Gmbh | Arrangement for a franking machine |
| DE4114963C2 (en) * | 1991-05-04 | 1995-04-20 | Francotyp Postalia Gmbh | Pump arrangement for an ink supply tank of an inking unit in franking and stamping machines |
| DE4424771C1 (en) * | 1994-07-05 | 1995-11-23 | Francotyp Postalia Gmbh | Ink printhead made up of individual ink printing modules |
| DE19508180A1 (en) * | 1995-03-09 | 1996-09-12 | Licentia Gmbh | Device and method for printing markings on flat mail items |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3757942A (en) * | 1970-11-23 | 1973-09-11 | D Gunn | Article sorting apparatus and method |
| US3983366A (en) * | 1973-06-27 | 1976-09-28 | Gunn Damon M | Article sorting apparatus and method |
| CA1064065A (en) * | 1976-07-19 | 1979-10-09 | Gerald C. Freeman | System and apparatus for the orientation and bidirectional feed of indicia bearing mail |
| US4083555A (en) * | 1977-04-11 | 1978-04-11 | Pitney-Bowes, Inc. | Sheet-material separator and feeder system |
| US4155440A (en) * | 1977-07-05 | 1979-05-22 | Pitney-Bowes, Inc. | Document turning station |
| FR2519733B1 (en) * | 1982-01-13 | 1986-03-21 | Mat Mod Marchand Pa Exploit | SAFETY DEVICE FOR SHAPING MACHINES USED IN BAKERY |
| US4868757A (en) * | 1983-12-16 | 1989-09-19 | Pi Electronics Corporation | Computerized integrated electronic mailing/addressing apparatus |
| US5065000A (en) * | 1988-08-01 | 1991-11-12 | Pavo Pusic | Automated electronic postage meter having a direct acess bar code printer |
| FR2655753B1 (en) * | 1989-12-08 | 1992-01-24 | Alcatel Satmam | POSTAGE MACHINE WITH REMOVABLE POSTAGE. |
| US5256835A (en) * | 1992-07-31 | 1993-10-26 | Pitney Bowes Inc. | Software control of a weigh and feed transport in a weighing module |
| FR2710435B1 (en) * | 1993-09-24 | 1995-12-22 | Neopost Ind | Franking machine with a security locking circuit. |
| US5467709A (en) * | 1994-12-22 | 1995-11-21 | Pitney Bowes Inc. | Mailing machine utilizing ink jet printer |
| DE19545716C1 (en) * | 1995-12-07 | 1996-09-05 | Licentia Gmbh | Device for automatic loading material input of letter distribution unit |
| DE19602015A1 (en) | 1996-01-20 | 1997-07-24 | Uwe Unterwasser Electric Gmbh | Current-generating underwater jet for swimming bath |
| DE19605014C1 (en) | 1996-01-31 | 1997-03-13 | Francotyp Postalia Gmbh | Printing device for postal franking or addressing machine |
| DE19645303C1 (en) * | 1996-01-31 | 1997-12-11 | Francotyp Postalia Gmbh | Device for printing a print carrier standing on an edge |
| US5842800A (en) * | 1996-12-31 | 1998-12-01 | Pitney Bowes Inc. | Multi function sensing device for printing apparatus |
-
1997
- 1997-02-19 DE DE19706376A patent/DE19706376C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-01-10 DE DE59812010T patent/DE59812010D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-10 EP EP98250007A patent/EP0860799B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-17 US US09/023,959 patent/US6000605A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3312657C2 (en) * | 1983-04-08 | 1991-09-26 | Hans Bernstein Spezialfabrik Fuer Schaltkontakte Gmbh & Co, 4952 Porta Westfalica, De | |
| DE3816548C2 (en) * | 1988-05-11 | 1990-04-12 | Francotyp-Postalia Gmbh, 1000 Berlin, De | |
| DE4114963C2 (en) * | 1991-05-04 | 1995-04-20 | Francotyp Postalia Gmbh | Pump arrangement for an ink supply tank of an inking unit in franking and stamping machines |
| DE4228765A1 (en) * | 1992-08-28 | 1994-03-03 | Francotyp Postalia Gmbh | Franking machine |
| DE4424771C1 (en) * | 1994-07-05 | 1995-11-23 | Francotyp Postalia Gmbh | Ink printhead made up of individual ink printing modules |
| DE9420734U1 (en) * | 1994-12-13 | 1995-02-23 | Francotyp Postalia Gmbh | Arrangement for a franking machine |
| DE19508180A1 (en) * | 1995-03-09 | 1996-09-12 | Licentia Gmbh | Device and method for printing markings on flat mail items |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0860799A3 (en) | 2000-06-14 |
| EP0860799A2 (en) | 1998-08-26 |
| US6000605A (en) | 1999-12-14 |
| EP0860799B1 (en) | 2004-09-29 |
| DE59812010D1 (en) | 2004-11-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3546749C2 (en) | ||
| DE4442629A1 (en) | Suction band feed table for sheets of paper | |
| DE2427752C3 (en) | ||
| EP0318853A2 (en) | Apparatus for avoiding damage to machines | |
| DE10047395A1 (en) | Sheet transporting system for rotary printing press, grips of which grip side edges of sheet close to its front end in transporting direction | |
| EP0362976A2 (en) | Device to feed web material to a treatment station | |
| DE3527495C2 (en) | Sheet feeder for feeding sheets one by one from a stack to a processing device | |
| DE19706376C1 (en) | Safety device for franking machine | |
| DE3032858A1 (en) | PRINTING DEVICE | |
| EP2597624B1 (en) | Franking and/or address printing machine | |
| CH669564A5 (en) | ||
| DE3214633A1 (en) | DEVICE FOR HOLDING A PRINT HEAD AND FOR HOLDING AND GUIDING A RIBBON FOR A PRINTER | |
| DE3402515C2 (en) | Rotary offset printing machine | |
| DE3605535A1 (en) | BOW CONVEYOR AND TURNING DEVICE FOR BOW-PROCESSING MACHINES, PREFERABLY FOR TWO OFFSET PRINTING MACHINES ARRANGED IN TANDEM | |
| DE3938478C2 (en) | ||
| DE3622041A1 (en) | PRINTING DEVICE FOR A WELL-ALIGNED PRINTING LINE | |
| DE4435452B4 (en) | printer | |
| DE3422794A1 (en) | DEVICE FOR FEEDING SINGLE SHEETS TO AN OFFICE MACHINE | |
| EP0330847B1 (en) | Printing device, in particular a transport ticket printing device | |
| DE3417764A1 (en) | FEEDING DEVICE FOR BOW-PROCESSING MACHINES, IN PARTICULAR PRINTING MACHINES | |
| DE19614870C2 (en) | Fax machine with a record carrier that can be pulled off a supply roll | |
| DE3221289C2 (en) | ||
| DE3713240A1 (en) | Cleaning device for sheet-processing machines | |
| DE447804C (en) | Letter sealing machine with franking device | |
| DE10121289A1 (en) | Device for guiding print media through an unloading device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |