DE19632400A1

DE19632400A1 - Parts that can be telescoped into one another

Info

Publication number: DE19632400A1
Application number: DE19632400A
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Arnold; Uwe Heider
Original assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Current assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date: 1996-03-11
Filing date: 1996-08-10
Publication date: 1997-09-18
Also published as: DE59701584D1

Abstract

The invention relates to mutually telescopable components (3, 5), e.g. pipes, especially vacuum cleaner handle sections, in which selected positions can be engaged by means of a locking component (8), where in addition the locking component (8) has a pressure-operable engagement knob (10) and an engagement projection (13) on the engagement knob (10), where said engagement knob (10) is open for operation on a first telescopic section (5) and the engagement projection (13) engages in a second telescopic section (3). To provide an improved engagement component for telescopic sections, especially one of minimum structural height and with a minimum of parts, it is proposed that the engagement knob (10) project from the outer telescopic section (5) for operation and work together with the inner telescopic section (3) via a rocker-like support.

Description

Die Erfindung betrifft teleskopierbar ineinander geführ te Teile, beispielsweise Rohre, insbesondere Teilab schnitte eines Staubsaugers, wobei ausgewählte Stellun gen mittels eines Rastelementes rastsicherbar sind, wobei weiter das Rastelement einen Rastknopf aufweist, welcher druckbetätigbar ist, und einen an dem Rastknopf angeordneten Rastvorsprung, wobei der Rastknopf an einem ersten Teleskopteil zur Betätigung freiliegt und der Rastvorsprung in einem zweiten Teleskopteil ein greift.The invention relates to telescoping te parts, for example pipes, in particular parts cuts of a vacuum cleaner, with selected positions conditions can be secured by means of a locking element, wherein the locking element also has a locking button, which can be actuated by pressure, and one on the locking button arranged locking projection, with the locking button on a first telescopic part for actuation is exposed and the locking projection in a second telescopic part takes hold.

Derartig ausgebildete Teleskopstiele sind bekannt, wobei mittels einer tastenentriegelbaren Rastung die Länge der teleskopierbar ineinander geführten Teile verändert werden kann. In einer vorbestimmten Position können diese Teile wieder festgesetzt werden, dies insbesondere durch eine Verrastung. Aus dem Stand der Technik bekannte Bauteile, wie beispielsweise in Kunst stoff gelagerte Taste, Federelement, Rastzapfen usw. benötigen eine beträchtliche Bauhöhe, so daß eine Unter bringung in einem Teleskopstiel eine Verdickung zur Folge hat, die insbesondere bei Stielabschnitten eines Staubsaugers die Handhabung erschwert. Weiter sind Lösungen bekannt, bei welchen Rastwippen mit Achslage rung eingesetzt werden. Eine solche Baugruppe beinhal tet in sich ein einseitig lösendes Moment, welches nur durch weitere Bauteile kompensiert werden kann.Such telescopic handles are known whereby by means of a key unlockable detent Length of the telescoping parts can be changed. In a predetermined position these parts can be fixed again, this in particular by locking. From the state of the Components known in technology, such as in art button, spring element, locking pin, etc. require a considerable height, so that a sub bring a thickening in a telescopic handle Consequence, especially in the case of stem sections Vacuum cleaner difficult to handle. Are further Known solutions for which locking rockers with axis position tion can be used. Such an assembly included a unilaterally solving moment, which only can be compensated for by other components.

Im Hinblick auf den vorbeschriebenen Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, ein verbessertes, insbesondere teile- und bauhöheminimiertes Rastelement für teleskopierbar inein ander geführte Teile anzugeben. In view of the state of the art described above becomes a technical problem of the invention therein seen an improved, especially parts and Height-minimized locking element for telescoping to specify other guided parts.

Diese Problematik ist zunächst und im wesentlich beim Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abge stellt ist, daß der Rastknopf an dem äußeren Teleskop teil zur Betätigung vorsteht und über eine wippenartige Abstützung mit dem inneren Teleskopteil zusammenwirkt. Zufolge dieser Ausgestaltung ist in einfachster Weise eine Verrastung der beiden teleskopierbar ineinander geführten Teile ermöglicht. Das gesamte Rastelement, welches sich im wesentlichen aus dem Rastknopf und dem Rastvorsprung zusammensetzt und bevorzugt einstückig ausgebildet ist, ist zwischen dem äußeren und dem inne ren Teleskopteil positioniert. Als ein wesentlicher Vorteil stellt sich hierbei heraus, daß sowohl die Bauhöhe als auch die Bauteile des so gebildeten Rastele mentes minimiert sind. Die wippenartige Funktionsweise des so gebildeten Rastelementes ist bevorzugt durch eine Abstützung auf dem inneren Teleskopteil erzielt. Es bedarf somit keiner, ein Kippen des Rastelementes ermöglichenden Halterung, wie beispielsweise eine Achs halterung. Das Auflösen der Verrastung zwischen den beiden ineinander geführten Teilen erfolgt durch Niederdrücken des Rastknopfes, welcher an dem äußeren Teleskopteil zur Betätigung vorsteht. Infolge der wip penartigen Abstützung wird der an dem Rastknopf angeord nete Rastvorsprung aus einer an dem inneren Teleskop teil vorgesehenen Rastausnehmung bewegt. Die beiden Teleskopteile sind hiernach zur Längenveränderung inein ander führbar. In einer Weiterbildung des Erfindungsge genstandes ist vorgesehen, daß der Rastknopf einstückig mit einem unterseitig des Rastknopfes angeordneten Rastvorsprung verbunden ist, wobei der Rastvorsprung über einen Verbindungsarm seitlich an dem Rastknopf angeordnet ist. Die Länge des Verbindungsarmes und die Positionierung der wippenartigen Abstützung sind hier bei so gewählt, daß ein leichtes Niederdrücken des Rastknopfes bereits ein Verlassen des Rastvorsprunges aus der Rastausnehmung des inneren Teleskopteiles be wirkt. Der Verbindungsarm zum Rastvorsprung wirkt hierbei als ein Hebelarm. Bevorzugt wird eine Ausge staltung, bei welcher der Verbindungsarm sich in Längs richtung der Teleskopteile, d. h. in Teleskopierrich tung erstreckt. Weiter wird bevorzugt, daß das gesamte Rastelement in einem freien Endbereich des äußeren Teleskopteiles, insbesondere nahe der Öffnungsebene, durch welche das innere Teleskopteil eintaucht, angeord net ist, wobei der Verbindungsarm zum Rastvorsprung in eine von der Öffnungsebene abgewandte Richtung weist. Als insbesondere herstellungsgünstig erweist es sich, daß an dem Verbindungsarm ein nach unten weisender Wippennocken angeordnet ist zur Auflage an einer Außen fläche des inneren Teleskopteiles. Bedingt durch diese Ausgestaltung ist in einfachster Weise die erfindungsge mäße wippenartige Abstützung erzielt. Weiter wird hier zu vorgeschlagen, daß der Wippennocken zwischen dem Rastknopf und dem Rastvorsprung angeordnet ist. Durch Niederdrücken des Rastknopfes kippt das gesamte Rastelement um den sich auf der Außenfläche des inneren Teleskopteiles abstützenden Wippennocken derart, daß der auf der dem Rastknopf gegenüberliegenden Seite des Wippennockens angeordnete Rastvorsprung aus einer teleskopinnenteilseitigen Rastausnehmung tritt. Um eine günstige Handhabung zu erzielen, ist vorgesehen, daß der Verbindungsarm im Bereich zwischen dem Wippennocken und dem Rastvorsprung längenmäßig größer gewählt ist, als der Teil des Verbindungsarmes vom Wippennocken zum Rastknopf. Hierdurch ist ein günstiger Hebelarm gege ben, welcher es erlaubt, bei relativ leichtem Eindrüc ken des Rastknopfes das völlige Austreten des Rastvor sprunges aus der Rastausnehmung zu erreichen. Hierzu wird weiter vorgeschlagen, daß der Wippennocken außer halb einer Projektionsfläche des Rastknopfes angeordnet ist. Letzterer ist bevorzugt in einem Grundriß leicht oval ausgebildet. Es sind jedoch auch andere Grundrisse denkbar. Somit ergibt sich, daß der in Er streckungsrichtung des Verbindungsarmes gemessene Durch messer des Rastknopfes mindestens dem, dem Verbindungs arm gegenüberliegenden Hebelarm, entspricht. Um ein selbsttätiges Zurückstellen des Rastelementes in die Raststellung zu ermöglichen, ist weiter vorgesehen, daß der Rastknopf weiter mit einem Federarm ausgebildet ist zur Abstützung an einer Innenwand des äußeren Teleskop teiles. Die Ausbildung ist hierbei so gewählt, daß ein Niederdrücken des Rastknopfes zum Lösen der Verrastung entgegen der Federwirkung des Federarmes erfolgt. Wird im Zuge des Ineinander- bzw. Auseinanderführens der Teleskopteile der Rastknopf losgelassen, so bewirkt der Federarm eine federvorgespannte Beaufschlagung des Rastknopfes in seine Ursprungsstellung. Bedingt durch die bevorzugte Ausgestaltung, bei welcher der Verbin dungsarm zwischen Rastknopf und Rastvorsprung biege steif ausgebildet ist, ergibt sich hieraus der weitere vorteilhafte Effekt, daß auch der Rastvorsprung im Zuge des Ineinander- bzw. Auseinanderführens der Teleskoptei le federbeaufschlagt auf der Außenfläche des inneren Teleskopteiles liegt und selbständig in die nächste aufgefundene Rastausformung zur Bildung der Teleskop verrastung eintaucht. In einer bevorzugten Ausgestal tung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, daß der Federarm im wesentlichen in gleicher Richtung wie der Verbindungsarm ausgerichtet ist. Demnach wird bevor zugt, den Federarm gleich dem Verbindungsarm in Längs erstreckung der teleskopierbaren Teile auszurichten. Der die federnde Wirkung erbringende Abschnitt des Federarmes ist vorteilhafterweise in dem dem Rastknopf abgewandten Bereich des Wippennockens vorgesehen. Wei ter wird vorgeschlagen, daß zwei Federarme vorgesehen sind. Diese können beispielsweise parallel zueinander verlaufen, wobei bevorzugt der Verbindungsarm mittig zu den Federarmen angeordnet ist. In einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, daß im Ver schiebezustand lediglich der Rastknopf in dem einen der Teleskopteile gefangen ist, dagegen der Wippennocken und der Rastvorsprung frei gleitend mit dem anderen Teleskopteil, insbesondere mit dem inneren Teleskop teil, zusammenwirken. Hierdurch ist das Rastelement in einfachster Weise ohne zusätzliche Befestigungsmittel, die durch den steten Eingriff des Rastknopfes in der diesen aufnehmenden Öffnung des bevorzugt äußeren Teleskopteiles unverlierbar gehaltert. Der Rastknopf des Rastelementes dient somit sowohl als Betätigungs als auch als Halterungselement. Der Wippennocken und der Rastvorsprung gleiten im Zuge einer Teleskopierung der beiden Teile frei auf der Außenwandung des inneren Teleskopteiles, dies bevorzugt nach einem kurzzeitigen Niederdrücken des Rastknopfes zur Auflösung der Rast und hiernach erfolgender Teleskopierung, wobei im Zuge der Teleskopierung die Druckbeaufschlagung auf den Rastknopf aufgehoben ist. Der Rastvorsprung stützt sich hierbei aufgrund der erwähnten Vorspannung durch den Federarm auf dem inneren Teleskopteil ab. Es ist jedoch auch denkbar, daß bei einer Aufrechterhaltung der Druckbeaufschlagung des Rastknopfes im Zuge der Teleskopierung der Rastvorsprung mit Abstand zu dem inneren Teleskopteil über dieses hinweg gleitet. In dieser Stellung liegt lediglich der Wippennocken und gegebenenfalls ein Teilbereich des Verbindungsarmes auf dem inneren Teleskopteil auf. Weiter wird hierzu vorge schlagen, daß zwischen den Teleskopteilen eine Kammer gebildet ist und daß das Rastelement in der Kammer gefangen ist, ohne mit einem der Teile fest verbunden zu sein. Hierdurch ist eine Art schwimmende Lagerung des Rastelementes zwischen den Teleskopteilen gegeben. Hierzu wird weiter vorgeschlagen, daß ein Kammerboden durch die Außenfläche des inneren Teleskopteiles gebil det ist. Die Kammerdecke ist bevorzugt durch die Innen wandung des äußeren Teleskopteiles gebildet, wobei eine axiale Begrenzung der Kammer bevorzugt durch eine in der Innenwandung des äußeren Teleskopteiles radial nach innen ragenden Kammerwand gebildet ist. Diese ist beabstandet zur Mündungsöffnung des äußeren Teleskop teiles zum Durchtritt des inneren Teleskopteiles, wobei diese Mündungsöffnung im Gebrauchszustand bspw. durch ein aufklipsbares Element verschlossen sein kann. Hierdurch ist eine sowohl in axialer als auch in radialer Richtung geschlossene Kammer zur Lagerung des Rastelementes gebildet. Die dem äußeren Teleskopteil zugeordneten Elemente der Kammer bilden eine Aufnahme für das Rastelement. In diese wird das Rastelement zur Montage eingelegt derart, daß der Rastknopf durch die teleskopteilseitige Durchtrittsöffnung ragt. Hiernach wird das innere Teleskopteil in das äußere Teleskopteil eingeschoben, wonach das Rastelement unverlierbar in seiner Position gehalten wird. Hierbei ist eine axiale Begrenzung durch die Kammerwandung und eine Flanke der Durchtrittsöffnung für den Rastknopf und eine radiale Halterung durch die beiden Teleskopteile gegeben, wobei das innere Teleskopteil beliebig viele Rastausnehmungen aufweisen kann. In einer Weiterbildung des Erfindungs gegenstandes wird vorgeschlagen, daß eine Kammerwand den Rastzustand durch Auflage auf dem Rastvorsprung ver stärkt. Insbesondere wird durch diese Kammerwandung in der Raststellung eine festziehende Wirkung unter stützt. Dies ist bspw. dadurch gelöst, daß die Kammer wand quer zur Teleskopierrichtung angeordnet ist. Hierzu wird weiter vorgeschlagen, daß die Kammerwand in einem Querschnitt schräg verlaufend angeordnet ist. Bevorzugt wird eine Ausgestaltung, bei welcher die schräg verlaufende Kammerwand dem den Rastvorsprung aufweisenden Endbereich des Rastelementes zugeordnet ist. Es ist bekannt, das äußere Teleskopteil, bspw. bei einem Einsatz als Gerätestiel eines Staubsaugers, mit einem Handgriff zu versehen. Über diesen Handgriff wird während des üblichen Gebrauchs ein Druck auf das äußere Teleskopteil in Axialrichtung ausgeübt, welche Druckbelastung jedoch nicht dazu führen darf, daß die Rast selbsttätig aufgelöst wird. Es ist vielmehr vorge sehen, daß hierbei eine festziehende Wirkung erzielt ist. Letztere wird dadurch unterstützt, daß bei einer axialen Druckbeaufschlagung des äußeren Teleskopteiles die radial nach innen ragende, schräg verlaufende Kam merwandung das freie Ende des Verbindungsarmes bzw. direkt den Bereich des Rastvorsprunges beaufschlagt derart, daß der Rastvorsprung in der Raststellung mit der Rastausnehmung des inneren Teleskopteiles niederge halten wird. Für das Rastelement ergeben sich bei Lastwechseln wechselnde Anlagepunkte vor und hinter dem Rastvorsprung. Hierbei wird das Element in beiden Lastrichtungen selbsthemmend gehalten. In einer vor teilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, daß der Wippen nocken im wesentlichen als quer zur Teleskopierrichtung liegender Zylinder ausgebildet ist. Hierbei kann der Durchmesser des Zylinders derart bemessen sein, daß zwei Anlagepunkte, zum einen auf der Außenwandung des inneren Teleskopteiles und zum anderen an der Innenwan dung des äußeren Teleskopteiles, gebildet sind. Hier durch ist ein sicheres Verschwenken des Rastelementes bei Betätigung gegeben. Schließlich erweist es sich noch als vorteilhaft, daß eine Erstreckung des Wippen nockens in Richtung quer zur Teleskopierrichtung größer ist als ein Öffnungsmaß der Rastausnehmung in derselben Richtung. Bei einer Teleskopierung der beiden Teile fährt demnach der zylinderförmige Wippennocken über die Rastausnehmungen hinweg ohne in diese einzutauchen. Es ist hierzu weiterhin denkbar, den Wippennocken unabhän gig von seiner Querschnittsausgestaltung bezüglich seiner quer zur Teleskopierrichtung ausgerichteten Erstreckung zweiteilig auszubilden derart, daß ein Maß zwischen diesen beiden Teilen mindestens dem Öffnungs maß der Rastausnehmung entspricht. Bei einer derarti gen Ausbildung gleiten die beiden Teile des Wippennoc kens im Zuge einer Teleskopierung beidseitig der Rast ausnehmung an dieser vorbei. Die zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Ausgestaltungen sind sowohl bei im Querschnitt runden als auch unrunden, wie bspw. ovalen Teleskoprohren anwendbar. Das gesamte Rastelement, bestehend aus Rastknopf, Rastvorsprung, Verbindungsarm, Wippennocken und Federarmen ist bevorzugt als Kunst stoff-Spritzteil hergestellt. Es sind jedoch auch ande re Materialien denkbar, welche im Bereich der Federarme eine entsprechende Wirkung aufweisen. Bedingt durch diese Ausgestaltung ergibt sich der weitere Vorteil, daß eine Fixierung des gesamten Rastelementes beispiels weise erst durch ein Zusammenführen der ineinander teleskopierbaren Teile erfolgt. Eine aufwendige Lage rung an einem der beiden Teleskopteile entfällt. Dies ist insbesondere herstellungstechnisch von Vorteil. Weiter läßt sich ein solches Rastelement kostengünstig herstellen, wobei die Bauhöhe minimiert und die Teilean zahl auf ein Minimum, vorzugsweise auf ein Teil redu ziert ist.This problem is first and foremost with Subject of claim 1 solved, being abge is that the locking button on the outer telescope part protrudes for actuation and a rocker-like Support interacts with the inner telescopic part. As a result of this configuration is very simple a latching of the two telescopic into each other led parts allows. The entire locking element, which essentially consists of the locking button and the Snap projection is composed and preferably in one piece is formed between the outer and the inner Ren telescope part positioned. As an essential The advantage here turns out that both the Height as well as the components of the Rastele thus formed mentes are minimized. The rocker-like mode of operation the locking element thus formed is preferably by is supported on the inner telescopic part. There is therefore no need to tilt the locking element enabling bracket, such as an axis bracket. The release of the latch between the both parts are carried out Depress the locking button on the outer Telescopic part protrudes for actuation. As a result of the wip Pen-like support is arranged on the locking button nete locking projection from one on the inner telescope partially provided locking recess moves. The two According to this, telescopic parts are used to change the length other feasible. In a further development of the invention is provided that the locking button in one piece with one arranged on the underside of the locking button Locking projection is connected, the locking projection via a connecting arm on the side of the locking button is arranged. The length of the link arm and the Positioning of the rocker-like support are here at chosen so that a slight depression of the Locking button already leaving the locking projection be from the locking recess of the inner telescopic part works. The connecting arm to the locking projection acts here as a lever arm. An exit is preferred design, in which the connecting arm is longitudinal direction of the telescopic parts, d. H. in Teleskopierrich tion extends. It is further preferred that the entire Locking element in a free end area of the outer Telescopic part, especially near the opening plane, through which the inner telescopic part is immersed is net, the connecting arm to the locking projection in has a direction facing away from the opening plane. It proves to be particularly advantageous for production, that on the connecting arm a downward Rocker cam is arranged to rest on an outside surface of the inner telescopic part. Conditional on this Design is in the simplest way, the fiction moderate rocker-like support achieved. Next will be here to proposed that the rocker cam between the Lock button and the locking projection is arranged. By pushing down the locking button, the whole thing tilts Locking element around on the outer surface of the inner Telescopic part supporting rocker cams such that the one on the side opposite the snap button the rocker cam arranged locking projection from a telescopic inner part-side recess occurs. To one To achieve favorable handling, it is provided that the connecting arm in the area between the rocker cam and the locking projection is chosen longer in length, as the part of the link arm from the rocker cam to Locking button. This is a favorable lever arm ben, which allows, with a relatively light impression ken the locking button the complete exit of the locking device to reach jump from the recess. For this it is further proposed that the rocker cam except arranged half a projection surface of the locking button is. The latter is preferably light in a floor plan oval shaped. However, there are other floor plans conceivable. It follows that the one in Er Direction of extension of the connecting arm measured through Knife of the snap button at least that, the connection arm opposite lever arm. To a automatic resetting of the locking element in the To allow rest position, it is further provided that the locking button is further formed with a spring arm for support on an inner wall of the outer telescope part. The training is chosen so that a Depress the locking button to release the locking against the spring action of the spring arm. Becomes in the course of merging or spreading the Telescopic parts of the locking button released, so the Spring arm a spring-loaded application of the Locking button in its original position. Due the preferred embodiment in which the verb Bend with little manure between the locking button and locking projection is stiff, this results in the further advantageous effect that the locking projection in the train the telescopic egg into one another or apart le spring loaded on the outer surface of the inner Telescopic part lies and independently in the next found detent formation to form the telescope engages. In a preferred embodiment tion of the subject matter of the invention it is provided that Spring arm essentially in the same direction as that Link arm is aligned. Accordingly, before pulls, the spring arm like the connecting arm in the longitudinal Align extension of the telescopic parts. The section of the The spring arm is advantageously in the locking button area of the rocker cam facing away. Wei It is proposed that two spring arms be provided are. These can be parallel to each other, for example extend, preferably with the connecting arm in the middle the spring arms is arranged. In a training course the subject of the invention is provided that in Ver only the locking button in one of the Telescopic parts is caught, but the rocker cam and the locking projection freely sliding with the other Telescopic part, especially with the inner telescope part, cooperate. As a result, the locking element is in easiest way without additional fasteners, which by the constant engagement of the locking button in the this receiving opening of the preferably outer Telescopic part held captive. The locking button the locking element thus serves both as an actuation as well as a mounting element. The rocker cam and the locking projection slide in the course of a telescope of the two parts freely on the outer wall of the inner Telescopic part, this is preferred after a short time Depress the locking button to release the locking and afterwards the telescoping, whereby in the course the telescopic pressure on the Lock button is canceled. The locking projection supports this due to the aforementioned bias the spring arm on the inner telescopic part. It is but also conceivable that if maintained the pressurization of the locking button in the course of Telescoping the locking projection at a distance from the inner telescopic part slides over this. In this position is only the rocker cam and if necessary, a partial area of the connecting arm the inner telescope part. Next will be featured suggest that a chamber between the telescopic parts is formed and that the locking element in the chamber is caught without being firmly attached to any of the parts to be. This is a kind of floating storage given the locking element between the telescopic parts. For this purpose, it is further proposed that a chamber floor through the outer surface of the inner telescopic part det. The chamber ceiling is preferred by the inside Wall of the outer telescopic part formed, one axial delimitation of the chamber preferably by an in radially after the inner wall of the outer telescopic part inside protruding chamber wall is formed. This is spaced from the mouth opening of the outer telescope part for the passage of the inner telescopic part, wherein this mouth opening in use, for example. be closed by a clip-on element can. This is one in both axial and in radial direction closed chamber for storing the Locking element formed. The outer telescopic part associated elements of the chamber form a receptacle for the locking element. In this, the locking element for Assembly inserted in such a way that the locking button through the opening on the telescopic part protrudes. After that the inner telescopic part becomes the outer telescopic part inserted, after which the locking element in captive its position is held. Here is an axial one Limitation by the chamber wall and a flank of the Passage opening for the locking button and a radial Bracket given by the two telescopic parts, being the inner telescopic part any number of notches can have. In a further development of the invention subject is proposed that a chamber wall ver the rest state by resting on the locking projection strengthens. In particular, this chamber wall in the locking position under a tightening effect supports. This is solved, for example, in that the chamber wall is arranged transversely to the telescopic direction. For this purpose, it is further proposed that the chamber wall in a cross section is arranged obliquely. An embodiment is preferred in which the sloping chamber wall that the locking projection having end region assigned to the locking element is. It is known that the outer telescopic part, for example. when used as the handle of a vacuum cleaner, to be provided with a handle. About this handle a pressure on the outer telescopic part in the axial direction, which However, pressure loading must not lead to the Rest is automatically resolved. Rather, it is featured see that this has a tightening effect is. The latter is supported in that axial pressurization of the outer telescopic part the radially inwardly projecting, sloping cam merwandung the free end of the connecting arm or directly applied to the area of the locking projection such that the locking projection in the locking position with the recess of the inner telescopic part niederge will hold. For the locking element result in Alternating load points in front of and behind the Locking projection. Here, the element is in both Load directions held self-locking. In a before partial further training is provided that the seesaws cam essentially as transverse to the telescopic direction horizontal cylinder is formed. Here, the The diameter of the cylinder must be such that two contact points, one on the outer wall of the inner telescopic part and on the other on the inner wall extension of the outer telescopic part are formed. Here is a safe pivoting of the locking element given when actuated. Finally it turns out still advantageous that an extension of the seesaw larger in the direction transverse to the telescopic direction is as an opening dimension of the recess in the same Direction. When the two parts are telescoped accordingly, the cylindrical rocker cam moves over the Recesses without dipping into them. It it is still conceivable to make the rocker cam independent gig of its cross-sectional design regarding its aligned transversely to the telescopic direction Extend two-part extension in such a way that a measure between these two parts at least the opening dimension of the recess corresponds. With such a The two parts of the Wippennoc glide towards training kens in the course of telescoping on both sides of the rest recess past this. The previously described Embodiments of the invention are both in Cross-section round as well as non-round, such as oval Telescopic tubes applicable. The entire locking element, consisting of locking button, locking projection, connecting arm, Rocker cams and spring arms are preferred as art injection molded part made. However, there are also others re materials conceivable in the area of the spring arms have a corresponding effect. Due this configuration gives the further advantage that a fixation of the entire locking element for example only by merging the two telescopic parts. An elaborate location tion on one of the two telescopic parts is omitted. This is particularly advantageous in terms of production technology. Furthermore, such a locking element can be inexpensive manufacture, minimizing the overall height and the number of parts number to a minimum, preferably to a part reduction is adorned.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der Zeichnungen, welche lediglich zwei Ausführungsbeispiele darstellen, näher erläutert. Es zeigt: The invention is based on the drawings, which only represent two exemplary embodiments, explained in more detail. It shows:

Fig. 1 einen teleskopierbar ineinander geführte Stielabschnitte aufweisenden Staubsauger; Figure 1 shows a telescopically guided stem sections vacuum cleaner.

Fig. 2 den Schnitt gemäß zur Linie II-II in Fig. 1 durch den Einsteckbereich zwischen einem inne ren und einem äußeren Teleskopteil, zur Dar stellung der Lage und Funktion eines Rastele mentes einer ersten Ausführungsform, in einer Rastposition; Fig. 2 shows the section according to line II-II in Figure 1 by the insertion area between an inner and an outer telescopic part, for Dar position and function of a Rastele element of a first embodiment, in a locking position.

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung, jedoch nach Auflösung der Verrastung zwischen innerem und äußerem Teleskopteil; Fig. 3 is a representation corresponding to Figure 2, but after dissolution of the locking between the inner and outer telescopic part.

Fig. 4 eine Draufsicht auf den Eintrittsbereich und das dort angeordnete Rastelement; Fig. 4 is a plan view of the entry area and arranged there latching element;

Fig. 5 das Rastelement in einer perspektivischen Einzeldarstellung, Fig. 5 shows the latch member in a perspective single representation,

Fig. 6 eine Einzeldarstellung des Rastelementes in einer zweiten Ausführungsform; Fig. 6 is a detail view of the latching element in a second embodiment;

Fig. 7 eine Schnittdarstellung gemäß Fig. 2, jedoch die zweite Ausführungsform betreffend, mit in strichpunktierter Linienart dargestellter, niedergedrückter Stellung des Rastelementes zur Auflösung der Verrastung; FIG. 7 shows a sectional illustration according to FIG. 2, but relating to the second embodiment, with the depressed position of the latching element shown in dash-dotted lines to release the latching;

Fig. 8 eine vergrößerte Ausschnittsdarstellung gemäß dem Bereich VII-VII in Fig. 7. Fig. 8 is an enlarged detail view according to the range VII-VII in Fig. 7.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein Staubsauger 1, welcher als Handgerät konzi piert ist. Letzterer weist einen Gerätestiel 2 auf, welcher sich aus zwei ineinander geführten Teleskoptei len zusammensetzt. Ein erstes, inneres Teleskopteil 3 ist einerends mit einem Staubsaugergehäuse 4 verbunden und taucht andernends in das äußere Teleskopteil 5 ein, welch letzteres in seinem freien Endbereich einen Hand griff 6 ausformt.Shown and described is first with reference to FIG. 1, a vacuum cleaner 1 , which is designed as a handheld device. The latter has a device handle 2 , which is composed of two telescopic parts led into each other. A first, inner telescopic part 3 is connected at one end to a vacuum cleaner housing 4 and at the other plunges into the outer telescopic part 5 , the latter gripping a hand 6 in its free end region.

Zum Eintritt des inneren Teleskopteiles 3 in das äußere Teleskopteil 5 weist letzteres eine stirnseitige, den Querschnitt freilegende Mündungsöffnung 7 auf. Nahe dieser Öffnung 7 ist ein Rastelement 8 positioniert, welches die Verrastung von innerem Teleskopteil 3 und äußerem Teleskopteil 5 bewirkt. Um die Verrastung in vorbestimmten Positionen zu ermöglichen, besitzt das innere Teleskopteil 3 mantelaußenseitig im Grundriß etwa kreisrunde, in einem vorgewählten Abstand zueinan der angeordnete Rastausnehmungen 9.For the entry of the inner telescopic part 3 into the outer telescopic part 5 , the latter has an end opening 7 that exposes the cross section. A locking element 8 is positioned near this opening 7 , which causes the inner telescopic part 3 and the outer telescopic part 5 to be locked. In order to enable the locking in predetermined positions, the inner telescopic part 3 has an approximately circular outline on the outside of the jacket, at a preselected distance from one another arranged locking recesses 9 .

Das Rastelement 8 einer ersten Ausführungsform gemäß den Fig. 2 bis 5 besitzt einen Rastknopf 10, dessen Grundriß ovalförmig ausgebildet ist. Oberseitig - mit Bezug zu Fig. 5 betrachtet - ist auf dem Rastknopf 10 eine Betätigungsfläche 11 ausgeformt. Weiter ist mit Bezug zu Fig. 5 zu erkennen, daß unterseitig des Rast knopfes 10 ein seitlich von diesem abweisender Verbin dungsarm 12 angeformt ist. Dieser erstreckt sich bei ovaler Grundrißgestaltung des Rastknopfes 10 in Rich tung des kleineren Durchmessers des Rastknopfes und ist von dem Rastknopf 10 ausgehend in Richtung seines freien Endes nach unten abgewinkelt.The locking element 8 of a first embodiment according to FIGS . 2 to 5 has a locking button 10 , the outline of which is oval. An actuating surface 11 is formed on the upper side - with reference to FIG. 5 - on the latching button 10 . Furthermore, with reference to FIG. 5 it can be seen that on the underside of the locking button 10 a laterally repellent connec tion arm 12 is formed. This extends with an oval layout of the locking button 10 in Rich direction of the smaller diameter of the locking button and is angled starting from the locking button 10 in the direction of its free end down.

An seinem freien Ende besitzt der Verbindungsarm 12 unterseitig einen Rastvorsprung 13, welcher im Quer schnitt etwa der Grundrißgestaltung einer Rastaus nehmung 9 nachgebildet ist, also bevorzugt kreisrund. At its free end, the connecting arm 12 has on the underside a locking projection 13 , which in cross section approximately the floor plan of a Rastaus recess 9 is simulated, so preferably circular.

Die Abmaße sind weiter so gewählt, daß eine quer zur Längserstreckung des Verbindungsarmes 12 gemessene Breite desselben etwa 0,3-0,5 des in gleicher Rich tung gemessenen größeren Durchmessers des Rastknopfes 10 entspricht. Der Rastvorsprung 13 weist einen Durch messer auf, welcher geringer gewählt ist als die zuvor beschriebene Breite des Verbindungsarmes 12.The dimensions are further selected so that a width of the connecting arm 12 measured transversely to the longitudinal extent of the same corresponds to approximately 0.3-0.5 of the larger diameter of the locking button 10 measured in the same direction. The locking projection 13 has a diameter which is selected to be lower than the above-described width of the connecting arm 12th

Zu beiden Seiten des Verbindungsarmes 12 sind Federarme 14 ausgebildet, welche gleichfalls wie der Verbindungs arm 12 unterhalb des Rastknopfes 10 in diesen wurzeln. Die Federarme 14 sind im wesentlichen in gleicher Rich tung wie der Verbindungsarm 12 ausgerichtet und sind weiter, entgegen dem Verbindungsarm 12, leicht nach oben gebogen. Verbindungsarm 12 und Federarme 14 er strecken sich in dem gezeigten Ausführungsbeispiel in Richtung der Längserstreckung der Teleskopteile, d. h. in Teleskopierrichtung.On both sides of the connecting arm 12 , spring arms 14 are formed, which, like the connecting arm 12, are rooted below the locking button 10 in these. The spring arms 14 are aligned substantially in the same direction as the connecting arm 12 and are further, against the connecting arm 12 , slightly bent upwards. Connection arm 12 and spring arms 14 he stretch in the embodiment shown in the direction of the longitudinal extent of the telescopic parts, ie in the telescopic direction.

Etwa im Übergangsbereich von den Federarmen 14 bzw. vom Verbindungsarm 12 zum Rastknopf 10 ist unterhalb des Verbindungsarmes 12 ein nach unten weisender Wippennoc ken 15 angeformt, welcher im Querschnitt eine nasenarti ge Form aufweist. Dieser Wippennocken 15 ist somit in einer Projektion zwischen dem Rastknopf 10 und dem Rastvorsprung 13 positioniert, wobei weiter der Wippen nocken 15 außerhalb einer Projektionsfläche des Rast knopfes 10 angeordnet ist.Approximately in the transition region from the spring arms 14 and the connecting arm 12 for locking knob 10 is integrally formed a 15 ken below the connecting arm 12 by facing down Wippennoc having a nasenarti ge shape in cross section. This rocker cam 15 is thus positioned in a projection between the locking button 10 and the locking projection 13 , wherein the rocker cam 15 is arranged outside a projection surface of the locking button 10 .

In den Fig. 2-4 ist der Einbauzustand des Rastele mentes 8 dargestellt. Der Rastknopf 10 steht zur Betäti gung an dem äußeren Teleskopteil 5 vor, wozu letzteres eine entsprechende Durchtrittsöffnung 16 aufweist. Der Rastvorsprung 13 ist in eine Rastausnehmung 9 des inne ren Teleskopteiles 3 eingetreten, wobei sich das Rast element 8 über den Wippennocken 15 auf der Außenfläche des inneren Teleskopteiles 3 abstützt. Eine weitere Abstützung erfährt das Rastelement 8 durch die Federar me 14, welche sich an der Innenwandung des äußeren Teleskopteiles 5 federnd abstützen. Es ist somit eine genaue Lagendefinition des Rastelementes 8 gegeben. Die im Bereich zwischen innerem Teleskopteil 3 und äußerem Teleskopteil 5 gebildete Kammer 17 zur Aufnahme des Rastelementes 8 kann im Bereich der Mündungsöffnung 7 verschlossen sein, bspw. mittels eines aufklipsbaren, nicht dargestellten Verschlußelementes.In FIGS. 2-4, the installed state of the Rastele shown mentes. 8 The locking button 10 is for actuation supply on the outer telescopic part 5 , for which purpose the latter has a corresponding passage opening 16 . The locking projection 13 has entered a locking recess 9 of the inne ren telescopic part 3 , wherein the locking element 8 is supported by the rocker cams 15 on the outer surface of the inner telescopic part 3 . The locking element 8 is supported by the Federar me 14 , which are resiliently supported on the inner wall of the outer telescopic part 5 . There is therefore an exact position definition of the locking element 8 . The chamber 17 formed in the area between the inner telescopic part 3 and the outer telescopic part 5 for receiving the latching element 8 can be closed in the region of the mouth opening 7 , for example by means of a clip-on closure element (not shown).

Im Verschiebezustand ist lediglich der Rastknopf 10 im Bereich der Durchtrittsöffnung 16 in dem äußeren Teleskopteil 5 gefangen. Der an dem Verbindungsarm 12 angebundene Wippennocken 15 und der Rastvorsprung 13 dagegen wirken frei gleitend mit dem inneren Teleskop teil 3 zusammen. Das Rastelement 8 ist auch in diesem Zustand in der zwischen den Teleskopteilen gebildeten Kammer 17 sicher gefangen, dies ohne Zusatz von geson dert ausgebildeten Befestigungs- bzw. Arretierungsmit teln. Es ist somit eine Art schwimmender Lagerung des Rastelementes 8 in der Kammer 17 realisiert, wobei eine Kammerdecke 18 durch die Innenfläche des äußeren Teleskopteiles 5 und ein Kammerboden 19 durch die Außen fläche des inneren Teleskopteiles 3 gebildet ist.In the shifting state, only the locking button 10 is caught in the area of the passage opening 16 in the outer telescopic part 5 . The connected to the connecting arm 12 rocker cam 15 and the locking projection 13, on the other hand, freely slide together with the inner telescope part 3 together. The locking element 8 is also securely caught in this state in the chamber 17 formed between the telescopic parts, without the addition of specially designed fastening or locking means. There is thus a kind of floating storage of the locking element 8 in the chamber 17 , wherein a chamber ceiling 18 through the inner surface of the outer telescopic part 5 and a chamber bottom 19 is formed by the outer surface of the inner telescopic part 3 .

Bedingt durch die durch die Federarme 14 bewirkte Vor spannung wird das Rastelement 8 in einer Grundstellung gemäß Fig. 2 in eine anschlagbegrenzte Raststellung beaufschlagt. Dies wird weiter durch die wippenartige Abstützung erzielt, wobei die Spitze des Wippennockens 15 die Kippachse des Rastelementes 8 bildet. Due to the voltage caused by the spring arms 14 Before the locking element 8 is acted upon in a basic position shown in FIG. 2 in a stop-limited locking position. This is further achieved by the rocker-like support, the tip of the rocker cam 15 forming the tilt axis of the locking element 8 .

Der biegesteif ausgebildete Verbindungsarm 12 ist in dieser Grundstellung so ausgerichtet, daß der an diesem angeordnete Rastvorsprung 13 gleichfalls federvorge spannt in der Rastausnehmung 9 einliegt. Bedingt da durch, daß der Durchmesser des Rastvorsprunges 13 in dem gezeigten Ausführungsbeispiel geringer bemessen ist als die Breite des Verbindungsarmes 12, stützt sich letzterer in der Raststellung beidseitig der Rastaus nehmung 9 an der Außenfläche des inneren Teleskopteiles 3 ab. Es sind jedoch auch Ausführungen denkbar, bei welchen die Breite des Verbindungsarmes 12 dem Durchmes ser des Rastvorsprunges 13 entspricht. Die vorbeschrie bene Stellung ist nur willensbetont aufhebbar.The rigid connection arm 12 is aligned in this basic position so that the locking projection 13 arranged thereon also rests spring-loaded in the locking recess 9 . Due to the fact that the diameter of the locking projection 13 in the embodiment shown is smaller than the width of the connecting arm 12 , the latter is supported in the locking position on both sides of the locking recess 9 on the outer surface of the inner telescopic part 3 . However, there are also conceivable designs in which the width of the connecting arm 12 corresponds to the diameter of the locking projection 13 . The position described above can only be canceled with emphasis on the will.

Diese Auflösung der Rastverbindung zwischen dem inneren Teleskopteil 3 und dem äußeren Teleskopteil 5 ist durch einfaches Niederdrücken des Rastknopfes 10 in Richtung des Pfeiles P durchführbar (vergl. hierzu Fig. 3). Das Niederdrücken des Rastknopfes 10 bewirkt eine wippenar tige Verschwenkung des Rastelementes 8, wobei im Zuge des Niederdrückens der Verbindungsarm 12 über den Wip pennocken 15 derart nach oben verlagert wird, daß des sen unterseitiger Rastvorsprung 13 aus der Rastaus nehmung 9 des inneren Teleskopteiles 3 tritt. Hiernach ist ein Ineinander- bzw. Auseinanderführen der beiden Teleskopteile ermöglicht, dies zur Längenveränderung des gesamten Gerätestieles 2.This detachment of the latching connection between the inner telescopic part 3 and the outer telescopic part 5 can be carried out by simply depressing the latching button 10 in the direction of the arrow P (cf. FIG. 3). Depressing the locking button 10 causes a wippenar term pivoting of the locking element 8 , pennocken 15 being shifted upwards in the course of pressing down the connecting arm 12 such that the underside locking projection 13 from the locking recess 9 of the inner telescopic part 3 occurs. After this, the two telescopic parts can be brought into and out of one another, this for changing the length of the entire handle 2 .

Bedingt durch die federnde Abstützung der Federarme 14 an der Innenwandung des äußeren Teleskopteiles 5 wird das Rastelement 8 nach einem Loslassen des Rastknopfes 10 wieder in seine Grundstellung gemäß Fig. 2 zurückbe wegt. Liegt hierbei der Rastvorsprung 13 in Überdeckung zu einer Rastausnehmung 9, so stellt sich selbsttätig die gewünschte Raststellung der beiden Teleskopteile ein. Wird hingegen der Rastknopf 10 im Zuge des Verschiebens des inneren oder äußeren Teleskopteiles losgelassen, so stützt sich zunächst der Rastvorsprung 13 auf der Außenfläche des inneren Teleskopteiles 3 ab. Sobald im Zuge des Verschiebens eine nächste Rastaus nehmung 9 in Überdeckung zu dem Rastvorsprung 13 tritt, fährt letzterer, bedingt durch die Federspannung, selbsttätig in die Rastausnehmung 9 ein.Due to the resilient support of the spring arms 14 on the inner wall of the outer telescopic part 5 , the locking element 8 is moved back to its basic position shown in FIG. 2 after releasing the locking button 10 . If the locking projection 13 lies in overlap with a locking recess 9 , the desired locking position of the two telescopic parts is automatically set. If, on the other hand, the latching button 10 is released when the inner or outer telescopic part is displaced, the latching projection 13 is initially supported on the outer surface of the inner telescopic part 3 . As soon as a next Rastaus recess 9 occurs in the course of moving in overlap with the locking projection 13 , the latter, due to the spring tension, automatically moves into the locking recess 9 .

Der Wippennocken 15 weist eine quer zur Telesko pierrichtung gemessene Breite auf, welche größer ist als das Öffnungsmaß der Rastausnehmung 9 in derselben Richtung. Im Zuge einer Teleskopierung der beiden Teile 3 und 5 überläuft somit der Wippennocken 15 die Rastausnehmung 9 ohne in diese einzutauchen.The rocker cam 15 has a width measured transversely to the telescopic direction, which is larger than the opening dimension of the locking recess 9 in the same direction. In the course of telescoping the two parts 3 and 5, the rocker cam 15 thus overflows the locking recess 9 without being immersed in it.

Es sind jedoch auch Ausbildungen denkbar, bei welchen die Breite des Wippennockens 15 dem Öffnungsmaß der Rastausnehmung 9 entspricht oder kleiner gewählt ist. Dies führt zwar bei einer Teleskopierung zu einem kurz zeitigen Eintreten des Wippennockens 15 in die Rastaus nehmung 9, ohne jedoch, bedingt durch die im Quer schnitt nasenartige, verrundete Form des Wippennockens 15, eine rastsichernde Hemmung zu erzielen.However, designs are also conceivable in which the width of the rocker cam 15 corresponds to the opening dimension of the latching recess 9 or is selected to be smaller. This leads to a short-term occurrence of the rocker cam 15 in the Rastaus recess 9 , but without, due to the cross-sectional nose-like, rounded shape of the rocker cam 15 , to achieve a locking arrest.

In den Fig. 6 bis 8 ist eine zweite Ausführungsform dargestellt. Hier ist ein Rastelement 8 gezeigt, des sen Verbindungsarm 12 sich aus zwei etwa gleich langen Abschnitten 12′ und 12′′ zusammensetzt, wobei der er ste, dem Rastknopf 10 zugeordnete Abschnitt 12′ eine, quer zur Teleskopierrichtung gemessene Breite auf weist, welche größer ist als die Breite des zweiten Abschnitts 12′′ in derselben Richtung. Dieser zweite Abschnitt 12′′ bildet eine Verlängerung des ersten Abschnittes 12′ und ist, bezogen auf die Querer streckung des gesamten Verbindungsarmes 12, mittig zu dem ersten Abschnitt 12′ an diesem angeformt. Im Über gangsbereich von erstem Abschnitt 12′ zu dem zweiten Ab schnitt 12′′ ist der Wippennocken 15 in Form eines quer zur Teleskopierrichtung liegenden Zylinders ausgebil det, dessen Maß in der Quererstreckung dem des ersten Teilabschnittes 12′ entspricht. Der Durchmesser des zylinderförmigen Wippennockens 15 ist so gewählt, daß segmentartige Höcker 15′ und 15′′ sowohl unterseitig als auch oberseitig des Verbindungsarmes 12 überstehen.In Figs. 6 to 8, a second embodiment is illustrated. Here a locking element 8 is shown, the sen connecting arm 12 is composed of two sections 12 'and 12 ''of approximately the same length, whereby he ste, the locking button 10 associated section 12 ' has a width measured transversely to the telescopic direction, which is larger is than the width of the second section 12 '' in the same direction. This second section 12 '' forms an extension of the first section 12 'and is, based on the transverse extension of the entire connecting arm 12 , formed in the center of the first section 12 ' on this. In the transition region 'section to the second Ab 12' of the first portion 12 'is the rocker cam det 15 ausgebil in the form of a lying transversely to the telescoping direction cylinder whose dimension corresponds to the transverse dimension to that of the first section 12'. The diameter of the cylindrical rocker cam 15 is selected so that segment-like bumps 15 'and 15 ''protrude both on the underside and on the top of the connecting arm 12 .

Im Gegensatz zu dem zuvor beschriebenen ersten Ausfüh rungsbeispiel ist hier der Wippennocken 15 nicht im unmittelbaren Bereich des Rastknopfes 10 sondern viel mehr mittig zwischen Rastknopf 10 und Rastvorsprung 13 aus dem Verbindungsarm 12 geformt.In contrast to the first exemplary embodiment described above, the rocker cam 15 is not formed in the immediate area of the latching button 10 but rather more centrally between the latching button 10 and latching projection 13 from the connecting arm 12 .

Beidseitig des zweiten Abschnittes 12′′ des Verbindungs armes 12 sind im wesentlichen in gleicher Richtung wie der Verbindungsarm 12 ausgerichtete, jedoch entgegen dem Verbindungsarm 12 leicht nach oben abgewinkelte Federarme 14 vorgesehen, welche in den beidseitig des zweiten Verbindungsarmabschnittes 12′ hervorstehenden Bereichen des zylinderartigen Wippennockens 15 wurzeln.On both sides of the second section 12 '' of the connecting arm 12 is 12 oriented in substantially the same direction as the connecting arm, but easily provided against the link arm 12 upwardly angled spring arms 14 which in the both sides of the second Verbindungsarmabschnittes 12 'projecting portions of the cylinder-like Wippennockens 15 roots.

Das so gebildete Rastelement 8 ist in einer zwischen dem inneren Teleskopteil 3 und dem äußeren Teleskopteil 5 gebildeten Kammer 17 schwimmend gelagert, wobei der Rastknopf 10 zur Betätigung durch eine Durch trittsöffnung 16 des äußeren Teleskopteiles 5 ragt.The locking element 8 thus formed is floatingly supported in a chamber 17 formed between the inner telescopic part 3 and the outer telescopic part 5 , the locking button 10 protruding for actuation through a passage opening 16 of the outer telescopic part 5 .

Die Kammer 17 ist radial begrenzt durch eine, durch die Innenwandung des äußeren Teleskopteiles 5 gebildete Kammerdecke 18 und durch einen durch die Außenwandung des inneren Teleskopteiles 3 gebildeten Kammerboden 19. Die axiale Begrenzung der Kammer 17 ist einerends durch eine Flanke der Durchtrittsöffnung 16 und anderen ends durch eine von der Innenwandung des äußeren Tele skopteiles 5 radial nach innen weisenden Kammerwand 20 definiert.The chamber 17 is radially delimited by a chamber ceiling 18 formed by the inner wall of the outer telescopic part 5 and by a chamber floor 19 formed by the outer wall of the inner telescopic part 3 . The axial delimitation of the chamber 17 is defined on one end by a flank of the passage opening 16 and on the other end by a chamber wall 20 pointing radially inward from the inner wall of the outer telescopic part 5 .

Zur Montage des Rastelementes 8 wird dieses in die Kammer 17 des äußeren Teleskopteils 5 eingelegt. Nach Einschieben des inneren Teleskopteiles 3 ist das Rast element unverlierbar in seiner Position gehalten, dies ohne weitere Befestigungsmittel. Die Mündungsöffnung 7 des äußeren Teleskoprohres 5 ist in dem gezeigten Aus führungsbeispiel durch ein aufklipsbares Verschlußele ment 21 verschlossen.To assemble the locking element 8 , this is inserted into the chamber 17 of the outer telescopic part 5 . After inserting the inner telescopic part 3 , the locking element is held captive in its position, this without additional fasteners. The mouth opening 7 of the outer telescopic tube 5 is closed in the exemplary embodiment shown from element 21 by a clip-on closure element.

Der Rastvorsprung 13 ist durch die sich an der Innenwan dung des äußeren Teleskopteiles 5 bzw. an der so gebil deten Kammerdecke 18 abstützenden Federarme 14 stets in Richtung auf eine Raststellung vorgespannt. Bei einer Betätigung des Rastelementes durch Niederdrücken des Rastknopfes 10 (siehe Pfeil P in Fig. 7) kippt das Rastelement 8 über den Wippennocken 15 bzw. über den auf dem inneren Teleskopteil aufliegenden segmentarti gen Höcker 15′, was ein Auswandern des Rastvorsprunges 13 aus der Rastausnehmung 9 zur Folge hat (siehe strich punktierte Darstellung in Fig. 7). Der zylinderartige Wippennocken 15 kann hierbei einen Durchmesser aufwei sen, welcher eine Abstützung sowohl des unteren Höckers 15′ auf dem Kammerboden 19 als auch des oberen Höckers 15′′ an der Kammerdecke 18 zuläßt.The locking projection 13 is always biased in the direction of a locking position by the on the Innenwan extension of the outer telescopic part 5 or on the gebil Deten chamber ceiling 18 supporting spring arms 14 . When the locking element is actuated by depressing the locking button 10 (see arrow P in FIG. 7), the locking element 8 tilts over the rocker cams 15 or over the segmentarti gene cusps 15 'resting on the inner telescopic part, which prevents the locking projection 13 from emigrating Has locking recess 9 results (see dash-dotted representation in Fig. 7). The cylinder-like rocker cam 15 can have a diameter that allows support of both the lower hump 15 'on the chamber bottom 19 and the upper hump 15 ''on the chamber ceiling 18 .

Der Verbindungsarm 12, insbesondere der den Rastvor sprung 13 tragende Abschnitt 12′′ ist an der der Außen wandung des inneren Teleskopteiles 3 zugewandten Seite so ausgebildet, daß dieser Abschnitt 12′′ in einer Raststellung -bezogen auf die Axialerstreckung- beidsei tig der Rastausnehmung 9 auf der Außenwandung des inne ren Teleskopteiles 3 aufliegt. Somit ergeben sich bei Lastwechseln wechselnde Anlagepunkte vor und hinter dem Rastvorsprung 13. Das Rastelement wird hierbei in beiden Lastrichtungen selbsthemmend gehalten.The connecting arm 12 , in particular the Rastvor jump 13 carrying section 12 '' is formed on the outer wall of the inner telescopic part 3 facing side so that this section 12 '' in a locking position -related to the axial extent- both sides of the locking recess 9th rests on the outer wall of the inner telescopic part 3 . This results in changing contact points in front of and behind the locking projection 13 in the event of load changes. The locking element is held self-locking in both load directions.

Im Verschiebezustand gemäß strichpunktierter Darstel lung in Fig. 7 ist lediglich der Rastknopf 10 im Be reich der Durchtrittsöffnung 16 in dem äußeren Teleskop teil 5 gefangen. Der Wippennocken 15 und der Rastvor sprung 13 hingegen wirken frei gleitend mit dem inneren Teleskopteil 3 zusammen.In the shifted state according to the dash-dotted line in Fig. 7, only the locking button 10 is in the loading area 16 in the outer telescopic part 5 caught. The rocker cam 15 and the Rastvor jump 13, however, interact freely sliding with the inner telescopic part 3 .

Bei einem üblichen Gebrauch der Teleskopteile, bspw. bei einem Staubsauger 1, wird über den Handgriff 6 Druck in axialer Richtung auf die Rastverbindung ausgeübt. Um hierbei ein selbsttätiges Aufheben der Verrastung zu verhindern, wird die festziehende Wirkung durch die quer zur Teleskopierrichtung angeordnete Kammerwand 20 unterstützt. Hierzu ist letztere in einem Querschnitt schräg verlaufend ausgebildet. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel schließt die Kammer wand 20 zu der Innenwandung des äußeren Teleskoprohres 5 einen Winkel von ca. 93° ein. Es sind jedoch auch Ausbildungen denkbar, bei welchen die Kammerwand einen kleineren oder größeren Anstellwinkel aufweist. Die Anordnung der Kammerwand 20 ist weiter so gewählt, daß diese unmittelbar vor dem freien Ende des Verbindungsar mes 12 im Bereich des Rastvorsprunges 13 positioniert ist.In a normal use of the telescopic parts, for example in a vacuum cleaner 1 , pressure is exerted on the latching connection via the handle 6 in the axial direction. In order to prevent the latching from being released automatically, the tightening effect is supported by the chamber wall 20 arranged transversely to the telescopic direction. For this purpose, the latter is designed to run obliquely in a cross section. In the embodiment shown, the chamber wall 20 includes an angle of approximately 93 ° to the inner wall of the outer telescopic tube 5 . However, designs are also conceivable in which the chamber wall has a smaller or larger angle of attack. The arrangement of the chamber wall 20 is further selected so that it is positioned immediately in front of the free end of the connecting arm 12 in the region of the locking projection 13 .

Bei einer Druckbeaufschlagung des teleskopierbaren Gerätestieles 2 erfolgt eine minimale axiale Verlage rung des äußeren Teleskopteiles 5 in Pfeilrichtung a (vergl. Fig. 8). Durch diese in Pfeilrichtung a wirken de Kraft wird über die schräge Kammerwand 20 das freie Ende des Verbindungsarmes 12 derart beaufschlagt, daß dieser mit dem unterseitig angeordneten Rastvorsprung 13 in die Raststellung gedrückt wird.When the telescopic handle 2 is pressurized, there is a minimal axial displacement of the outer telescopic part 5 in the direction of arrow a (see FIG. 8). By acting in the direction of arrow a de force is applied to the free end of the connecting arm 12 via the inclined chamber wall 20 such that it is pressed into the latching position with the latching projection 13 arranged on the underside.

Der Rastvorsprung 13 ist in einer Richtung quer zur Teleskopierrichtung gleich dem zweiten Abschnitt 12′′ des Verbindungsarmes 12 bemessen, woraus sich ergibt, daß die Erstreckung des Wippennockens 15 in gleicher Richtung größer ist als der Rastvorsprung 13 und somit auch größer ist als ein Öffnungsmaß der dem Rastvor sprung 13 angepaßten Rastausnehmungen 9. Dies hat zur Folge, daß der Wippennocken 15, insbesondere der unte re, dem inneren Teleskopteil 3 zugeordnete, segmentarti ge Höcker 15′ im Zuge einer Teleskopierung über die Rastausnehmungen 9 hinweggleitet, bei beidseitig der Rastausnehmungen 9 erfolgender Abstützung. Der Wippen nocken 15 tritt somit im Zuge der Teleskopierung nicht in die Rastausnehmungen 9 ein.The locking projection 13 is dimensioned in a direction transverse to the telescopic direction equal to the second section 12 '' of the connecting arm 12 , from which it follows that the extension of the rocker cam 15 in the same direction is larger than the locking projection 13 and thus also larger than an opening dimension of the the Rastvor jump 13 adapted recesses 9th This has the result that the rocker cam 15, in particular the re unte, the inner telescopic part 3 associated, segmentarti ge bumps 15 'glides in the course of telescoping over the recesses 9, wherein both sides of the recesses 9 success forming support. The rocker cam 15 thus does not enter the locking recesses 9 in the course of the telescoping.

Das aus den beschriebenen Einzelabschnitten bestehende Rastelement 8 beider Ausführungsformen ist als material einheitliches Kunststoffspritzteil ausgebildet, womit eine Minimierung der Bauteile auf ein Teil gegeben ist.The latching element 8 of the two embodiments, which consists of the individual sections described, is designed as a material-uniform plastic injection-molded part, thus minimizing the number of components on one part.

Das Rastelement 8 ist so gestaltet, daß eine Fixierung desselben durch die beiden ineinander teleskopierbaren Teile erfolgt. Eine aufwendige Lagerung an einem der Teleskopteile entfällt. Weiter weist das erfin dungsgemäße Rastelement eine Bauhöhe auf, welche auf ein Minimum reduziert ist.The locking element 8 is designed so that the same is fixed by the two telescoping parts. A complex storage on one of the telescopic parts is not necessary. Furthermore, the locking element according to the invention has an overall height which is reduced to a minimum.

Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt lich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All the features disclosed are essential to the invention. In the disclosure of the application is hereby also the Disclosure content of the associated / attached priori full documents (copy of the pre-registration) Lich included, also for the purpose of characteristics of this Documents in claims of the present registration with to record.

Claims

1. Telescoping parts ( 3 , 5 ) in, for example, pipes, in particular stem sections of a vacuum cleaner ( 1 ), selected positions being lockable by means of a locking element ( 8 ), with the locking element ( 8 ) having a locking button ( 10 ), which can be actuated by pressure, and a latching projection ( 13 ) arranged on the latching button ( 10 ), the latching button ( 10 ) on a first telescopic part ( 5 ) for actuation being exposed and the latching projection ( 13 ) engaging in a second telescopic part ( 3 ) , characterized in that the locking button on the outer telescopic part ( 5 ) protrudes for actuation and interacts with the inner telescopic part ( 3 ) via a rocker-like support.

2. Telescopically guided parts according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the latching button ( 10 ) is integrally connected to a latching projection ( 13 ) arranged underneath the latching button ( 10 ), the latching projection ( 13 ) via a Connecting arm ( 12 ) is arranged on the side of the locking button ( 10 ).

3. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that on the connecting arm ( 12 ) a downward Wippennoc ken ( 15 ) is arranged to rest on an outer surface of the inner telescopic part ( 3rd ).

4. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the rocker cam ( 15 ) between the locking button ( 10 ) and the Rastvor jump ( 13 ) is arranged.

5. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the rocker cam ( 15 ) is arranged outside a projection surface of the locking button ( 10 ).

6. telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the locking button ( 10 ) is further formed with a spring arm ( 14 ) for support on an inner wall of the outer telescopic part ( 5 ).

7. telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the spring arm ( 14 ) is aligned substantially in the same direction as the connecting arm ( 12 ).

8. telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that two spring arms ( 14 ) are provided.

9. telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the connec tion arm ( 12 ) is arranged centrally to the spring arms ( 14 ).

10. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that in the sliding state only the snap button ( 10 ) in one of the telescopic parts ( 5 ) is caught, in contrast the rocker cams ( 15 ) and the Locking projection ( 13 ) freely sliding tend to cooperate with the other telescopic part, in particular with the inner telescopic part ( 3 ).

11. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a chamber ( 17 ) is formed between the telescopic parts ( 3 and 5 ) and that the latching element ( 8 ) in the chamber ( 17 ) is caught without being firmly connected to one of the parts ( 3 and 5 ).

12. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that a chamber bottom ( 19 ) through the outer surface of the inner telescopic part ( 3 ) is formed.

13. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that a chamber wall ( 20 ) reinforces the latching state by resting on the Rastvor jump ( 13 ).

14. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the chamber wall ( 20 ) is arranged transversely to the telescopic direction.

15. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the chamber wall ( 20 ) is arranged obliquely in a cross section.

16. Telescopically guided parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that the rocker cam ( 15 ) is designed substantially as a cylinder transverse to the telescopic direction.

17. telescoping parts according to one or more of the preceding claims or in particular special thereafter, characterized in that an extension of the rocker cam ( 15 ) in the direction transverse to the telescopic direction is greater than an opening dimension of the locking recess ( 9 ) in the same direction.