DE19634956A1

DE19634956A1 - Insulation system in panel construction form for decks and walls, especially in ships

Info

Publication number: DE19634956A1
Application number: DE1996134956
Authority: DE
Inventors: Horst Poppe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-08-29
Filing date: 1996-08-29
Publication date: 1998-03-05

Abstract

The insulation panels (7) are attached at their front sides to supporting pan elements (1). The pan elements are attached to load-bearing structures (2) and are provided with edge seams, in which ends (4.1) of batten profiles (4) engage from outside to form an outer gripping side (a). This gripping side has attachment elements (5,5.1) for connecting an inner gripping side (b) which is carried out by gripping profiles. The attachment elements consist of attachment nails (5) with clips (5.1). The pan elements are filled with insulation material (8) and overlap the insulation panels to form a closed complete insulation surface.

Description

Die Erfindung betrifft ein Isoliersystem in Plattenbauweise für Decken und Wände, insbesonderen auf Schiffen, bei welchen die Isolierplatten mittels Klemmsitz an den Bauwerksstrukturen eines Raumes befestigt sind.The invention relates to an insulation system in plate construction for ceilings and walls, in particular on ships in which the insulating plates are clamped to the Building structures of a room are attached.

Es sind Isoliersysteme bekannt, bei denen das Isoliermaterial um die Bauwerkstrukturen in Form von Filzen und/oder Platten herumgeführt werden und entsprechend daran befestigt werden. Weiter ist bekannt, daß Platten vor eine zu isolierende Wandung installiert werden, wobei auf den Rahmen und/oder Spanten entsprechende Unterkonstruktionen vorgesehen sind, auf welchen dann die Platten befestigt werden.Isolation systems are known in which the isolating material surrounds the building structures are carried around in the form of felts and / or sheets and accordingly be attached. It is also known that plates in front of a wall to be insulated be installed, with appropriate on the frame and / or frames Substructures are provided, on which the plates are then attached.

Nachteilig bei diesen Systemen sind, daß im ersten Fall der Isoliermitteleinsatz sehr groß und somit das Systemgewicht sehr hoch ist, da ja alle Spanten und Rahmen der Bauwerksstruktur "eingepackt" werden müssen, wobei im zweiten Fall durch die auf die Rahmen und Spanten aufgesetzten Unterkonstruktionen zwar das Systemgewicht erheblich reduziert werden kann, das aber zu Lasten eines aufwendigen Teileaufbaues geht.A disadvantage of these systems is that in the first case the use of insulating agent is very large and thus the system weight is very high, since all frames and frames of the Building structure must be "packed", in the second case by the on the The system weight is attached to the frame and frames of the substructures can be significantly reduced, but at the expense of an expensive parts assembly goes.

Aufgabe der Erfindung war es daher, ein Isoliersystem zu schaffen, daß die geschilderten Nachteile vermeidet. The object of the invention was therefore to provide an insulation system that avoids the disadvantages described.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß tragende Kassettenelemente lastaufnehmend auf Bauwerksstrukturen befestigt werden, daß diese Kassetten Leistenprofile halten, die die äußere Klemmseite des Plattenbefestigungssystems bilden, daß mittels vorzugsweise Befestigungsnadeln mit Clips eine Verbindung zur inneren Klemmseite hergestellt wird, die durch Klemmprofile ausgeführt ist.This object is achieved in that supporting cassette elements load-bearing to be attached to building structures that these cassettes Hold ledge profiles that form the outer clamp side of the panel fastening system, that by means of preferably fastening needles with clips a connection to the inner Clamping side is produced, which is carried out by clamping profiles.

Durch diese Ausführung wird eine aufwendige Unterkonstruktion unnötig, was auch Gewichtsvorteile hat. Die Isolierplatten können flexibel eingebaut werden, da sie hinter die überlappenden Kassetten greifen und der Ausbau einzelner Plattensektionen wird durch die Klemmtechnik leicht möglich.With this design, a complex substructure is unnecessary, which also Has weight advantages. The insulating plates can be installed flexibly because they are behind the overlapping cassettes grip and the expansion of individual panel sections will easily possible thanks to the clamping technology.

In weiterer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß die Kassetten mit Isoliermittel gefüllt werden, um somit die tragenden Teile des Systems mit in die Isolierfläche einzubeziehen.In a further embodiment, it is proposed that the cassettes be filled with insulating material in order to carry the load-bearing parts of the system into the insulation surface to involve.

Ferner wird vorgeschlagen, die innere Klemmseite durch verschiebbare Profile, vorzugsweise in L-Form, auszubilden, um somit eine leichte Installation zu der äußeren Klemmseite zu ermöglichen.It is also proposed that the inner clamping side be displaceable by profiles, preferably in an L-shape, so as to be easy to install to the outside Allow terminal side.

Um im Fugenbereich der Isolierplatten einen Wärmedurchgang zu verhindern, wird weiter vorgeschlagen, die äußeren Leistenprofile mit Isoliermittel zu füllen und über den Fugen anzuordnen. To prevent heat transfer in the joint area of the insulating plates, further proposed to fill the outer ledge profiles with insulation and over the Arrange joints.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können durch einfaches Einknicken der Kassetten z. B. Lampennischen hergestellt werden ohne von dem Prinzip der Klemm-Plattenisolierung abweichen zu müssen.In a further embodiment of the invention, the Cassettes z. B. Lamp niches are made without the principle of clamping plate insulation to have to deviate.

Weiter wird vorgeschlagen, daß Distanzrahmen, ebenfalls mit Klemmsitz um die Bauwerksstrukturen befestigt, den Einbau des Systems in verschiedenen Abständen zu den Bauwerksstrukturen ermöglichen.It is also proposed that spacer frames, also with a clamp fit around the Building structures attached, the installation of the system at different intervals enable the building structures.

Als eine weitere Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß in den Bereichen von besonderer Beanspruchung durch z. B. Personenverkehr, die inneren Klemmprofile seitlich an den Bauwerksstrukturen vorzugsweise mittels L-Profile zusätzlich gehalten und somit gesichert werden.As a further embodiment of the invention it is proposed that in the areas of special stress by z. B. passenger traffic, the inner clamping profiles additionally held on the side of the building structures, preferably by means of L-profiles and thus be secured.

Die Erfindung wird anhand der gezeichneten Ausführungsbeispiele erläutert.The invention is explained on the basis of the illustrated exemplary embodiments.

Es zeigenShow it

Fig. 1 das gesamte System im Querschnitt als Standardbeispiel für eine gerade vor den Bauwerksstrukturen errichtete Isolierplattenwand. Fig. 1 shows the entire system in cross section as a standard example for an insulating plate wall just in front of the building structures.

Fig. 2 das unter Fig. 1 dargestellte System in einer rechtwinklig geschnittenen Ebene. Fig. 2 shows the system shown in Fig. 1 in a plane cut at right angles.

Fig. 3 das unter Fig. 1 dargestellte System jedoch in einem Ausführungsbeispiel zur Herstellung von Nischen. Fig. 3 shows the system shown in Fig. 1, however, in an embodiment for the production of niches.

Fig. 4 das unter Fig. 1 dargestellte System jedoch mit Distanzrahmen versehen um unterschiedliche Abstände zu Bauwerksstrukturen zu ermöglichen. Fig. 4, however, provide the system shown in Fig. 1 with spacing frames to allow different distances from building structures.

Fig. 5 das unter Fig. 1 dargestellte System jedoch mit zusätzlichen Befestigungsprofilen zur Sicherung der inneren Klemmprofile. Fig. 5, the system shown at Fig. 1, but with additional fastening profiles for securing the inner clamping profiles.

In den fünf Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszahlen bezeichnet. Die Figuren zeigen mit (1) die tragenden Kassettenelemente die fest mit der Bauwerksstrukturer (2) verbunden sind. (3) zeigt den Kantenfalz an den Kassettenlängsseiten zur Aufnahme der Leistenprofile - Enden (4.1) der Leistenprofile (4). Mit (5) sind die Befestigungsnadeln mit (5.1) die Clips zur Fixierung der Nadeln dargestellt, wobei zu erkennen ist, wie die Nadel (5) das Leistenprofil (4) durchdringt und am inneren Ende an den Klemmprofil (6) befestigt ist und so die Klemmverbindung zwischen dem Leistenprofil (4) und dem Klemmprofil (6) ermöglicht, um die Isolierplatten (7) zu halten. Mit (8) ist das Isoliermittel zwischen Bauwerksstruktur und Kassetten bezeichnet. Der Buchstabe (a.) bezeichnet die äußere Klemmseite, (b.) die innere Klemmseite und (c.) die Belastungsrichtung durch z. B. Personen. In the five figures, the same parts are labeled with the same reference numbers. The figures show with ( 1 ) the load-bearing cassette elements which are firmly connected to the building structure ( 2 ). ( 3 ) shows the edge fold on the long sides of the cassette for receiving the strip profiles - ends ( 4.1 ) of the strip profiles ( 4 ). With ( 5 ) the fastening needles are shown with ( 5.1 ) the clips for fixing the needles, it being possible to see how the needle ( 5 ) penetrates the last profile ( 4 ) and is fastened to the clamping profile ( 6 ) at the inner end and so on the clamping connection between the strip profile ( 4 ) and the clamping profile ( 6 ) allows to hold the insulating plates ( 7 ). With ( 8 ) the insulation between the building structure and cassettes is called. The letter (a.) Denotes the outer terminal side, (b.) The inner terminal side and (c.) The direction of loading by z. B. People.

Die Bauwerksstrukturen (2) sind hier als T-Profile dargestellt. Es sind natürlich verschiedenste Profilformen denkbar, die dann den zusätzlichen Aufwand eines Übergangsteils nötig machen.The building structures ( 2 ) are shown here as T-profiles. A wide variety of profile shapes are of course conceivable, which then make the additional effort of a transition part necessary.

Die Fig. 9 zeigt Isoliermittel welches in den äußeren Leistenprofil (4) eingelegt wird, um Fugen (10) in den Isolierplatten (7) abdecken zu können. Mit (11) ist das Abknicken der Kassetten zur Bildung von z. B. Lampennischen dargestellt. (12) zeigt einen Distanzrahmen aus in vorzugsweise Flachprofilen ausgeführter Form, wobei (12.1) den Befestigungsteil an die Bauwerksstruktur darstellt und deutlich macht, daß durch umknicken der Flachprofilenden der Klemmsitz ermöglicht wird. Fig. 9 shows insulating means which is inserted into the outer strip profile ( 4 ) in order to be able to cover joints ( 10 ) in the insulating plates ( 7 ). With ( 11 ) the kinking of the cassettes to form z. B. lamp niches shown. ( 12 ) shows a spacer frame, preferably in the form of flat profiles, with ( 12.1 ) representing the fastening part to the building structure and making it clear that the clamping fit is made possible by bending the flat profile ends.

Die Fig. (3 zeigt die zusätzlichen Befestigungen der inneren Klemmenprofile (6), hier vorzugsweise als L-Profil dargestellt. Fig. (3 shows the additional fastenings of the inner terminal profiles ( 6 ), here preferably shown as an L-profile.

Claims

1. Insulating system in plate construction for ceilings and walls, especially on ships, in which the insulating plates are fastened on the front by clamping to load-bearing cassette elements, characterized in that the load-bearing cassette elements ( 1 ) are load-bearingly attached to building structures ( 2 ) and with edge folds ( 3 ) are provided, in which from the outside there are ledge profiles ( 4 ) with their ends ( 4.1 ) and thus represent the outer clamping side (a.), which as a connection fastening means ( 5 ) + ( 5.1 ) to the inner clamping side (b.) is carried out by clamping profiles ( 6 ). And thus ensure that the insulating plates ( 7 ) are clamped in place.

2. Isolation system according to claim 1, characterized in that the fastening means ( 5 ) + ( 5.1 ) consist of fastening needles ( 5 ) with clips ( 5.1 ).

3. Insulating system according to claims 1+ 2, characterized in that the load-bearing cassette elements ( 1 ) are filled with insulating means ( 8 ) and the insulating plates ( 7 ) overlap and thus form a closed total insulating surface.

4. Insulating system according to claims 1 to 3, characterized in that the clamping profiles ( 6 ) are placed loosely on the insulating plates ( 7 ) and are thus displaceable for better adaptation to the strip profiles ( 4 ).

5. Insulating system according to claims 1 to 4, characterized in that the strip profiles ( 4 ) are filled with an insulating agent ( 9 ) to cover the joints ( 10 ) of the insulating plates ( 7 ).

6. Isolation system according to claims 1 to 5, characterized in that the cassette elements ( 1 ) to form z. B. lamp recesses are drawn by kinking ( 11 ) while maintaining the edge folds ( 3 ) for receiving the strip profiles ( 4 ).

7. Insulating system according to claims 1 to 6, characterized in that the cassette elements ( 1 ) by spacer frames ( 12 ) enable the construction of the insulating plate system at different distances from the building structure ( 2 ), the fastening of the spacer frame ( 12 ) to the Structure ( 2 ) by means of bendable profiles ( 12.1 ) are designed as a clamp seat.

8. Insulating system according to claims 1 to 7, characterized in that for additional stiffening of the insulating plates ( 7 ), the clamping profiles ( 6 ) are held laterally to the building structure ( 2 ) by L-profiles ( 13 ) and thus a solid substructure is created.