DE1965468A1

DE1965468A1 - Support mechanism for multiple locks on bottom pouring pans

Info

Publication number: DE1965468A1
Application number: DE19691965468
Authority: DE
Inventors: Lanatti Joseph Hobart; Shapland James Thomas
Original assignee: USS Engineers and Consultants Inc
Current assignee: USS Engineers and Consultants Inc
Priority date: 1969-01-16
Filing date: 1969-12-30
Publication date: 1970-07-30
Also published as: ES375377A1; BE744275A; NL7000448A; FR2028434A1; GB1298924A; AT303985B; FR2028434B1; US3587945A

Description

Tragmechanismus für VielfachverschlUsse an Bodenausgußpfannen,Carrying mechanism for multiple locks on bottom pouring pans,

Die Erfindung bezieht sich auf einen verbesserten Mechanismus zum Tragen von mit verschiebbaren Gießtriohtern versehenen Vielfaohverschliissen an einer Gießpfanne mit Bodenausgußöffnungen·The invention relates to an improved mechanism for carrying multifunctional seals provided with displaceable pouring tripods on a pouring ladle Bottom drainage openings

Obgleich sich die Erfindung nioht auf den im folgenden genannten Anwendungefall beschränkt, hat floh der neuartige Tragmeohanismus Insbesondere fur Gießpfannen oder andere Gefäße zum Vergießen geschmolzenen Metalls als brauchbar und nützlich erwiesen. In der U.S.A.Patentschrift 3 352 465 1st bereits sine Bodenauegußpfanne beschrieben, die alt ein·« vsrsohlsbbaren Oießtriohtervtrsohluß arbeitet, der von zwei Reihen A¹^R¹Q J¹V¹H¹Ti W^nun« Ι·Ι*···^η wird, dieAlthough the invention is not limited to the application mentioned below, the novel carrying mechanism has proven to be useful and useful in particular for ladles or other vessels for pouring molten metal. Described in USAPatentschrift 3,352,465 1st already sine Bodenauegußpfanne working old · a "vsrsohlsbbaren Oießtriohtervtrsohluß containing ¹ QJ ¹ V ¹ H ¹ W Ti ^now * ··· is ^η of two series A ¹ ^ R" Ι · Ι, the

BAD OWQINALBATH OWQINAL

Patentanwalt· DipMng. Mortin Licht, Olpl.-W1rtKh.-lne. Ax#l Hanimonn, Dipl.-Phyi. SebetHan Htrrmonn • MONCHINl, THIMIIINITIAIIiat'TthrfMiaiiSll'rthenmm-AtrniiMiUimHI/MOiKfiM . Vw* MKntwn, Zweit·». QAefm-MUtr-ttot, tt»..Nr. mm · PertiAtak-Xent·! MnAtn Nr. 141$ 17Patent Attorney DipMng. Mortin Licht, Olpl.-W1rtKh.-lne. Ax # l Hanimonn, Dipl.-Phyi. SebetHan Htrrmonn • MONCHINl, THIMIIINITIAIIiat'TthrfMiaiiSll'rthenmm-AtrniiMiUimHI / MOiKfiM . Vw * MKntwn, second · ». QAefm-MUtr-ttot, tt ».. No. mm PertiAtak-Xent! MnAtn No. 141 $ 17

an der Bodenwand entlang gegenüberliegender Ränder des Gießtrichters angelenkt sind. Druckfedern drücken die äußeren Enden der Hebel abwärts, während die inneren Hebelenden den Gießtrichter hochhalten. Die Federn ermöglichen es den Hebeln auszuweichen, sobald der Gießtrichter sich unter der Wärmewirkung ausdehnt und zusammenzieht. Verschiedene Abschnitte des Gießtrichters sind massiv ausgeführt, um eine in der Bodenwand des Gefäßes vorhandene Ausgußöffnung zu verschließen, oder sind eit Düsenöffnungen versehen, die sich mit der Ausgußöffnung beim Gießen in fluchtende Lage bringen lassen. Das Gießgefäß trägt einen Hydraulikzylinder zur Betätigung der Gießtrichter,on the bottom wall along opposite edges of the Casting funnel are hinged. Compression springs push the outer ends of the levers downward while the inner lever ends hold up the pouring funnel. The springs allow the levers to dodge as soon as the sprue is up expands and contracts under the action of heat. Different Sections of the pouring funnel are made solid, around an existing in the bottom wall of the vessel To close the pouring opening, or are eit nozzle openings provided, which is with the pouring opening when pouring in bring the aligned position. The watering vessel carries one Hydraulic cylinder for actuating the pouring funnel,

Der in der obengenannten U.S.A.Patentschrift gezeigte Mechanismus arbeitet bei Gießgefällen mit Erfolg, die nur eine Auslaßöffnung aufweisen, lallt sich jedoch aufgrund des zur Verfügung stehenden begrenzten Raumes nur schwer für Gießgefäße verwenden, die zusätzliche Auslaßöffnungen besitzen. Die Hebel sind so lang, daß auf der Bodenwand des Gießgefäßes nicht ausreichend Platz vorhanden ist, um vier Reihen Hebel für ein GießgefäÖ unterzubringen, das mit zwei Auslaßöffnungen versehen ist»The one shown in the aforementioned U.S. Patent Mechanism works successfully on pour slopes that have only one outlet port, but sluggishly difficult to use for casting vessels that have additional outlet openings due to the limited space available own. The levers are so long that there is not enough space on the bottom wall of the casting vessel is to accommodate four rows of levers for a casting vessel, which is provided with two outlet openings »

Erfindungsgemäß wird daher ein Tragaeohanismus für einen Vielfachverschluß an Bodenausgußpfannen «it zwei Auslaßöffnungen geschaffen, wobei zu üem Boden Jeder Auslaßöffnung ein Verschluß gehört und eine Reihe Schieber vorgesehen sind, die aufeinanderfolgend alt der Auslaßöffnung in Fluchtungslage gebracht werden können, um sie zu versohließen oder einen Flüssigkeitsdurohfluß durch eine in einem Gießtrichter vorhandene DUsenÖffnung zu schaffen. Dieser Tragmeohaniemus weist in Verbindung »it Druckfedern, die die Außenränder der in zwei parallelen Reihen für die beiden Auslaüöffnungen angeordneten Gießtriohter tragen, eine Reihe auf der Bodenwand dta GießgefMße· zwisollen denTherefore, according to the invention a Tragaeohanismus is for a multi-closure at Bodenausgußpfannen "it two exhaust ports created wherein part of a closure to üem bottom Each outlet opening and a range shifter are provided, the outlet opening can be brought into alignment layer sequentially old to versohließen them or a Flüssigkeitsdurohfluß through a nozzle opening in a pouring funnel. This carrying mechanism has, in connection with compression springs, which support the outer edges of the pouring tubes arranged in two parallel rows for the two outlet openings, a row on the bottom wall of the pouring vessel

009831/1017009831/1017

beiden !leihen von Gießtrichtern angebrachter Bügel auf, die von einer Federvorrichtung nach oben gedrückt werden, so daß sie die einander gegenüberliegenden Innenränder der Gießtrichter verschiebbar abstützen«borrow brackets attached to pouring funnels, which are pressed by a spring device upwards so that they the opposing inner edges of the Slidably support the pouring funnel "

Erfindungsgemäß wird also ein verbesserter Tragmeehanismus geschaffen, der nicht nur die vorteilhaften Eigenschaften der bekannten, in der obengenannten U,S₀A₀ Patentschrift beschriebenen Mechanismus aufweist, sondern darüberhinaus kompakter gebaut ist und sich bequem an einem Gießgefäß verwenden läßt, das mit mehr als einer ^According to the invention, an improved Tragmeehanismus is created, which not only has the advantageous properties of the known _{mechanism described in the above-mentioned U, S 0} A ₀ patent, but is also more compact and can be conveniently used on a pouring vessel that has more than one ^

Auslaßöffnung in seiner Bodenwand ausgestattet ist.Outlet opening is equipped in its bottom wall.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung, auf die sich die folgende Beschreibung bezieht, schematisch dargestellt. Die Zeichnungsfigur zeigt in gestrichelter Linienführung den Bodenteil einer Bodenausgußpfanne und eine senkrechte Schnittansicht des die Verschlüsse tragenden Mechanismus.An embodiment of the invention is shown in the drawing, to which the following description refers, shown schematically. The drawing figure shows in dashed lines Lines the bottom part of a bottom pouring pan and a vertical sectional view of the closures bearing mechanism.

Aus der Zeichnung ist der Bodenteil einer Bodenausgußpfanne 10 ersichtlich, der mit einer hitzebeständigen Auskleidung 12 und zwei Gießöffnungen 13 und 14 versehen ( The drawing shows the bottom part of a bottom pouring pan 10, which is provided with a heat-resistant lining 12 and two pouring openings 13 and 14 (

ist. Unter den Gießöffnungen trägt die Bodenwand des Gießgefäßes hitzebeständig ausgekleidete Düsen 15 und l6. Das Gießgefäß kann irgendeinem Bautyp entsprechen, also beispielsweise einer Gießpfanne, einem Zwischenbehälter oder einem Entgasungsgefäß und kann, wenn von dem Mechanismus, der die Verschlüsse für die beiden Gießöffnungen trägt, abgesehen wird, in bekannter Weise gebaut sein. Deshalb wird dieses Gießgefäß nicht im einzelnen beschrieben.is. The bottom wall of the casting vessel bears under the pouring openings heat-resistant lined nozzles 15 and 16. The casting vessel can be of any type, for example a ladle, a tundish or a degassing vessel and, if supported by the mechanism, which carries the closures for the two pouring openings, apart from being built in a known manner. That's why this casting vessel is not described in detail.

Die Bodenwand des Gießgefäßes 10 trägt zwei Reihen nach unten ragender Zungen 17 und 18, die außerhalb der entsprechenden Düsen 15 und 16 angeordnet sind. Die Znngen 17The bottom wall of the casting vessel 10 carries two rows of downwardly projecting tongues 17 and 18, the outside of the corresponding Nozzles 15 and 16 are arranged. The claws 17

009831/1017 _{Bm ömmmL} 009831/1017 _{Bm ömmmL}

und 18 tragen angelenkte Hebel 19 der ersten Klasse oder Ordnung. Die Bodenwand des Gefäßes IO trägt außerdem über den äußeren Enden der Hebel Federgehäuse 2O₀ Auf den Oberseiten der Hebel befinden sich Lagerelemente 2I₀ In den Gehäusen 20 vorhandene Schraubenfedern 22 liegen an den Gliedern 21 an und drücken dadurch die äußeren Enden der Hebel abwärts und die inneren Hebelenden aufwärts„ Es ist zweckdienlich, in jeder Reihe drei Hebel 19 anzuordnen, wie dies auch bei der bekannten Vorrichtung nach der obengenannten U.S.A.Patentschrift der PaH ist. Die inneren Enden der Hebel jeder Reihe tragen entsprechende Schienen 23. Diese Schienen stützen gleitend die äußeren Ränder der Gießtrichter 24 und 25 ab, die unter den Düsen 15 und l6 in parallelen Reihen liegen. Der Gießtrichter 24 besitzt hier eine Düsenöffnung 26, so daß durch die Düse 15 der Abguß erfolgen kann, während der Gießtrichter 25 hier als massiver Körper gezeigt ist, um die Düse 16 zu blockieren, wobei jedoch jeder Gießtrichter selbstverständlich massive Abschnitte und Düsenabschnitte aufweist. and 18 carry articulated levers 19 of the first class or order. The bottom wall of the vessel IO also carries over the outer ends of the levers spring housings _{2O 0} On the upper sides of the levers are bearing elements 2I ₀ inner lever ends upwards “It is useful to arrange three levers 19 in each row, as is the case with the known device according to the above-mentioned USA patent from PaH. The inner ends of the levers of each row carry respective rails 23. These rails slide in support of the outer edges of sprues 24 and 25 which lie in parallel rows below nozzles 15 and 16. The pouring funnel 24 here has a nozzle opening 26 so that the pouring can take place through the nozzle 15, while the pouring funnel 25 is shown here as a solid body to block the nozzle 16, although each pouring funnel naturally has solid sections and nozzle sections .

Die Bodenwand des Gießgefäßes 10 trägt außerdem eine Platte 29, die zwischen den Düsen 15 und 16 angeordnet ist. Eine Reihe Gewindebolzen 30 und zwei Reihen PUhrungszapfen 31 ragen von der Platte 29 nach unten. Die Gewindebolzen 30 sind in der Mitte zwischen den Düsen und den Führungszapfen angeordnet, die sich auf beiden Seiten der Bolzen befinden. Die Gewindebolzen tragen an ihren Boden enden Lagerplatten 32. Auf den Gewindebolzen sind über den Lagerplatten aus einem Teil bestehende Bügel 33 und Federgehäuse 34 angeordnet. Sohraubenfedern 35 innerhalb der Gehäuse 34 drücken gegen die Lagerplatten 32 und gegen die Deckel der Gehäuse und zwängen dadurch die Bügel 33 nach .oben. Die Spannung der Schraubenfedern läßt sich alt Hilfe der auf dem Gewindebolzen 30 vorhandenen Muttern einstellen. The bottom wall of the casting vessel 10 also carries a plate 29 which is arranged between the nozzles. 15 and 16 A row of threaded bolts 30 and two rows of PUhrungszapfen 31 protrude from the plate 29 downwards. The threaded bolts 30 are arranged in the middle between the nozzles and the guide pins, which are located on both sides of the bolts. The threaded bolts have bearing plates 32 at their ends. Brackets 33 and spring housings 34, consisting of one part, are arranged on the threaded bolts above the bearing plates. Coil springs 35 within the housing 34 press against the bearing plates 32 and against the cover of the housing and thereby force the bracket 33 to .oben. The tension of the coil springs can be adjusted with the help of the nuts on the threaded bolt 30.

009831/1017009831/1017

Die Bügel besitzen sich in entgegengesetzter Richtung erstreckende Arme, die unter den einander zugewandten, inneren Rändern der Grießtrichter 24 und 25 liegen und die Schienen 36 tragen. Die Gießtrichter werden auf diesen Schienen verschiebbar abgestützt. Die Führungszapfen 3I verhindern eine Längsbewegung der Bügel 33 in Druckrichtung, sobald die Gießtrichter 24, 25 gewechselt werden, und sie führen außerdem die Bügel bei deren Aufwärts- und Abwärtsbewegung, entsprechend der Wärmedehnung und Kontraktion der Gießtrichter,The brackets have opposite directions extending Arms that lie under the facing inner edges of the semolina hoppers 24 and 25 and the rails 36 wear. The sprues are on these rails slidably supported. Prevent the guide pins 3I a longitudinal movement of the bracket 33 in the printing direction as soon as the sprues 24, 25 are changed, and they lead In addition, the stirrups as they move up and down, according to the thermal expansion and contraction of the pouring funnel,

Aus dem obigen ist ersichtlich, daß erfindungsgemäß ein verhältnismässig kompakter Mechanismus geschaffen wurde,von dem zwei verschiebbare Gießtriohterverschlüsse auf der Unterseite eines Bodenausgußgefäßes getragen werden. Die Bügel, die die inneren Ränder der Gießtrichter abstützen, weisen eine Länge auf, die annähernd gleich der Länge eines der Hebel ist, der die äußeren Ränder trägt» Damit wird annähernd der Raum eingespart, der für einen Hebelsatz erforderlich ist. Es ist außerdem einzusehen, daß der neuartige Mechanismus zum Tragen bzw. Abstützen der inneren Ränder der Gießtrichter mit anderen Stutzvorrichtungen für die äußeren Ränder der Gießtrichter verwendbar ist.From the above it can be seen that according to the invention a relatively compact mechanism has been created by the two slidable cast trio locks on the Underside of a bottom pouring vessel can be worn. The brackets that support the inner edges of the sprues, have a length approximately equal to the length of one of the levers that supports the outer edges »So that becomes approximately saved the space that is required for a lever set. It can also be seen that the novel Mechanism for supporting the inner edges of the sprues with other support devices for the outer edges of the sprue can be used.

ÖA0 OWGtNALÖA0 OWGtNAL

009831/1017009831/1017

Claims

Claims O O CO OO CO

1. supporting mechanism for Vielfaehverschlüsse to Bodenausgußpfannen for two socket outlet openings, wherein the Beden each outlet opening has a closure and a number sprue is present, are successively engageable with the outlet opening in alignment position to close iie or FlUssigkeitsdurchfluß by an existing in a sprue nozzle opening to enable, characterized in that the support mechanism is in connection with a spring-loaded device (18.19,20.21,22) which the outer edges of the casting triohter (24,25) arranged in two parallel rows for the two outlet openings (13,14) supports a row of brackets (33) which are attached to the bottom wall (10) of the casting vessel (12) between the two rows of casting triohers, and a spring device (35) that drliokt the bracket (33) above so that they the

einander zugewandten, inneren Bänder der Gießtriohter (24,25)facing inner ligaments of the casting triohter (24,25)

verschiebbar tragen.wear slidably.

Patentanwalt· Dlpi.-Ina. Martin Licht, Dlpl.-Wlrtieh.-Ing. Axtl Hanimann, Dlpl.-Phyt. Stbaitlan HerrmannPatent Attorney Dlpi.-Ina. Martin Licht, Dlpl.-Wlrtieh.-Ing. Axtl Hanimann, Dlpl.-Phyt. Stbaitlan Herrmann

I MONCHlN 3, THERItIlNITVAtII JS · Tttafwu NItOl» Ttltgramm-AdruMi UpeM/MOo**» layer. VireinilMftk MOndwn, Zwtlgi», Otkfr-vwi-Mllkr-Rlnfl, Kto.-Nr.M14H · fotidMck-Kofttoi Mlnthan Nr. UMWI MONCHlN 3, THERITIlNITVAtII JS · Tttafwu NItOl »Ttltgramm-AdruMi UpeM / MOo **» layer. VireinilMftk MOndwn, Zwtlgi », Otkfr-vwi-Mllkr-Rlnfl, Account No. M14H · fotidMck-Kofttoi Mlnthan No. UMW

2. Support mechanism according to claim 1, characterized in that that the holder of the bracket (33) has a number of bolts (30) projecting downward from the bottom wall (10) the lower ends of which are bearing plates (32) that with the brackets made of one part spring housing (3 ^) are present, and that in the spring housings (3 <t) Sehraubenfederr (35) are arranged, which bear against the bearing plates (32) and the covers of the housing (3 ^).

3. supporting mechanism according to claim 2, characterized by a number g FUhrungszapfen (31) that protrude from the bottom wall (10) on both sides of the bolt (30) downward "

4 «support mechanism according to claim 1, characterized in that that the means for supporting the outer edges of the pouring funnel (24,25) in each row have a row of levers (19) of the first class or order, which on the bottom wall (10) along the outer edges of the sprue (24,25) are hinged and their outer ends are pressed down by a spring device (20,21,22) »

SAB OiWälWAL 009831/1017

LeerseiteBlank page