DE1962713A1

DE1962713A1 - Easily assembled and disassembled furniture and process for its manufacture

Info

Publication number: DE1962713A1
Application number: DE19691962713
Authority: DE
Inventors: Francesco Cattelan
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-12-24
Filing date: 1969-12-15
Publication date: 1970-07-02
Also published as: FR2027055A1; AT300248B; GB1296365A; NL6919188A; BE743519A; IL33536A0; CH499293A; ES374735A1; BR6915307D0

Description

mein Zeichen: ü669 Ptmy reference: ü669 Pt

Ϊ96-27ΤΤ-Ϊ96-27ΤΤ-

Francesco Oattelan,Francesco Oattelan,

Viale Bassani 21,Viale Bassani 21,

Thiene ( Vicenza - Italien ) Thiene (Vicenza - Italy)

leicht zusammenbaubares und auseinandernehmbares
Möbelstück und Verfahren zu dessen Herstellungeasy to assemble and disassemble
Item of furniture and process for its manufacture

Die Erfindung bezieht sich auf neuartige Möbelstücke, beispielsweise Regale, die aus einer Vielzahl von Teilen bestehen, welche vorzugsweise, jedoch nicht notwendigerweise, aus schlagfesten Kunststoffen hergestellt sind und durch Ineinander greifen und gegenseitige Verriegelung ein festes Möbelstück bil den. Die Erfindung bezieht sich ebenfalls auf Teile, die nach
einer gegebenen Norm in der im nachfolgenden beschriebenen Weis nach den gewünschten Maßen gebaut werden und mit den zum Ineinanderstecken und Verriegeln bestimmten Zusatzteilen versehen
sind. Auf diese Weise entstehen Möbelstücke, die sieh nach
Wunsch auseinandernehmen lassen und damit eine erneute Verwendung der getrennten Teile duroh Zusammensetzen zu einem gleichartigen oder unterschiedlichen Gegenstand ermöglichen, i The invention relates to novel pieces of furniture, for example shelves, which consist of a plurality of parts which are preferably, but not necessarily, made of impact-resistant plastics and bil a solid piece of furniture by interlocking and mutual locking. The invention also relates to parts according to
a given standard in the manner described below can be built according to the desired dimensions and provided with the additional parts intended for nesting and locking
are. In this way, pieces of furniture are created that just look
Have the wish taken apart and thus enable the separated parts to be used again by assembling them into a similar or different object, i

009827/1331009827/1331

Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Verfahren zur. Herstellung dieser Möbelstücke.The invention also relates to a method for. Manufacture of these pieces of furniture.

Die nach der Erfindung hergestellten Teile sind besonders für die Massenherstellung, Lagerung, Transport und den Verkauf in verpackten Bausätzen bestimmt, so daß sie auch vom unerfahrenen Kunden und Laien ohne Schwierigkeiten zu einem festen Möbelstück zusammengebaut werden können.The parts made according to the invention are particularly useful for mass production, storage, transportation and the Sales in packaged kits intended so that they can be easily accessed by the inexperienced customer and layperson fixed piece of furniture can be assembled.

Bisher sind verschiedene Möbelstücke vorgeschlagen, hergestellt und verkauft worden, die sich mehr oder weniger leicht zusammensetzen und auseinandernehmen lassen j es handelt sich hierbei insbesondere um Regale für Heim und Büro. Diese Möbelstücke umfassen senkrechte Haltebretter sowie starke Platten, die mit diesen angrenzenden Haltebrettern verbunden sind. In weiteren Ausführungen sind senkrechte und waagerechte Bretter vorgesehen, wobei die Festigkeit der zusammengesetzten Teile vom paßgerechten und dichten Anschluß der verschiedenen Stücke und Bretter oder von der Art der Bolzen, Schrauben oder der jeweiligen anderen Halte- und Sicherungsvorrichtungen abhängt, die zum festen Verbinden der verschiedenen G-lieder und Teile dienen. Desgleichen kommt es auf zweckmäßige Werkzeuge sowie die entsprechenden handwerklichen Kenntnisse beim einwandfreien Zusammenbau des Möbelstückes an.So far, various pieces of furniture have been proposed, manufactured and sold that differ more or less easy to assemble and disassemble j these are especially shelves for home and office. These Pieces of furniture include vertical support boards as well as strong panels that are connected to these adjacent support boards. In other versions, vertical and horizontal boards are provided, with the strength of the composite Parts of the fitting and tight connection of the various pieces and boards or of the type of bolts, screws or depends on the respective other holding and securing devices that are used to firmly connect the various members and Serving parts. Likewise, it comes down to appropriate tools and the appropriate craftsmanship when working properly Assembling the piece of furniture.

Me Erfindung sieht die Herstellung eines Möbelstücke vor, welches durch mindestens ein Bauelement oder eine Bauselle von quaderförmiger, jedoch vorzugsweise würfelförmiger Ausführung gekennzeichnet ist. Dies Element besteht aus ebenen Wandteilen und verlängerten Sperrklinken mit entsprechend angeordneten Aussparungen und Vorsprüngen, welche für das im wesentlichen lockere Ineinandergreifen bemessen und geformt werden und jeweils sine Fläche der quaderförmigen Ausftihrungsform bilden, während drei weitere Teile, welche drei Pläohen bilden und in einer gemeinsamen Spitze zusammenlaufen, miteinander verriegelt werden und gegen paralleles Versohiefetn in einer be-Me invention provides for the production of a piece of furniture, which by at least one component or a construction site cuboid, but preferably cube-shaped is marked. This element consists of flat wall parts and extended pawls with appropriately arranged Recesses and protrusions which are sized and shaped for substantially loose interengagement and each form its surface of the cuboid embodiment, while three other parts, which form three planes and converge in a common point, locked together and against parallel versohiefetn in a

~~ 0 0 9 8~2 7/1331 ~~~ 0 0 9 8 ~ 2 7/1331 ~

; ; 13JSL2-Z13 .; ; 13JSL2-Z13.

liebigen Richtung zu den Flächen der genannten Ausführungsform gesichert sind.any direction to the surfaces of said embodiment are secured.

Das genannte Bauelement umfaßt vorzugsweise fünf ebene Bretterteile, von denen jedes eine der fünf Flächen der Ausführungsform bildet. Ferner umfaßt jedes Element Klinkenteile, die zusammen mit den Brettern die drei, in jeder Spitze der genannten Ausführungsform zusammenlaufenden Bestandteile bilden. Durch dieses bevorzugte Merkmal wird die höchstmögliche Festigkeit gewährleistet. Das Möbelstück hat hierdurch Beständigkeit gegen starke Beanspruchungen und Belastungen in sämtlichen Richtungsebenen, die rechte Winkel bilden und zwischen denen mindestens ein Plattenteil in verriegelter Stellung angeordnet ist.Said building element preferably comprises five flat board parts, each of which has one of the five surfaces of the Embodiment forms. Furthermore, each element comprises pawl parts which, together with the boards, have the three in each point the said embodiment converging components form. This preferred feature ensures the highest possible strength. This gives the piece of furniture durability against heavy loads and loads in all planes of direction that form right angles and between which at least one plate part is arranged in the locked position.

Gemäß der Erfindung besteht ein wesentliches Merkmal der zu einem Bausatz gehörigen Teile darin, daß diese erste und zweite Bestandteile sowie nutenförmig ausgebildete Sperrklinken enthalten, wobei jedes der genannten Bestandteile die entsprechenden Aussparungen und vorspringenden Kantenteile aufweist. According to the invention, an essential feature of the parts belonging to a kit is that this first and contain second components as well as groove-shaped locking pawls, each of said components having the corresponding ones Has recesses and protruding edge parts.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Sperrklinken so ausgebildet, daß sie eine geringe vorübergehende elastische Verformung ermöglichen, die etwa bei den letzten Handgriffen während des Zusammensetzens durch das Einrasten und Ineinandergreifen erforderlich wird.According to a preferred embodiment of the invention, the pawls are designed so that they have a small allow temporary elastic deformation, which is caused by the Snapping and interlocking becomes necessary.

Diese und weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnung noch näher beschrieben In dieser zeigen in rein schematischer Weise:These and other features and advantages of the invention are described in more detail below with reference to the drawing In this show in a purely schematic way:

Fig. 1 bis 3 vereinfachte perspektivische Ansichten der ersten und zweiten Teile sowie der SperrklinkenteileFIGS. 1 to 3 are simplified perspective views of the first and second parts and of FIG Pawl parts

- 4 -009877/1331- 4 -009877/1331

Mg.Mg. •• 44th - 4 -
einen Querschnitt des ersten Teiles längs- 4 -
a longitudinal cross-section of the first part der linie 4-4 der Pigur 1Line 4-4 of Pigur 1 Mg.Mg. 55 eine perspektivische Ansicht eines würfela perspective view of a cube förmigen Teiles, das unter Verwendung der inshaped part, which is made using the in den Pig. 1 bis 4 dargestellten Teile gebildetthe pig. 1 to 4 parts shown formed wirdwill Mg.Mg. 66th eine perspektivische Ansicht einer weiterena perspective view of another Ausführungsform des ersten BestandteilesEmbodiment of the first component Mg.Mg. 77th einen Querschnitt längs der linie 7-7 dera cross section along the line 7-7 of the Pig. 6Pig. 6th Mg.Mg. 88th und 9 perspektivische Ansichten eines Sperr-and 9 perspective views of a locking klinkentelles sowie eines zweiten TeiKlinkentelles and a second part les, welches einen ergänzenden Bestandles, which is a complementary stock teil des in Pigur 6 gezeigten erstenpart of the first shown in Pigur 6 Teiles darstelltPart represents Mg.Mg. 1010 und 11 perspektivische Teilansichten einerand FIG. 11 partial perspective views of a Abwandlung der ersten und zweiten.Modification of the first and second. in Pig. 6 und 9 dargestellten Teilein Pig. 6 and 9 illustrated parts Pig.Pig. 1212th Einzelheiten einer Ecke des ersten TeilesDetails of a corner of the first part der Pig. 11, und zwar längs der mit 12-12the pig. 11, along the lines with 12-12 in Pig. 13 bezeichneten liniein Pig. 13 marked line Pig.Pig. 1313th das gleiche wie in Pig. 12, jedoch längs derthe same as in Pig. 12, but along the in Pig. 12 gezeigten linie 13-13in Pig. 12 shown line 13-13 Pig.Pig. 1414th und 15 Teilansiohten mit Einzelheiten, dieand 15 partial views with details that in der von den Pfeilen 14 bzw. 15 inin the direction indicated by arrows 14 and 15 in Pig. 11 angezeigten Richtung aufgePig. 11 indicated direction nommen wurdenwere taken
- 5 -- 5 -

009827/1331009827/1331

Fig.Fig. 1616 - 5 -- 5 -
eine Ansicht der in Flg. 12 gezeigten Eckea view of the in Flg. 12 corner shown mit zwei gegenseitig verriegelten Teilenwith two mutually locked parts Fig.Fig. 1717th Einzelheiten der Fig. 13, wobei die TeileDetails of Fig. 13, the parts mit beiden Seiten des ersten Teiles inwith both sides of the first part in Eingriff stehenEngagement stand Fig.Fig. 1818th einen Aufriß - einige Teile sind hierbeian elevation - some parts are here fortgelassen - einer Sperrklinke in der vomomitted - a pawl in the from Pfeil 18 in Fig. 19 angezeigten Richtung,Direction indicated by arrow 18 in Fig. 19, wobei diese Klinke eine Ergänzung der inwhereby this latch is a complement to the in Fig. 10 bis 13 dargestellten Teile bildetFig. 10 to 13 forms parts shown Fig.Fig. 1919th einen Querschnitt der im Eingriff stehendena cross section of the engaged Klinke längs der linie 19 - 19 in Fig. 18Pawl along line 19-19 in Fig. 18 Fig.Fig. 2020th einen Teilaufriß eines ersten Teiles in dera partial elevation of a first part in FIG vom Pfeil 20 in Fig. 12 gezeigten Richtungdirection shown by arrow 20 in FIG Fig.Fig. 2121 zwei in gleicher Ebene liegende, aufeinan-two lying on the same level, one on top of the other dergesetzte Teiledisassembled parts Fig.Fig. 2222nd einen Aufriß im verkleinerten Maßstab vona reduced-scale front elevation of vier ersten, in der gleiohen Ebene liegendenfour first, lying in the same plane übereinandergesetzten und nebeneinandergesuperimposed and juxtaposed stellten Teilenput parts Fig.Fig. 2323 vier Ubereinandergeeetzte und kreuzweisefour overlapped and crosswise angeordnete Teilearranged parts Fig.Fig. 2424 eine perspektivische Sarstellung einesa perspective position of a Möbeletüokee, das aus den erfindungegomftflMöbeletüokee, from the erfindungegomftfl konstruierten und zusammengesetzten Teilenconstructed and assembled parts besteht·consists·
- 6 -- 6 -

009827/1331009827/1331

Vie aus den fig. 1 bis 5 ersichtlich, sind die ersten und zweiten Teile sowie die Klinken allgemein mit 10 bzw. mit 12 und 14 angegeben.Vie from the fig. 1 to 5 are the first and second parts and the pawls generally with 10 and with 12 and 14 indicated.

Die ersten Teile umfassen jeweils eine von einem vergrößerten Seitenrahmen begrenzte mittlere Fläche 16, wobei der Rahmen aus den vier Teilen 18a bis 18d besteht, welche die vier Seiten des vorzugsweise quadratischen Rechteckes bilden.The first parts each comprise a central area 16 delimited by an enlarged side frame, the Frame consists of the four parts 18a to 18d which form the four sides of the preferably square rectangle.

Innerhalb der vier Ratmienteile befinden sich offene Vertiefungen oder Hüten 20.Within the four advice parts there are open ones Hollows or hats 20.

Die zweiten Teile 12 umfassen einen ebenen Abschnitt 22 mit der Dicke T und der Breite V ; durch die Abmessung I wird der Zwischenraum zwischen den ersten Teilen im zusammengebauten Bauelement bezeichnet.The second parts 12 comprise a flat portion 22 of thickness T and width V; by the dimension I. is the space between the first parts in the assembled component.

An den gegenüberliegenden Selten weist der zweite Teil parallel zur Breite V verlaufende Ränder oder Leisten 24 auf, welche im reohten Winkel zur Fläche 22 verlaufen und im wesentlichen durch β-robpassung in den Hüten 20 eines ersten Teiles entlanggleiten. Die entsprechenden Richtungen sind durch die mit Pfeilen versehenen Buchstaben A - D in Fig. 1 angezeigtOn the opposite sides, the second part has edges or strips 24 running parallel to the width V which run at a right angle to the surface 22 and essentially by β-robfit in the hats 20 of a first Slide along part. The corresponding directions are indicated by the letters AD in FIG. 1 provided with arrows

Der genannte Rahmen bildet ein Reohteok, vorzugsweise ein Quadrat, mit der gegebenen Seitenlänge Ii. Die Maße der ersten und zweiten Teile erfüllen folgend· Pormel:Said frame forms a Reohteok, preferably a square with the given side length Ii. The dimensions of the The first and second parts meet the following formula:

J₁ m w + T J ₁ m w + T

Die bevorzugte würfelförmige Aueführung des Bauelementes wird vorzugsweise duroh dl· Entfernung I gebildet.The preferred cube-shaped design of the component is preferably formed by dl · distance l.

009827/1331009827/1331

13627131362713

Wie aus Fig. 3 hervorgeht, umfaßt Jeder Klinkenteil einen verlängerten Abschnitt 26, dessen Länge und Breite den Maßen W bzw. T entsprechen. Die Klinke enthält ferner seitlich hervorragende Flügelrippen 28, welche den Bändern oder Leisten 24 der zweiten Teile entsprechen*As can be seen from Fig. 3, each comprises a pawl member an elongated portion 26, the length and width of which correspond to dimensions W and T, respectively. The pawl also includes the side outstanding wing ribs 28, which correspond to the bands or strips 24 of the second parts *

Durch Verwendung einer Anzahl der genannten Teile läßt sich ein festes Bauelement, wie es in Fig. 5 dargestellt ist, ohne Schwierigkeiten in der folgenden Weise zusammenbauen:By using a number of the parts mentioned, a solid structural element as shown in FIG. 5 can be obtained is to assemble without difficulty in the following way:

Die beiden ersten Teile sind parallel in Abständen angeordnet, und ein zweiter Teil 12 ist so angebracht, daß die nach unten vorstehenden Rippen 24 in die nach oben offenen Nute: ι 20 im unteren Kantenteil 18c der ersten Teile derart hineinragen, daß oberhalb des Abschnittes 22* des zweiten Teiles 12c ein kleiner Zwischenraum Z mit der Weite T freibleibt. Zum Einfügen eines zweiten Teiles 12b durch Einrasten der Rippe 24 in Hute 20b innerhalb des genannten Seitenkantenabschnittes 18b bleibt also lediglich ein freier Raum, dessen Länge der genannten Stärke W entspricht.The two first parts are arranged parallel at intervals, and a second part 12 is attached so that the downwardly protruding ribs 24 protrude into the upwardly open groove: ι 20 in the lower edge part 18c of the first parts so that above the section 22 * of the second part 12c a small space Z with the width T remains free. To insert a second part 12b by locking the rib 24 into the hat 20b within the mentioned side edge section 18b, only a free space remains, the length of which corresponds to the thickness W mentioned.

Ss folgt nun das abbildungsgemäße Einfügen eines weiteren zweiten Teiles 12a. Auf diese Weise treffen drei Teile zusammen und werden gegenseitig an jeder der vier hinteren Eokeu des entstehenden Möbelstückes verriegelt. Dieses Möbelstück weist zwei Seitenwände, einen Boden, eine Rückwand und eine obere Deckenwand auf. Die gegenseitige Verriegelung aller im Möbelstück enthaltenen Teile erfolgt durch das Einsetzen und Einpassen der Sperrklinkenteile 14d in die Buten der Rahmenabsohnitte 18d der ersten Teile.This is followed by the insertion of a further second part 12a according to the illustration. In this way three parts meet together and are mutually locked to each of the four rear Eokeu of the resulting piece of furniture. This piece of furniture has two side walls, a bottom, a rear wall and a top ceiling wall. The mutual locking of all im Furniture parts contained by the insertion and fitting of the pawl parts 14d in the butts of the frame section 18d of the first parts.

Pur den Fachmann ist nunmehr offensichtlich, daß die Festigkeit und Dauerhaftigkeit des auf diese Weis· zueaaaengebauten Möbelstückes nicht vom paßgerechten und kraftschlüssigen Anschluß der miteinander verbundenen Teile abhängig ist, sondern vielmehr vom zwangsläufigen Anstoßen der im rechten Winkel auf-It is now obvious to the person skilled in the art that the The strength and durability of the piece of furniture built in this way do not differ from the fitting and frictional connection Connection of the interconnected parts is dependent, but rather on the inevitable abutment of the at right angles

8 8th

009827/1331009827/1331

elnandertreffenden Teile.hitting parts.

In den Figuren 6 bis 9 wird eine weitere vorteilhafte Abwandlung der Erfindung dargestellt· Hierbei weist die äußere ▼on den Seitenabschnitten 118a bis 118d gebildete Kontur 110 die abgebildete Abstufung einschließlich der Aussparungen und Vorspränge 130« bzw. 13O¹¹ auf.In the figures 6 to 9 shows a further advantageous modification of the invention is illustrated · In this case, the outer ▼ on the side portions 118a-118d formed contour 110, the gradation shown including the recesses and Vorspränge 130 "or 13O ^11.

Durch diese Teile werden eine völlig einwandfreie Gleichrichtung, paßgerechte Einstellung und Stabilität der übereinander und nebeneinander angeordneten Teile - gemäß den Figuren 20 bis 24 - gewährleistet.Through these parts a completely perfect rectification, correct adjustment and stability of the parts arranged one above the other and next to one another - according to the Figures 20 to 24 - guaranteed.

In den Figuren 6 bis 9 weisen die Nuten in den Seiten 118a bis 118d eine bei 120* und 120^ft angezeigte, den Erhebungen der Teile 130' und 130¹¹ entsprechende unterschiedliche Tiefe auf.In FIGS. 6 to 9, the grooves in sides 118a to 118d have different depths, ^{indicated at 120 * and 120 ft} , corresponding to the elevations of parts 130 'and 130 ^11.

Wie aus den Figuren 8 und 9 hervorgeht, umfassen die Leisten an den beiden entgegengesetzten Seiten der Ebene 122 der zweiten Teile ebenso wie die Flügelrippen des Abschnittes 126 der Sperrklinkenteile 114 unterschiedliche Vorsprünge 124* und 124" bzw. 128' und 128" auf, welche in Ergänzung der unterschiedlichen Nutenvertiefungen entsprechend bemessen und angeordnet sind.As can be seen from Figures 8 and 9, include Ledges on the two opposite sides of the plane 122 of the second parts as well as the wing ribs of the section 126 of the pawl parts 114 different projections 124 * and 124 "or 128 'and 128", which are dimensioned and arranged accordingly in addition to the different groove depressions.

Sie am meisten bevorzugte Aueführungsform der Fig.10 bis 24 umfaßt erste Teile 210, deren Konturen bei 232 abgeschrägt sind und dadurch der Ausschaltung von spitzen Winkeln an den Außenkanten dienen eowit dtn ftethetisohen und dekorativ« Eindruck des zusammengebauten Möbelstückes vertiefen.The most preferred embodiment of Fig. 10 to 24 comprises first parts 210, the contours of which are bevelled at 232 and thereby the elimination of acute angles on the outer edges are eowit dtn ftethetisohen and decorative « Deepen the impression of the assembled piece of furniture.

009*827/1331009 * 827/1331

Die Leisten 224 der Ebene 222 der zweiten Teile 212 sind ebenso wie die Tiefe der Nuten 220 gleichförmig ausgebildet und umfassen im gleichen Abstand zueinander liegende, verstärkte Querrippen 234 ( Fig. 12, 13, 16, 17 und 19 ).The strips 224 of the plane 222 of the second parts 212, like the depth of the grooves 220, are uniform and include equally spaced, reinforced transverse ribs 234 (Figs. 12, 13, 16, 17 and 19).

Wie in Pig. 11 dargestellt, sind die Leisten 224 vor· zugsweise mit Nuten oder Aussparungen versehen, welche der Führung und Unterstützung von Zusatzteilen dienen. Die in Abständen angeordneten Nuten 236 ermöglichen einen gleitenden untersatz für Schubläden, die entgegengesetzte Leiste hingegen ist mit einer einzigen, in der Mitte angeordneten Nut 238 versehen. Like in Pig. 11, the strips 224 are preferably provided with grooves or recesses, which the Serve guidance and support of additional parts. The spaced grooves 236 allow sliding Base for drawers, on the other hand the opposite bar is provided with a single central groove 238.

Die Schraffierungen der Fig. 12 und 13 zeigen die tatsächliche Lage der inneren Abgrenzung der Nuten 220 an. Hier bei übertrifft die Tiefe E den Torsprung P ( Fig. 14, 15 und 18 ) der Leisten 224 und der Rippen 228 ( Fig. 18 und 19), welche sich über den größeren Teil des flügeiförmigen Körpers 226 der Sperrklinkenteile 214 erstrecken·The hatches in FIGS. 12 and 13 indicate the actual position of the inner delimitation of the grooves 220. Here at the depth E exceeds the gate P (Fig. 14, 15 and 18) of the strips 224 and the ribs 228 (Fig. 18 and 19), which extend over the larger part of the wing-shaped body 226 of the pawl parts 214 ·

Zur Erleichterung des Eingreifens in die Nuten 220 sind die Rippen 224 und 228 leicht verjüngt.To facilitate the engagement in the grooves 220, the ribs are slightly tapered 224 and 228th

Der Teil 222» ( 22' in Pig. 5 ) ist über eine Höhe H hinweg frei von Rippen ( Pig. 14 und 16 ). Diese Höhe H gleicht der Dicke T zuzüglich des Voreprungee P der Teile 222 und 224 der zweiten Bestandteile. The part 222 »(22 'in Pig. 5) is free of ribs over a height H (Pig. 14 and 16). This height H equals the thickness T plus the pre-projection P of the parts 222 and 224 of the second components.

Xhniich verhält es sich mit dem Sperrklinkenteil ( Pig. 18 ), welcher dem Vert W entspricht, und mit dem Endteil 226· der Höhe H. The same applies to the pawl part (Pig. 18), which corresponds to the vert W, and to the end part 226 of the height H.

Wie au« Pigur 16 ereiohtlloh, grenzt der rippenfreie Teil 222* dee !entrechten Teiles 212 linke an der Kante 222" dte waagerecht gelagerten zweiten Teiles an, während die rechte Rippe 224 In die Hute 220 ζ lig. 12 ) de· angrenzenden, etnk- As is the case with Pigur 16, the rib-free part 222 of the right-hand part 212 on the left adjoins the edge 222 of the horizontally mounted second part, while the right rib 224 in the hat 220 ζ lig. 12) of the bordering, etnk -

009827/1331009827/1331

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

■ . - ίο - ·■. - ίο - ·

rechten Seitenabschnittes des ersten Teiles eingreift.engages right side portion of the first part.

Der waagerechte zweite Teil 212 liegt mit der oberen Leiste 224 in der !Tut des waagerechten Kantenabschnittes des zweiten Teiles 210, und der rechte Endabschnitt der unteren Rippe 224 stößt von oben an die Stufe an, welche vom oberen Endabschnitt der linken Rippe 224 des senkrechten zweiten Teiles 212 gebildet wird.The horizontal second part 212 lies with the upper one Bar 224 in the! Tut of the horizontal edge section of the second part 210, and the right end section of the lower Rib 224 abuts the step from above, which is from the upper end portion of the left rib 224 of the vertical second Part 212 is formed.

Die bevorzugten Einzelheiten der Sperrklinken sind in den flg. 18 und 19 dargestellt.The preferred details of the pawls are shown in Figs.

Die Verlängerung des Körpers 226 weist bei 248 eine Aussparung auf und ist im übrigen mit Nuten 246 zum Zusammenwirken mit den Nuten 238 und 236 der Pig. 11 versehen.The extension of the body 226 has a recess at 248 and is otherwise provided with grooves 246 for cooperation with the grooves 238 and 236 of the Pig. 11 provided.

Das Einsetzen der Sperrklinken, welche dem Möbelstück die erwünschte Festigkeit verleihen, ist der letzte Arbeitsgang beim Zusammenbau des Möbelstückes· Diese Klinken werden innerhalb einer Nute entlang angeordnet, an deren beiden Sndabsohnitten bereits ein weiteres Teil angrenzt« Das bei 214 in den Fig. 17 bis 19 angezeigte Sperrklinkenteil kann in der in Fig. 19 dargestellten Weise eingesetzt werden, bis es eine Stellung neben der Ebene 216 des in Singriff stehenden ersten Teiles erreicht hat, wie sie in Fig· 17 dargestellt ist.Inserting the pawls, which give the piece of furniture the desired strength, is the last step in the assembly of the piece of furniture. These pawls are arranged along a groove, on the two sndabsohnitten of which a further part is already adjacent «The at 214 17-19 shown in Figs. can be used in the manner shown in Fig. 19 until there is a Position next to level 216 of the first in singriff As shown in FIG.

Diese genannten ersten Teile können zur Verriegelung der zweiten Sperrklinkenteile in der oben beschriebenen Weise auf beiden Seiten zusammenwirken. In Fig. 17 1st beispielsweise ein erster Teil dargestellt, der an seinem fortgebroohenen Abschnitt zwei der zweiten Teile 212 aufweist, welch« auf der reohttn Seite in Eingriff stehen und verriegelt sind, sowie einen zweiten Teil 212 und einen Sperrklinkenttil 214» welohe auf der linken Seite ebenfalls in Singriff stehen und vtrritgel sind.These said first parts can be used to lock the second pawl parts in the manner described above work together on both sides. For example, FIG. 17 shows a first part is shown, which has two of the second parts 212 on its extended section, which "on the reohttn side are engaged and locked, as well a second part 212 and a pawl valve 214 »welohe on the left side also stand in singriff and vtrritgel are.

- 1t -- 1t -

009827/1331 original inspected009827/1331 originally inspected

— :—: 62713-: -: 62713

Auf diese Weise läßt sich eine unbegrenzte Vielzahl quaderförmiger Element zusammenbauen und fest miteinander zu einem funktioneilen Einheitsbauteil verbinden, das jede gewünschte Anzahl von Hutzflachen und -fächern, Trennungswänden usw. aufweist.In this way you can create an unlimited variety Assemble cuboid element and close together connect a functional unitary component that has any desired number of hat surfaces and compartments, partition walls etc. has.

Durch die Vertiefungen und Vorsprünge 23O¹ und 250" an der Außenfläche der ersten Teile werden ein einwandfreies Fluchten, eine genaue Ausrichtung sowie eine gerade Linienführung der in flg. 21 bis 23 gezeigten, überelnandergesetzten Teile gewährleistet.The depressions and projections 23O ¹ and 250 ″ on the outer surface of the first parts ensure perfect alignment, precise alignment and straight lines of the parts shown in FIGS. 21 to 23, which are superimposed on one another.

In Flg. 24 ist nur ein weiteres Beispiel für ein funktlonelles Einheitebauteil dargestellt, dae hier aus einer entsprechenden Ατι««ήί erster und zweiter Teile sowie aus Klinken und Zusatzteilen zu einem vielfältigen Gebrauchsmöbel zusammengebaut wird.In Flg. 24 is only a further example of a functional unit component shown here, since it consists of a corresponding Ατι «« ήί first and second parts as well as from pawls and additional parts is assembled into a wide range of utility furniture.

Sin derartiges funktionelles Slnheitsbauteil umfaßt beispielsweise zwei übereinandergestellte Zellen 410 und 412, welche in gleichen Ebenen miteinander verriegelt werden.Such a functional component is included for example two cells 410 and 412 placed one above the other, which are locked together in the same planes.

Das untere Zellenelement 410 hat beispielsweise eine mittler· waagerechte Trennwand 414,- während die obere Zelle beispielsweise zwei Schubladen 416 aufweist.The lower cell element 410 has, for example, a central horizontal partition 414, while the upper cell for example, has two drawers 416.

Zwei weitere übereinandergeetellte Zellen 418 und bilden einen Aufbau, der im Abstand zu dem von den Zellen 410 und 412 dargestellten Aufbau angeordnet ist· Zwischen den obere] Zellen 412 und 420 dieser Stapel wird eine überbrückung duroh dl« waagerechte Reihe von beispielsweise drei Zellen 422 bis 426 hergestellt. Di· auf dies· Weiee waagereoht ausgerichteten Zellen 412, 422 bis 426 und 420 besitzen mit den angrenzenden ' Zellen einen ersten gemeinsamen Teil. Duroh dl··· Anordnung wird ein einzigartiger Vorteil der Erfindung verwirklicht»Two more cells 418 and form a structure which is spaced apart from the structure shown by cells 410 and 412 · Between the upper] Cells 412 and 420 of this stack will be bridged dl «horizontal row of, for example, three cells 422 bis 426 manufactured. The horizontally aligned in this way Cells 412, 422-426, and 420 share with the adjacent 'Cells have a first common part. Duroh dl · ·· arrangement, a unique advantage of the invention is realized »

- 12 -- 12 -

009827/1331 original inspected009827/1331 originally inspected

Durch die beträchtliche festigkeit der auf diese Weise gebildeten Zellen und durch die in Pig. 17 gezeigte feste gegenseitige Verriegelung sind selbst in einer derartigen brückenförmigen Konstruktion gute, lastentragende Eigenschaften gewährleistet.Due to the considerable strength of the cells formed in this way and due to the in Pig. 17 solid shown Interlocks are good load-bearing properties even in such a bridge-shaped construction guaranteed.

Weitere Zellen 423 und 430 lassen sich beispielsweise angrenzend anbringen und mit den Zellen 418 und 420 verriegeln. Sine weitere Zelle 432 kann über einer der genannten Zellen befestigt werden, wobei die entsprechenden ersten Teile dann waagerecht gelagert sind.Additional cells 423 and 430 can, for example, be attached adjacent and locked with cells 418 and 420. A further cell 432 can be attached over one of the named cells, the corresponding first parts are then stored horizontally.

- Patentansprüche -- patent claims -

009827/1331009827/1331

ORIGINAL !MSPEGTEDORIGINAL! MSPEGTED

Claims

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS

Verfahren zur Herstellung von leicht und in verschiedener Weise zusammenbaubaren und auseinandernehmbaren Möbelstücken die aus mit Aussparungen versehenen Elementen im wesentlichen in Form von rechteckigen Paneelen und ergänzenden Hilfselementen aufgebaut werden, dadurch gekennzeichnet, daß quaderförmige, vorzugsweise würfelförmige Baueinheiten dadurch gebildet werden, daß Rippen (24 oder 124 oder 224) im rechten Winkel zu zwei einander gegenüberliegenden Seiten der rechteckigen Paneele (12 oder 112 oder 212) nacheinander in Aussparungen (20a bis 2Od oder 120 oder 220) mit begrenztem Spiel eingesetzt werden, welche nach innen gerichtet sind und verdickten Rändern der anderen rechteckigen, vorzugsweise quadratischen Paneelen (10 oder 110 oder 210) unterschiedlicher Type zugeordnet sind, deren Innenränder ein Rechteck, vorzugsweise ein Quadrat mit der Seitenlänge (l) begrenzen, wobei diese Seitenlänge (L) größer ist als die Abmessung (W) der Paneele (12 oder 112 oder 212) unterschiedlicher Type derart, daß ein jedes dieser letzteren Paneele mit dem benachbarten Paneel zu einer festen Einheit verriegelt wird»und daß die verlängerten Hilfsteile (14 oder 114 oder 214) ihrerseits mit begrenztem Spiel längs der Kanten des auf diese Weise gebildeten Quadrates eingefügt werden, und in welche nicht die rechteckigen Paneele (12 oder 112 oder 212) eingefügt werden derart, daß entsprechend eines jeden der acht Eckpunkte dieses Quaders drei benaohbarte Elemente zusammenlaufen und gegenseitig verriegelt werden, so daß eine Verschiebung derselben relativ zueinander in einer jeden Richtung verhindert wird·Process for the manufacture of pieces of furniture which can be easily assembled and disassembled in various ways the recessed elements essentially in the form of rectangular panels and complementary Auxiliary elements are built up, thereby characterized in that cuboid, preferably cube-shaped structural units are formed by that ribs (24 or 124 or 224) at right angles to two opposite sides of the rectangular panels (12 or 112 or 212) one after the other in recesses (20a up to 2Od or 120 or 220) can be used with limited play, which are directed inward and thickened Edges of the other rectangular, preferably square Panels (10 or 110 or 210) of different types are assigned, the inner edges of which are a rectangle, preferably delimit a square with side length (l), this being Side length (L) is greater than the dimension (W) of the panels (12 or 112 or 212) of different types such that each of these latter panels is locked to the adjacent panel as a solid unit "and that the extended auxiliary parts (14 or 114 or 214) in turn with limited play along the edges of the in this way formed squares are inserted, and in which the rectangular panels (12 or 112 or 212) are not inserted are in such a way that, corresponding to each of the eight corner points of this cuboid, three adjacent elements converge and are mutually locked so that they are prevented from shifting relative to one another in any direction.

-12--12-

C0S827/1331C0S827 / 1331

ORIGINAL INSPECTED

49-

2. Höbelstück nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß das Möbelstück aus einer oder mehrereil Baueinheiten gebildet wird, welche eine jede für sich beispielsweise ein Begal mit einer oberen und einer unteren waagerechten Wand, seitlichen Wänden sowie einer Rückwand bildet, wobei eine jede bauliche Einheit zumindest zwei Paneele (10 oder 110 oder 210) einer ersten Type besitzt, welche zwei einander*gegenüberliegende, vorzugsweise vertikale Wände eines Quaders, vorzugsweise annähernd kubischen Quaders bilden, und daß diese bauliche Einheit darüber hinaus zumindest zwei, vorzugsweise drei Paneele (12 oder 112 oder 212) einer zweiten Type besitzt, welche auf die Paneele der ersten Type senkrecht stehen, und ebensoviel andere Flächen dieses Körpers bilden, und daß diese Paneele untereinander fest verbunden sind, nachdem sie, gegenseitig mit begrenztem Spiel entsprechend ihren Aussparungen (20 oder 120 oder 220) und Rippen (24 oder 124 oder 224) auf ihren Kanten ineinandergefügt werden derart, daß in einem jeden Eckpunkt, in welohem sich ein Paneel der ersten Type und zwei Paneele der zweiten Type vereinen, des quaderförmigen Baukörpers eine feste, gegenseitige Verbindung zwischen den verschiedenen Paneelen erreioht wird.2. Höbelstück according to claim 1, characterized in that the piece of furniture consists of one or more parts Structural units are formed, each of which is, for example, a Begal with an upper and a lower horizontal wall, side walls and a rear wall, each structural unit at least two Panels (10 or 110 or 210) of a first type have two opposing, preferably vertical walls of a parallelepiped, preferably approximately cubic Form cuboid, and that this structural unit also has at least two, preferably three panels (12 or 112 or 212) of a second type, which are perpendicular to the panels of the first type, and as much form other surfaces of this body, and that these panels are firmly connected to each other, after they, to each other with limited play according to their recesses (20 or 120 or 220) and ribs (24 or 124 or 224) their edges are interlocked in such a way that in each corner point, in which there is a panel of the first type and combine two panels of the second type, the cuboid structure a solid, mutual connection between the various panels.

3. Möbelstück nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Möbelstück verlängerte Hilf sbauteile (14 oder 114 oder 214) besitzt, welohe in die Aussparungen der Paneele der ersten Type entsprechend derjenigen Seiten, in welohe Paneele der zweiten Type nicht eingefügt sind, eingesetzt werden·3. Piece of furniture according to claim 2, characterized in that the piece of furniture has extended auxiliary components (14 or 114 or 214) which are inserted into the recesses of the panels of the first type corresponding to those sides in which panels of the second type are not inserted ·

4· Möbelstück nach Anepruoh 2 und 3t daduroh gekennzeichnet, daß die Außenfläche der Paneele der ersten Type auf einer jeden Seite Aueeparungen (130* und 230») und Torsprünge (130^M und 230«») beiitat, welohe komplementär einander zugeordnet sind, derart, daß die Paneele4 · Piece of furniture according to Anepruoh 2 and 3t daduroh characterized in that the outer surface of the panels of the first type on each side have openings (130 * and 230 ") and gate projections (130 ^M and 230"), which are complementarily assigned to one another in such a way that the panels

- A 3 -

008827/Ί331008827 / Ί331

ORIGINAL INSPECTED

der ersten Type einander gegenseitig durchdringen und eine Verschiebung derselben relativ zueinander längs und quer zu deren Bändern oder Kanten verhindert wird.of the first type penetrate each other and a displacement of the same relative to each other longitudinally and transversely to the bands or edges of which is prevented.

5. Möbelstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4> dadurch gekennzeichnet, daß die Paneele der ersten Type quadratischen Umrisses nach Maßgabe einer jeden ihrer Seiten verdickte Kanten und Aussparungen (20 oder 120 oder 220) besitzen, welch letztere nach der Sicke zu des Paneeles geöffnet sind und in die Ebene des letzteren weisen, und daß die Paneele der zweiten Type rechteckigen Umrisses nach Haßgabe ihrer beiden, einander gegenüberliegenden Seiten Vorsprünge (24· oder 124 oder 224) aufweisen, welche auf die Ebene des Paneels senkrecht stehen.5. Piece of furniture according to one of the preceding claims 1 to 4> characterized in that the panels of the first type have a square outline according to the measure each of its sides have thickened edges and recesses (20 or 120 or 220), which latter after the The corrugations to the panel are open and point in the plane of the latter, and that the panels of the second type rectangular outline after giving their two opposite sides projections (24 or 124 or 224) have which are perpendicular to the plane of the panel.

6. Möbelstück nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Innenränder der verdickten Kanten der Paneele der ersten Type ein Quadrat bilden, deren Seiten länge (L) gleich der Breite (W) der Paneele der zweiten Type und zwar parallel zu den die Vorsprünge aufweisenden Seiten gemessen, ist, zuzüglich der Sicke (T) des ebenen Teiles (22 oder 122 oder 222) der Paneele der zweiten Type derart, daß diese letzteren Paneele, wenn sie längs einer Seite der Paneele der ersten Type eingesetzt werden, nicht die gesamte verfügbare Länge der Seite dieses Quadrates einnehmen, sondern vielmehr einen kleinen Zwischenraum (X) bestehenlassen, der zur Aufnahme des äußeren Endes eines anderen, auf das erste Paneel senkrecht stehenden Paneels der zweiten Type bestimmt ist, so daß auf diese Weise eine Verriegelung dieser Paneele «iohergestellt let, wenn sie längs zweier benachbarter Seiten in die Paneele der ersten Type eingefügt sind. .6. Piece of furniture according to claim 5, characterized in that the inner edges of the thickened edges of the panels of the first type form a square with the sides length (L) equal to the width (W) of the panels of the second type measured parallel to the sides having the projections, plus the bead (T) of the flat part (22 or 122 or 222) of the panels of the second type in such a way that these latter panels, if they are along one side of the Panels of the first type are used, do not take up the entire available length of the side of this square, but rather leave a small gap (X), that for receiving the outer end of another panel of the second type which is perpendicular to the first panel is determined so that in this way a locking of these panels can be produced when they are inserted into the panels of the first type along two adjacent sides are. .

- A4 - ·

009827/1331009827/1331

AL INSPECTED

. 7. Höbelstück according to claims 5 and 6, characterized in that the projections (24 or 124 or 224) of the panels of the second type extend only partially along the opposite sides of their flat surface, this flat surface by a piece (22 * or 122 * or 222 ^f ) protrudes, which is inserted along the sides of the panels of the first type in the space (X) left in the panel of the second type, after it has previously been inserted along the adjacent side, while the outer end of the projections in turn serves to complete the mutual locking between two panels of the second type which merge into one another and which are close to the angle formed by two sides of the panels of the first type.

3. Höbelstück according to one of claims 4 to 7, characterized in that the elongated Auxiliary components (14 or 114 or 214) a Hipp (26 or 126 or 226), the width and length of which are equal to the width (V) or the thickness (T) of the panels of the corresponds to the first type, and these auxiliary components also have a rib (28 or 128 or 228), which of the shape and corresponds to the dimensions of one of the projections (24 or 124 or 224) of the panels of the first type, such that these auxiliary components (14 or 114 or 214) in the locked position replace the panels of the second type, forming a narrow part adjacent to their protrusions containing pages.

009827/1331009827/1331

ORIGINAL INSPECTED

LeerseiteBlank page