DE1964261C3 - Electric motor driven vacuum cleaner - Google Patents
Electric motor driven vacuum cleanerInfo
- Publication number
- DE1964261C3 DE1964261C3 DE19691964261 DE1964261A DE1964261C3 DE 1964261 C3 DE1964261 C3 DE 1964261C3 DE 19691964261 DE19691964261 DE 19691964261 DE 1964261 A DE1964261 A DE 1964261A DE 1964261 C3 DE1964261 C3 DE 1964261C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filter
- vacuum cleaner
- reel
- tool
- vibrating tool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/26—Incorporation of winding devices for electric cables
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/20—Means for cleaning filters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Description
ein Rotationswerkzeug (25') ist dessen Dreh- Es' f-J^^^^STÄM^ *^·a rotary tool (25 ') is its rotary- Es' f-J ^^^^ STÄM ^ * ^ ·
ebene zu den den Faltenfilter (30) begrenzenden schnft2 534 578) eine menna™ * B v d level to the sniff2 534 578) delimiting the folded filter (30) a menna ™ * B v d
Ebenen parallel verläuft und auf dem die Vor- deren exzentnsche TdIe^ta. Drehung gegen^ctenPlanes runs parallel and on which the front eccentric TdIe ^ ta. Rotation against ^ cten
sprünge (29') verte.lt angeordnet sind und daß 45 Filter ^Jg^^'jSLiLaiiipnidienderjumps (29 ') are arranged verte.lt and that 45 filters ^ Jg ^^' jSLiLaiiipnidiender
das Rotationswerkzeug (25') einen Zahnkranz Diese ^^f^H^^ des Gehäuses ange-the rotary tool (25 ') a toothed ring This ^^ f ^ H ^^ of the housing attached
(4S) aufweist, der mit einem werkzeugseitigen Weise in der Langsmitte βκη= ^ | Ri1ZeK2O') der Antriebswelle (19) in Eingriff o^net,^ en «^^TKJL(4S), which with a tool-side way in the longitudinal center βκη = ^ | Ri 1 ZeK 2 O ') of the drive shaft (19) in engagement o ^ net, ^ en «^^ TKJL
Ste5 Staubsauger nach Anspruch 1. dadurch ge- 5o Schnelle übersetzenden kennzeichnet, laß die Antriebswelle (19) eine nur Antrieb jstjed^n^j ^ in einer Drehncniung winteriac is.appiung\i*, ammw... "-""-κ . . Ste 5 vacuum cleaner according to claim 1, characterized identifies translatable overall 5 o Fast, the drive shaft (19) let a only drive jstjed ^ n ^ j ^ in a Drehncniung winteriac is.appiung \ i *, ammw ... "-"" -κ..
33) in solcher Anordnung aufweist, daß das sonders viel Plate; außerdem ist der Rüttelwerkzeug nur beim Abwickeln des An- der lediglich örtlich namhch η to: schlußkabe,s(,4) von der Haspe.(15) angetrie- 55 w«en^^£Ä33) in such an arrangement that the extra large amount of plate; In addition, the jar tool is only during the unwinding of the presence of only locally namhch η to: schlußkabe, s (, 4) of the hasp (15) angetrie- 55 w "s ^^ £ Ä.
C6.' Staubsauger nach Anspruch I, didurch ge- erzielten Filterreinigung nicht ^f! C 6. ' Vacuum cleaner according to claim 1, not due to the filter cleaning achieved!
kennzeichnet, gdaß das Gebläse (2), die Haspel Bei einem ^Sf^TSS Ϊflags, g that the fan (2), the reel case of a ^ Sf ^ Ϊ TSS
(15) mit .hrem Zahnkranz(21) und die Antriebs- Patentschrift 2 211 934) wird^ be reite «J'^(15) with .hrem ring gear (21) and the drive patent specification 2 211 934) is ^ be ready «J '^
welle (19) mit ihrem haspclseitit η Ritzel (W) in 60 verwendet in dessen Falten die Vorsprujgeshaft (19) with its haspclseiti t η pinion (W) in 60 uses the projections in its folds
einem die Ausblasöffnungen (S) aufweisenden Rüttelwerkzeugs eingreifen. Der /^tcJfiIter ^engage a vibrating tool having the blow-out openings (S). The / ^ tc J fiIter ^
hinteren Gehäuseteil (I) angeordnet sind, das eine dabei Lalgforni mit edighch zwei Falten auf d.crear housing part (I) are arranged, the one thereby Lalgforni with edighch two folds on d.c
Luftdurchlaßöffnungei. (6) ^ufwe.sende vordere das Rütte werkzeug mit am 'Vorsprungen von außeηAir passage opening egg. (6) ^ ufwe.sende the front of the Rütte tool with am 'projections from the outside
Tragemlatte(26)/Ü' die Halterung des Rüttel- hintergreift. Die Betätigung erfolgt mittelsι cancs vonSupport bar (26) / Ü 'engages behind the holder of the vibrator. The actuation is carried out by means of cancs
Werkzeugs beÄ und daß der Faltenfilter (39) 65 Hand bedienbaren Gestänges ^«BettjgggjiiTools and that the pleated filter (39) 6 5 hand-operated rods ^ «Bettjgggjii
lösbar in der hinteren öffnung eines vorderen, nicht nur mühsam sondern Kt™*"™ Detachable in the rear opening of a front one, not only laborious but Kt ™ * "™
die Ansaugöffnur.g(U) aufweisenden Gehäuse- zeitraubend, eine halbwegs annehmbarethe housing with suction openings (U) is time-consuming, a reasonably acceptable one
teils (8) angeordnet ist. der seinerseits mit der wirkung zu erziel· n.partly (8) is arranged. who in turn can achieve the effect n.
Die der Erfindung zugpjnde liegende Aufgabe gebrochen sind, um einen Einblick in das InnereThe object underlying the invention are broken to provide a glimpse into the interior
wird darin gesehen, einen Staubsauger der eingangs desselben zu gestatten;is seen in allowing a vacuum cleaner of the same at the beginning;
genannten Art zu schaffen, der nicht nur besonders F i g. 4 eine in einem größeren Maßstab gehal ;neto create the type mentioned, which is not only particularly F i g. 4 one taken on a larger scale; ne
einfach und kompakt in seinem Aufbau ist, sondern Querschnittsansicht zur Erläuterung des Ziisammen-is simple and compact in its construction, but is a cross-sectional view to explain the
auch eine besonders leichte bzw. kraftsparende Be- 5 wirkens des Rüttelwerkzeugs mit dem Faltenfilteralso a particularly easy or energy-saving effect of the vibrating tool with the pleated filter
tätigung des Rüttelwerkzeugs durch die Haspel bei bei dem in F i g. I dargestellten Staubsauger;actuation of the vibrating tool by the reel in the case of the one shown in FIG. I illustrated vacuum cleaner;
gleichzeitig verbesserter Reinigungswirkung gewähr- Fig.5 eine perspektivische Ansicht zur Erläute-at the same time improved cleaning effect guaranteed- Fig. 5 is a perspective view to explain-
leistet. rung des Zusammenwirkens der Haspel zum Auf-perform. tion of the interaction of the reel for
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- wickeln der Leitungsschnur, der KraftübertragungAccording to the invention, this object is achieved by winding the line cord, the power transmission
löst, daß der Staubfilter ein durch zwei parallele io und des Rüttelwerkzeugs bei dem in Fig. I darge-solves that the dust filter is a through two parallel io and the vibrating tool in the shown in Fig.
Ebenen begrenztes Faltenfilter ist und das Rüttel- stellten Staubsauger;Plain-bounded pleated filter is and the jogging vacuum cleaner;
werkzeug Vorsprünge mit im wesentlichen konischem F i g. 6 eine Explosionsansicht der Kraftübertra-tool projections with a substantially conical shape. 6 an exploded view of the power transmission
Querschnitt aufweist, die zwischen die Falten ragen, gung;Having cross-section protruding between the folds, supply;
daß die Haspel eir-en m. "1^ koaxialen Zahnkranz Fig. 7 einen der Fig. 2 entsprechenden Längsaufweist,
und daß die A. · '.ebswelle für das Rüttel- ij schnitt durch eine zweite Ausführungsform des erwerkzeug
an ihrem ei«^:. Ende ein Ritzel aufweist, findungsgemäßen Staubsaugers;
das mit dem Zahrk.anz in Eingriff steht, und an Fig. 8 eine der Fig. 3 entsprechende Draufsicht
ihrem anderen u:oe mit dem Rüttelwerkzeug derart auf den in Fi g. 7 dargestellten Staubsauger; und
in Wirkve . indung steht, daß beim Drehen der F i g.g a und 9 b eine perspektivische Ansicht von
Haspel die V^.sprünge des Rüttelwerkzeugs quer zu 20 Einzelheiten des Rüttelwerkzeugs bei der Ausfühden
Falten des Faltenfilters bewegt werden. rungsform nach Γ · g. 7 und 8, teilweise im Schnitt.
• Der elektromotorisch angetriebene Staubsauger Es wird zunächst juf die Fig. I bis 6 Bezug genach
der Erfindung ist zunächst einmal besonders nommen, in denen eine erste Ausführungfform des
einfach und kompakt in seinem Aufbau, da er für erfindungsgemäßen Staubsaugers dargestellt ist. Dadi_
Übertragung der Reinigungs- bzw. Rüitelbewe- 25 bei sind ein hinteres Gehäuseteil 1 des Staubsaugergung
von der Haspel auf das Rüttelwerkzeug nur gehäuses, ein elektromotorisch angetriebenes Geeine
geringe Anzahl von Kraftübertragungselementen blase 2 und eine Haspel 3 zum Aufwickeln des elektribenötigt,
die noch dazu wenig Raum beanspruchen. sehen Anschlußkabels vorgesehen. An der Oberseite
Die Antriebswelle braucht nur einen verhältnismäßig des hinteren Gehäuseteil I ist ein Griff 4 angeordnet,
kleinen Durchmesser aufzuweisen, da infolge des Feh- 30 Ferner ist an der Rückseite des hinteren Gehäuselens
erheblicher Massen das übertragene Drehmoment teils 1 eine Ausblasöffnung 5 \orgesehen, die Vorklein
bleibt. Die axiale Ausdehnung des Rüttelwerk- derseite weist Luftdurchlaßöffnungen 6 auf. An der
7eugs ist sehr gering. Durch die. wie erwähnt, kleinen Unterseite des hinteren Gehäuseieils 1 sind Räder 7
Massen ist der Widerstand der Haspel beim Ausziehen vorgesehen.that the reel-en eir m. "1 ^ coaxial sprocket Fig. 7 a of Fig. 2 corresponding Längsaufweist, and that the A. · .ebswelle 'for the shaking ij section through a second embodiment of the erwerkzeug at its ei" ^ :. The end has a pinion, vacuum cleaner according to the invention;
communicating with the Zahrk.anz engaged, and Figure 8 is a plan view corresponding to Figure 3 its other u.:. oe with the jar tool in such a way on the g in Fi. 7 illustrated vacuum cleaner; and
in effect. indung is that when turning the F i g. g a and 9 b a perspective view of the reel the V ^ .jumps of the vibrating tool are moved transversely to 20 details of the vibrating tool during the execution of folding the pleated filter. form according to Γ · g. 7 and 8, partly in section.
• The electric motor-driven vacuum cleaner It is first juf the Fig. I to 6 reference according to the invention is first of all particularly taken, in which a first Ausführungsfform of the simple and compact in its structure, since it is shown for vacuum cleaners according to the invention. Dadi_ transmission of the cleaning or Rüitelbewe- 25 are a rear housing part 1 of the vacuum cleaner power from the reel to the vibrating tool only housing, an electric motor driven Geeine a small number of power transmission elements bubble 2 and a reel 3 for winding the elektribenötigt, which still little Take up space. see connecting cable provided. At the top of the drive shaft only needs a handle 4, which is relatively small in diameter to the rear housing part I, since the torque transmitted is part 1 a blow-out opening 5 \ provided on the back of the rear housing part of considerable masses, the Vorklein remains. The axial extension of the vibrating mechanism side has air passage openings 6. At the 7eugs is very low. Through the. As mentioned, small underside of the rear housing part 1 are wheels 7 masses, the resistance of the reel when pulling out is provided.
des elektrischen Anschlußt'abels so gering, d?ß eine 35 Das Gehäuse des Staubsaugers weist ferner ein Übersetzung ins Schnelle erfolgen kann, ohne daß vorderes Gehäuseteil 8 mit einer Staubsamtneh order Auszugswiderstand nennenswert anwächst. Man richtung 9 auf. Dieser vordere Gehäuseteil 8 besitzt braucht also nicht nur geringe Kraft für c:e Reini- ebenfalls an seiner übersehe einen Griff 10, sowie gung. sondern man erzieh auch einer besseren an seiner Vorderseite eine Ansaugöffnung II. Das Wirkungsgrad, da ein besonders gründliches Aus- 40 vordere Gehäuseteil 8 ist am Vorderende des hinteren klopfen erfolgt. Letzteres ist auch darauf zurückzu- Gehäuseteils I mittels einer Hinrasteinrichtung 12 führen, daß die spezielle Ausgestaltung de· Filters und einer lösbaren Verriegelungseinrichtung 13 abais ein duich zwei paralkie Ebenen begrenztes nehrnbar befestigt.of the electrical connection table is so small that a 35 The housing of the vacuum cleaner can also be rapidly translated without the front housing part 8 increasing appreciably with a dust resistance or pull-out resistance. Direction 9 up. This front housing part 8 has thus does not need a little strength for c: e cleaning also on his overlook a handle 10, as well as supply. but one also educates a better suction opening II on its front side. The efficiency, since a particularly thorough opening 40 front housing part 8 is carried out at the front end of the rear tap. The latter can also be traced back to housing part I by means of a locking device 12 that the special design of the filter and a releasable locking device 13 can be attached to a two parallel planes delimited.
Faltenfilter (im Gegensatz zu dem bekannten Falten- Die Haspel 3 für das elektrische Anschlußkabel balgfiiter) ein besonders intensives Durchrütteln des 45 14 besteht aus einer Trommel 15. einer Spiralfeder gesamter. Faltenfilters ermöglicht, wobei die Vor- 17. die die Trommel IS infolge der durcn das Heraussprunge des Rüttelwerkzeugs über den Faltenfilter ziehen des elektrischen Anschlußkabels 14 gespeiverteüt an einer Vielzahl von '-.teilen desselben an- cherten Energie in eine Drehbewegung um eine feste greifen Weite ίό zu versetzen vermag, und aus einer Breim-Pleated filter (in contrast to the well-known pleated die reel 3 for the electrical connection cable bellows filter) a particularly intensive shaking of the 45 14 consists of a drum 15. a spiral spring overall. Folded filter allows, with the front 17. which the drum is due to the through the jump out of the vibrating tool over the pleated filter pull the electrical connection cable 14 speiverteüt in a multitude of parts of the same anchored energy in a rotary motion around a fixed one reach the breadth ίό, and from a wide range of
Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsge- 50 einrichtung 18 zum Abbremsen der Rotation der mäßen Staubsaugers besteht darin, daß i*ie Antriebs- Trommel 15. Ferner ist eine Antriebswelle 19 vorgewelle zwischen dem Gebläse und einer Längsseiten- sehen, die im hinteren Gehäuseteil 1 gelagert ist. wan.I de« Gehäuse« angeordnet ist Hiermit wird in pipe? Antriebswelle 19 weist an ihrem einen Ende vorteilhafter Weise erreicht, daß uie Antriebswelle ein Ritzel 20 auf. das riiit einem am äußeren Umgünstig untergebracht ist. ohne zusätzlichen Raum 55 fang der Trommel 15 angeordneten Zahnkranz 21 zu beanspruchen. kämmt. Die Antriebswelle 19 dreht sich somit mitAn advantageous development of the device 18 according to the invention for braking the rotation of the moderate vacuum cleaner is that i * ie drive drum 15. Furthermore, a drive shaft 19 is pre-shaft see between the fan and a long side, which is mounted in the rear housing part 1. wan.I de «housing« is hereby used in pipe? Drive shaft 19 has at one end advantageously achieved that uie drive shaft has a pinion 20. that riiit one on the outside unfavorable is housed. gear rim 21 arranged on drum 15 without additional space 55 to claim. combs. The drive shaft 19 thus rotates with it
Die Erfindung und ihre in den weiteren Ansprüchen einer entsprechend der unterschiedlichen Zähnezahl beanspruchten, vorteilhaften Ausgestaltungen sind im von Ritzel 20 und Zahnkranz21 grüßen, n Dreh/ah! folgenden an Hand von in der Zeichnung darge- als die Haspel 3. Die Antriebswelle 19 ^i aus Raumstellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es 60 gründen zweckmäßig zwischen deoi Gebläse 2 und zeigt einer Längsseitenwand des Gehäuses geordnetThe invention and its in the further claims one according to the different number of teeth claimed, advantageous embodiments are greeted by pinion 20 and ring gear21, n rotation / ah! the following with reference to in the drawing shown as the reel 3. The drive shaft 19 ^ i from Raumstellten Embodiments explained in more detail. It is appropriate to establish between deoi blower 2 and 60 shows a longitudinal side wall of the housing ordered
Fig. I eine Seitenansicht einer Au^führungstorm Im Bereich des werkzeugseiiigen I ndes23 dei1 shows a side view of an execution form in the area of the I ndes23 belonging to the tool
des erfindungsgemäßen elektromotor!;ch angetriebe- Antriebswelle 19 ist ein Kupplungselement 22 undof the electric motor according to the invention!; ch driven drive shaft 19 is a coupling element 22 and
nen Staubsaugers; ein Kurbeltrieb 24,32 vorgesehen. <Jer m einer Triia vacuum cleaner; a crank mechanism 24, 32 is provided. <Jer m a trii
Fig. 2 einen im wesentlichen senkrechten Längs- 65 gerplatte26 gelagert ist. Der Kurbelarm 32 diesesFig. 2 a substantially vertical longitudinal 65 gerplatte26 is mounted. The crank arm 32 of this
schnitt ''urch den in Fig. 1 dargestellten Staubsanger: Kurbeltriebs greift mit seinem freien I nde an einemSection '' through the Staubsanger shown in Fig. 1: the crank drive engages with its free I nde on one
Fig. 3 eine Draufsicht auf den in Fig. I darge- in einem Schlitz 27 der Träge rp! a 1 te 26 geführten3 shows a plan view of the shown in FIG. I in a slot 27 of the carrier rp! a 1 te 26 run
stellten elektrischen Staubsauger, wobei Teile weg- Mittelschaft 28 eines RüHelwerk/eugs 25 an Diesesput electric vacuum cleaners, with parts away- center shaft 28 of a RüHelwerk / eugs 25 at this
zwischen die Fall^ c Jbetween the case ^ c J
Ebenen begrenz cn FalienfiHte«^
hung der Haspcl 3 über die Afj1
somit eine hm- und hergc^nd
Rüttcl Werkzeugs 25 wobei der
der Schlagwirkung^dcr VorspruLevels delimit falienfiHte «^ hung of the Haspcl 3 over the A fj 1 thus a hm- and hergc ^ nd
Rüttcl tool 25 whereby the
the impact effect ^ of the projection
31 ausgeklopft wird31 is knocked out
Am wcrkzcugse.t.gcn ^23 darAm wcrkzcugse.t.gcn ^ 23 fig
19 ist ferner ein Τ^ΤΪ^ 19 is also a Τ ^ ΤΪ ^
gesehen, das inseen that in
ist. I s wird vorι eineris. I s will be in front of one
^ ore-Bei Uf ^ ore- At Uf
aufon
Rüttelwerkzeug* 25 ist ein Anschlag·« vorgesehen, dienreinen Mindestabstand zwischen dem Rüttelwerkzeug!* und der Trägerplatte 26 einzuhalten. Fernem ist ein Vorfiltcr39 vorgesehen, der grober ist als der Faltenfilter und an der Vordcr- | ^ ^^^^ ^ abnehmbar anßc-Vibrating tool * 25 a stop is provided to maintain the minimum distance between the vibrating tool! * And the carrier plate 26. A pre-filter 39 is also provided, which is coarser than the pleated filter and at the front ^ ^^^^ ^ detachable at ß c-
brach« ist. Das !untere Ende des Staubtrichlers40 das ^ ^ ^ untere ,.^. ^broke ". The! Lower end of the Staubtrichler40 the ^ ^ ^ lower ,. ^. ^
Faltenfilters 30 in e.nem Dichtungsring41 abgestutzt, ^ ^.^ ^ ^ Staub,nchter 40 unci dcr Pleated filter 30 trimmed in e.nem sealing ring 41, ^ ^. ^ ^ ^ Dust , nchter 40 unci dcr
g ^^^g^ ^ ^^ ^ ^ Staubn g ^^^ g ^^ ^ ^ ^ ^ Staubn
ist. I s wird vorι einer Schrauben cdcf 34 in>™™W> Faltenfilter 30 miteinander zu einem Ganzen vcris. I s is beforeι a screw cdcf 34 in > ™ w> pleated filter 30 with each other to a whole vcr
auf das erste KupplungsclcmcntM^n I.mpriitotel »5 |b ^ Staubtrichlers40 isl ein on the first KupplungsclcmcntM ^ n I.mpriitotel »5 | ab ^ Staubtrichlers40 isl
lung belastet Wie man '"J"""^ ^"JJ Sblk42 hen in der sich delung burdened How to '"J" "" ^ ^ "JJ Sblk42 hen in the de
*nc * nc
lung belastet. Wie mantreatment burdened. How one
leicht entnimm« ^easy to take from «^
elcmcnten22 und 33elcmcnten22 and 33
kupplung, died» ^^^ clutch, died » ^^^
dann übertragt. wn" d»J^J0J11Jgi Aufthen broadcast. wn " d » J ^ J 0 J 11 Jgi on
i14 T del AnSußkaShTl" ηΐ gen Sit die haspeln d" Απ^Γ/"?, ^' *, ".^, elektrisch-Andurch. Zieht man also *» j£^;™i 14 T del AnSußkaShTl "ηΐ gen Sit the reels d " Απ ^ Γ / "?, ^ '*,". ^, electric-Andurch. So if one draws * »j £ ^; ™
H.JspLlJ An1-J-I^w1-It1-IO die Kupp- H.JspLlJ An 1 -JI ^ w 1 -It 1 -IO the cup-
^ R^lehwriSoS üterlraeen. so daß SS d und mittels seiner^ R ^ lehwriSoS üterlraeen. so that SS d and by means of his
F zu einemF to one
|b ^ Staubtrichlers40 isl eine | b ^ Staubtrichlers40 isl a
Staubsammelkammcr42 vorgesehen, in der sich der vom Rüttelwerkzeug 25 aus dem Faltenfilter 30 ausgeschüttelte Staub ansammelt, sobald er zweien *o den Falten 31 nach unten fällt. Eine Trennwandung 43 schließt d.e Staubsammelkammer42 nach vorne ab. um en, Eindringen des vom Gebläse erzeugten UflMroms in die Staubsammelkammer zu M-.h.ndcm d .ml kcin Aufwirbe|n des Staube, und d.ss.n erneute Anlagerung am Faltenfilter 30 erfolgt. s.;mi, «t cmc Staubentfernung erst bei vollständiger HiI-lung der Staubsammelkammc 42 erforderlich »as größere Reinigungs-crvaHe ennSgiiditProvided Staubsammelkammcr42, the shook out from the pleated filter 30 from the jar tool 25 the dust accumulates in the once it falls two o * the folds 31 downward. A partition wall 43 closes off the dust collection chamber 42 towards the front. um en, penetration of the UflMroms generated by the fan into the dust collection chamber to M-.hn dcm d . ml kcin Aufaufauf | n of the dust, and d.ss.n renewed deposition on the fluted filter 30 takes place. s .; It is necessary to remove dust only when the dust collection comb is completely covered
In den Fig.7 b,s V ist eine zweite Ausfuhrungs- »i™ «me* elektromotorisch angetriebenen Siaub-Saugers dargestellt, wobei diejenigen Bauteile, d.e denen der ersten Ausführungsform entsprechen, ,ewcils mit gleichen Bczugszeichen versehen unü nicht mehr naher erläutert zu werden brauchen. A second embodiment " i ™ " me * is shown in FIGS. 7 b, s V, an electric motor-driven Siaub vacuum cleaner will need.
Bei dieser zweiten Ausführungsform ist am wcrkzeugseitigcn Ende23 der Antriebswelle 19 ein Ritzel 2T vorgesehen. Das Rüttelwerkzeug ist dabei ein Rotalionswcrkzeug 25', dessen Drehebene zu den den Faltenfilter 30 begrenzenden Ebenen parallel vcrläuft und auf dem die Vorsprünge 29' verteilt angc-This second embodiment is on the tool side A pinion 2T is provided at the end 23 of the drive shaft 19. The jogging tool is a Rotalionswcrkzeug 25 ', the plane of rotation to the Pleated filter 30 delimiting planes runs parallel and on which the projections 29 'are distributed angc-
klopft Beim" Aufwickeln des elektrischen Artschlußkabclsl4 hingegen wird die Drehbewegung der Hasnet 3 b/w der Trommel 15 /war ebenfalls durch Zahnkranz 2Ϊ und das RU/cl 20 auf die Antnebs-•19 und das Kupplungselement 22 übertragen,knocks when "winding up the electrical type connection cable" 4 however, the rotary movement of Hasnet 3 b / w of drum 15 / was also through Gear rim 2Ϊ and the RU / cl 20 on the Antnebs- • 19 and transmit the coupling element 22,
wird in diesem Fall da* Kupplungselement 33 cn.uCEcn der Kraft der Schraubenfeder 34 zurückgedruckt so daß Schlupf entsteht. Das RüttelwerkzeugIn this case, there is a coupling element 33 cn.uCEcn the force of the coil spring 34 pushed back so that slip occurs. The jogging tool
2i bleibt dabei in R'ihc. Durch diese Ausgestaltung -- w .™. ^u^m«, ^«.,.v... F~ 2i remains in R'ihc. With this design - w. ™. ^ u ^ m «, ^«.,. v ... F ~
vird cm ruckfreics urJ leichtes Aufwickeln des clck- 40 läuft und auf dem die Vorsprünge 29' verteilt angcihschen AnschlußkabeH 14 ermöglicht. ordnet sind. Dieses Rotationswerkzeug 25' weist einenThe very easy winding of the clck 40 runs without jerks and on which the projections 29 'are distributed Connection cable 14 allows. are arranged. This rotary tool 25 'has a
Am Rülle!wcrkzcu2 25 das die Form einer in Zahnkranz 45 auf. der mit dem Ritzel 20' in Eingrilt I nn^srichtuna verschiebbaren Schubstange aufweist, steht. Das Rotationswerkzeug 25' ist mittels einer anist rin Iühnfnesslifl35 vorgesehen, der ebenfalls in geformten Welle an der Platte 26 drehbar gelagert. Acn Schlitz 27 der Trägerplatte 26 eingreift und die 45 Die Drehbewegung der Haspel 3 für das elektrische Schuhsi-ngc bzw das iRütteIwerkzcua25 führt. An Anschlußkabel 14 wird somit über die Antriebswelle der hinteren Fläche des Rüttclwcrkzeugs25 isl eine 19 und das Ritzel 20' auf das Rntationswerkzeug 25 Blattfeder befestigt, deren Endieile37 zur Träger- übertragen, dessen Vorsprünge 29' wiederum auf die olalie26 hin eeinmmt sind und an deren Wandung Kanten der Falten 31 des Faltenfilters 30 wirken, um anlicoen Die BlaJf-der36 belastet daher das Ruttel- 50 dieses auszuklopfen. Da sich die Falten 31 des werizeti«2S in Rkhiung saf den Faltenfilter30, wo- Faltenfilters30 in der in Fig.8 (wie auch bei der b»i icdoch die Federkraft kleiner ist als die beim vorhergehenden Ausführu.ngsform in Fig.3) gezeig-HinweoEleiten der Vorsprünge 29 über die Falten ten Draufsicht im wesentlichen dreieckförmig sind 3j (jJJ^Faltcnfiliers30 von diesen auf das Rüttel- und sich im wesentlichen parallel zur senkrechten wcrk/cu« 25 bzw. die Vorsprünge 29 ausgeübte 55 Längsmittelebene des Staubsaugers erstrecken, treffen Kraft ~ dic Vorsprünge 2«T im wesentlichen senkrecht aufAt Rülle! Wcrkzcu2 25 which has the shape of a gear rim 45 on. which with the pinion 20 'in engagement I nn ^ srichtuna has displaceable push rod, is. The rotary tool 25 'is provided by means of an anist rin Iühnfnesslifl35, which is also rotatably mounted on the plate 26 in a shaped shaft. The slot 27 of the carrier plate 26 engages and the 45 The rotary movement of the reel 3 for the electrical shoe si-ngc or the i RütteIwerkzcua25 leads. Is applied to cable 14 thus on the drive shaft of the rear surface of the Rüttclwcrkzeugs25 isl a 19 and the pinion 20 'mounted on the Rntationswerkzeug 25 leaf spring, transmit their Endieile37 to the carrier, the projections 29' are in turn eeinmmt the olalie26 back and to the wall thereof Edges of the folds 31 of the folded filter 30 act to anlicoen The BlaJf-der36 therefore loads the Ruttel- 50 this knocking out. Since the folds 31 of the werizeti «2S are in the direction of the pleated filter30, where the pleated filter30 is shown in Fig. 8 (as well as in the case of the second, but the spring force is smaller than that of the previous embodiment in Fig. 3) - The projections 29 over the folds are essentially triangular in shape from above, 3j (jJJ ^ Faltcnfiliers 30 from these to the vibrator and extend essentially parallel to the vertical work / cu «25 or the projections 29 exercised 55 longitudinal center plane of the vacuum cleaner, Force- dic projections 2 «T strike essentially perpendicular
Werden demnach die Vorspränge 29 des Rütlelw'kzeugs25 über die Kanten der Falten 31 des Faltcnfiiter530 hinweggeführt, so erfährt der Faltenfilter 30 eine Fonnänderung, was auch für die Blattfeder36 ölt, was in Fig.4 gestrichelt angedeutet ist. Haben die Vorsprünge sodann die Kanten der Falten 31 pjssiert, so wird das Rüttelwerkzeug 25 durchAccordingly, the projections 29 of the Rütlelw'kzeugs25 The folded filter is guided over the edges of the folds 31 of the folded filter 530 30 a change in shape, which also applies to the leaf spring36 oil, which is indicated by dashed lines in FIG. If the projections have then matched the edges of the folds 31, the vibrating tool 25 is through
die Kraft der Blattfeder 36 wieder in die mit ausgc- mamioic uL-^ugm.11 ucr ivcimgung eriicicu, «v.»· 2-oecn· π Linien dargestellte Stellung zurückgebracht. 65 man die Anzahl der Vorsprünge 29' entsprechend Die Vorspränge 29 erteilen den Falten 31 des Falten- erhöht.the force of the leaf spring 36 returns to the level with ex- c- mamioic uL- ^ ugm.11 ucr ivcimgung eriicicu, «v.» · 2-oecn · π lines brought back position shown. 65 one the number of projections 29 'accordingly The projections 29 give the folds 31 of the fold increased.
fillers 30 somit jeweils quer und nach vorne gerichte- Wird bei der erstgenannten Ausführungsform dasfillers 30 are thus directed across and forwards
len Sloß; bei entsprechend raaclicr Hin- und Her- Gebläse 2 in Betrieb genommen, so wird durch dielen Sloß; with correspondingly raaclicr back and forth blower 2 put into operation, it is through the
um ν Ursprünge ν* im wesenuicnen senKrecni <n" die Falten 31 auf. Es ergibt sich somit eine derjenigen der erstbeschriebenen Ausführungsform ähnliche Wirkung.around ν origins ν * in essence senKrecni <n "the folds 31. This results in an effect similar to that of the embodiment described first.
Man ist bemüht, den Außendurchmesser des Rotationswerkzeugs 25' möglichst klein zu halten, um eine ausreichende Übersetzung ins Schnelle zu gewährleisten. Es lassen sich trotzdem einwandfreie Resultate bezüglich der Reinigung erzielen, wennEfforts are made to keep the outer diameter of the rotary tool 25 'as small as possible in order to to ensure a sufficient translation quickly. It can still be flawless Achieve results on cleaning, should
J· A 1, , τ, J · A 1 ,, τ, —- Tio» U„nA Tio » U„ n A
Ansaugöffnung 11 Luft in das vordere Gehäuseteil 8 eingesaugt und strömt hierauf durch den Vorfilter 39, den Faltenfilter 30, die Luftdurchlaßöffnungenö und durch das Gebläse 2 hindurch und wird dann aus der Ausblasöffnung 5 ausgeblasen- Die Pfeile in Fig.2 veranschaulichen den Strömungsweg dieser Luft.Intake opening 11 air is sucked into the front housing part 8 and then flows through the prefilter 39, the pleated filter 30, the air passage openings and through the fan 2 and is then blown out of the blow-out opening 5. The arrows in Fig.2 illustrate the flow path of this air.
Der in der angesaugten Luft enthaltene Staub wird zunächst vom Vorfilier 39 aufgefangen, von dem die größeren Staubteilchen oder -flocken festgehalten werden, die sich dabei im vorderen Gehäuseteil 8 ansammeln; der nachfolgende Faltenfilter 30 hält die feineren Staubpartikel zurück, die den Vorfilter passieren konnten.The dust contained in the sucked in air is first collected by the pre-filter 39, from which the larger dust particles or flakes are held in place in the front housing part 8 accumulate; the subsequent folded filter 30 holds back the finer dust particles that the pre-filter could happen.
Will man den in der Staubsammelvorrichtung 9 aufgefangenen Staub entfernen, so geht man wie folgt vor.If one wants to remove the dust caught in the dust collecting device 9, one proceeds as follows follows ahead.
Die Verriegelungseinrichtung 13 wird entriegelt, und der vordere Gehäuseteil 8 wird vom hinterenThe locking device 13 is unlocked, and the front housing part 8 is from the rear
Gehäuseteil 1 abgenommen. An einem zur Entleerung geeigneten Platz entnimmt man den Faltenfilter 30 und den Vorfilter 39 aus dem Gehäuseteil 8, worauf die grv3eri Staublcifchen ode? -flocken durch dieHousing part 1 removed. The folded filter 30 is removed from a place suitable for emptying and the pre-filter 39 from the housing part 8, whereupon the larger dust cells or? -flakes through the
hintere öffnung dieses Gehäuseteil:; S ausgeschüttet werden. Danach werden der Vorfilter 39 geöffnet und die in tier Staubsammelkammer 41 befindlichen feinen Staubteilchen entfernt Da die Staubsammelkammer 42 im unteren Teil des Staubtrichters 4D vor-rear opening of this housing part :; S are poured out. Thereafter, the pre-filter 39 are opened and the animals located in the dust collecting chamber 41 fine dust particles removed, since the dust collection chamber 42 in the lower part of the dust hopper upstream 4D
iö gesehen ist, der auch den Faltenfilter 3# enthält, und da die Trenn wandung 43 gleichzeitig einen Rahmen· aufbau für den Vorfilter 39 bildet und dabei den Staubtrichtcr40 nach vorn verschließt, ist keineswegs notwendige daß bei jedem Entleeren des Staubsaugers is seen, which also contains the pleated filter 3 #, and since the partition wall 43 at the same time forms a frame structure for the prefilter 39 and thereby closes the dust funnel 40 towards the front, it is by no means necessary that each time the vacuum cleaner is emptied
außer den Vor dem Vorfilter angesammelten großen Staubflockcn auch die feinen Staubteilchen entfernt werden müssen. Hier kann vielmehr stets gewartet werden, bis die Staubsammelkammer 42 vollständig mit feinem Staub gefüllt ist.In addition to the large flakes of dust collected in front of the pre-filter, it also removes the fine dust particles Need to become. Rather, you can always wait here until the dust collection chamber 42 is completely filled with fine dust.
Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings
309626/393309626/393
Claims (4)
angreifenden Rüttelwerkzeug, das über eine An- «>I. electric motor-driven vacuum cleaner ^ r front carrier plate (2 (J is a spring member having a suction and blowing openings 5 and up aer ^. ^ ^ ^ To the den.Faltenweisenden housing, a Durchströmncn- in Stimulated eSenzenden ^ ^ 116 "perpendicular Right behind a dust filter, a table-compliant bubble, a reel for winding the electrically elastic connection cable and one on the dust filter
attacking vibrating tool that has an «>
dadurch gekennzeichnet, daß der Staubfilter ein durch zwei parallele Ebenen begrenztescan be operated while knocking out the dust filter,
characterized in that the dust filter is a delimited by two parallel planes
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US887055A US3591888A (en) | 1969-12-22 | 1969-12-22 | Electrically operated vacuum cleaner equipped with automatic filter-cleaning means |
DE19691964261 DE1964261C3 (en) | 1969-12-22 | 1969-12-22 | Electric motor driven vacuum cleaner |
BE743731D BE743731A (en) | 1969-12-22 | 1969-12-24 | |
FR6944941A FR2027213A1 (en) | 1969-12-22 | 1969-12-24 |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US88705569A | 1969-12-22 | 1969-12-22 | |
DE19691964261 DE1964261C3 (en) | 1969-12-22 | 1969-12-22 | Electric motor driven vacuum cleaner |
FR6944941A FR2027213A1 (en) | 1969-12-22 | 1969-12-24 | |
BE743731 | 1969-12-24 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1964261A1 DE1964261A1 (en) | 1970-07-16 |
DE1964261B2 DE1964261B2 (en) | 1972-11-30 |
DE1964261C3 true DE1964261C3 (en) | 1973-06-28 |
Family
ID=27424952
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691964261 Expired DE1964261C3 (en) | 1969-12-22 | 1969-12-22 | Electric motor driven vacuum cleaner |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3591888A (en) |
BE (1) | BE743731A (en) |
DE (1) | DE1964261C3 (en) |
FR (1) | FR2027213A1 (en) |
Families Citing this family (38)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3708962A (en) * | 1970-03-20 | 1973-01-09 | Sanyo Electric Co | Vacuum cleaner |
SE344164B (en) * | 1971-05-10 | 1972-04-04 | Electrolux Ab | |
US3856488A (en) * | 1972-09-05 | 1974-12-24 | Mitsubishi Electric Corp | Electric vacuum cleaner |
JPS544854Y2 (en) * | 1972-09-05 | 1979-03-01 | ||
JPS5332625B2 (en) * | 1972-09-12 | 1978-09-09 | ||
US3883922A (en) * | 1973-01-02 | 1975-05-20 | Eugene T Fleischhauer | Vacuum cleaners |
DE2749480C3 (en) * | 1977-11-04 | 1981-04-09 | Oberdorfer, Guido, 7919 Bellenberg | Filter with cleaning device in a vacuum cleaner |
US4258451A (en) * | 1979-07-23 | 1981-03-31 | Tennant Company | Surface sweeping machine |
US4592764A (en) * | 1983-06-30 | 1986-06-03 | Sharp Kabushiki Kaisha | Vacuum cleaner |
DE3734355A1 (en) * | 1986-10-14 | 1988-04-28 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Vacuum cleaner |
US4809395A (en) * | 1987-10-28 | 1989-03-07 | Fleischhauer Eugene T | Canister type vacuum cleaner |
JPH02264619A (en) * | 1989-04-05 | 1990-10-29 | Hitachi Ltd | Vacuum cleaner |
US5344050A (en) * | 1993-04-01 | 1994-09-06 | Unidynamics Corporation | Moisture reduction system for an automatic vending machine |
US5711775A (en) * | 1996-04-15 | 1998-01-27 | Tennant Company | Sweeper with electromagnetic filter cleaning |
JP3530436B2 (en) * | 1999-01-29 | 2004-05-24 | 三洋電機株式会社 | Vacuum cleaner dust collector and upright type vacuum cleaner |
DE10033102B4 (en) * | 2000-07-07 | 2008-09-25 | Hilti Aktiengesellschaft | Filter with cleaning device for folded dust filter elements |
US6598263B2 (en) | 2001-05-09 | 2003-07-29 | The Hoover Company | Vacuum cleaner dirt collecting system with filter cleaning devices |
CN2662818Y (en) * | 2002-11-28 | 2004-12-15 | 松下电器产业株式会社 | Electric dust collector |
GB0318284D0 (en) * | 2003-08-05 | 2003-09-10 | Black & Decker Inc | Hand-held vacuum cleaner |
JP4444043B2 (en) * | 2004-08-30 | 2010-03-31 | パナソニック株式会社 | Vacuum cleaner |
JP4709680B2 (en) * | 2006-03-31 | 2011-06-22 | 株式会社東芝 | Electric vacuum cleaner |
WO2007141712A1 (en) * | 2006-06-02 | 2007-12-13 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Dust filter and vacuum cleaner comprising such a filter |
US7877839B2 (en) * | 2006-11-20 | 2011-02-01 | Black & Decker Inc. | Wet and/or dry vacuum with floor collector |
US8015657B2 (en) * | 2007-02-09 | 2011-09-13 | Black & Decker Inc. | Vacuum electronic power tool sense |
US7785381B2 (en) * | 2007-04-30 | 2010-08-31 | Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. | Dust collecting apparatus with combined compacting and filter cleaning for a vacuum cleaner |
US8074671B2 (en) * | 2007-06-06 | 2011-12-13 | Applied Magnetics Lab., Inc. | Self-cleaning valves for use in vacuum cleaners and other self-cleaning valves |
KR20090018482A (en) * | 2007-08-17 | 2009-02-20 | 삼성광주전자 주식회사 | A dust-separating apparatus |
US7644469B2 (en) * | 2007-10-11 | 2010-01-12 | Black & Decker Inc. | Vacuum electronics isolation method |
US8516650B2 (en) * | 2007-10-11 | 2013-08-27 | Black & Decker Inc. | Vacuum electronic water sense circuit |
US7962994B2 (en) * | 2007-10-11 | 2011-06-21 | Black & Decker Inc. | Vacuum electronic switch detection system |
US20090183633A1 (en) * | 2007-12-24 | 2009-07-23 | Schiller Marc I | Filter comb apparatus and method |
US20090165825A1 (en) * | 2007-12-27 | 2009-07-02 | Daewoo Electronics Corporation | Vacuum cleaner |
US8327487B2 (en) * | 2008-01-31 | 2012-12-11 | Black & Decker Inc. | Vacuum filter cleaning device |
FR2948003B1 (en) | 2009-07-17 | 2015-02-27 | Seb Sa | DEVICE FOR FILTRATION OF WASTE FOR VACUUM |
KR101578463B1 (en) * | 2009-07-24 | 2015-12-29 | 삼성전자주식회사 | Dust collector of vacuum cleaner having a function of removing dust detached from filter and the vacuum cleaner |
US9038236B2 (en) | 2012-04-25 | 2015-05-26 | Shop Vac Corporation | Filter shaker |
EP3883727A4 (en) | 2018-11-19 | 2023-03-15 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector including filter cleaning mechanism |
EP4126448A4 (en) | 2020-03-25 | 2024-09-04 | Milwaukee Electric Tool Corp | Dust collector assembly |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2594456A (en) * | 1948-10-16 | 1952-04-29 | Hoover Co | Vacuum cleaner |
-
1969
- 1969-12-22 DE DE19691964261 patent/DE1964261C3/en not_active Expired
- 1969-12-22 US US887055A patent/US3591888A/en not_active Expired - Lifetime
- 1969-12-24 FR FR6944941A patent/FR2027213A1/fr not_active Withdrawn
- 1969-12-24 BE BE743731D patent/BE743731A/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3591888A (en) | 1971-07-13 |
DE1964261B2 (en) | 1972-11-30 |
FR2027213A1 (en) | 1970-09-25 |
DE1964261A1 (en) | 1970-07-16 |
BE743731A (en) | 1970-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1964261C3 (en) | Electric motor driven vacuum cleaner | |
DE69315283T2 (en) | Motorized toothbrush | |
DE102012222401B4 (en) | Brush head with knife blades | |
DE653165C (en) | Dust separator for vacuum cleaner | |
DE2917912C2 (en) | ||
DE1951306A1 (en) | Electric vacuum cleaner | |
DE10296627T5 (en) | Movement mechanism drive system with switchover for smooth floor | |
WO2011012479A1 (en) | Vacuum cleaner comprising a filter | |
DE2952801A1 (en) | Self-cleaning air cleaner | |
EP0664974A1 (en) | Process for cleaning the shearing head of a dry shaving apparatus | |
DE1292151B (en) | Sweeper with dust filter device | |
DE2101659A1 (en) | Automatic Bodenremigungsgerat, especially vacuum cleaner | |
DE3877670T2 (en) | VACUUM CLEANER FLOOR NOZZLE. | |
WO2006077040A1 (en) | Vacuum cleaner bag comprising means for compressing the receiving volume, and vacuum cleaner comprising a dust collecting chamber for receiving such vacuum cleaning bags | |
DE1291066B (en) | Suction tool that can be connected to a vacuum cleaner | |
DE10210862A1 (en) | Vacuum cleaner suction head with electric motor-driven brush | |
DE1938635U (en) | CLOTHES CLEANER WITH A MOTOR-DRIVEN CIRCULATING BRUSH. | |
EP3585946B1 (en) | Floor cleaning machine | |
DE1938634U (en) | MOTOR-DRIVEN CLOTHING BRUSH. | |
DE2601037B2 (en) | Filter cleaning device in a vacuum cleaner | |
DE20311505U1 (en) | Vacuum cleaner has dust-collector container, remover and filter, with base parts, horizontal support, central guide bar, bristled brushes and pulley unit | |
EP1145810A1 (en) | Cleaning device for a shaving apparatus | |
DE157754C (en) | ||
DE2814941A1 (en) | CORE SEPARATOR | |
DE2400347A1 (en) | HAND VACUUM CLEANER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EF | Willingness to grant licences |