DE19651372C2

DE19651372C2 - Stair aid for conveying loads such as loaded shopping carts or people in stairwells

Info

Publication number: DE19651372C2
Application number: DE1996151372
Authority: DE
Inventors: Karl Haffke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-12-11
Filing date: 1996-12-11
Publication date: 2002-04-25
Anticipated expiration: 2016-12-12
Also published as: DE19651372A1; DE29621929U1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fördern von Lasten, wie betasteten Einkaufskarren oder Personen in Treppenhäusern mit mehreren Geschoßen und geraden Treppenläufen. Dabei soll gleichzeitig das Födern einer Last von jeweils einem Geschoß die Föderung einer anderen Last vom nächsten Geschoß kreuzen. Das heißt, es können von jedem Geschoß aus Lasten gleichzeitig im Treppenhaus unabhängig voneinander gefördert werden, die sich jeweils auf den Podesten geschoßweise kreuzen. Eine derartige Vorrichtung ist von großem, praktischem Interresse. Bekannt sind Treppenlifte in Treppenhäuser von Einfamilienhäusern. Sie dienen ausschlieslich zur Beförderung von Behinderten. Diese Treppenlifte nehmen fast die ganze Treppenbreite ein. In Treppenhäuser mit mehr als zwei Geschoßen kann dieser Sessel- oder Plattformlift nur eingesetzt werden, wenn dieser bei Nichtbenutzung im Dachboden oder im Keller steht, um den Fluchtweg gemäß Bauordnung freizuhalten Eine Person vom anderen Geschoß müßte warten bis der Sessel- oder Plattformlift zur Verfügung steht. In dieser Zeit der Benutzung ist die Treppe in Höhe des Liftes nicht begehbar. Eine gleichzeitige Benut zung mehrerer Sessel- und Plattformlifte in einem Treppenhaus von meheren Geschoßen ist nicht möglich, weil die Lasten sich nicht kreu zen können. Diese Lifte unterliegen einer ständigen Wartung und sind sehr kostenaufwendig. In Häusern mit mehreren Geschoßen werden die Eigentümer aus obigen Gründen den Einbau solcher Sessel- und Plattformlifte nicht zulaßen, und diese werden daher ausschließlich nur in Einfamilienhäusern benutzt. Der Transport einer Trage für eine kranke Person in den engen Treppenläufen, 1,00 m bis 1,40 m Breite, mehrere Geschoße hoch oder abwärts ist mit dem Sessel- oder Platt formlift nicht vorgesehen. Der Transport für schwerkranke Personen ist in den engen Treppenhäusern ein großes Problem.The invention relates to a device for conveying loads, like grocery shopping carts or people in stairwells with several floors and straight flights of stairs. In doing so at the same time the conveyance of a load of one storey each Cross another load from the next floor. The means that loads can be loaded from each floor at the same time Stairwell are independently promoted, which is cross each level on the pedestals. Such Device is of great practical interest. Are known Stairlifts in stairwells of single-family houses. You serve exclusively for the transportation of disabled people. These stairlifts take up almost the entire width of the stairs. In stairwells with more this armchair or platform lift can only be used as two floors if this is not used in the attic or stands in the basement to keep the escape route clear according to building regulations A person from the other floor would have to wait until the chair or Platform lift is available. In this time of use the Stairs at the height of the lift are not accessible. A simultaneous use of several chair and platform lifts in a stairwell from Multiple floors are not possible because the loads do not cross zen can. These lifts are subject to constant maintenance and are very expensive. In houses with several floors the owners for the above reasons the installation of such armchair and Do not allow platform lifts, and these are therefore only used in single family houses. The transport of a stretcher for one sick person in the narrow stairways, 1.00 m to 1.40 m wide, several floors up or down with the armchair or flat formlift not provided. Transport for seriously ill people is a big problem in the narrow stairwells.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Fördern von Lasten wie Einkaufskarren und Personen, in Treppenhäu sern von Gebäuden mit mehreren Geschoßen bei Neu- und Altbauten zu entwickeln, damit die oberen Geschoßwohnungen, die den Vorteil der Ruhe aber den Nachteil bei fehlender Vorrichtung kein Fördern von Lasten haben, durch die Vorrichtung wertvoller werden und auch im Alter und bei Gebrechen für alteingeseßene Personen bewohnt werden können. Daher soll besonders auf das Nachrüsten in vor handenen Treppenhäusern Wert gelegt werden. Es soll daher auch kein vorhandenes Geländer entfernt noch Stufen geändert werden. Für schwerkranke Personen ist ein leichter drehbarer Liegesessel mit zwei seitlichen Handgriffen, den man an die Vorrichtung leicht ein- und aushängen kann, vorgesehen. Die Handgriffe werden von zwei Trägern benutzt.The invention is therefore based on the object of a device for Conveying loads such as shopping carts and people in stairwells of multi-storey buildings in new and old buildings to develop the upper floor apartments that have the advantage the calm but the disadvantage in the absence of a device no funding of loads, become valuable through the device and also inhabited in old age and in the case of infirmities for long-established people can be. Therefore, the retrofit in particular should existing stairwells. It should therefore also no existing railing removed or levels changed. For seriously ill people there is a slightly swivel recliner with two side handles that can be easily attached to the device can mount and unmount provided. The handles are from two straps used.

Auch Rollstühle sollen mit entsprechender zusätzlicher Kon struktion mit der Vorrichtung gefördert werden. Hierfür erfolgt eine Zu satzanmeldung. Während der Benutzung der Vorrichtung sollen die Treppenläufe für den übrigen Verkehr nur geringfügig eingeengt wer den und nach der Benutzung soll keine Einengung mehr bestehen. Die Erfindung soll ein bislang ungelöstes, dringendes Bedürfnis be friedigen, weil die Bevölkerung stetig älter wird und heute schon etwa 33% der Bevölkerung über 60 Jahre alt ist. Es soll ein technischer Fortschritt erreicht werden durch eine vereinfachte Förderung von Lasten. Diese Technik gibt ein neues Mittel zur Herbeiführung eines für die Allgemeinheit nützlichen Erfolges an die Hand. Die Vorrichtung soll kostengünstig hergestellt werden können und fast keine War tung erfordern, sowie die Treppenläufe als Fluchtweg bei Nicht benutzung nicht einengen. Bei Benutzung der Vorrichtung sollen die Treppenläufe auch von übrigen Personen begangen werden können.Wheelchairs should also have the appropriate additional con structure with the device. For this there is a Zu set registration. While using the device, the Stair runs for the rest of the traffic are only slightly narrowed and after use, there should be no more restriction. The invention is intended to be an as yet unresolved, urgent need peaceful, because the population is getting older and already today 33% of the population is over 60 years old. It's supposed to be a technical one Progress can be achieved through simplified funding of Loads. This technique gives a new means of bringing about one success at hand for the general public. The device should be inexpensive to manufacture and almost no war require, as well as the stairs as an escape route if not do not restrict use. When using the device the stairs are also used by other people can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Be wegungen der Vorrichtung des unteren Treppenlaufes und die des oberen Treppenlaufes zwischen den einzelnen Geschoßen gegen läufig in gegenseitiger Abhängigkeit erfolgen, sodaß die Trag-Tritt bretter gleichzeitig am Zwischenpodest eintreffen und gleichzeitig wieder in die Ausgangsstellung in Höhe der Wohnungspodeste zurückkehren, wobei eine Benutzung der Vorrichtung nach dem Einbau in allen Geschoßen, unabhängig voneinander, möglich ist, und während der Benutzung der Vorrichtung die Treppenläufe nur geringfügig eingeengt werden und nach der Benutzung keine Ein engung mehr besteht, sodaß in beiden Fällen die Treppenläufe von übrigen Personen begangen werden können.This object is achieved in that the loading movements of the device of the lower flight of stairs and that of upper flight of stairs between the individual floors commonly done in mutual dependency, so that the carrying kick boards arrive at the intermediate platform at the same time and at the same time back to the starting position at the level of the apartment platforms return, using the device after Installation on all floors, independently of one another, is possible, and the stairs only during use of the device to be slightly narrowed and no on after use there is more narrowing, so that in both cases the stairs can be committed by other people.

Diese Wirkungen werden erreicht mittels einer hohlen Führungs schiene je Treppenlauf mit einem durchlaufenden Spalt an der Unterseite. Diese Führungsschiene wird bei Altbauten mit vorhan denem Treppengeländer etwas tiefer als der Handlauf direkt neben dem Treppengeländer parallel zum Handlauf innerhalb des Trep penlaufes angebracht. Bei Neubauten dient die Führungsschiene als Handlauf. Die Enden der Führungsschiene pro Treppenlauf werden durch Rohre einenends auf dem Geschoßpodest und an derenends auf dem Zwischenpodest abgestützt. In der Führungs schiene, in dem sich ein Zugseil befindet, gleitet bei Bewegung der Vorrichtung ein Schlitten, hergestellt aus einem stabförmigen Kun stoffquader mit großer Gleitfähigkeit, welcher den Querschnitt der Führungsschiene voll ausfüllt und in der Längenmitte eine Seilrolle enthält. Über diese Seilrolle des Schlittens läuft das Zugseil in eine hohle lotrechte Hängesproße, die fest durch den Spalt in der Füh rungsschiene mit Schlitten verbunden ist, sodaß beim Gleiten des Schlittens infolge des Zugseiles sich auch die Hängesproße be wegt. In der hohlen Hängesproße endet das Zugseil an einem eingebauten, beweglichen Flaschenzug, welcher aus einer lösen, bezw. losen und festen Seilrolle, besteht. Die lose Seilrolle ist in einem Block aus Kunstoff eingebaut. In diesem Block befindet sich ein Gewinde für den Bolzen, welcher den Flaschenzug über einen Spalt in der Hängesprosse mit einem Pendel verbindet.These effects are achieved by means of a hollow guide rail with a continuous gap on each flight of stairs Bottom. This guide rail is present in existing buildings the banister a little lower than the handrail right next to it the banister parallel to the handrail inside the stair attached. The guide rail is used for new buildings as a handrail. The ends of the guide rail per flight of stairs are connected to the floor platform by pipes at one end the ends of which are supported on the intermediate platform. In the leadership Rail, in which a pull rope is located, slides when the Device a carriage, made of a rod-shaped plastic cuboid with great gliding ability, which is the cross section of the Fully filled guide rail and a rope pulley in the middle contains. The traction cable runs into a via this pulley of the sled Hollow vertical hanging shoot that stuck through the gap in the feet tion rail is connected to the carriage, so that when sliding the As a result of the pulling rope, the hanging rungs also slide moved. The pull rope ends in the hollow hanging rung built-in, movable pulley, which release from a BEZW. loose and firm pulley. The loose pulley is in a block made of plastic. Is in this block a thread for the bolt, which the pulley over a Gap in the hanging rung connects with a pendulum.

Die Hängesproße hat am Fußende einen vertikal beweglichen Führungsblock in ihrem Hohlkörper aus gleitendem Kunstoff um geringe Höhenunterschiede auszugleichen. Der Führungsblock hat einen Schlitz an der Unterseite, der auf dem lotrechten Schenkel einer Tragschiene bei Bewegung gleitet und horizontal quer zum Treppenlauf keine Bewegung zuläßt. In diesem Führungsblock ist auch die Bremssicherung für ein evtl. Reißen des Zugseiles eingebaut. Die Tragschiene aus einem Winkelprofil befindet sich lotrecht unter der Führungsschiene, ist auf den Stufen befestigt und wird vor der untersten Stufe eines Treppenlaufes vertikal abgeknickt. Eine Abknickung vor der untersten Stufe ist erforderlich, weil sonst die Tragschiene über das Geländer hinausragen und dann eine Stolperschwelle entstehen würde. An der hohlen Hänge sproße, innerhalb des Treppenlaufes, befindet sich ein Pendel, welcher über den Spalt der Hängesproße am Flaschenzug ange lenkt ist. Der Spalt an der hohlen Hängesproßenseite mit der erfor derlichen Länge läßt eine vertikale Bewegung des Flaschenzu ges mit dem angelenkten Pendel zu. Der Pendel ist erforderlich, um mit der Führungsschiene nicht über das untere Treppenauge und Geländer hinauszukragen. Am Fußende des Pendels ist ein Tragrädchen befestigt, welches bei Bewegung auf der Tragschiene läuft, welches die Last aus dem Trag-Trittbrett teilweise vertikal abträgt. Das Trag-Trrittbrett von der Größe, zweier Menschenfü ße, welches einige Millimeter über den Stufen bei Bewegung schwebt, ist an dem Pendel angelenkt. Bei Nichtbenutzung klappt das Trag-Trittbrett hoch. Auf halber Höhe des Pendels ist am Pen del ein Stab befestigt, welcher unterhalb der Höhe des Spaltes der Hängesproße zentrisch auf die Hängesproße drückt. Hiermit kompensiert der Stab die Horizontal- und Verdrehungskraft, die durch die Außermittigkeit der Last auf dem Trag-Trittbrett ensteht. Die Einkaufskarre mit zwei Stück kleinen Rädern, Radabstand etwa 30 cm. steht mit Ihrem Schwerpunkt auf dem Trag-Trittbrett und wird an ihrem Kopfende mit der Hängesproße bezw. mit dem Pen del verriegelt.The hanging rung has a vertically movable end Guide block in its hollow body made of sliding plastic compensate for slight differences in height. The leadership block has a slit on the bottom that is on the vertical leg a mounting rail slides when moving and horizontally across The stairs do not allow movement. In this leadership block is also the brake safety device for possible tearing of the pull rope built-in. The mounting rail made of an angle profile is located vertically under the guide rail, is attached to the steps and becomes vertical before the bottom step of a flight of stairs kinked. A kink before the lowest level is required because otherwise the mounting rail will protrude beyond the railing and then a stumbling block would arise. On the hollow slopes there is a pendulum within the stairs, which is attached to the pulley via the gap of the hanging shoot steers is. The gap on the hollow hanging rung side with the expl The length permits vertical movement of the bottle with the articulated pendulum. The pendulum is required so that the guide rail does not cross the lower stairwell and cantilevering railings. At the foot of the pendulum is a Carrying wheel attached, which when moving on the mounting rail runs, which partially loads the load out of the supporting running board vertically erodes. The carrying footboard the size of two human feet which is a few millimeters above the steps when moving hovers, is articulated on the pendulum. Works when not in use the carrying step up. Halfway up the pendulum is on the pen del attached a rod, which is below the height of the gap the hanging sprout presses centrally on the hanging sprout. Herewith the rod compensates the horizontal and torsional force due to the off-center of the load on the support running board. The shopping cart with two small wheels, about the wheelbase 30 cm. focuses on the footboard and is at the head end with the hanging shoot. with the pen del locked.

Das Zugseil des Flaschenzuges in der hohlen Hängesprosse führt durchlaufend über die mittige Seilrole des Schlittens in der hohlen Führungsschiene des unteren Treppenlaufes zum hohlen Pfosten des Zwischenpodestes weiter mittels Umlenkungen durch den hohlen Zwischenpodestpfosten und unter der Zwischenpodest platte zu den Antriebsorganen mit Längenausgleich in einem Wandschrank. Vom Wandschrank führt ohne Unterbrechung das Zugseil wieder zurück durch den Zwischenpodestpfosten weiter durch die hohle Führungsschiene zum oberen Ende der Führungs schiene des obere Treppenlaufes. Am oberen Ende wird das Zugseil in der Führungsschiene umgelenkt und führt dann über den oberen Schlitten in der oberen Führungsschiene zum Flaschenzug in der Hängesproße des oberen Treppenlaufes. Die programmierte Rechtsdrehung und Linksdrehung des An triebsmotors bewirkt die jeweils gegenläufige Bewegung. Natürlich läßt sich auch das Antriebsorgan mit Längenausgleich im Zwischen podestpfosten unterbringen und spart damit die Umlenkungen. Au ßerdem kann das Zugseil zum Schlitten in der Führungsschiene des oberen Treppenlaufes unter der Tragschiene durch den oberen Pfosten dem oberen Schlitten zugeführt werden.The rope of the pulley in the hollow hanging rung leads continuously over the central rope role of the sled in the hollow guide rail of the lower flight of stairs for the hollow Post of the intermediate platform further by means of deflections the hollow intermediate platform post and under the intermediate platform plate to the drive elements with length compensation in one Closet. That leads from the closet without a break Pull the rope back through the intermediate platform post through the hollow guide rail to the top of the guide rail of the upper flight of stairs. At the top it will The cable is deflected in the guide rail and then leads over the upper slide in the upper guide rail Pulley in the hanging rung of the upper flight of stairs. The programmed clockwise and anti-clockwise rotation of the An drive motor causes the opposite movement. Naturally can also be the drive element with length compensation in between accommodate the pedestal and thus saves the diversions. Au In addition, the traction cable to the slide in the guide rail of the upper flight of stairs under the mounting rail through the upper one Posts are fed to the upper carriage.

Für jedes Zwischenpodest ist ein Antriebsorgan erforderlich. Das Antriebsorgan besteht aus einem Elektromotor, einer Reibungstrommel (Friktionstrommel), einem Längenausgleich und einem Frequenzumwandler. Die Reibungstrommel, über die das Zugseil kontinuierlich geführt wird, ist mit dem E-Motor mit entsprechen der Übersetzung verbunden, sodaß bei Drehung des Motors sich das Zugseil durch Reibung nur in Bewegung setzt, wenn eine ge ringe Gegenlast vorhanden ist. Diese Gegenlast, welche gleichzeitig den Antrieb entlastet, besteht aus dem Eigengewicht der Hänge sproße mit dem Pendel und dem Trag-Trittbrett sowie dem Längen ausgleich.A drive element is required for each intermediate platform. The The drive element consists of an electric motor, a friction drum (Friction drum), a length compensation and one Frequency converter. The friction drum over which the pull rope is continuously performed, is to correspond with the electric motor the translation connected so that when the motor turns the traction rope only starts moving due to friction if a ge rings counter load is present. This counterweight, which at the same time relieved the drive consists of the weight of the slopes sprout with the pendulum and the carrying footboard as well as the lengths compensation.

Bei der Ausgangsstellung der Vorrichtung liegt das Trag- Trittbrett des unteren Treppenlaufes flach auf der unteren Woh nungspodestplatte, Das Trag-Trittbrett der oberen Laufplatte steht hochgeklappt, parallel zum Geländer, vor der obersten Stufe, weil weil das Treppenauge ein Aufsetzen auf die Podestplatte mei stens nicht zuläßt, aber bei günstigen Bedingungen möglich ist. Das Hochklappen des Trag-Trittbrettes bewirkt eine Zugfeder, die einenends an dem Trag-Trittbrett, anderenends an der Hän gesproße über eine Seilrolle am Gelenk zwischen Pendel und Flaschenzug, befestigt ist. Durch das Anziehen des Flaschenzuges wird bei Belastung des Trag-Trittbrettes die Zugfeder gespannt. Das Trag-Trittbrett klappt dann nach Entlastung hoch, weil sich die Zugfeder teilweise entspannt. Beim Absenken des Flaschenzuges wird die Zugfeder voll entspannt, das Trag-Trittbrett klappt ab und legt sich auf die Podestplatte flächig auf.In the initial position of the device, the carrying Running board of the lower flight of stairs flat on the lower flat podium, the supporting running board of the upper running plate is folded up, parallel to the railing, in front of the top step because because the stairway eye is placed on the platform at least not allowed, but is possible under favorable conditions. Folding up the footboard causes a tension spring one end of the carrying footboard, the other end of the hanger sprouted over a rope pulley at the joint between pendulum and Pulley, is attached. By tightening the pulley the tension spring is tensioned when the support footboard is loaded. The support running board then folds up after relief, because the tension spring partially relaxed. When lowering the pulley the tension spring is fully relaxed, the support footboard folds down and lies flat on the platform.

Alternativ kann auch eine Druckfeder, die einenends auf die Nase des Trag-Trittbrettes drückt und anderenends an der Hängesproße befestigt ist, das Hochklappen des Trag-Trittbrettes wie vor be schrieben bewirken.Alternatively, you can also use a compression spring that ends on the nose the footboard pushes and at the other end on the hanging rung is fixed, the folding of the footboard as before effect written.

Bei einer Benutzung des oberen hochgeklappten Trag-Trittbret tes wird dieses mit dem Menschenfuß in die horizontale Lage heruntergetreten und belastet. Das Trag-Trittbrett des unteren Treppenlaufes, welches auf der unteren Wohnungspodestplat te flach aufliegt, kann in dieser Lage belastet werden.When using the upper folded-up footboard This is done with the human foot in the horizontal position stepped down and burdened. The lower footboard Stair run, which on the lower apartment platform te lies flat, can be loaded in this position.

Durch einen Knopfdruck setzt sich das Antriebsorgan in Bewegung. Die Last auf dem Trag-Trittbrett des unteren Treppenlaufes wird aufwärts gezogen, wobei die Last auf dem Trag-Trittbrett des oberen Treppenlaufes abwärts gleitet. Das Trag-Trittbrett des unteren Treppenlaufes wird zunächst bei Bewegung vor der untersten Stufe in Stufenhöhe an der abgeknickten Tragschiene vertikal durch den Flaschenzug in der unteren Hängesproße hoch gezogen und wird dann anschließend nach Betätigung und Blockierung des Flaschenzuges weiter auf der Schräge der der Führungs- und Tragschiene nach oben gezogen.The drive element starts to move at the push of a button. The load on the footboard of the lower flight of stairs is pulled upwards, with the load on the carrying board of the upper flight of stairs descends. The carrying footboard of the the bottom flight of stairs is first when moving in front of the bottom Step at step height on the bent support rail up vertically through the pulley in the lower hanging rung is then pulled after pressing and Blockage of the block and tackle continues on the slope of the the guide and mounting rail is pulled up.

Wenn das Trag-Trittbrett des unteren Treppenlaufes vor der obersten Stufe dieses Laufes, bündig mit Oberkante der Zwischenpodest platte, angekommen ist, dann hat sich das Trag-Trittbrett des oberen Treppenlaufes vor der untersten Stufe dieses Laufes durch das Absenken des Flaschenzuges in der oberen Hängesproße auf die Zwischenpodestplatte aufgelegt. Beide Trag-Trittbretter liegen dann am Treppenauge nebeneinander. Die Lasten können hier auf dem Zwischenpodest gewechselt werden, Einkaufskarren oder Personen mit Tragtaschen. Durch einen weiteren Knopf druck setzt der umgekehrte Ablauf ein. Die Trag-Trittbretter kehren an ihre Ausgangsstellungen zurück. Hier können die Lasten eben falls wechseln. Wird kein Knopfdruck betätigt, dann kehren die Trag-Trittbretter nach einer kurzen Zeit durch Programmierung in die Ausgangsstellungen zurück.If the footboard of the lower flight of stairs in front of the top one Step of this run, flush with the upper edge of the intermediate platform plate, has arrived, then the support footboard of the top Stair run before the bottom step of this run through the Lower the pulley in the upper hanging rung placed the intermediate platform plate. Both carrying boards are lying then next to each other on the stairwell. The loads can be here to be changed on the intermediate platform, shopping carts or people with carrier bags. With another button the reverse process begins. The carrier running boards sweep back to their starting positions. Here the loads can if change. If no button is pressed, then the sweep Carrying footboards after a short time through programming back to the starting positions.

Die Treppenläufe innerhalb eines Geschoßes haben häufig ver schiedene Längen. Hierfür sind Längenausgleiche erforderlich. Zweckmäßig ist es für jeden Treppenlauf einen Längenausgleich zu schaffen, damit das Zugseil immer unter Spannung liegt. Die Wirkungsweise dieser Längenausgleiche wird anhand einer schematischen Zeichnung, Fig. 1, erklärt. Das Trag-Trittbrett 8 des unteren Treppenlaufes liegt auf der Podestplatte des unteren Geschoßes, das Trag-Trittbrett 8 des oberen Treppenlaufes liegt vor der Podestplatte des oberen Geschoßes. Bei Bewegung der Vorrichtung bewegen sich die Trag-Trittbretter wie oben beschrieben. Das Zugseil 5 läuft von der Hängesproße 4 mit Pen del 7 und Trag-Trittbrett 8 über die Seilrolle 3 im Schlitten, den Längenausgleich 14 mit Gegengewicht des unteren Treppenlaufes, die Reibungstrommel 13, den Längenausgleich mit Gegengewicht 14 des oberen Treppenlaufes zum Trittbrett 8 des oberen Trep penlaufes. Ist der obere Treppenlauf nun kürzer als der untere Treppenlauf, dann hat sich das Trag-Trittbrett 8 des oberen Trep penlaufes bei Bewegung schon auf der Zwischenpodestplatte aufgelegt, bevor das Trag-Trittbrett 8 des unteren Treppenlaufes die Zwischenpodestplatte erreicht hat. Jetzt wirkt der obere Län genausgleich 14 mit seinem Gewicht, damit das Zugseil 5 in der Reibungstrommel nicht rutscht und das Trag-Trittbrett 8 des un teren Treppenlaufes an der Zwischenpodestplatte ankommt. Die Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch den Treppenlauf mit Sei tenansicht auf die Vorrichtung. Die Fig. 3 ist ein Querschnitt durch den Treppenlauf mit Vorderansicht der Vorrichtung. Beide Figuren zeigen das Bremsschwert 18 in der hohlen Hänge sproße 4. Das Bremsschwert 18 reicht bis zur Unterkannte des Führungsblockes 19 und wird durch einen Abscherstift oder Abreiß faden gehalten. Wenn das Zugseil 5 reißt, dann fällt der Flaschen zug 6 infolge des Gewichtes des Pendels mit Last auf das Kopf ende des Bremsschwertes 18 und löst damit die Halterung, sodaß das Bremsschwert 18 auf die gezahnte Bremsschiene 20 stößt und dort einhakt. Hierdurch wird die Hängesproße an einer weiteren Bewegung gehindert, weil der senkrechte Abstand zwischen der Führungsschiene 1 und der Tragschiene 11 kleiner ist als der lotrechte Abstand und die Hängesproße sich dadurch festklemmt. Die gleiche Wirkung des Bremsens wird erreicht, wenn das Bremschwert kurz unter dem Flaschenzug hängt. In diesem Fall wirkt die Bremsung sofort. Aber das Bremsschwert ist dann immer beim Absenken und Anheben des Flaschenzuges in Bewegung.The flights of stairs within a floor often have different lengths. Length adjustments are required for this. It is advisable to create a length compensation for each flight of stairs so that the pull rope is always under tension. The operation of this length compensation is explained using a schematic drawing, Fig. 1. The support footboard 8 of the lower flight of stairs is on the platform of the lower floor, the support board 8 of the upper flight of stairs is in front of the platform of the upper floor. When the device is moved, the support running boards move as described above. The pull rope 5 runs from the hanging rung 4 with Pen del 7 and carrying footboard 8 over the pulley 3 in the sled, the length compensation 14 with counterweight of the lower flight of stairs, the friction drum 13 , the length compensation with counterweight 14 of the upper flight of stairs to the footboard 8 of the upper Stair run. If the upper flight of stairs is now shorter than the lower flight of stairs, then the support footboard 8 of the upper flight of stairs has already been placed on the intermediate platform plate during movement before the support footboard 8 of the lower flight of stairs has reached the intermediate platform plate. Now the upper Län genausgleich 14 with its weight, so that the pull rope 5 does not slip in the friction drum and the support footboard 8 of the lower staircase arrives at the intermediate platform plate. Fig. 2 is a longitudinal section through the flight of stairs with Be tenansicht on the device. Fig. 3 is a cross section through the flight of stairs with a front view of the device. Both figures show the brake sword 18 in the hollow slope rung 4 . The brake sword 18 extends to the lower edge of the guide block 19 and is held thread by a shear pin or tear-off. If the pull rope 5 breaks, then the bottle train 6 falls due to the weight of the pendulum with a load on the head end of the brake sword 18 and thus releases the holder, so that the brake sword 18 hits the toothed brake rail 20 and hooks there. As a result, the hanging rung is prevented from moving further because the vertical distance between the guide rail 1 and the mounting rail 11 is smaller than the vertical distance and the hanging rung is thereby jammed. The same effect of braking is achieved if the brake sword hangs just below the pulley. In this case, braking takes effect immediately. But the brake sword is always in motion when lowering and lifting the pulley.

Die einzelnen Organe der Vorrichtung können selbstverständlich durch äquivalente bezw. ähnliche Organe ersetzt werden, ohne daß dadurch der Rahmen der Erfindung verlaßen wird. So muß nicht unbedingt die Bewegung der Vorrichtung durch ein Zugseil getätigt werden. Es kann auch eine Zahnkette mit Zahnrädern als Ersatz für das Zugseil die Bewegung der Vorrichtung veran laßen. Nur dann wird die Herstellung teurer und eine ständige Wartung nötig.The individual organs of the device can of course by equivalents or similar organs can be replaced without thereby leaving the scope of the invention. So must not necessarily the movement of the device by a pull rope be made. It can also be a tooth chain with gears cause the movement of the device as a replacement for the traction rope to let. Only then will production become more expensive and permanent Maintenance required.

Alle Materialien zur Herstellung der Vorrichtung werden auf dem Markt kostengünstig angeboten. Es sind keine Sonderanfertigun gen erforderlich. Daher ist eine kostengünstige Fertigung mög lich, so daß durch eine billige einfache Vorrichtung der älter werden den Bevölkerung beim Treppensteigen geholfen wird. All materials for the manufacture of the device are on the Market offered inexpensively. They are not custom-made gene required. Therefore, inexpensive production is possible Lich, so that the older by a cheap simple device helping the population climb stairs.

Position numbers for FIGS. 1, 2, 3

11

Führungsschiene
guide rail

22

Schlitten
carriage

33

Seilrolle im Schlitten
Rope pulley in the sled

44

hohle Hängesproße
hollow hanging sprout

55

Zugseil
rope

66

Flaschenzug
pulley

77

Pendel
pendulum

88th

Trag-Trittbrett
Carry footboard

1010

Tragrächen
supporting Avenge

1111

Tragschiene
rail

1212

Stab
Rod

1313

Reibungstrommel
friction drum

1414

Längenausgleich
length compensation

1515

Spalt
gap

1616

Druckfeder
compression spring

1717

Nase
nose

1818

Bremsschwert
brake sword

1919

Führungsblock
guide block

2020

Bremsschiene
brake rail

2121

Kanal für E.-Kabel
Channel for E. cable

22-2822-28

entfallen
attributable

2929

vorhandenes Geländer
existing railing

Claims

1.Device for conveying loads, such as shopping carts or people in stairwells with several storeys, straight stairways and intermediate platforms between the storeys, where the movement along the lower flight of stairs and the upper flight of stairs between the storeys takes place in opposite directions, so that the Support means ( 8 ) arrive at the intermediate platform at the same time and at the same time return to the starting position at the level of the apartment platforms, characterized in that in a hollow guide rail ( 1 ) at an approximate height of the handrail, a slide ( 2 ) made of plastic with high lubricity and central pulley ( 3 ), which is firmly connected to a hollow hanging rung ( 4 ), is moved by a traction cable, and that a pulley block ( 6 ) is installed in the hollow hanging rung ( 4 ), on which a lateral gap ( 15 ) on the hanging rung a pendulum ( 7 ) articulated with the head end i st, whereby when pulling the pull rope ( 5 ) over the rope pulley ( 3 ) of the carriage ( 2 ) to the pulley ( 6 ) this moves together with the pendulum vertically from the height of one step to the stop and when the pull rope () 5 ) the reverse process begins, so that the pendulum ( 7 ) always follows the movements of the pulley block ( 6 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that at the foot end of the pendulum ( 7 ) a support footboard ( 8 ) of the size of two human feet is articulated laterally, which when not loaded is folded up by a tension spring ( 9 ) or a compression spring ( 16 ) that can be stretched when pulling up the pulley (6) and relaxed upon release of the pulley (6) and fold down the carrying-running board while relaxing.

3. Device according to claim 1 to 2, characterized in that at the foot end of the pendulum ( 7 ) next to the support footboard ( 8 ) a support wheel ( 10 ) is attached, which transmits the vertical force from the load on the mounting rail ( 11 ).

4. The device according to claim 1 to 3, characterized in that a rod ( 12 ), which is attached to approximately half the height of the pendulum ( 7 ) on the pendulum ( 7 ) below the height of the gap of the hanging rung ( 4 ) on the hanging rung centrally presses and thus compensates the horizontal and torsional force, which arises from the eccentricity of the load on the support running board ( 8 ) and slides with the movement of the block and tackle ( 6 ) and the pendulum ( 7 ) on a slide rail on the hanging rung.

5. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that as a drive element for the opposing movements of the support footboard ( 8 ) of the lower flight of stairs and the support footboard ( 8 ) of the upper flight of stairs of a floor in mutual dependence together for Traction rope ( 5 ) only one friction drum ( 13 ), connected to an electric motor with the appropriate gear ratio, is provided, in front of and behind the friction drum ( 13 ) length compensation ( 14 ), consisting of two deflections with attached weights that compensate for different stair lengths.

6. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a brake sword ( 18 ) in the hollow hanging rung ( 4 ) by the falling weight of the pulley block ( 6 ) is released when the pull rope is broken and snaps into a toothed rail ( 20 ) and thus snaps into place the movement of the hanging rung blocked.

7. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that a brake sword ( 18 ) in the hollow hanging rung ( 4 ) hangs under the pulley ( 6 ) and snaps into a toothed rail with the downward movement of the pulley ( 6 ) when the pull rope is broken , blocking the movement of the hanging rung.