DE1965612A1

DE1965612A1 - Device for synchronizing pneumatic or hydraulic winches

Info

Publication number: DE1965612A1
Application number: DE19691965612
Authority: DE
Inventors: Jacques Luc
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-12-30
Filing date: 1969-12-30
Publication date: 1970-11-19

Description

B e s c h r e i b u n g als Unterlage für den Antrag eines Erfindungs-Patents Vorrichtung zur Synchronisierung von pneumatischen oder hydraulischen Winden. 1 965 6 1 2 L U C Jacques Die vorliegende erfindung betrifft ein Verfahren, dns die gleichzeitige und konstante Bewegung von zwei Stangen in pneumatischen oder hydraulischen Winden ohne mechanische Verbindung gewährleistet und dabei nur von einer einzigen flüssigen oder gasförmigen Energiequelle ausgeht, ohne dass die tuf die Stangen ausgeübten Beanspruchungen die gleichen sind.D e c tio n as a basis for applying for an invention patent Device for synchronizing pneumatic or hydraulic winches. 1 965 6 1 2 L U C Jacques The present invention relates to a method dns the simultaneous and constant movement of two rods in pneumatic or hydraulic Winches guaranteed without mechanical connection and only by a single one Liquid or gaseous energy source runs out without the tuf the rods the stresses exerted are the same.

Folgende Verfahren fur die Bewegung von mehreren Windenstangen sind bekannt: a) durch eine Pumpe mit mehreren Abgabestellen b) unter Anwendung von Diaphragmen-Schieber c) mit Hilfe von mechanischen Vorrichtungen, wie z.B. Verbindung mit Ketten, Zahnrädern oder 7ahnstangen us.w.The following procedures are for the movement of multiple winch rods known: a) by a pump with several delivery points b) by using a diaphragm slide c) with the help of mechanical devices, such as connection with chains, gears or 7 racks etc.

d) unter Anwendung von Winden mit Doppelt-Stangen, bei denen man eine Pumpe mit der oberen Vertiefung der ersten Winde und deren untere Vertiefung mit der oberen Vertiefung der zweiten Winde und deren untere Vertiefung mit dem Reservoir der Pumpe verbindet. d) using winches with double rods, in which one a pump with the upper recess of the first winch and its lower recess with the upper recess of the second winch and its lower recess with the Reservoir connects to the pump.

Diese Verfahren können nicht angewandt werden, wenn es sich desen handelt, die beiden Windenstangen gleichzeitig zu bewegen und wenn die zu überwindenden Kräfte verschieden sind. Wenn man nämlich einen konstanten Druck von 6 000 kg auf eine erste Winde einerseits und einen gleichen Druck auf die zweite Winde andrerseits ausäbt, wäre die erste mit einer Masse von vier Tonnen und die zweite mit einer Masse te von zw ei Tonnen belastet, die Bewegung der Stangen wäre also weder gleichzeitig nach von gleichem Wert.These procedures cannot be used if this is the case acts to move the two winch rods at the same time and when the to be overcome Forces are different. Namely, if you have a constant pressure of 6,000 kg a first winch on the one hand and an equal pressure on the second winch on the other the first with a mass of four tons and the second with a Mass te loaded by two tons, so the movement of the rods would not be simultaneous after of equal value.

Wenn man diesem Nachteil durch eine Pumpe mit mehrern Abgabestellen abhelfen will, 90 ist es notwendig, dass diese vollkommen gleich sind, was praktisch unmöglich ist.If you have this disadvantage through a pump with several delivery points wants to remedy, 90 it is necessary that these are perfectly the same, which is practical is impossible.

Wenn man Diaphragmen-Schieber, Kettenverbindungen oder Zahnräder und Zahnstangen anwendet, um nur diese Beispiele zu nennen, wird der ganze Apparat zu kompliziert und zu kostspielig.If you have diaphragm slides, chain links or gears and Applying racks, to name just these examples, the whole apparatus becomes too complicated and too expensive.

Wenn man ein Verfahren wie in # "d" beschrieben anwendet, verhindert die sich in der Flüssigkeit befindende Kompressibilität einerseits, und die Duftzufuhr in der Pumpe andrerseits, eine synchronische Bewegung der beiden Stangen, weil Luft in den Kreislauf eingedrungen i.t und sich der Kompressibilität des Ols hinzufügt und so ein elastisches, verformbares und veränderliches Kissen bildet, das sich den zu überwindenden Kräften anpasst. If you use a procedure as described in # "d", prevent the compressibility in the liquid on the one hand, and the fragrance supply in the pump on the other hand, a synchronous movement of the two rods, because air penetrated into the circulation i.t and adds to the compressibility of the oil and so forms an elastic, deformable and changeable cushion that can itself adapts to the forces to be overcome.

Diese Nachteile können durch Anwendung der hier besprochenen Erfindung vermieden werden. Dieses Verfahren besteht darin, zwischen jeder Winde zwei vorgespannte Austausch-Olvolumen zu schauen, die gegenläufig gekoppelt oder verbunden sind um das Gleichgewicht zu erreichen. Zu diesem Zweck wird eine zweite Stange in das Innere der Kolben angebracht, dessen Sektion die gleiche ist wie die ringförmige Sektion, die sich aus Sektion der Stange und der Bohrung des Kolben ergibt.These disadvantages can be overcome by using the invention discussed herein be avoided. This procedure consists of two pre-tensioned winches between each winch To look at exchange oil volumes that are coupled or connected in opposite directions to achieve equilibrium. For this purpose, a second rod is inserted into the interior the piston attached, the section of which is the same as the annular section, which results from the section of the rod and the bore of the piston.

lurch diese Art der Konstruktion dient jede Winde als Druckvervielfältigungselement und gewährleistet die Erhöhung der Kraft oder Leistung jeder Winde. With this type of construction, each winch serves as a print reproduction element and ensures the increase in the power or performance of any winch.

Die Erfindung wird nachstehend im Einzelnen beschrieben und in Weichnungen dargestellt, die ein Anwendungsbeispiel der Erfindung zeigen, deren Anwendungsbereich allerdings nicht auf dieses Beispiel beschränkt bleibt. The invention is described in detail below and in brief which show an application example of the invention, its scope however, is not limited to this example.

Figur I stellt zwei hydraulische oder pneumatische Winden mit synch n nisc1ier Bewegung der Stangen und mit Vervielfältigungs-Wirkung dar. Jede Winde besteht aus einem Körper 1, einem Kolben 2, einer inneren Stange 3, einen Vorspannungskolben 4 und einer Sicherheitsschraube 5. Die Austauschvertiefungen 6 - 6' und 7 - 7 haben den gleichen Rauminhalt. Der ursprüngliche Druck wird .B. von einer Pumpe Po ausgeubt, die durch zwei Röhrenanlagen 9 - 8' verbunden ist. Das Medium kann 01, Wasser, Luft, Gas u.s.w. sein Gemäss figur 1 kann sich der linke Kolben 2 im Moment, in dem auf die Basis von jedem der beiden Kolben ein Druck ausgeübt wird, nicht bewegen, da der rechte Kolben sich nicht gelöst hat (man nennt fur diese Erklärung an, dass der linke Kolben die Tendenz zeigt, sich als erster zu bewegen) und beide durch- einen Kreislauf, der die vorgespannten Vertiefungen 6 - 6' miteinander verbindet, gekoppelt sind.Figure I shows two hydraulic or pneumatic winches with synch nisc1ier movement of the rods and with a reproductive effect. Each winch consists of a body 1, a piston 2, a inner rod 3, a preload piston 4 and a safety screw 5. The replacement recesses 6 - 6 'and 7 - 7 have the same volume. The original pressure will be .B. exercised by a pump Po, which is connected by two pipe systems 9-8 '. The medium can be 01, water, air, gas, etc. According to Figure 1, the left one can be Piston 2 at the moment when pressure is exerted on the base of each of the two pistons will not move because the right piston has not come loose (one calls for this Explanation indicating that the left piston has a tendency to move first) and both through a circuit that connects the prestressed depressions 6 - 6 'with one another connects, are coupled.

Da auf den linken Kolben ein Druck ausgeübt wird (p) steigt der Flüssigkeitsdruck in der Vertiefung 6 an, weil die ringformige Sektion der Vertiefung 6 (und nur aus diesem Grunde) dreimal kleiner als die Basis-Sektion von Kolben 2 ist. As pressure is exerted on the left piston (p), the fluid pressure increases in the recess 6 because the annular section of the recess 6 (and only from for this reason) is three times smaller than the base section of piston 2.

Ausserdem ist im richten Kolben die Sektion der Vertiefung 6t der ringförmigen Sektion der Vertiefung 6 genau gleich. Da das Verhältnis des Druckes und der Sektionen genau gleich ist, fttgt sich eine gleiche Kraft, der die Basis des linken Kolben 2 unterliegt, der Basis des rechten Kolben hinzu und setzt ihn auf diese Weise in Bewegung. Nichtsdestoweniger kann sich der rechte Kolben nicht um einen grösseren Wert als der des linken verschieben, da die Vertiefungen 7 - 7' gegensätzlich und beziehungsweise zu Vertiefungen 6 - 6' verbunden sind. Tatsächlich können sich die zwei. Kolben nur d-nn beegen, wenn zwischen den'Vertiefungen 6 - 6t und 7 - 7' ein proportionaller Flüssigkeitsaustausch stattfindet. In addition, the section of the recess 6t is in the correct piston annular section of the recess 6 exactly the same. As the ratio of pressure and the sections are exactly alike, an equal force feeds itself to that of the base of the left piston 2 is added to the base of the right piston and sets it in motion this way. Nonetheless, the right piston cannot move by a larger value than that of the left, because the wells 7 - 7 'are opposite and or connected to wells 6 - 6'. Indeed can the two. Only move the piston d-nn if between the recesses 6 - 6t and 7 - 7 'a proportional fluid exchange takes place.

Figur II stellt zwei pneumatische oder hydraulische Winden mit Synchronischer und doppelter Wirkung der, In diesem Falle ist der linke Kolben 9 dem Kolben 2 der Figur I genau gleich, jedoch ohne innere Stange. such die obere Vertiefung 10 hat eine ringförmige Sektion derselben Grösse wie die Sektion der inneren Stange II der rechten Winde Gemäss Figur II, im Moment, in den der Druck P auf die Basis des Kolben 9 ausgeübt wird, strUmt die Flüssigkeit von der Vertiefung 10 in die Vertiefung 10', aber mit einem Druck, der dreima grösser ist. Da die Sektion der Vertiefung 10 dreimal kleiner ist, so ist die sich ergebende Kraft genau der Kraft, die auf der Basis des Kolben 9 erzeugt wurde, gleich. Die obere Vertiefung 12 der rechten Winde dient nur zum Rücklauf der Kolben. Die Flüssigkeit, die sich in der Vertiefung 10' befindet, wird in die Vertiefung 10 zurück-.O;-leitet. Die Vertiefung 12 empfängt das Basis-ledium direkt von der Pumpe Po und läuft durch den Verteiler 13. Figure II shows two pneumatic or hydraulic winches with synchronizer and double action of, in this case is the left piston 9 exactly the same as the piston 2 of FIG. I, but without an inner rod. look for the upper one Well 10 has an annular section the same size as the section of inner bar II of the right winch According to figure II, at the moment in which the pressure P is applied to the base of the piston 9, the liquid flows from the recess 10 in the recess 10 ', but with a pressure that is three times greater. Because the section the recess 10 is three times smaller, the resulting force is exactly that Force generated on the base of the piston 9 is equal. The upper indentation 12 of the right winch is only used to return the pistons. The liquid that is is in the recess 10 ', is in the recess 10 back-.O; -direct. the Well 12 receives the base ledium directly from the pump Po and runs through the distributor 13.

ZUSAMMENFASSUNG Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine:Vorrichtung, die die Bewegung zweier Windenstangen synchronisiert.SUMMARY The present invention relates to an apparatus, which synchronizes the movement of two winch rods.

a) Jede Winde besteht aus 3 Vertiefungen, von denen 2 für die Synchronisierung bestimmt sind. Di3 obere Vertiefung der ersten Winde ist mit der unteren Vertiefung der zweiten Winde verbunden Die obere Vertiefung der zweiten Winde ist mit der unteren Vertiefung der ersten verbunden. a) Each winch consists of 3 wells, 2 of which are for synchronization are determined. Di3 upper recess of the first winch is with the lower recess the second winch connected The upper recess of the second winch is connected to the lower Deepening the first connected.

Die beiden oberen Vertiefungen und die beiden unteren Vertiefungen, sowie die Anschlussröhren sind mittels kleiner Kolben die am oberen Teil der Stangen angebracht sind, vorgespannt. The two upper depressions and the two lower depressions, as well as the connecting tubes are by means of small pistons on the upper part of the rods are attached, biased.

b) Die für die Synchronisierung bestimmten Vertiefungen sind von der dritten Vertiefung unabhängig; dies ist bei jeder Winde der Fall und Mann also eine beliebige Energiequelle, Gas, Luft, Wasser, Ol u.s.w. anwenden. b) The wells intended for synchronization are from the third recess independently; this is the case with every wind, and so man any energy source, gas, air, water, oil, etc. use.

Die Synchronisierung ist ausschliesslich durch den unter "a" beschriebenen Kreis lauf bedingt. The synchronization is only possible with the one described under "a" Circular run conditional.

c) Das verwandte Medium ist vorgespannt (für die Synchronisierung) und besteht sus einer Mischung von Wasser, Frostschutzmittel und einem Produkt, das das Festklemmen verhindert und organische Metallsalze :ur Basis hat. c) The related medium is biased (for synchronization) and consists of a mixture of water, antifreeze and a product that prevents jamming and has organic metal salts: ur base.

ERFINDUNGSPATENT Vorrichtung zur Synchronisierung von pneumatischen oder hydraulischen Winden. PATENT OF THE INVENTION Device for the synchronization of pneumatic or hydraulic winches.

Kurz-Beschreibung Die vorliegende windung betrifft ein Verfahren, das den Zweck h-tt, die synchronisierte Bewegung von Stangen pneumatischer oder hydraulischer Winden zu erreichen, wobei diese ungleichförmig belastet sind. Brief description The present winding relates to a method that h-tt, the synchronized movement of rods pneumatic or hydraulic winches, which are loaded unevenly.

Die Konstruktion besteht aus 2 Winden, von denen jede einzelne als Druckvervielfältiger wirkt. Die Bettung, die die Synchronisierung gewährl istet, verbindet die obere Vertiefung der ersten Winde mit der unteren Vertiefung der zweiten winde und umgekehrt. Das in diesem Umlauf verwandte Medium ist eine Mischung aus Wasser, Frostschutzmittel und einem Produkt, das das Festklemmen verhindert und als Basis organische Metallsalze hat.The construction consists of 2 winches, each of which is used as a Print duplicator works. The bedding that ensures synchronization connects the upper recess of the first winch with the lower recess of the second winds and vice versa. The medium used in this circulation is a mixture of Water, antifreeze and a product that prevents jamming and has organic metal salts as a base.

Da die Vertiefungen an der Kolbenbasis von den anderen Vertiefungen unabhängig sind, können sich die Stangen mittels eines Grundmediums verschieben; dieses kann Wasser, Luft, Gasoder Ol u.s.w.Because the indentations on the piston base differ from the other indentations are independent, the rods can move by means of a base medium; this can be water, air, gas or oil, etc.

sein.be.

Claims

(1. Device for the simultaneous and constant movement of two Rods in pneumatic or hydraulic winches without mechanical connection, with a single liquid or gaseous energy source, with the on the rods exerted stresses are unequal, characterized in that each im Inside a piston, a second rod is attached, the cross-sectional area is equal to the annular area resulting from the cross-sectional area of the rod and the bore of the piston results, and that between each winch two pretensioned Exchange oil volumes are formed, which are connected in opposite directions to an equilibrium to reach.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each Winch has three cavities, two of which are cavities for synchronization used, the upper cavity of the first winch with the lower cavity of the second winch is connected and the upper cavity of the second winch is connected to the lower cavity of the first winch is connected.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the two upper cavities and the two lower cavities and the connecting lines by means of small pistons attached to the top of the rods are biased.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the cavities intended for the synchronization with each winch from the third Cavity are independent.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the medium used for the synchronization circuit is biased and off a mixture of water, antifreeze and a product that Prevents jamming and has organic metal salts as its basis, whereby the drive of movement the winch takes place with any medium, for example gas, air, water, Oil and the like.

L e r s e i t e