DE19625962C1

DE19625962C1 - Appliance for treating photographic emulsion carriers

Info

Publication number: DE19625962C1
Application number: DE1996125962
Authority: DE
Inventors: Rudolf Loistl; Adolf Fleck
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1996-06-28
Filing date: 1996-06-28
Publication date: 1997-11-20
Anticipated expiration: 2016-06-29

Abstract

Each of several tanks (2) containing treatment fluid has a conveyor (1) which carries the emulsion carriers through the treatment fluid in the tank. Each conveyor unit is directly connected by a connection to a main drive mechanism. An extra release undoes the connection between the main drive and the conveyor unit when operated. The release is in the form of a worm gear (11) pretensioned by a spring (10) in a disengaged position. The worm gear is connected to an intermediate wheel (7).

Description

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zum Behandeln von fotografischen Schichtträgern nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a device for processing photographic Layer supports according to the preamble of claim 1.

Filmentwicklungsmaschinen für Amateurfilme - oder im medizinischen Bereich - für Röntgenfilme sind meist so aufgebaut, daß ein Film nacheinander durch ver schiedene Tanks bewegt wird, in denen sich unterschiedliche Behandlungsflüs sigkeiten befinden. Um den Film innerhalb des Tanks richtig führen zu können, ist, in jedem Tank ein sogenanntes Rack vorgesehen. Dieses Rack weist meist ein Gestell auf, in dem Transportwalzen drehbar gelagert sind, und ist so in den Tank eingepaßt, daß es nach oben herausziehbar ist. Je nachdem ob es sich um eine Blatt- oder Rollfilmentwicklungsmaschine handelt, muß in jedem Rack eine unterschiedliche Anzahl von Transportwalzen angetrieben werden. Hierzu sind die entsprechenden Walzen über Ketten oder Wellen miteinander verbunden.Film processing machines for amateur films - or in the medical field - for X-ray films are usually constructed in such a way that a film is successively ver different tanks is moved, in which there are different treatment flows liquid. In order to properly guide the film inside the tank, a so-called rack is provided in each tank. This rack mostly shows a frame in which transport rollers are rotatably mounted, and is in the Fitted tank so that it can be pulled out upwards. Depending on whether it is a sheet or roll film processor, there must be one in each rack different number of transport rollers are driven. For this are the corresponding rollers are connected to one another via chains or shafts.

In der DE 39 04 067 A1 ist eine Papierentwicklungsmaschine gezeigt, bei der jedes Rack mit einer seitlichen Führung für das Papier versehen ist, die an unterschiedliche Papierbreiten angepaßt werden kann. Um nach Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten beim erneuten Einsetzen des Racks in den Entwick lungstank eine Einstellscheibe wieder richtig justieren zu können, ist zwischen der verstellbaren Führung und einem gemeinsamen Antrieb für die Verstellung eine Kupplung vorgesehen.DE 39 04 067 A1 shows a paper developing machine in which each rack is provided with a side guide for the paper that is attached to different paper widths can be adjusted. To after maintenance or Repair work when reinserting the rack in the developer To be able to correctly adjust the adjustment tank again, it is between the adjustable guide and a common drive for the adjustment a clutch is provided.

Neben den Behandlungstanks verläuft normalerweise ein Hauptantrieb in Form einer Antriebskette oder einer Antriebsschnecke, auf den die Transporteinheiten aller Tanks zugreifen. Üblicherweise ist an jeder Transporteinheit ein Zahnrad angebracht, welches beim Einsetzen des Racks in den Tank mit dem Hauptan trieb in Kontakt kommt.A main drive usually runs in the form of the treatment tanks a drive chain or a worm gear on which the transport units access all tanks. There is usually a gear on each transport unit attached, which is when the rack is inserted into the tank with the main came into contact.

Die EP 96 291 A2 zeigt eine Filmentwicklungsmaschine, in die zur besseren Ausnutzung der vorgegebenen Tankbreite für die Verarbeitung schmaler Filme zwei Racks nebeneinander eingesetzt werden können. Um die Antriebsachsen der beiden Racks in eingesetztem Zustand miteinander verbinden zu können, ist eine Kupplung vorgesehen.EP 96 291 A2 shows a film processor in which the better Utilization of the specified tank width for processing narrow films two racks can be used side by side. Around the drive axles the two racks can be connected to each other when inserted a clutch is provided.

Tritt in einem Entwicklungsgerät herkömmlicher Bauart eine Störung auf, bei der es zu einem Filmstau in einer der Transporteinheiten kommt, so muß der Film möglichst schnell entfernt und manuell fertigbehandelt werden. Da es sich bei Filmen meist um Originale handelt, die nicht ohne weiteres wieder beschafft werden können, muß bei so einem Störfall schnell und exakt gearbeitet werden. Zur Rettung des Filmes muß das Rack aus dem Behandlungstank herausge hoben und die entsprechenden Transportwalzen per Hand gedreht werden, so daß der Film heraustransportiert wird. Hierzu wird am besten das Rad gedreht, welches die Antriebsenergie von dem Hauptantrieb abnimmt.If a malfunction occurs in a conventional development device, in which If there is a film jam in one of the transport units, the film must removed as quickly as possible and finished manually. Since it is Most of the films are originals that cannot easily be obtained again can be worked quickly and precisely in such a major accident. To save the film, the rack must be removed from the treatment tank lift and the corresponding transport rollers are turned by hand, so that the film is being transported out. The best thing to do is turn the wheel, which decreases the drive energy from the main drive.

Um zu vermeiden, daß eine Bedienperson ein mit Öl und Fett verschmiertes, scharfkantiges Zahnrad direkt mit der Hand drehen muß, ist in der EP 05 608 859 eine kappenartige Handhabe vorgeschlagen, die in axialer Richtung über das Zahnrad geschoben und in dieser Stellung blockiert werden kann. An dieser Handhabe kann die Bedienperson nun drehen, ohne sich dabei die Hände zu verschmutzen oder sich zu verletzen.To prevent an operator from smearing oil and grease sharp-edged gear wheel must be turned directly by hand is in the EP 05 608 859 proposed a cap-like handle, which is in the axial Direction pushed over the gear and locked in this position can. The operator can now turn this handle without turning dirty your hands or injure yourself.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Behandlungsvorrichtung für fotografische Schichtträger so weiterzubilden, daß eine Filmrettung auch dann möglich ist, wenn das Rack im Behandlungstank verbleibt.The object of the invention is to provide a treatment device for photographic To further develop layer supports so that film rescue is also possible if the rack remains in the treatment tank.

Gelöst wird die Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den kennzeichnenden Merk malen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß ist so eine Entkopplung der Transporteinrichtung von dem Hauptantrieb auch dann möglich, wenn das Rack nicht aus dem Behandlungstank herausgenommen wird. Dies erleichtert die Be dienung bei einer Filmrettung ganz enorm, da nur noch der Deckel der Entwick lungsvorrichtung geöffnet werden muß. Es entfällt dagegen das Entriegeln des Racks, das nach oben Herausziehen und das Abstellen des Racks in einer Auf fangschale oder ähnlichem. The task is solved by a device with the characteristic note paint the main claim. According to the invention is a decoupling of the Transport device from the main drive possible even when the rack is not removed from the treatment tank. This makes loading easier service with a film rescue quite enormous, since only the lid of the developer must be opened. However, there is no need to unlock the Racks, pulling them up and putting the rack down in one place catch bowl or similar.

Da die Entkoppelungseinrichtungen vorteilhafterweise für jeden Behand lungstank vorgesehen sind, wäre es auch möglich, eine beispielsweise elektro magnetische Betätigung vorzusehen, wobei ein Schalter für alle Entkoppelungs einrichtungen vorgesehen sein könnte. Um die Geräte jedoch nicht unnötig zu verteuern, ist es vollkommen ausreichend, wenn jede Entkopplungseinrichtung für sich alleine manuell betätigbar ist.Since the decoupling devices advantageously for each treatment Lung tank are provided, it would also be possible, for example, an electric provide magnetic actuation, with a switch for all decoupling facilities could be provided. In order not to unnecessarily reduce the devices expensive, it is perfectly sufficient if each decoupling device can be operated manually by itself.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Hauptantrieb als Antriebs schnecke ausgebildet, deren Mittelachse parallel zur Durchlaufrichtung der foto grafischen Schichtträger verläuft. Jede Transporteinrichtung weist ein Schneckenrad auf, welches beim Einsetzen des Racks in den Behandlungstank mit der Antriebsschnecke in Eingriff kommt. Das Schneckenrad ist so befestigt, daß es auf einfache Weise entlang seiner Drehachse verschoben werden kann.In a preferred embodiment, the main drive is as a drive snail formed, the central axis parallel to the direction of the photo graphic layer supports. Each transport device has one Worm wheel, which is inserted into the treatment tank with the Drive worm comes into engagement. The worm wheel is attached so that it can be easily moved along its axis of rotation.

Um zu vermeiden, daß nach einer Filmrettung evtl. vergessen wird, die Trans porteinheit wieder mit dem Hauptantrieb zu koppeln, ist das Schneckenrad so durch eine Feder vorgespannt, daß es automatisch in seine eingerückte Stellung gedrückt wird.In order to avoid that after a film rescue you might forget that the trans The worm wheel is to couple the port unit back to the main drive biased by a spring so that it automatically moves into its engaged position is pressed.

Soll zwischen dem Hauptantrieb und der Transporteinheit eine Über- oder Unter setzung vorgenommen werden, wird das Schneckenrad vorteilhaft über eine gemeinsame Achse mit einem größeren oder kleineren Zwischenrad verbunden. Dieses Zwischenrad steht dann mit der Transporteinrichtung in Verbindung.Should an over or under between the main drive and the transport unit are made, the worm wheel is advantageous over a common axle connected to a larger or smaller idler gear. This intermediate wheel is then connected to the transport device.

Um nach einer Entkopplung die Synchronisation beim Wiedereinkoppeln zu er leichtern, sollte darauf geachtet werden, daß die Entkoppelung immer nur an einer Stelle, also entweder zwischen Antriebsschnecke und Schneckenrad oder zwischen Zwischenrad und Transporteinheit stattfindet. In einem ersten Ausfüh rungsbeispiel ist deshalb das Zwischenrad so dimensioniert, daß es weiterhin mit der Transporteinheit in Eingriff bleibt, wenn das Schneckenrad so weit ausge rückt wird, daß es außer Eingriff mit der Antriebsschnecke kommt. In einem zweiten Ausführungsbeispiel dagegen wird ein wesentlich dünneres Zwischenrad verwendet, so daß dieses bereits außer Eingriff mit der Transporteinheit kommt, wenn das Schneckenrad noch Kontakt zur Antriebsschnecke hat.In order to achieve the synchronization when re-coupling after decoupling lighter, care should be taken to ensure that the decoupling is always on a point, either between the worm gear and the worm wheel or between the idler gear and the transport unit. In a first version Example, the intermediate gear is therefore dimensioned so that it continues with The transport unit remains engaged when the worm wheel is out so far is moved that it comes out of engagement with the drive worm. In one the second embodiment, however, is a much thinner idler gear used so that it already disengages from the transport unit, if the worm wheel is still in contact with the drive worm.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteran sprüchen im Zusammenhang mit der Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die anhand der Zeichnung eingehend erläutert werden.Further details and advantages of the invention result from the Unteran sayings in connection with the description of exemplary embodiments, which are explained in detail using the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung und Fig. 1 shows a first embodiment of the invention and

Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel. Fig. 2 shows a second embodiment.

In einem Tank 2, von dessen Tankwand nur ein kleines Stück dargestellt ist, ist das Rack 3 eingesetzt, welches die Transporteinheit 1 enthält. Von dieser Trans porteinheit sind nur die angetriebenen Transportwalzen 4, 5 angedeutet. Lagerun gen sind aus Übersichtsgründen nicht dargestellt. Mit der Transportwalze 4 ist das Zahnrad 6 drehfest verbunden. In der jeweils als a) bezeichneten Arbeitsstellung greift das Zahnrad 6 in die Verzahnung des Zwischenrades 7, welches wiederum drehfest mit der Transportwalze 5 verbunden ist. Das Schneckenrad 11, 21, die Hohlwelle 8, 18 und das Zwischenrad 7, 17 sind starr miteinander verbunden und auf dem Achszapfen 9 der Transportwalze 5 gegen die Kraft der Feder 10 ver schiebbar. Die Verbindung zwischen dem Achszapfen 9 und der Kombination aus dem Schneckenrad 11, 21, der Hohlwelle 8, 18 und dem Zwischenrad 7, 17 ist so ausgeführt, daß der Achszapfen 9 an der Drehung dieser Teile teilnimmt. In der unter a) dargestellten Arbeitsstellung steht das Schneckenrad 11, 21 in Eingriff mit der Antriebsschnecke 12, die den neben den Tanks liegenden Hauptantrieb dar stellt. In a tank 2 , of which only a small part of the tank wall is shown, the rack 3 is inserted, which contains the transport unit 1 . From this Trans port unit only the driven transport rollers 4 , 5 are indicated. Storage conditions are not shown for reasons of clarity. The gear 6 is rotatably connected to the transport roller 4 . In the working position designated in each case as a), the gear wheel 6 engages in the toothing of the intermediate gear 7 , which in turn is non-rotatably connected to the transport roller 5 . The worm wheel 11, 21, the hollow shaft 8, 18 and the intermediate gear 7, 17 are rigidly connected together and ver pushed on the axle journal 9 of the transport roller 5 against the force of the spring 10 degrees. The connection between the journal 9 and the combination of the worm wheel 11 , 21 , the hollow shaft 8 , 18 and the intermediate wheel 7 , 17 is carried out so that the journal 9 participates in the rotation of these parts. In the working position shown under a), the worm wheel 11 , 21 is in engagement with the drive worm 12 , which is the main drive located next to the tanks.

Kommt es nun zu einer Transportstörung, beispielsweise einem Filmstau, so muß zu allererst der Hauptantrieb abgeschaltet und damit die Antriebs schnecke 12 stillgesetzt werden. Nun wird die Kombination aus dem Schnecken rad 11, 21, der Hohlwelle 8, 18 und dem Zwischenrad 7, 17 auf dem Achszap fen 9 nach links gegen die Kraft der Feder 10 verschoben, bis die Verbindung zwischen der Antriebsschnecke 12 und der Transportwalze 4 aufgehoben ist. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Verbindung dadurch unterbrochen, daß das Schneckenrad 11 außer Eingriff mit der Antriebs schnecke 12 kommt. Dagegen verbleibt das Zwischenrad 7 in Eingriff mit dem Zahnrad 6 der Transportwalze 4.If there is now a transport disturbance, for example a film jam, the main drive must first be switched off and thus the drive screw 12 must be stopped. Now the combination of the worm wheel 11 , 21 , the hollow shaft 8 , 18 and the idler gear 7 , 17 on the Achszap fen 9 to the left against the force of the spring 10 until the connection between the drive screw 12 and the transport roller 4 is canceled is. In the embodiment shown in Fig. 1, the connection is interrupted in that the worm wheel 11 comes out of engagement with the drive screw 12 . In contrast, the intermediate gear 7 remains in engagement with the gear 6 of the transport roller 4 .

Im Ausführungsbeispiel nach der Fig. 2 bleibt zwar das Schneckenrad 21 mit der Antriebsschnecke 12 in Eingriff, es wird jedoch die Verbindung zwischen dem Zwischenrad 17 und dem Zahnrad 6 gelöst. In beiden Ausführungsbeispielen ist die Transportwalze 4 nun frei gegenüber der Antriebsschnecke 12 drehbar.In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the worm wheel 21 remains in engagement with the drive worm 12 , but the connection between the intermediate wheel 17 and the gear 6 is released . In both exemplary embodiments, the transport roller 4 can now be freely rotated with respect to the drive screw 12 .

Ist der Filmanfang bereits durch den Tank hindurchgefördert oder das Endstück des Filmes noch nicht in den Tank hineingefördert, so läßt sich nun Filmanfang oder -ende erfassen und aus der Transporteinheit 1 herausziehen. Ist weder Filmanfang noch -ende erfaßbar, so muß entweder an dem Schneckenrad 11 (Fig. 1) oder an dem Zahnrad 4 (Fig. 2) solange gedreht werden, bis Filmanfang oder -ende aus der Transporteinheit herausgefördert wird. Der so gerettete Film kann dann manuell fertigentwickelt werden.If the beginning of the film has already been conveyed through the tank or the end piece of the film has not yet been conveyed into the tank, the beginning or end of the film can now be grasped and pulled out of the transport unit 1 . If neither the beginning nor the end of the film can be detected, then either the worm wheel 11 ( FIG. 1) or the toothed wheel 4 ( FIG. 2) must be rotated until the beginning or end of the film is conveyed out of the transport unit. The film saved in this way can then be finished manually.

Sobald der Film aus der Transporteinheit 1 entfernt wurde, kann die Kombination aus Schneckenrad 11, 21, Hohlwelle 8, 18 und Zwischenrad 7, 17 wieder losge lassen werden und die Feder 10 drückt die Teile wieder in ihre Arbeitsstellung, in der die kraftschlüssige Verbindung zwischen der Antriebsschnecke 12 und der Transportwalze 4 wieder geschlossen ist. As soon as the film has been removed from the transport unit 1 , the combination of worm gear 11 , 21 , hollow shaft 8 , 18 and idler gear 7 , 17 can be released again and the spring 10 pushes the parts back into their working position, in which the positive connection between the drive screw 12 and the transport roller 4 is closed again.

Das Rack 3 muß zum Entfernen des Films nicht mehr aus dem Tank 2 heraus gezogen werden, sondern kann im Tank in der Behandlungsflüssigkeit ver bleiben.The rack 3 no longer has to be pulled out of the tank 2 to remove the film, but can remain in the tank in the treatment liquid.

Claims

1. Device for treating photographic substrates, which has the following components:

- several tanks with treatment liquid,
one transport device per tank, which conveys the layer supports through the treatment liquid in this tank,
- a main drive,
- A coupling device for the direct connection of the respective transport device to the main drive, the coupling by inserting the transport device into the tank and the decoupling by removing the transport device and
- An additional decoupling device, the connection between the main drive and the respective transport device is released when actuated.

2. Device according to claim 1, characterized in that the decoupling can be operated independently of each other.

3. Device according to claim 1, characterized in that the decoupling tion devices are manually operable.

4. The device according to claim 1, characterized in that the main is designed as a drive worm and the decoupling device has a worm wheel disengageable along its axis of rotation.

5. The device according to claim 4, characterized in that the Worm wheel is biased into its engaged position by a spring.

6. The device according to claim 5, characterized in that the Worm gear is firmly connected to an intermediate gear, which is connected stands with the transport device.

7. The device according to claim 6, characterized in that the Worm gear in disengaged position out of engagement with the drive worm stands still while the idler wheel is engaged with the transport unity is.

8. The device according to claim 6, characterized in that the The worm wheel in the disengaged position remains in engagement with the drive worm stands while the idler wheel is out of engagement with the trans port unit is.