DE1965820U

DE1965820U - CONVERTER.

Info

Publication number: DE1965820U
Application number: DEP29063U
Authority: DE
Original assignee: Purrmann & Herr GmbH
Current assignee: Purrmann & Herr GmbH
Priority date: 1967-04-01
Filing date: 1967-04-01
Publication date: 1967-08-10

Description

DR.HANS RIEDER ⁵⁶ 'w.-vohwinkbl. den 16.5.1967.DR. HANS RIEDER ⁵⁶ 'w.-vohwinkbl. May 16, 1967.

FERNSPRECHER 780727/782141TELEPHONE 780727/782141

DR. HANS-JOACHIM RIEDER fernschreiber ₈₅»«* rip»aDR. HANS-JOACHIM RIEDER teleprinter ₈₅ »« * rip »a

Dr.R.jr./P./Kr
12 6o4Dr.R.jr./P./Kr
12 6o4

Firmacompany

Purrmann & HerrPurrmann & Mr.

Monheim / RhId.

' ■"■ . -, Wandler . ^:_ - '■ "■. -, converter ^.: _ -

Die N_eueruBLg bezieht sich auf einen .Wandler, insbesondere Stromwandler . zum Einsatz an Elektrizitätszählernmit Ansehlußsteilen-für die Primär-Phasenleiter. ■"" -. - - ". ■ .-.""■ .....--The N _eueruBL g relates to a converter, especially a current converter. for use on electricity meters with connection parts for the primary phase conductors. ■ "" -. - - ". ■ .-.""■ .....--

Es ist bekannt,, entsprechend dem .Vorhändensein dreier Phasenleiter drei Stromwandler in einem gemeinsamen Gehäuse.zu. einem sogenannten Wandlerblock zusammenzufügen. Bei allen -derartigen Ausgestaltungen, wird jedoch der Nulleiter mehr oder weniger behelfsmäßig¹ um. das Gerät herumgeführt.. Dies ist montage.teehnisoh^außerordentlich ungünstig^ nicht zuletzt wegen der durch:das Außenherumführen; des Nulleiters bedingten notwendigen Kürzung der übrigen Phasenleiter. Es: geht teures Material, verloren. Außerdem liegt ein erhöhter Arbeitsaufwand vor. " :It is known, corresponding to the presence of three phase conductors, three current transformers in a common housing. to assemble a so-called converter block. In all such configurations, however, the neutral conductor is more or less makeshift ¹ µm. the device shown around .. This is montage.teehnisoh ^ extremely unfavorable ^ not least because of: the outside walking around; the necessary shortening of the remaining phase conductors. It: expensive material is lost. In addition, there is an increased workload. ":

Insbesondere diese Mängel - werden gemäß der Neuerung behoben durch eine den Phasenleiter - AnschlußstellexL gleichwertige -Anschlußstelle für den Nulleiter... . ' :_;: ; . ■"'. .In particular these deficiencies - are remedied according to the innovation by a connection point for the neutral conductor, which is equivalent to the phase conductor - connection point xL. ': _; :; . ■ "'..

Eine günstige Bauform liegt dabei vor_s wenn neuerungsgemäß: das die umwickelten Wandlerkerne aufnehmende Gehäuse zusätzlich zu den Durchstecköffnungen für die Primär-Phasenleiter eine Durchste.ckQffnung für/den Nulleiter besitzt. ; ..^: ,"_/:..._ ". - : : - - ^: "-. .■ - ^A favorable construction is present here if _s renewal in accordance with: that the wound transformer cores housing accommodating the plug-through openings for the primary phase conductor a Durchste.ckQffnung for / has, in addition to neutral. ; .. ^: , "_ /: ..._". - ^{:: - -:} "-.. ■ - ^

Eine vorteilhafte Ausgestaltung, bestellt gemäß der Neuerung auch darin,An advantageous embodiment, ordered according to the innovation also in

PATENTANWALT DR. HANS RIEDER BLATT 2 ZU 12 6oV VOM 16.3.1967 PATENTANWALT DR. H.-J. RIEDERPATENT ADVERTISER DR. HANS RIEDER BLATT 2 ZU 12 6oV FROM 16.3.1967 PATENT ADVOCATE DR. H.-J. RIEDER

daß in einem die Schienenwandler aufnehmenden Wandlergehäuse eine zusätzliche Anschlußs.chiene mit Klemmstellen zur Befestigung des Nulleiters vorgesehen ist.that in a transducer housing accommodating the rail transducers an additional one Connection rail is provided with clamping points for fastening the neutral conductor.

Ferner ist ein günstiges Merkmal neuerungsgemäß dadurch gegeben, daß das die umwickelten Wandlerkerne mmgebende Gehäuse an seiner Oberseite eine an sich bekannte deckelverschlossene Zählerprüfklemme trägt und in den Bereich der Durckstecköffnungen verlagerbare Druckschrauben aufweist, von denen die Zuleitungen zur Zählerprüfklemme ausgehen.Furthermore, a favorable feature is given according to the innovation that the the wrapped converter cores forming a housing on its upper side known per se cover-locked meter test terminal carries and in the The area of the push-in openings has displaceable pressure screws from which the leads to the meter test terminal extend.

Schließlich besteht noch eine vorteilhafte Ausbildung gemäß der Neuerung ■darin, daß sowohl die drei Phasenleiter als auch der Nulleiter von einem im gleichen Gehäuse wie die einzelnen Phasenleiter-Ringkerne untergebrachten Summen-Stromwandler-Ringkern umfaßt sind.Finally, there is also an advantageous embodiment according to the innovation ■ in that both the three phase conductors and the neutral conductor of one sum current transformer toroidal core housed in the same housing as the individual phase conductor toroidal cores are included.

Zufolge derartigen Aufbaues ist in montagetechnischer Hinsicht eine äußerst günstige Ausgestaltung verwirklicht. Es ist eine zusammenhängende Bauform erzielt. Handelt es sich um einen Durchsteckwandler, so liegt für jeden Leiter^ also für die drei Phasenleiter und den Nulleiter, eine gleichwertige Anschlußstelle vor. Gleiches gilt für einen Einschienenwandler, der dann eine entsprechende Anzahl von Schienen für die Phasenleiter und die zusätzliche Schiene für den Nulleiter aufweist, welche Schienen mit endseitigen Anschlußstellen versehen sind. Das die umwickelten Wandlerkerne aufnehmende Gehäuse und die Zählerprüfklemme bilden eine vormontiertea/Baugruppe. Es ist demzufolge nicht nut eine organisch geschlossene Bauform verwirklicht, sondern es tritt vor allem der Vorteil auf, daß die Primär- und Sekundär-Anschlüsse zur Zählerprüfklemme bereits vom Hersteller vorgenommen werden können. Es sind kürzeste Anschlußwege gegeben. Auch lassen sich Fehlanschlüsse sicher vermeiden. Gleichzeitig liegt ohne zusätzliche Bauteile eine in die übliche Plombensicherung einbeziehbare Schutzlage der Zählerprüfklemme vor. Zufolge Einbaues eines Summenwandlers, der in Form eines einzigen Eingkern.es sämtliche Phasenleiter einschließlich des Nulleiters umschlingtj ist in vorteilhafter Weise mitAs a result of such a structure is in terms of assembly technology realized extremely favorable design. It's a cohesive one Achieved design. If it is a straight-through converter, it is for each conductor ^ so for the three phase conductors and the neutral conductor, one equivalent connection point. The same applies to a monorail converter, which then has a corresponding number of rails for the phase conductors and the additional rail for the neutral conductor, which rails are provided with terminal connection points. That the wrapped Form converter cores accommodating housing and the meter test terminal a pre-assembled a / assembly. It is therefore not only organic Realized closed design, but there is the main advantage that the primary and secondary connections to the meter test terminal already can be made by the manufacturer. They are the shortest possible connections given. Incorrect connections can also be reliably avoided. Simultaneously there is a standard seal securing device without additional components integrable protective layer of the meter test terminal. As a result of the installation of a Summation converter, which has all phase conductors in the form of a single single core including the neutral conductor is wrapped around in an advantageous manner

einfachensimple

PATENTANWALT DR. HANS RIEDER BLATT 3 A/ 12 6cA VOM 16. J. 1967PATENT ADVERTISER DR. HANS RIEDER BLATT 3 A / 12 6cA FROM 16. J. 1967

PATENTANWALT DR. H.-J. RIEDERPATENT ADVOCATE DR. H.-J. RIEDER

Mitteln die Möglichkeit gegeben, bspw. den Fehlerstrom im Erdschlußfall festzustellen.Means given the possibility, for example. The fault current in the event of an earth fault ascertain.

Der egenstand der Neuerung ist auf der beiliegenden Zeichnung anhand zweier AusführungsToeispiele näher erläutert. Es zeigen :The object of the innovation is based on the accompanying drawing two exemplary embodiments explained in more detail. Show it :

Abb. 1 eine Übersichtsskizze der dem Wandlergehäuse zugeordneten Gesamtarmatur ,Fig. 1 is an overview sketch of the overall fitting assigned to the converter housing ,

Abb. 2 eine schematisierte Seitenansicht hierzu₃ Fig. 2 is a schematic side view of this ₃

Abb. 3 äas die Wandlerkerne aufnehmende Gehäuse in Einzeldarstellung und im Längsschnitt,Fig. 3 shows the housing accommodating the converter cores in an individual representation and in longitudinal section,

Abb. 4 eine Vorderansicht hierzu,Fig. 4 is a front view of this,

Abb. 5 eine Draufsicht auf Abb. k bei teilweise aufgebrochenem DeckeljFig. 5 is a top view of Fig. K with the cover partially broken open

Abb. 6 zeigt eine Draufsicht auf einen Wandler anderer Ausgestaltung undFig. 6 shows a top view of a transducer of a different configuration and

Abb. 7 eine Seitenansicht gegen diesen Wandler.Fig. 7 is a side view of this transducer.

Die in Abb. 1 dargestellte Gesamtarmatur enthält von unten nach oben in hintereinanderliegender Anordnung ein Kabelendverschluß-Gehäuse 1, ein die umwickelten Wandlerkerne 2 aufnehmendes Gehäuse 3 sowie eine Zählertafel h mit aufmontiertem Elektrizitätszähler 5·The overall fitting shown in Fig. 1 contains, from bottom to top in a one behind the other arrangement, a cable termination housing 1, a housing 3 accommodating the wrapped converter cores 2 and a meter panel h with an electricity meter 5

Das Gehäuse 3 besteht aus einem rechteckförmigen Mantelteil 6 sowie zwei Stirnplatten 7 und 8. Es' besitzt die Durchstecköffnungen 9 für die Primär-Phasenleiter E₁S und T₁ ferner eine gleiche Durchsteeköffnung 9' für den Nulleiter Mp. Letzterer besitzt dadurch eine den Phasenleiter-Anschlußstellen gleichwertige Anschlußstelle.The housing 3 consists of a rectangular casing part 6 and two end plates 7 and 8. It 'has the through openings 9 for the primary phase conductors E ₁ S and T ₁ and an identical through opening 9' for the neutral conductor Mp. The latter therefore has a phase conductor -Connection points equivalent connection point.

Sämtliche Durchstecköffnungen sind durch ein Isolierrohr 1o bzw. I0¹ ausgekleidet. Es besteht aus Hartpapier und ist in den Stirnplatten 7- und 8 auf geeignete Weise verankert. Die Isolierrohre 1o durchsetzen dabei die mit der Sekundär-Wicklung versehenen -Wandlerkerne 2 der drei Phasenleiter R₅S und T.All push-through openings are lined with an insulating tube 1o or I0 ^1. It consists of hard paper and is anchored in the end plates 7 and 8 in a suitable manner. The insulating tubes 1o penetrate the converter cores 2 of the three phase conductors R ₅ S and T, which are provided with the secondary winding.

Das Gehäuse 3 ist in Durchtrittsrichtung der Phasenleiter verlängert_} derart, daß sowohl die drei Phasenleiter E₉S und T als auch der Nulleiter Mp von einem im gleichen Gehäuse wie die einzelnen Phasenleiter-Ringkerne 2 untergebrachten Summen-Stromwandler-Ringkern 11 umfaßt sind. WahlweiseThe housing 3 is extended in the direction of passage of the phase conductors _} such that both the three phase conductors E ₉ S and T and the neutral conductor Mp are encompassed by a total current transformer toroidal core 11 housed in the same housing as the individual phase conductor toroidal cores 2. Optional

PATENTANWALT DR. HANS RIEDER BLAH ^ ZU 12 6o4 VOM 16.3.1967PATENT ADVOCATE DR. HANS RIEDER BLAH ^ ZU 12 6o4 DATE 16.3.1967

PATENTANWALT DR. H.-J. RIEDERPATENT ADVOCATE DR. H.-J. RIEDER

können auf einer der Stirnseiten 6, des Mantelteiles 6 Kontakteinrichtungen zum Anschließen eines Kontrollgerätes vorgesehen sein. Solche Summenwandler sind geeignet, um bspw. den Fehlerstrom im Srdschlußfall feststellen zu können. Es kann sich im Gegensatz zur dargestellten Ausgestaltung bzgl. des Summenwandlers auch um einzelne parallelgeschaltete, entsprechend ausgebildete Wandler handeln.can on one of the end faces 6, the shell part 6 contact devices be provided for connecting a control device. Such summation converters are suitable, for example, to be able to determine the fault current in the event of an earth fault. It can be in contrast to the configuration shown with regard to the summation converter also by individual parallel-connected, accordingly trained converters act.

Die Vorderseite des Gehäuses 3 nimmt eine Tragleiste 12 mit einer Anzahl Zählerprüfklemmen 13 auf. Zur■Halterung der Tragleiste 12 dienen Befestigungsschrauben 1*f. Die Klemmen 13 weisen Klemmschrauben 15 auf. Schwenklaschen 16 ermöglichen das für den PrüfVorgang erforderliche Umpolen. Die Sekundär-Wicklungen der Wandler sind vom Hersteller bereits angeschlossen. Im Falle eines Aufschiebestromwandlers ( vergl. Abb. 1 - 5 ) sind im Bereich sämtlicher Durchtrittsb'ffnungen auf der Stirnplatte 7 Kontakteinrichtungen in Form von Druckschrauben 17 angeordnet. Diese sind vorne zu einer Spitze 17' geformt und dienen zur Abnahme des Meß-Spannungspfades von den Primärleitern. Die Druckschrauben I7 sitzen an ortsfesten Konsolen 18. Letztere sind abgewinkelt. Vom abgewinkelten Abschnitt 18' gehen die Zuleitungen I9 zur Zählerprüf klemme aus.The front of the housing 3 takes a support bar 12 with a number Meter test terminals 13 on. Fastening screws are used to hold the support strip 12 1 * f. The terminals 13 have clamping screws 15. Swivel tabs 16 enable the polarity reversal required for the test process. The secondary windings of the converters are already connected by the manufacturer. In the case of a slip-on current transformer (see Fig. 1 - 5) are in the area of all passage openings on the face plate 7 Contact devices in the form of pressure screws 17 are arranged. This are shaped at the front to form a tip 17 'and serve to decrease the measuring voltage path from the primary conductors. The pressure screws I7 are seated fixed consoles 18. The latter are angled. From the angled section 18 ', the leads I9 go to the meter test terminal.

Die Zählerprüfklemme ist von einem Deckel 2o schützend überfangen. Der Deckel 2o wird auf zwei aus der Ebene der Zählerprüfklemmen vorstehende Schraubbolzen 21 aufgesteckt und hiernach mittels Rändelmuttern 22 befestigt. Danach wird die übliche Plombensicherung angebracht.The meter test terminal is protected by a cover 2o. the Cover 2o is on two protruding from the level of the meter test clips Screw bolts 21 are put on and then fastened by means of knurled nuts 22. Then the usual lead lock is attached.

Bei der Ausgestaltung; gemäß Abb. 6 und 7 handelt es sich um durch Einsetzen von Kupferschienen 23 gebildete Einschienenwandler. Diese Kupferschienen sind in die Durehstecköffnungen 9 des dortigen Gehäuses 3 eingeführt und auf geeignete Weise befestigt, bspw. dadurch, daß die austretenden Enden der Schienen eine geringere Querschnittsfläche besitzen als der übrige Schienenquerschnitt· Die Kupferschienen, d.h. Primärleiterschienen 23 weisen Endklemmen 2h auf. Letztere sind wiederum dem Anschluß der drei Phasenleiter E,S und T vorbehalten. Zusätzlich zu den Anschlüssen für die vorzugsweise drei Phasenleiter E,S und T₁ weist das Gehäuse 3 eine weitere Anschlußschiene 23' mit Klemmstellen für den Nulleiter Mp, bspw. in Form von Endklemmen Zk¹ auf.In the design; According to Figs. 6 and 7, the single-rail transducers are formed by inserting copper bars 23. These copper conductors are inserted into the Durehstecköffnungen 9 of the local housing 3 and secured in a suitable manner, for example. Characterized that the emerging ends of the rails have a smaller cross sectional area than the remainder of the rail cross-section · The copper bars, ie primary conductor rails 23 have end clamps 2h. The latter are in turn reserved for the connection of the three phase conductors E, S and T. In addition to the connections for the preferably three phase conductors E, S and T ₁ , the housing 3 has a further connection rail 23 'with clamping points for the neutral conductor Mp, for example in the form of end clamps Zk ¹ .

Bezüglich der Zählerprüfklemme ist die gleiche Ausgestaltung wie beimThe configuration of the meter test terminal is the same as that of the

PATENTANWALT DR. HANS RIEDER PATENTANWALT DR. H.-J. RIEDERPATENT ADVERTISER DR. HANS RIEDER PATENT ADVERTISER DR. H.-J. RIEDER

BLATT 5 ZU 12 60^SHEET 5 TO 12 60 ^

VOM 16. J. 1967FROM 16. J. 1967

vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel gewählt; lediglich die Art des Anschlusses der Leitungen 19 variiert etwas, und zwar dahingehend, daß die Schraube I7" hier in ein Gewinde der Schiene eintritt und das zu einer Öse geformte Leitungsende klemmend haltert.selected embodiment described above; just the type of Connection of the lines 19 varies somewhat, to the effect that the screw I7 "enters a thread of the rail and that too an eyelet shaped cable end clamps.

Gehäuse 3 einschließlich Zählerprüfklemme sind im vorliegenden Beispiel in einem sogenannten Wandlergehäuse 25 untergebracht, bestehend aus einer Grundplatte 26 und einem haubenartigen Deckel 27_} der ebenfalls plombierbar ist und sich unter Freilassung von Aussparungen 28 eng an die.Grundplatte anfügt. Die hierdurch freigelassenen Stirnflächen des Gehäuses können einerseits zur Anbringung eines Typenschildes 29 und andererseits wiederum zur Vorsehung einer Anschlußmöglichkeit eines Kontrollgerätes benutzt werden.Housing 3 including meter test terminal are housed in the present example in a so-called converter housing 25, consisting of a base plate 26 and a hood-like cover 27 _} which can also be sealed and adjoins the base plate closely, leaving recesses 28 free. The end faces of the housing that are left free in this way can be used on the one hand to attach a nameplate 29 and on the other hand to provide a connection option for a control device.

In sinngemäßem Aufbau können die Wandler auch als Wickelwandler ausgebildet sein.In an analogous structure, the transducers can also be designed as winding transducers being.

Claims

1. Converters, especially current converters for use on electricity meters with connection points for the primary phase conductor, marked through, a connection point equivalent to the phase conductor connection points for the neutral conductor (Mp). . . .

2 «converter according to claim 1, characterized in that the housing (3) which accommodates the wrapped converter cores (.2) has a through opening (9 ¹ ) for the through openings (9) for the primary phase conductors (E, S and T) . Owns neutral conductor (Mp).

3 · Converter according to claim 1 _}, characterized in that an additional connecting rail (23 ') with clamping points for fastening the neutral conductor (Mp) is provided in the converter housing (3) accommodating the rail converters.

k. Converter according to claims 1 and 2, characterized in that the housing (3) surrounding the wrapped converter cores (2) carries a known cover-closed meter test terminal (12/13) on its upper side and extends into the area of the plug-in openings (9 or 9) 9 ') has displaceable pressure screws (17) from which the supply lines (19) to the meter test terminal extend.

Converter according to Claim 1, characterized in that both the three phase conductors (R, S and) T) - as well as the neutral conductor (Mp) of one in the same housing (3) as the individual phase conductor toroidal cores (2) housed summing current transformer toroidal core (11) are included.