DE1967708U

DE1967708U - OVAL LAMP.

Info

Publication number: DE1967708U
Application number: DEZ11233U
Authority: DE
Original assignee: Rudolf Zimmermann O H G
Current assignee: Rudolf Zimmermann O H G
Priority date: 1967-04-24
Filing date: 1967-04-24
Publication date: 1967-09-07

Description

Rudolf Zimmermann oBG-, Bamberg, Iriedriehstrasse 7

"Övalleuchte""Oval lamp"

Die Erfindung "betrifft eine Ovalleuehte, deren Schale aus transparentem Werkstoff, insbesondere Glas, am Träger abdichtend feefestigt ist.The invention "relates to an Ovalleuehte, the shell made of transparent material, in particular glass, is sealingly fixed to the carrier.

Derartige Ovalleuehten finden insbesondere in feuchten oder explosionsgefährdeten Räumen Verwendung· Dabei wird es häufig als störend empfunden, daß Glüh« birne und Fassungj, auch bei ausgeschalteter Beleuchtung, sichtbar sind» Darüberhinaus besteht wegen der dichten Verbindung der Schale mit dem Träger die Gefahr, daß, insbesondere bei Verweadung von Glassehalen, bei längerem Betrieb und dadurch bedingter starker Erhitzung der Schale, diese zerspringt. Um dieses Springen sicher'kuszuschließen, werden die Abmessungen der Schale und des !Trägers verhältnismässig groß gehalten.Such oval lights are found especially in damp areas or explosion-endangered areas use It is often found annoying that the light bulb and socket, even when the lighting is switched off, are visible »In addition, because of the tight connection between the shell and the carrier, there is a risk of that, especially when twisting glass shells, if the shell is used for a long time and the resulting excessive heating of the shell, it shatters. To this Jump safe'kus close, the dimensions the shell and the carrier proportionately kept large.

Ziel der Erfindung ist es, eine Ovalleüchte zu schaffen,The aim of the invention is to create an oval lamp,

"bei der Grlühbirne und Fassung kaum mehr sichtbar sind und die eine hohe Temperatrarweehselbeständigkeit aufweist· "with the green bulb and socket are barely visible and which has a high temperature resistance

Biese Aufgabe wird, nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Sehale mit eine ihre Oberfläche gänzlich bedeekenden, in sie eingearbeiteten, das Lieht der darin befindlichen Glühbirne streuenden Musterung versehen ist. Durchildie Musterung sind die Konturen der Einbauten nur noch Tsrersehwommen sichtbar, so daß sie nicht störend in Erscheinung treten. Gleichzeitig wird die Temperat'arwechselbeständigkeit, ,insbesondere bei Glassehalen, durch die Anbringung einer Musterung stark er« höht. Schließlich, ergibt sich noch der weitere Vorteil, daß die Herstellung einer G-lassehale erleichtert und dir Ausschuß verringert wird, da ja eventuelle Schlierenoder Blasenbildung wögen der Musterung nicht mehr auffälHThis object is achieved according to the invention by that the shell with a completely covering its surface, incorporated into them, the light of the light bulb located therein scattering pattern provided is. Throughout the pattern are the contours of the fixtures only visible Tsrersehwommen, so that they are not appear disturbing. At the same time, the Resistance to temperature changes, especially in the case of glass shells, greatly increased by the application of a pattern. Finally, there is the further advantage, that facilitates the production of a G-lassehale and The scrap is reduced, since possible streaks or blistering weigh the pattern no longer noticeable

Es ist nach der Erfindung vorgesehen, daß die Musterung aus innenseitig an der Schale angeordneten Rippen besteht. Bei dieser Ausführung behält- die Schale ihre glatte äußere Oberfläche, so daß sich Sehmutz nur schwer ansetzt und gegebenenfalls leicht zu entfernen ist.It is provided according to the invention that the pattern consists of ribs arranged on the inside of the shell. With this design, the shell retains its smooth surface outer surface, so that Sehmutz attaches only with difficulty and is easy to remove if necessary.

Vorzugsweise sind die Sippen quersehnittlich etwa drei-The clans are preferably about three-

eckig ausgebildet· Es wäre natürlich, genauso beispielsweise ein halbrunder oder trapezförmiger Querschnitt der Rippen denkbar.angular · It would be natural, just as for example a semicircular or trapezoidal cross-section of the ribs is conceivable.

Schließlich, liegt es im Rahmen der Erfindung, daß die Rippen Tom offenen Rand der Sehale ausgehend gewölbt zum Zenit der Schale verlaufen. Dadurch wird die Musterung, insbesondere bei Vorhandensein eines Schutzgitters, sehr unauffällig.Finally, it is within the scope of the invention that the Ribs arched to the open edge of the sehale starting from the tom Zenith of the shell. This will make the pattern especially in the presence of a protective grille, very much noticeable.

Weitere Merkmale, Einzelheiten, und Vorteile der Erfindung ergeben sieh aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowii anhand der Zeichnung« Hierbei zeigen;
fig· 1 eine Ansieht eimer Ovalleuehte in GebrauchslageFurther features, details and advantages of the invention can be found in the following description of a preferred exemplary embodiment and on the basis of the drawings.
fig · 1 a view of the oval lampshade in the position of use

und .'/;■' ..."".-"-fig. 2 einen Sehnitt durch einen Teil der Schale»and. '/; ■' ... "" .- "- fig. 2 a section through part of the shell »

Die Ovalleuehte besteht aus dem Träger 1 mit der nicht dargestellten fassung für die Glühbirne, der Schale 2 und dem Schutzgitter 3. Zwischen Präger 1 und Sehale 2 ist ein Dichtungsstreifen 4 eingelegt.The Ovalleuehte consists of the carrier 1 with the not The socket shown for the lightbulb, the shell 2 and the protective grille 3. Between the embossing device 1 and Sehale 2 a sealing strip 4 is inserted.

Me Schale 2 ist in Draufsicht in Richtung des Pfeiles 5 oval und quersehnittIieh etwa halbkreisförmig ausgebildet. Ihr offener, am Träger 1 anliegender Sand 6 überragt den Körper 7 etwas nach außen. JLuf diesen Sand 6 drückt einMe shell 2 is oval and cross-sectioned approximately semicircular in plan view in the direction of arrow 5. Your open sand 6 lying on the carrier 1 towers above the Body 7 slightly outwards. JLuf this sand 6 presses in

Sing 8 des Schutzgitters 3, das mit dem Träger 1 mit Hilfe der Sehraube 9 und eines nieht dargestellten Hakens
verbunden ist» Auf diese Weise wird die Schale 2 am Träger 1 gehalten.Sing 8 of the protective grille 3, which is connected to the carrier 1 with the help of the viewing hood 9 and a hook not shown
is connected »In this way, the shell 2 is held on the carrier 1.

Der Körper 7 der Schale 2 weist eine glatte äußere Oberfläche 10 auf, während an seiner Innenseite querschnittlieh etwa dreieckige Rippen 11 angeordnet sind.Diese
lippen 11 verlaufen Tom offenen Rand 6 der Schale 2 ausgehend gewölbt zum Zenit 12 der Schale,The body 7 of the shell 2 has a smooth outer surface 10, while ribs 11 with approximately triangular cross-sections are arranged on its inside
lips 11 run towards the open edge 6 of the shell 2, starting out arched to the zenith 12 of the shell,

Claims

Protection claims

1. Oval lamp, the shell of which is made of transparent material, insij special glass, attached to the carrier in a sealing manner, thereby characterized in that the shell (2) with one of its -surface completely covering, worked into it, scattering the light of the incandescent bulb in it » sterling (11) is provided

2. oval lamp according to claim 1, characterized in that the pattern from the inside of the shell (2)

* Neten ribs (11) consists.

3 · oval tubes according to claims 1 and 2, characterized in that the ribs (11) are approximately triangular in cross-section are.

that the ribs (11) are arched from the open edge (6) of the shell (2 \ L ) to the zenith (12) of the shell.

. . ■ .■""■■"- .·. . ■. ■ "" ■■ "-. ·