DE1965673U

DE1965673U - DEVICE FOR TURNING BOX-SHAPED UNIVERSAL GOODS.

Info

Publication number: DE1965673U
Application number: DE1966H0055698
Authority: DE
Original assignee: Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Current assignee: Holstein und Kappert Maschinenfabrik Phonix GmbH
Priority date: 1966-06-04
Filing date: 1966-06-04
Publication date: 1967-08-03

Description

•a.-z-y-.,¹ • a.-zy-., ¹

$ β? $ β?

HOLSTEIN & KAPPERT MASCHINENFABRIK PHÖNIX GMBH DORTMUND, DEN 23.5.1967HOLSTEIN & KAPPERT MASCHINENFABRIK PHÖNIX GMBH DORTMUND, May 23, 1967

BLATT 1 ANSHEET 1 ON

Device for turning box-shaped piece goods

TJm bei der Reinigung von Kästen einer vorzeitigen Verschmutzung der Reinigungsmaschine durch in den Kästen befindlichen losen Schmutzteilen wie Seherbenreste usw. entgegenzuwirken, ist es "bekannt, die Kästen vor dem eigentlichen Reinigungsprozeß zu wenden. Man "bedient sich "bei Maschinen dieser Art besonderer Führungsketten, mittels der die in waagerechter lage ankommenden Kästen seitlich erfaßt und bei weiterem Transport bis über ihre lotrechte Stellung hinaus gekippt werden. In dieser Lage werden die Kästen durch die Spritzzone geführt und nach erfolgter Reinigung in umgekehrter Weise mittels weitere TJmlenkketten in die für den Abtransport erforderliehe Lage zurückgesehwenkt.TJm when cleaning boxes from premature soiling the cleaning machine through loose items in the boxes It is to counteract debris like seer residues etc. "known to turn the boxes before the actual cleaning process. You" use "special machines of this type Guide chains, by means of which the arriving in a horizontal position Boxes are grasped from the side and tilted beyond their vertical position during further transport. Be in this position the boxes are guided through the spray zone and, after cleaning, in the opposite way using additional link chains swiveled back the position required for removal.

Bei derartigen Anlagen bedarf es jedoch besonderer Antriebs- und Umlenkstationen für die Führungskette, wodurch der Aufbau wesentlich verteuert und die Baulänge nachteilig vergrößert wird.In such systems, however, there is a need for special drive and deflection stations for the guide chain, whereby the structure much more expensive and the overall length is increased disadvantageously.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der aufgezeigten Nachteile eine besonders zweckmäßige und einfache Vorrichtung zum Wenden von Kastenförmigem Stückgut zu schaffen.The innovation is based on the task, while avoiding the indicated Disadvantages of creating a particularly useful and simple device for turning box-shaped piece goods.

Die Aufgabe wird gemäß der Neuerung gelöst durch eine Rohr, an dessen Innenmantel Führungsleisten angeordnet sind, welche in Längsrichtung des Rohres wendelförmig verlaufen.The task is solved according to the innovation by a pipe, on the inner jacket of which guide strips are arranged, which run helically in the longitudinal direction of the tube.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung wird vorgeschlagen, daß unterhalb der Förderebene des Stückgutes eine Auffangrinne für lose Schmutz-beile angeordnet ist.According to a further embodiment of the innovation, it is proposed that a collecting channel be provided below the conveying level of the piece goods for loose dirt hatch is arranged.

Zweckmäßig bestehen die Führungsleisten aus Kunststoff oder ähnlichem Material mit geringem Reibungswiderstand.The guide strips are expediently made of plastic or similar material with low frictional resistance.

Der Vorteil dieser Ausgestaltung ist insbesondere darin zu erblicken, daß die Kästen während des TJmlenkvorganges allseitig The advantage of this embodiment can be seen in the fact that the boxes are on all sides during the steering process

— 2 —- 2 -

B 8 15000 10. 65 FSAB 8 15000 10. 65 FSA

HOLSTEIN & KAPPERTMASCHINENFABRIK PHÖNIX GMBH DORTMuND₇DEN 23.5.1967HOLSTEIN & KAPPERTMASCHINENFABRIK PHÖNIX GMBH DORTMuND ₇ THE 23.5.1967

BLATT 2 ANSHEET 2 ON

geführt sind und deshalb die Wendestreeke gegenüber den bekannten Ausführungen auf ein Minimum reduziert werden kann, da ein unerwartetes Umstürzen der Kästen infolge zuhoher Umlenkbesehleunigung nicht zu erwarten ist.are led and therefore the Wendestreeke opposite the well-known Executions can be reduced to a minimum, since an unexpected overturning of the boxes due to excessive deflection acceleration is not to be expected.

Darüber hinaus ist bei der neuerungsgemäßen Vorrichtung ein Antrieb innerhalb der Wendestrecke entbehrlich. Der Vorschub der jeweils eingeführten Kästen wird durch naehfolgede bewirkt.In addition, the device according to the invention is a Drive unnecessary within the turning area. The advance of the boxes introduced in each case is effected by the following.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der leuerung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigt:In the drawing is an embodiment of the control for example and shown schematically. It shows:

Fig. 1 die Torrichtung in Yorderansieht mit teilweise angedeuteter Reinigungsmaschine und
lig. 2 einen Querschnitt der Vorrichtung.Fig. 1 shows the door direction in front view with partially indicated cleaning machine and
lig. Figure 2 shows a cross section of the device.

Die Vorrichtung besteht aus einem Rohr 1, an dessen Innenmantel zwei oder mehrere r:spiralförmig verwundene Führungsleisten 2 zur Aufnahme der Kästen 3 angeordnet sind. Am masehinenseitigen Ende 4 unterhalb der Förderebene weist das Rohr 1 eine Ausnehmung 5 mit einem sich daran anschließenden Auffangbehälter 6 auf.The device consists of a tube 1, on the inner jacket two or more r: spirally twisted guide strips 2 for Receiving the boxes 3 are arranged. At the masehin-side end 4 below the conveying level, the tube 1 has a recess 5 an adjoining collecting container 6.

Die in Richtung des Pfeiles 7 der Reinigungsmaschine 8 zugeführten Kästen 3 durchlaufen vor dem eigentlichen Behandlungsprozeß das Rohr 1, in dem sie entlang der Führungsleisten 2 gleiten und um 180 geschwenkt werden. Dabei überfahren sie die Ausnehmung 5> durch welche lose Schmutzreste wie Scherben, Etikettenreste usw. in den darunter befindlichen Auffangbehälter gelanget* _f Anschließend werden die Kästen 3 in bekannter Weise durch den Spritztunnel der Reinigungsmaschine 8 geführt und nach erfolgter Reinigung von einer weiteren Wendevorrichtung aufgenommen, mittels der sie in. ihre ursprüngliche lage zurüekggsehwenkt werden.Before the actual treatment process, the boxes 3 fed to the cleaning machine 8 in the direction of the arrow 7 pass through the tube 1 in which they slide along the guide strips 2 and are pivoted through 180 °. In doing so, they drive over the recess 5 through which loose dirt residues such as broken glass, label residues etc. get into the collecting container located below * _f Then the boxes 3 are guided in the known manner through the spray tunnel of the cleaning machine 8 and, after cleaning, is picked up by another turning device, by means of which they can be swiveled back into their original position.

B 8 15000 10. 65 FSAB 8 15000 10. 65 FSA

Claims

HOLSTEIN & KAPPERT MASCHINENFABRIK PHÖNIX GMBH DORTMUND / THE 23.5.1967

Β1ΑΓΓ ANΒ1ΑΓΓ ON

Protection claims

Door direction for turning box-shaped piece goods, in particular of plastic boxes, characterized by a pipe (1), on the inner surface of which guide strips (2) are arranged, which extend in the longitudinal direction of the pipe (l) run helically.

Apparatus according to Claim 1, characterized in that a collecting channel below the conveying plane of the piece goods (5) (6) is arranged for loose protective parts.

Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the guide strips (2) made of plastic or the like Consist of material with low frictional resistance.

B 8 15000 10. 65 FSA