DE19701871C1

DE19701871C1 - Storage facility for preparing light insulating material plates for building scaffolding facade insulation

Info

Publication number: DE19701871C1
Application number: DE19701871A
Authority: DE
Inventors: Fritz Rieger
Original assignee: KOCH MARMORIT GmbH 79283 BOLLSCHWEIL DE; Koch Marmorit GmbH
Current assignee: Knauf Marmorit GmbH
Priority date: 1997-01-21
Filing date: 1997-01-21
Publication date: 1998-03-12
Anticipated expiration: 2017-01-22

Abstract

Two extending side components (24) are provided on opposite sides of the support component (22) and on one of them is an application device (52) for fitting the support device (10) on the building scaffolding (16) outside the work area defined by the storey base (18) of the building scaffolding (16). The two side components are fitted on the support component foldable around parallel axes (32). They are pivotable between a first pivot position, in which they extend at an angle of approximately 90 degrees from the support component and a second pivot position in which they locate on the support component.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lagerungsvorrichtung zum Bereitstellen von Leichtstoffplatten, wie sie für die Gebäudefassadendämmung eingesetzt werden, an Fassaden gerüsten.The invention relates to a storage device for Provision of lightweight panels, such as those for the Building facade insulation are used on facades prepare.

Leichtdämmstoffplatten, die beispielsweise aus EPS-Mate rial bestehen, haben sich einerseits wegen ihres guten Dämmwerts und wegen ihres geringen Gewichts für die Wärmedämmung von Gebäudefassaden bewährt. Die Leichtdämmstoffplatten lassen sich bequem von Hand auf die einzelnen Geschosse des Baugerüsts transportieren, wo sie dann lagern, um nach dem Bestreichen mit Mörtel kleber an der Fassade angebracht zu werden. Die auf den einzelnen Geschoßböden des Baugerüsts ruhenden Leicht dämmstoffplattenstapel versperren den Arbeitern jedoch den Arbeitsbereich, was als nachteilig empfunden wird.Light insulation panels made, for example, of EPS mate exist on the one hand because of their good insulation value and because of its light weight for the thermal insulation of building facades has proven itself. The Light insulation boards can be opened easily by hand transport the individual floors of the scaffolding, where they then store around after brushing with mortar glue to be attached to the facade. The on the individual floors of the scaffolding resting light However, stack of insulation boards block the workers the work area, which is perceived as disadvantageous.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lage rungsvorrichtung zur Bereitstellung von Leichtdämm stoffplatten für die Fassadendämmung an Baugerüsten zu schaffen, die die sich auf dem Gerüst aufhaltenden Per sonen in ihrer Bewegungsfreiheit möglichst wenig ein schränkt.The invention has for its object a location tion device for providing light insulation panels for facade insulation on scaffolding create the Per as little as possible in their freedom of movement limits.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Lagerungsvorrichtung zur Bereitstellung von Leichtdämm stoffplatten zur Fassadendämmung an Baugerüsten vorge schlagen, die versehen ist mitTo solve this problem with the invention Storage device for providing light insulation fabric panels for facade insulation on scaffolding beat, which is provided with

- A carrying device for carrying a stack of several superimposed lightweight insulation panels, the carrying device comprising:

a support element for supporting the stack,

- Two attached to opposite sides of the support elements and projecting from this in the direction of the height of the stack side elements and

- A provided on one of the side elements mounting device for standing up to bring the support device to the scaffolding, namely outside the work area defined by floors of the scaffolding.

Mit der Erfindung wird also eine Tragvorrichtung zum Tragen eines Stapels mehrerer übereinanderliegender Leichtdämmstoffplatten vorgeschlagen, die in Seitenan sicht betrachtet im wesentlichen eine U-Form aufweist und ein Tragelement umfaßt, von dem aus sich zwei Sei tenelemente erstrecken. Das Tragelement dient der Unterstützung des Stapels, der an zwei Seiten von den Seitenelementen eingefaßt ist. Die Seitenelemente er strecken sich also entlang zweier einander gegenüber liegender Seiten des Stapels. Eines der beiden Seiten elemente ist mit einer Anbringungsvorrichtung versehen, mit Hilfe derer sich die gesamte Tragvorrichtung insbe sondere an der Brustwehr des Baugerüsts außen aufhängen läßt, so daß die Tragvorrichtung aufstandsfrei außer halb des von den Geschoßböden des Baugerüsts definier ten Arbeitsbereichs angeordnet ist. Pro Feld des Bauge rüsts können ein oder mehrere derartige Tragvorrichtun gen außen angebracht werden und mit zu verarbeitenden Leichtdämmstoffplatten bestückt sein. Die Bauarbeiter entnehmen aus diesen außerhalb des Baugerüsts gelager ten Stapeln die einzelnen Leichtdämmstoffplatten, um sie auf den Geschoßböden des Baugerüsts mit Mörtel kleber zu bestreichen und alsdann an die Gebäudefassade anzubringen.With the invention, therefore, a carrying device for Carrying a stack of several one on top of the other Light insulation panels proposed in Seitenan viewed essentially has a U-shape and comprises a support element, of which two are extend ten elements. The support element serves the Support the stack on two sides of the Side elements is bordered. The side elements so stretch along two opposite each other lying sides of the stack. One of the two sides element is provided with an attachment device, with the help of which the entire carrying device, in particular hang it on the outside of the scaffolding leaves, so that the carrying device without rebellion except half of that defined by the floors of the scaffolding th work area is arranged. Per field of the Bauge One or more such supporting devices can be set up towards the outside and to be processed Light insulation boards can be fitted. The construction workers remove bearings from them outside the scaffolding stacks the individual light insulation boards to them on the floors of the scaffolding with mortar glue and then on the facade of the building to attach.

Die erfindungsgemäße Lagerungsvorrichtung läßt sich insbesondere leichtgewichtig ausführen, so daß sie von Hand durch Anreichen von Geschoßboden zu Geschoßboden an die einzelnen Felder des Baugerüsts verbracht werden kann. Alsdann werden die Leichtdämmstoffplatten eben falls von Hand außen am Baugerüst durch Anreichen von Geschoßboden zu Geschoßboden in die einzelnen an den Brustwehren hängenden Tragvorrichtung transportiert. Zumeist sind mehrere Leichtdämmstoffplatten durch ein Folienband zu Stapeln zusammengefaßt; ein oder mehrere dieser Stapel können pro Tragvorrichtung untergebracht werden. Nach der so erfolgten Baustellenvorbereitung beginnen dann die Bauarbeiter mit dem Verarbeiten der Leichtdämmstoffplatten, die sie zu diesem Zweck aus den Tragvorrichtungen herausnehmen, um sie innerhalb des Arbeitsbereichs des Baugerüsts mit Klebemörtel zu be streichen und alsdann an der Fassaden anzubringen.The storage device according to the invention can be perform particularly lightweight, so that they from Hand by passing from floor to floor be brought to the individual fields of the scaffolding can. Then the light insulation boards become flat if by hand on the outside of the scaffolding by handing in Floor to floor in the individual at the Carriers carrying hanging breast devices. Mostly, several light insulation boards are through one Foil tape combined into stacks; one or more this stack can be accommodated per carrying device will. After the construction site preparation construction workers then begin processing the Light insulation panels, which you can use for this purpose Take out the carrying devices to hold them inside the Work area of the scaffolding with adhesive mortar paint and then attach it to the facades.

Die auf diese Weise erfolgte eindeutige Trennung zwi schen der Bevorratung des Baugerüsts mit zu verarbei tenden Leichtdämmstoffplatten und der Verarbeitung der Leichtdämmstoffplatten selbst erhöht sich die Arbeits effektivität der Baukolonne spürbar. Insbesondere die Verarbeitung der Leichtdämmstoffplatten selbst kann wesentlich schneller erfolgen, da der Arbeitsbereich des Baugerüsts wegen der Lagerung der Leichtdämmstoff platten außerhalb des Baugerüsts nicht mehr durch Leichtdämmstoffplattenstapel versperrt ist.The clear separation in this way between processing of the scaffolding tendency lightweight insulation boards and the processing of Light insulation boards themselves increase the work effectiveness of the construction column noticeable. especially the Processing of the lightweight insulation boards themselves can done much faster because of the work area of the scaffolding because of the storage of the lightweight insulation no longer slab outside of the scaffolding Light insulation board stack is blocked.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist vorge sehen, daß die Tragvorrichtung klappbar ausgebildet ist, wobei die Seitenelemente um zueinander parallele Achsen schwenkbar am Tragelement angebracht sind. Dabei sind die Seitenelemente zwischen einer ersten Schwenk stellung, in der sie in einem Winkel von etwa 90° von dem Tragelement abstehen, und einer zweiten Schenkstel lung schwenkbar, in der die Seitenelemente im wesent lichen auf dem Tragelement aufliegen. In der zweiten Schwenkstellung ergibt sich eine extrem flach zusammen gelegte Tragvorrichtung, die bequem transportiert wer den kann. Die erste Schwenkstellung der beiden Seiten elemente definiert deren U-Form bei Gebrauch, wobei ein Seitenelement am Baugerüst anliegt und das andere Sei tenelement um das Tragelement beabstandet vom Baugerüst entfernt angeordnet ist. An den quer zu den Seiten elementen angeordneten Seiten der Tragvorrichtung ist diese offen, so daß unterschiedlich lange Leichtdämm stoffplatten von der Tragvorrichtung aufgenommen werden können.In an advantageous development of the invention is pre see that the carrying device is designed foldable , the side elements being parallel to one another Axes are pivotally attached to the support element. Here are the side elements between a first swivel position at an angle of approximately 90 ° from protrude the support member, and a second leg lung pivotable, in which the side elements essentially lie on the support element. In the second Panning position results in an extremely flat combination placed carrying device that can be easily transported that can. The first swivel position of the two sides elements defines their U-shape when used, with a Side element rests on the scaffolding and the other side tenelement spaced around the support element from the scaffolding is located remotely. On the across the sides elements arranged sides of the support device is these open, so that light insulation of different lengths panels are taken up by the carrier can.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß jedes Seitenelement als U-förmiger Bügel mit zwei Schenkelabschnitten und einem die Schen kelabschnitte verbindenden Verbindungsabschnitt ausge bildet ist. Dabei ist jeder Bügel an den dem Verbin dungsabschnitt abgewandten Enden seiner Schenkelab schnitte gelenkig mit dem Tragelement verbunden. Vor zugsweise setzt sich jeder Bügel aus drei miteinander verbundenden Streben zusammen, von denen zwei die Sei tenabschnitte und eine den Verbindungsabschnitt des Bügels bilden. Durch die Ausbildung der Seitenelemente als offene Bügel wird Gewicht gespart, was den Trans port und die Handhabung der Tragvorrichtung erleich tert.In a further advantageous embodiment of the invention it is intended that each side element as a U-shaped Temple with two leg sections and one the legs connecting sections connecting out forms is. Each bracket is on the verbin ends of his thighs cuts articulated with the support element. Before each bracket is preferably made up of three connecting struts together, two of which are the be and the connecting section of the Form bracket. By designing the side elements weight is saved as an open bracket, which makes the Trans port and handling of the carrying device tert.

Auch das Tragelement weist vorzugsweise eine offene Struktur auf und ist mit zwei Querstreben versehen, über die jeweils zwei Seitenabschnitte der gegenüber liegenden Bügel verbunden sind. Die beiden Enden der Querstreben sind dabei jeweils gelenkig mit den ent sprechenden Seitenabschnitten der gegenüberliegenden Bügel verbunden.The support element also preferably has an open one Structure and is provided with two cross struts, over the two side sections of the opposite lying brackets are connected. The two ends of the Cross struts are each articulated with the ent speaking side sections of the opposite Strap connected.

Vorzugsweise befindet sich der eine Bügel innerhalb der beiden Querstreben des Tragelements, während der andere Bügel außerhalb der beiden Querstreben mit diesen ver bunden ist. Die einander gegenüberliegenden Seitenab schnitte der Bügel sind damit um die Breite der Quer streben gegeneinander versetzt. Bei einem Verschwenken der Bügel kollidieren damit die Seitenschenkelabschnit te nicht miteinander. Zusätzlich "taucht" der zwischen den Querstreben angeordnete (Innen-)Bügel in den außer halb der Querstreben angeordneten (Außen-)Bügel ein, so daß sich die gesamte Tragvorrichtung flach zusammen legen läßt.Preferably, the one bracket is inside the two cross struts of the support element, while the other Ver bracket outside the two cross struts with these is bound. The opposite sides cuts of the stirrups are thus about the width of the cross strive offset against each other. When swiveling the bracket thus collides with the side leg section did not work together. In addition, the "dives" between the (inner) brackets arranged in the cross struts in the outer half of the cross braces arranged (outer) bracket, so that the entire carrying device is flat together lets lay.

Zur Verbesserung der Stabilität weist das Tragelement neben den beiden Querstreben auch zwei Längsstreben auf, die rechtwinklig zu den Querstreben verlaufen und über die Querstreben überstehen. In gleicher Weise stehen auch die Längsstreben vorzugsweise über die Querstreben über. Mit anderen Worten kreuzen sich be nachbarte Längs- und Querstreben jeweils an ihren Enden. Die Längsstreben verlaufen dabei vorzugsweise auf der den Verbindungsabschnitten der Bügel abge wandten Unterseiten der Querstreben. Auch die Bügel stehen mit ihren mit den Querstreben verbundenen Enden ihrer Seitenabschnitte über die Unterseite der Quer streben über. Diese Anordnung ist vorzugsweise derart getroffen, daß die Seitenabschnitte der Bügel mit ihren über die Unterseite der Querstreben überstehenden Enden an den über die abgewandten Außenseiten der Querstreben überstehenden Enden der Längsstreben anliegen, wenn die Bügel sich in ihren ersten Schwenkstellungen befinden. Die Anlage der Enden der Schenkelabschnitte der Bügel an den außen über die Querstreben überstehenden Enden der Längsstreben fungiert wie Anschläge, die die Schwenkbewegung der Bügel begrenzen. Weder die Seiten elemente noch das Tragelement muß also mit zusätzlichen Extra-Anschlägen zur Begrenzung der Schwenkbewegungen versehen sein. Diese Anschläge ergeben sich vielmehr inhärent durch die spezielle Konstruktion. Außerdem dienen die über die Außenseiten der Querstreben über stehenden Enden der Längsstreben als Auflage für den Außenbügel, wenn die Tragvorrichtung zusammengeklappt ist. Die sich an die Innenseiten der Querstreben an schließenden Teile der Längsstreben dienen zur Auflage des Innenbügels der Tragvorrichtung, wenn diese zusam mengeklappt ist. Auf diese Weise kommt den Längsstreben also mehrerlei Funktionen zu.To improve stability, the support element in addition to the two cross struts, two longitudinal struts which are perpendicular to the cross struts and survive the cross struts. In the same way the longitudinal struts are preferably above the Cross braces over. In other words, be crossed neighboring longitudinal and transverse struts each on their End up. The longitudinal struts preferably run abge on the connecting sections of the bracket turned undersides of the cross struts. Even the temples stand with their ends connected to the cross struts their side sections across the bottom of the cross strive for. This arrangement is preferably such hit that the side portions of the bracket with their Ends protruding over the underside of the cross struts on the outside of the cross struts facing away projecting ends of the longitudinal struts bear when the Brackets are in their first swivel positions. The placement of the ends of the leg portions of the temples at the ends projecting beyond the cross struts the longitudinal struts act as stops that the Limit swivel movement of the stirrups. Neither the sides elements still the support element must therefore with additional Extra stops to limit the swiveling movements be provided. Rather, these attacks result inherent due to the special construction. Furthermore serve over the outside of the cross braces standing ends of the longitudinal struts as a support for the Outer bracket when the carrying device is folded is. Which attaches to the inside of the cross braces closing parts of the longitudinal struts serve as supports the inner bracket of the carrying device, if these together is folded. In this way, the longitudinal struts come so several functions too.

Die vorstehend erwähnten Streben der Seitenelemente und des Tragelements der Tragvorrichtung sind sämtlich aus in gleicher Weise profilierten (Hohl-)Stäben, insbeson dere Vierkant-Hohlstäben hergestellt, die vorzugsweise aus einem Leichtmaterial, insbesondere einem Leicht metall wie Aluminium oder einer Aluminiumlegierung be stehen.The above-mentioned struts of the side elements and of the support member of the support device are all made profiled (hollow) rods in the same way, in particular dere square hollow bars, which preferably made of a lightweight material, especially a lightweight metal such as aluminum or an aluminum alloy stand.

Die oben bereits erwähnte Anbringungsvorrichtung ist zweckmäßigerweise am oberen Ende eines der beiden Sei tenelemente mit Abstand von diesem angeordnet und zweckmäßigerweise als Vorsprünge ausgebildet, die zum Tragelement hinweisen. Im eingehängten Zustand befinden sich die längs des oberen Endes eines der beiden Sei tenelemente voneinander beabstandet angeordneten Vor sprünge auf der Innenseite der Brustwehr des Bauge rüsts, während der übrige Teil des Seitenelements außen am Baugerüst anliegt.The attachment device already mentioned above is expediently at the upper end of one of the two be arranged at a distance from this and expediently designed as projections which for Point out the support element. Are in the suspended state along the top of one of the two be Ten elements arranged spaced apart from each other jumps on the inside of the breastplate of the Bauge equip, while the rest of the side element outside rests on the scaffolding.

Nachfolgend wird anhand der Figuren ein Ausführungsbei spiel der Erfindung näher erläutert. Im einzelnen zei gen:An embodiment is described below with reference to the figures game of the invention explained in more detail. In detail gene:

Fig. 1 in Seitenansicht ein an einer Gebäudefassade aufgestelltes Fassadengerüst mit einer an einer der oberen Brustwehren eingehängten Tragvor richtung für einen Stapel Leichtdämmstoffplat ten, Fig. 1 in side view a situated on a building wall Facade scaffold with a mounted on one of the upper parapets Tragvor direction for a stack Leichtdämmstoffplat th,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Tragvorrich tung mit von dieser aufgenommenem angedeuteten Materialstapel, Fig. 2 is a perspective view of the Tragvorrich with tung accommodated by this indicated material stack,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Tragvorrichtung ähnlich der gemäß Fig. 1, wobei strichpunktiert Schwenkstellungen zum Verschwenken der Seiten elemente zwecks Zusammenlegens der Tragvorrich tung gezeigt sind, Similar to Fig. 3 is a side view of the support device of FIG. 1 in which dash-dotted swivel positions for pivoting the side members for the purpose of folding of Tragvorrich are shown tung,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die noch nicht zusammenge legte Tragvorrichtung, Fig. 4 is a plan view of the not yet put together quantitative carrying device,

Fig. 5 eine Seitenansicht der Tragvorrichtung im zu sammengelegten Zustand und Fig. 5 is a side view of the support device in the collapsed state and

Fig. 6 eine Draufsicht auf die zusammengelegte Trag vorrichtung. Fig. 6 is a plan view of the folded support device.

Fig. 1 zeigt eine in Seitenansicht U-förmige Tragvor richtung 10 zur Lagerung eines Stapels 12 mehrerer übereinanderliegender EPS-Leichtdämmstoffplatten 14. Die Tragvorrichtung 10 hängt außen an einem Fassaden gerüst 16, das mehrere Geschoßböden 18 aufweist. Im Bereich der Geschoßböden 18 sind die sich dort aufhal tenden Arbeiter durch zwei in Hüft- und Brusthöhe ver laufende Brustwehren 20 gesichert. Die Tragvorrichtung 10 hängt gemäß Fig. 1 in der oberen Brustwehr 20 außen am Fassadengerüst 16, so daß die zu verarbeitenden Leichtdämmstoffplatten 14 den durch die Geschoßböden 18 definierten Arbeitsbereich des Fassadengerüsts 16 nicht beeinträchtigen. Fig. 1 shows a side view of a U-shaped Tragvor device 10 for storing a stack 12 of several superimposed EPS lightweight insulation panels 14th The carrying device 10 hangs on the outside of a facade scaffold 16 , which has several floors 18 . In the area of the storey floors 18 , the workers who are there are secured by two vertebrae 20 running at hip and chest height. The carrying device 10 hangs according to FIG. 1 in the upper breast weir 20 on the outside of the facade scaffold 16 , so that the light insulation panels 14 to be processed do not impair the working area of the facade scaffold 16 defined by the storey floors 18 .

Gemäß Fig. 2 weist die Tragvorrichtung 10 ein rahmen förmiges Boden- oder Tragelement 22 auf, an dem zwei bügelförmige Seitenelemente 24 schwenkbar angeordnet sind. Auf dem Tragelement 22 ruht der Plattenstapel 12, der durch die Seitenelemente 24 an zwei einander gegen überliegenden Seiten eingefaßt ist. Mit anderen Worten erstrecken sich die beiden Seitenelemente 24 parallel zu zwei gegenüberliegenden Seiten des Stapels 12, wobei sie an dem Stapel 12 anliegen können oder mit Abstand zu diesem angeordnet sind. According to FIG. 2, 10, the supporting device on a frame-shaped bottom or support element 22 are arranged pivotably on the two bow-shaped side members 24. On the support element 22 rests the plate stack 12 , which is bordered by the side elements 24 on two opposite sides. In other words, the two side members 24 extend parallel to two opposite sides of the stack 12, whereby they can bear against the stack 12 or are arranged at a distance from this.

Das Tragelement 22 ist mit zwei Längsstreben 26 ver sehen, oberhalb derer zwei Querstreben 28 verlaufen. Die Enden der Längs- und Querstreben 26, 28 kreuzen sich und stehen wechselweise über die Längs- bzw. Querstre ben 26, 28 über. In den Kreuzungsbereichen sind die Längsstreben 26 mit den Querstreben 28 verbunden. Der Plattenstapel 12 ruht also auf den Querstreben 28, wäh rend die Längsstreben 26 um die Dicke der Querstreben 28 vom Stapel 12 beabstandet sind.The support member 22 is seen with two longitudinal struts 26 ver, above which two cross struts 28 extend. The ends of the longitudinal and transverse struts 26 , 28 intersect and are alternately ben over the longitudinal or transverse struts 26 , 28 . In the crossing areas, the longitudinal struts 26 are connected to the cross struts 28 . The plate stack 12 thus rests on the cross struts 28 , while the longitudinal struts 26 are spaced from the stack 12 by the thickness of the cross struts 28 .

An den seitlich über die Längsstreben 26 überstehenden Seitenenden 30 der Querstreben 28 sind die bügelartigen Seitenelemente 24 um Schwenkachsen 32 schwenkbar ge lagert. Jedes Seitenelement 24 weist zwei jeweils als Streben ausgeführte Schenkelabschnitte 34 und einen ebenfalls als Strebe ausgebildeten Verbindungsabschnitt 36 auf, der die beiden Schenkelabschnitte 34 an ihren den Schwenkachsen 32 abgewandten oberen Enden miteinan der verbindet. Zu beachten ist dabei, daß die Schenkel abschnitte 34 des einen Seitenelements 24 an den einan der abgewandten Außenseiten 38 der Querstreben 28 an liegen, während die Schenkelabschnitte 34 des anderen Seitenelements 24 an den einander zugewandten Innensei ten 40 der Querstreben 28 anliegen. Durch diese Kon struktion ist es möglich, daß die Schenkelabschnitte 34 der Seitenelemente 24 aneinander vorbeischwenken, wenn die Seitenelemente 24 zum Zusammenklappen der Tragvor richtung 10 jeweils in Richtung auf das Tragelement 22 verschwenkt werden. Diese Situation ist in Fig. 3 ge zeigt. Im zusammengeklappten Zustand bildet die Trag vorrichtung 10 eine extrem flache Einheit, wie es Fig. 5 in Seitenansicht zeigt. In der Draufsicht auf die zusammengeklappte Tragvorrichtung 10 gemäß Fig. 6 ist zu erkennen, daß sich zwischen den Schenkelabschnitten 34 der beiden Seitenteile jeweils eine Querstrebe 28 des Tragelements 22 befindet.At the laterally over the longitudinal struts 26 side ends 30 of the cross struts 28 , the bracket-like side elements 24 are pivotally mounted about pivot axes 32 ge. Each side element 24 has two leg sections 34 each designed as struts and a connecting section 36 likewise designed as a strut, which connects the two leg sections 34 to one another at their upper ends facing away from the pivot axes 32 . It should be noted that the leg portions 34 of the one side element 24 lie against the outer sides 38 of the cross struts 28 , while the leg portions 34 of the other side element 24 rest against the mutually facing inner sides 40 of the cross struts 28 . By this con struction it is possible that the leg portions 34 of the side elements 24 swivel past one another when the side elements 24 are pivoted toward the supporting element 22 for collapsing the supporting device 10 . This situation is shown in Fig. 3 ge. In the folded state, the support device 10 forms an extremely flat unit, as shown in Fig. 5 in side view. In the top view of the folded support device 10 according to FIG. 6 it can be seen that there is a cross strut 28 of the support element 22 between the leg sections 34 of the two side parts.

Wie insbesondere anhand von Fig. 2 zu erkennen ist, ragen die Schenkelabschnitte 34 der Seitenelemente 24 über die Schwenkachsen 32 hinaus bis unterhalb der Querstreben 28 des Tragelements 22. Die Schwenkachsen 32, über die die Seitenelemente 24 mit den Querstreben 28 des Tragelements 22 verbunden sind, liegen sämtlich außerhalb der Längsstreben 26. Mit anderen Worten be finden sich also die Längsstreben 26 im Bereich zwi schen den nach unten überstehenden Enden der Schenkel abschnitte 34. In der aufrechten Schwenkposition gemäß Fig. 2, in der die Seitenelemente 24 in einem Winkel von im wesentlichen 90° von den Querstreben 28 auf ragen, liegen die unteren Enden 42 der Schenkelab schnitte 34 der Seitenelemente 24 an den einander abge wandten Außenseiten 44 der Längsstreben 26 im Bereich von deren über die Querstreben 28 überstehenden Enden 46 an und begrenzen damit ein weiteres Auseinander schwenken der Seitenelemente 24.As can be seen in particular from FIG. 2, the leg portions 34 of the side elements 24 protrude beyond the pivot axes 32 to below the cross struts 28 of the support element 22 . The pivot axes 32 , via which the side elements 24 are connected to the cross struts 28 of the support element 22 , are all outside the longitudinal struts 26 . In other words, be be found so the longitudinal struts 26 in the area of interim rule the sections of protruding bottom ends of the legs 34th In the upright pivot position shown in Fig. 2, in which the side members project 24 at an angle of substantially 90 ° from the transverse struts 28 which are the lower ends 42 of the Schenkelab sections 34 of the side elements 24 on the mutually abge facing outer sides 44 of the longitudinal struts 26 in the region of their ends 46 projecting beyond the cross struts 28 and thus limit a further pivoting apart of the side elements 24 .

Wie insbesondere anhand von Fig. 2 zu erkennen ist, verlaufen die Verbindungsabschnitte 36 der bügelförmi gen Seitenelemente 24 außen an deren oberen Enden. An einem der beiden Verbindungsabschnitte 36 befindet sich außen ein Abstandsriegel 48, an dem sich zwei zum Trag element 22 weisende Hintergreifriegel 50 befinden, die sich parallel zu den Schenkelabschnitten 34 des betref fenden Seitenelements 24 erstrecken. Der Abstandsriegel 48 und die Hintergreifriegel 50 bilden die Anbringungs vorrichtung 52, mittels derer die Tragvorrichtung 10 gemäß Fig. 1 an der Brustwehr 20 des Gerüsts 16 außen eingehängt wird. Die Hintergreifriegel 50 um- und hin tergreifen dabei die Brustwehr 20, auf der der Verbin dungsabschnitt 36 und der Abstandsriegel 48 des dem Fassadengerüst 16 zugewandten Seitenelements 24 der Tragvorrichtung 10 aufliegen.As can be seen in particular from FIG. 2, the connecting sections 36 of the side elements 24 in the form of brackets extend outside at their upper ends. On one of the two connecting sections 36 there is a spacer bar 48 on which there are two rear gripping bars 50 pointing to the supporting element 22 , which extend parallel to the leg sections 34 of the side element 24 concerned . The spacing bar 48 and the rear gripping bars 50 form the attachment device 52, by means of which the carrying device is suspended 10 according to Fig. 1 to the parapet 20 of the framework 16 outside. The rear gripping bar 50 encompasses and extends around the breast weir 20 , on which the connec tion section 36 and the spacing bar 48 of the side element 24 of the carrying device 10 facing the facade scaffold 16 rest.

Wie in den Figuren zeichnerisch wiedergegeben, bestehen sämtliche Teile (Längs- und Querstreben, Schenkel- und Verbindungsabschnitte, Abstands- und Hintergreifriegel) der Tragvorrichtung 10 aus dem gleichen Material, bei dem es sich um ein Vierkant-Hohlprofilstab handelt. Dieser Stab besteht aus Leichtmetall, so daß die ge samte Tragvorrichtung 10 bei extrem leichtem Gewicht eine stabile Konstruktion bildet. Die Möglichkeit, sämtliche Teile der Tragvorrichtung 10 aus dem gleichen Stab herstellen zu können, reduziert die Herstellungs kosten, was wiederum die Akzeptanz der Tragvorrichtung 10 erhöht, da die Anschaffungskosten gering sind.As shown in the figures, all parts (longitudinal and transverse struts, leg and connecting sections, spacing and rear gripping bars) of the support device 10 consist of the same material, which is a square hollow profile rod. This rod is made of light metal, so that the entire support device 10 forms a stable construction with extremely light weight. The possibility of being able to manufacture all parts of the carrying device 10 from the same rod reduces the manufacturing costs, which in turn increases the acceptance of the carrying device 10 since the acquisition costs are low.

Claims

1. Storage device for providing lightweight insulation panels for facade insulation on construction, with

- a support device (10) for supporting a stack (12) comprises several superimposed light insulating material plates (14), wherein the Tragvor direction (10):
- - A support element ( 22 ) for supporting the stack ( 12 )
- - Two on opposite sides of the support elements ( 22 ) and from these in the direction of the vertical extent of the stack ( 12 ) projecting side elements ( 24 ) and
- - One on one of the side elements ( 24 ) provided attachment device ( 52 ) for stand-free attachment of the support device ( 10 ) to the scaffolding ( 16 ) outside the floor of floors ( 18 ) of the scaffolding ( 16 ) defi ned work area.

2. Storage device according to claim 1, characterized in that the two side elements ( 24 ) about mutually parallel axes ( 32 ) are hinged to the support element ( 22 ), the Be tenelemente ( 24 ) between a first pivot position in which they protrude at an angle of about 90 ° from the support element ( 22 ), and a two-th swivel position in which they rest essentially on the support element ( 22 ), are pivotable.

3. Storage device according to claim 1 or 2, characterized in that each side element ( 24 ) is designed as a U-shaped bracket with two leg sections ( 34 ) and a connecting section connecting this ( 36 ), each bracket to the connecting section ( 36 ) opposite ends ( 42 ) of its leg sections ( 34 ) is connected in an articulated manner to the support element ( 22 ).

4. Storage device according to claim 3, characterized in that each bracket has three struts which form the leg portions ( 34 ) and the connecting portion ( 36 ).

5. Storage device according to claim 3 or 4, characterized in that the support element ( 22 ) has two cross struts ( 28 ) which are articulated at their ends ( 30 ) with two leg portions ( 34 ) of the opposite bracket.

6. Storage device according to claim 5, characterized in that the cross struts ( 28 ) at their one ends ( 30 ) on the opposite outer sides of the ends ( 42 ) of the leg portions ( 34 ) of one bracket and at their other ends ( 30 ) abut the mutually facing inner sides of the ends ( 42 ) of the leg sections ( 34 ) of the other bracket.

7. Storage device according to claim 5 or 6, characterized in that the support element ( 22 ) has two longitudinal struts ( 26 ) which are perpendicular to the cross struts ( 28 ), cross the cross struts ( 28 ) and over the mutually facing outer sides ( 38 ) protrude from the cross struts ( 28 ).

8. Storage device according to claim 7, characterized in that the longitudinal struts ( 28 ) on the connecting portions ( 26 ) of the bracket abge facing the bottom of the cross struts ( 28 ) are arranged.

9. Storage device according to claim 3 and 8, characterized in that the leg portions ( 34 ) of the bracket on their with the cross struts ( 28 ) of the support element ( 22 ) connected ends ( 42 ) on the underside of the cross struts ( 28 ).

10. Storage device according to claim 9, characterized in that the leg portions ( 34 ) of the bracket with their over the bottom of the Querstre ben ( 28 ) projecting ends ( 42 ) on the opposite outer sides ( 38 ) of the cross struts ( 28 ) projecting The ends ( 46 ) of the longitudinal struts ( 26 ) rest when the brackets are in the first swivel position.

11. Storage device according to claim 3 or one of the preceding claims, if dependent on claim 3, characterized in that the connecting portions ( 36 ) are arranged on the opposite outer sides of the leg portions ( 34 ) of the bracket.

12. Storage device according to claim 3 or one of the preceding claims, if dependent on claim 3, characterized in that the attachment device ( 52 ) has two rear engaging projections ( 50 ) on one with the Ver connecting portion ( 36 ) one of the two brackets ver bound spacer element ( 48 ) are attached and point towards the support element ( 22 ).

13. Storage device according to claim 1 or 2, characterized in that the Anbringungsvorrich device ( 52 ) has two rear engaging projections ( 50 ) which are arranged on the support element ( 22 ) facing away from the upper end of one of the two side elements ( 24 ) at a distance and point towards the support element ( 22 ).

14. Storage device according to one of claims 3 to 13, characterized in that the individual struts of the side elements ( 24 ) and the support elements ( 22 ) all have the same profile.