DE19625086A1

DE19625086A1 - Camera with chamber accommodating film cartridge

Info

Publication number: DE19625086A1
Application number: DE1996125086
Authority: DE
Inventors: Wayne Edward Stiehler; Patricia Lynn Williams; Donald Patrick Mcginn; Robert Louis Jun Kuhn; Anthony Dirisio; Thomas Samuel Albrecht
Original assignee: Eastman Kodak Co
Current assignee: Eastman Kodak Co
Priority date: 1995-06-29
Filing date: 1996-06-22
Publication date: 1997-01-02

Abstract

The camera incorporates a light sluice with a cover (42) for the chamber (22). A manual lever (30) releases the cover so that it can open. An ejector (80) expels the cartridge (12) at least partly out of the chamber (22). The ejector is linked to the lever by an extension (40) that also closes the sluice.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf den Bereich der Fotografie und insbesondere auf Kameras, spe ziell auf eine Kamera mit einer Vorrichtung zum Handhaben einer Filmpatrone.The present invention relates generally to the Field of photography and especially on cameras, spe aimed at a camera with a device for handling a film cartridge.

Die in Kameras eingelegten Filmpatronen werden oft mecha nisch in einer Kammer gehalten, um sicherzustellen, daß die Filmpatrone nicht versehentlich aus der Kammer herausfällt. Dies gilt insbesondere bei Kameras, bei denen der Film von unten eingelegt wird. Bei derartigen Kameras, bei denen der Film von unten eingelegt wird, kann das Problem auftreten, daß ein Benutzer nach Einlegen einer Filmpatrone einen ande ren als den gerade eingelegten Film einlegen möchte. Der be reits eingelegte Film kann allerdings erst dann wieder ent nommen werden, nachdem ein Deckel geschlossen und der Film durch die Kamera transportiert und zurückgespult worden ist. In derartigen Kameras kann es sogar erforderlich sein, daß der Benutzer einen Film erst belichten muß, bevor er den nicht gewünschten Film in die Filmpatrone zurückspulen und entnehmen kann. Es ist daher wünschenswert, eine Filmpatrone aus Kameras, in die die Filmpatrone von unten oder oben ein gelegt wird (axiales Einlegen) auswerfen zu können, bevor die Kamera initialisiert oder der Deckel geschlossen wird.The film cartridges inserted in cameras often become mecha niche in a chamber to ensure that the Film cartridge does not accidentally fall out of the chamber. This is especially true for cameras where the film is from is inserted below. In such cameras, in which the Film is inserted from below, the problem may occur that a user after inserting a film cartridge another than the film you just inserted. The be only then can film already inserted again be taken after a lid is closed and the film has been transported through the camera and rewound. In such cameras, it may even be necessary that the user has to expose a film before he can rewind unwanted film into the film cartridge and can see. It is therefore desirable to have a film cartridge from cameras into which the film cartridge is inserted from below or above to be able to eject (axial insertion) before the camera is initialized or the lid is closed.

Die Deckelverriegelung einer Kamera öffnet normalerweise einen Riegel oder ermöglicht es einem Kammerdeckel, sich zu öffnen, so daß die Filmpatrone aus der Kamera entnommen oder in diese eingelegt werden kann. Kameras können verschiedene Vorrichtungen aufweisen, u. a. eine Vorrichtung zum Initiali sieren der Kamera, deren Betrieb in Beziehung mit dem Schließen des Kaminerdeckels steht. Beispielsweise umfassen einige Filmpatronen eine Lichtschleuse, die im geschlossenen Zustand ein unerwünschtes Belichten des unbelichteten Films verhindert. Nachdem eine Filmpatrone in eine Kamera einge legt und der Deckel geschlossen worden ist, muß die Licht schleuse seitens der Kamera geöffnet werden, bevor der Film aus der Filmpatrone transportiert werden kann. Wenn der Benutzer sich entscheidet, den Film zurückzuspulen und die Filmpatrone auszuwerfen, muß die Kamera die Lichtschleuse vor Öffnen des Deckels z. B. gemäß US-A-5,231,438 schließen.The lid lock on a camera normally opens a latch or allows a chamber lid to close itself open so that the film cartridge is removed from the camera or can be inserted into this. Cameras can be different Have devices u. a. a device for initialization the camera, its operation in relation to the Closing the fireplace lid stands. For example, include some film cartridges a light lock in the closed An unwanted exposure state of the unexposed film prevented. After a film cartridge is inserted into a camera light and the lid has been closed lock on the part of the camera to be opened before the film can be transported out of the film cartridge. If the User decides to rewind the movie and that To eject the film cartridge, the camera must pass the light lock before opening the lid z. B. close according to US-A-5,231,438.

Eine Lichtschleusenantriebsvorrichtung der Kamera öffnet und schließt die Lichtschleuse. Die Lichtschleusenantriebs vorrichtung kann Ritzel umfassen, die allerdings von sich aus keine intermittierende Bewegung ausführen und zudem in der Konstruktion und Herstellung relativ komplex sind. Daher ist ein Lichtschleusenantrieb wünschenswert, der weniger Konstruktionskosten verursacht und weniger komplex ist, um dem Benutzer somit eine Kamera mit höherer Zuverlässigkeit und geringeren Kosten bereitzustellen.A light lock drive device of the camera opens and closes the light lock. The light lock drive device may include sprockets, but by itself do not perform any intermittent movement and also in the design and manufacture are relatively complex. Therefore a light lock drive is desirable, the less Construction costs and is less complex to the user thus a camera with higher reliability and provide lower costs.

Eine andere in Verbindung mit dem Kameradeckel stehende Vor richtung ist eine Filmpatronenauswurfvorrichtung zum Auswer fen einer Filmpatrone aus der Filmkammer. Bei einem nicht zum Stand der Technik gehörenden Vorschlag arbeitet das Filmpatronenauswurfverfahren mit einer unabhängigen Auslöse vorrichtung, die das Auswerfen der Filmpatrone bei Öffnen des Deckels veranlaßt. Durch dieses Auslöseverfahren zum Auswerfen der Filmpatrone wird der Kameradeckel mit starken Kräften beaufschlagt, was viele mechanische und betriebliche Probleme verursacht, u. a. Schwierigkeiten beim Schließen des Deckels und ein Verziehen des Deckels. Another front related to the camera cover direction is a film cartridge ejection device for ejection a film cartridge from the film chamber. Not with one the proposal belonging to the prior art works Film cartridge ejection process with an independent trigger device that ejects the film cartridge when opened of the lid. Through this triggering process to Ejecting the film cartridge will cause the camera lid to be strong Forces applied, which many mechanical and operational Causes problems, a. Difficulty closing the Lid and a warping of the lid.

Um die auf den Deckel einwirkenden Kräfte und die Anzahl der Teile in einer Kamera zu reduzieren, ist es wünschenswert, die Lichtschleuse der Patrone und den Auslöser für den Patronenauswurf mit Vorrichtungen betreiben zu können, die nicht den Deckel umfassen.To the forces acting on the cover and the number of To reduce parts in a camera, it is desirable the light lock of the cartridge and the trigger for the To be able to operate cartridge ejection with devices that do not cover the lid.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine oder mehrere der zuvor genannten Schwierigkeiten zu überwinden. Zusammen gefaßt umfaßt eine Kamera gemäß einem Aspekt der vorliegen den Erfindung eine Kammer zum Aufnehmen einer Filmpatrone, wobei die Filmpatrone mit einer zwischen einer offenen und einer geschlossenen Stellung hin- und herbewegbaren Licht schleuse versehen ist, einen Deckel für die Kammer, der zwi schen einer geschlossenen, die Kammer verschließenden und einer offenen, die Kammer freigebenden Stellung hin- und herbewegbar ist, und manuell betätigbare Mittel, die den Deckel der Kammer derart freigeben, daß dieser von seiner geschlossenen in seine offene Stellung bewegbar ist. Eine Auswurfvorrichtung wirft die Filmpatrone zumindest teilweise aus der Kammer aus. Ein Betätigungselement ist derart dimen sioniert und positioniert, daß es von den manuell betätig baren Mitteln derart bewegbar ist, daß es die Auswurfvor richtung betätigt, um die Filmpatrone aus der Kammer auszu werfen, und daß es die Mittel zum Bewegen der Lichtschleuse derart bewegt, daß die Lichtschleuse von ihrer offenen in ihre geschlossene Stellung bewegbar ist.The invention has for its object one or more to overcome the aforementioned difficulties. Together In summary, includes a camera in accordance with one aspect of the present the invention a chamber for receiving a film cartridge, the film cartridge with a between an open and a closed position reciprocating light lock is provided, a cover for the chamber, the two closed, the chamber and an open, chamber-releasing position back and forth is movable, and manually operable means that Release the lid of the chamber in such a way that it moves away from it closed in its open position is movable. A Ejection device at least partially ejects the film cartridge out of the chamber. An actuator is so dim sioned and positioned that it is manually operated by the cash means is movable such that it ejects direction actuated to remove the film cartridge from the chamber throw, and that it is the means to move the light lock moved so that the light lock from its open in its closed position is movable.

Durch Betreiben der Lichtschleusentür der Patrone und des Auslösers für den Patronenauswurf mit Vorrichtungen, die nicht den Deckel umfassen, werden die auf den Deckel einwir kenden Kräfte sowie die Teileanzahl in der Kamera reduziert.By operating the cartridge's light lock door and the Trigger for the cartridge ejection with devices that not cover the lid, they will act on the lid forces and the number of parts in the camera are reduced.

Die Erfindung wird im folgenden anhand in der Zeichnung dar gestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. The invention is illustrated below with reference to the drawing provided embodiments explained in more detail.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine auseinandergezogene Darstellung einer erfindungsgemäßen Kamera; Figure 1 is an exploded view of a camera according to the invention.

Fig. 2 eine zusammengesetzte, perspektivische Ansicht eines Teils der Kamera aus Fig. 1; Figure 2 is an assembled perspective view of part of the camera of Figure 1;

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Deckels für die Film patronenkammer; Fig. 3 is a side view of a lid for the film cartridge chamber;

Fig. 4-8 schematische, zusammengesetzte Seitenansichten der Kamera aus Fig. 1 während verschiedener Stufen des Filmpatroneneinlegevorgangs; Fig. 4-8 are schematic, assembled side views of the camera of Fig. 1 during various stages of the film cartridge loading process;

Fig. 9 eine schematische Seitenansicht des Antriebs segments 50 von Fig. 1; Fig. 9 is a schematic side view of the drive segment 50 of Fig. 1;

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht der Welle 60 aus Fig. 1; und FIG. 10 is a perspective view of the shaft 60 of FIG. 1; and

Fig. 11-14 schematische Seitenansichten der verschiedenen Eingriffsstufen der Welle 60 und des Antriebs segments 50 während des Öffnens und Schließens der Filmpatronenlichtschleuse. Fig. 11-14 schematic side views of the various engagement levels of the shaft 60 and the drive segment 50 during the opening and closing of the film cartridge light lock.

Fig. 1 zeigt eine auseinandergezogene perspektivische An sicht einer Kamera 10 mit einem Gehäuse 20. Eine Kammer 22 enthält eine Filmpatrone 12, soweit diese in die Kamera 10 eingelegt worden ist. Ein Scharnier 24 ist an einem Ende von Gehäuse 20 an Löchern 31 mittels zweier Befestigungselemente 34 befestigt. Das Scharnier umfaßt ein Paar Scharnierarme 32, 33. Ein Deckel 42 der Filmkammer, der zwischen einer die Kammer abdeckenden, geschlossenen Stellung und einer die Kammer freigebenden, offenen Stellung bewegbar ist, umfaßt erste und zweite Deckelarme 43, 44, die im montierten Zu stand in erste und zweite Scharnierarme 32, 33 eingreifen. Ein Deckelstift 45 ist durch diese Arme 32, 33, 43, 44 hin durchgeführt, um Deckel 42 an Scharnier 24 zu befestigen. Deckelstift 45 erfaßt zudem eine Deckelfeder 46, die Deckel 42 in eine geöffnete Stellung drückt. Deckel 42 umfaßt zudem eine Nabe 47, die in eine Spule einer in Kammer 22 eingeleg ten Filmpatrone eingreift. Fig. 1 shows an exploded perspective view of a camera 10 with a housing 20th A chamber 22 contains a film cartridge 12 insofar as this has been inserted into the camera 10 . A hinge 24 is attached to holes 31 at one end of housing 20 by means of two fasteners 34 . The hinge comprises a pair of hinge arms 32 , 33 . A lid 42 of the film chamber, which is movable between a chamber covering, closed position and a chamber-releasing, open position, comprises first and second lid arms 43 , 44 , which in the assembled state stood in first and second hinge arms 32 , 33 . A cover pin 45 is passed through these arms 32 , 33 , 43 , 44 to secure cover 42 to hinge 24 . Lid pin 45 also detects a lid spring 46 , which presses lid 42 into an open position. Lid 42 also includes a hub 47 which engages in a spool of a film cartridge inserted into chamber 22 .

Eine konische Feder 48, die die Form eines verkürzten Konus aufweist, sowie eine T-förmige Buchse 49 sind an Nabe 47 be festigt und stützen sich durch eine Hälterung 52 gegen Deckel 42 ab. Halterung 52 ist an Deckel 42 über ein Be festigungspaar 52 befestigt. Buchse 49 umfaßt einen Buchsen flansch 54, der einen größeren Außendurchmesser als ein Buchsentubus 55 aufweist. Tubus 55 greift in ein Spulenende einer in Kammer 22 eingelegten Filmpatrone ein, wenn Deckel 42 geschlossen wird, um die Spule einwandfrei zu positionie ren. Halterung 52 umfaßt eine Halterungsfläche 56 und eine Halterungsöffnung 67, die groß genug ist, den Tubus 55 auf zunehmen, aber schmaler als Buchsenflansch 54 ist. Halte rungsfläche 56 drückt gegen ein Gehäuse einer teilweise in Kammer 22 eingelegten Filmpatrone, wenn Deckel 42 geschlos sen wird, um die Patrone weiter in die Kammer zu drücken. Eine Federrückhaltelippe 58 in Deckel 42 unterstützt das Positionieren der konischen Feder 48 im eingebauten Zu stand.A conical spring 48 , which has the shape of a shortened cone, and a T-shaped socket 49 are fastened to the hub 47 and are supported by a holder 52 against the cover 42 . Bracket 52 is attached to cover 42 via a fastening pair 52 Be. Bushing 49 comprises a bushing flange 54 which has a larger outer diameter than a bushing tube 55 . Tube 55 engages a spool end of a film cartridge inserted in chamber 22 when cover 42 is closed to properly position the spool. Bracket 52 includes a mounting surface 56 and a mounting opening 67 that is large enough to accommodate tube 55 , but is narrower than bush flange 54 . Retaining surface 56 presses against a housing of a film cartridge partially inserted into chamber 22 when cover 42 is closed to further push the cartridge into the chamber. A spring retaining lip 58 in cover 42 supports the positioning of the conical spring 48 in the built-in state.

Im eingebauten Zustand stützt sich das größere Ende der konischen Feder 48 gegen Deckel 42 innerhalb der Federrück haltelippe 58 ab. Buchsenflansch 54 drückt gegen das kleine re Ende der konischen Feder 48, und Buchsentubus 55 ragt durch Halterungsöffnung 67 in Halterung 52 heraus. Soweit an Deckel 42 befestigt, hält Halterung 52 die konische Feder 48 und Buchse 49 in bewegbarer Stellung um Nabe 47. In the installed state, the larger end of the conical spring 48 is supported against the cover 42 within the spring retaining lip 58 . Socket flange 54 presses against the small re end of the conical spring 48 , and socket tube 55 protrudes through holder opening 67 in holder 52 . To the extent attached to cover 42 , bracket 52 holds conical spring 48 and bushing 49 in a movable position about hub 47 .

Gehäuse 20 umfaßt eine erste Öffnung 23, die eine Welle 60 für den Lichtschleusenantrieb aufnimmt. Welle 60 greift in eine Lichtschleuse einer in Kammer 22 eingelegten Filmpatro ne ein und dreht die Lichtschleuse zwischen einer geöffneten und einer geschlossenen Stellung. Welle 60 wird durch ein nachfolgend näher beschriebenes Lichtschleusenantriebssegment 50 gedreht, das drehbar an einem Stift 71 befestigt ist. An triebssegment 50 wird durch eine Feder 51, die an Stift 71 befestigt ist, im Uhrzeigersinn in Drehung um Stift 71 ge bracht. Gehäuse 20 umfaßt weiterhin einen ersten und zweiten Auswurfführungskanal 72 bzw. 73. Eine Halterung 28 für eine Deckelbefestigung ist ebenfalls in Verbindung mit dem Gehäu se 20 gezeigt.Housing 20 includes a first opening 23 which receives a shaft 60 for the light lock drive. Shaft 60 engages in a light lock of a film cartridge inserted in chamber 22 and rotates the light lock between an open and a closed position. Shaft 60 is rotated by a light lock drive segment 50 , described in more detail below, which is rotatably attached to a pin 71 . At drive segment 50 is brought by a spring 51 which is attached to pin 71 , clockwise rotation around pin 71 ge. Housing 20 further includes first and second ejection guides 72 and 73, respectively. A bracket 28 for a cover attachment is also shown in connection with the housing 20 .

Eine manuell betreibbare Deckelentriegelung 30, die den Kam merdeckel so freigibt, daß er von seiner geschlossenen in seine geöffnete Stellung bewegt wird, umfaßt an einem Ende einen Arm 25, der an einem Stift 26 angeordnet ist. Ein als Hebel ausgebildetes Betätigungselement 40 umfaßt einen in Fläche 27 eingreifenden Stift 26. Betätigungselement 40 ist an Gehäuse 20 an einem Drehpunkt 29 des Betätigungselements mit Hilfe eines nicht gezeigten Befestigungselements be festigt. Ein Ende einer Betätigungsfeder 41 ist an einer Federhalterung 61 am Betätigungselement 40 befestigt. Das andere Ende von Feder 41 ist an einer Federöse 62 einer Ab deckplatte 70 eingehängt, die mittels eines Befestigungs elements 63 an Halterung 28 befestigt ist. Feder 41 bringt daher Betätigungselement 40 entgegen dem Uhrzeigersinn in eine Drehung um den Drehpunkt 29 des Betätigungselements, wodurch sich Fläche 27 gegen Stift 26 abstützt. Eine an einem Ende von Betätigungselement 40 angeordnete Klaue 64 greift in eine Fläche 65 des Antriebssegments 50 ein, um die Welle im Gegenuhrzeigersinn gegen die Kraft der Feder 51 zu drehen. Eine mit der Auswurfvorrichtung in Eingriff bring bare Fläche 104 drückt auf Auswurfstift 88 von Auswurfvor richtung 80, um die Filmpatronenauswurfvorrichtung auszu lösen. Betätigungselement 40 nimmt somit mehrere Aufgaben wahr, einschließlich des Auslösens der Auswurfvorrichtung, und bewirkt, daß die Patronenlichtschleuse bewegt und Deckelentriegelung 30 in eine verriegelte Stellung zurückge bracht wird. Die Verwendung eines einzigen Hebels zum Durch führen dieser Aufgaben vereinfacht die zeitliche Steuerung dieser Aufgaben.A manually operable lid release 30 , which releases the cam merdeckel so that it is moved from its closed to its open position comprises at one end an arm 25 which is arranged on a pin 26 . An actuating element 40 designed as a lever comprises a pin 26 engaging in surface 27 . Actuator 40 is fastened to housing 20 at a pivot point 29 of the actuating element with the aid of a fastening element, not shown. One end of an actuator spring 41 is attached to a spring bracket 61 on the actuator 40 . The other end of spring 41 is suspended from a spring eye 62 from a cover plate 70 , which is fastened to bracket 28 by means of a fastening element 63 . Spring 41 therefore causes actuating element 40 to rotate counterclockwise about the pivot point 29 of the actuating element, as a result of which surface 27 is supported against pin 26 . A claw 64 located at one end of actuator 40 engages surface 65 of drive segment 50 to rotate the shaft counterclockwise against the force of spring 51 . An engaging with the ejection device bare surface 104 presses on the ejection pin 88 of the ejection device 80 to trigger the film cartridge ejection device. Actuator 40 thus performs several tasks, including triggering the ejection device, and causes the cartridge light lock to be moved and lid release 30 to be returned to a locked position. The use of a single lever to perform these tasks simplifies the timing of these tasks.

Allgemein umfaßt die Auswurfvorrichtung eine Abdeckplatte 70 mit einem L-förmigen, dritten Auswurfführungskanal 74, einer ersten Auswurffederhalterung 75 und einer Befestigungs öffnung 76. Eine Auswurfvorrichtung 80 umfaßt vier Auswurf stifte 82, 84, 86 bzw. 88 und eine zweite Auswurffederhalte rung 83. Im eingebauten Zustand befindet sich Auswurfstift 82 im zweiten Auswurfführungskanal 72, und Auswurfstift 84 befindet sich im ersten Auswurfführungskanal 73. Das Unter teil einer in Kammer 22 eingelegten Filmpatrone greift in Stift 84 ein. Auswurfstift 86 läuft innerhalb des dritten Auswurfführungskanals 74, und Auswurfstift 88 ist zu einer Außenkante 77 der Abdeckplatte 70 benachbart. Ein Befesti gungselement 63 befestigt die Abdeckplatte 70 an Befestigung 28 des Gehäuses 20, wobei Auswurfvorrichtung 80 dazwischen festgehalten wird. Gegenüberliegende Enden der Auswerfer feder 81 sind jeweils an einer ersten Auswurffederhalterung 75 und an einer zweiten Auswurffederhalterung 83 befestigt und drücken Auswurfvorrichtung 80 zum langen Ende des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74.In general, the ejection device comprises a cover plate 70 with an L-shaped, third ejection guide channel 74 , a first ejection spring holder 75 and a fastening opening 76 . An ejection device 80 comprises four ejection pins 82 , 84 , 86 and 88 and a second ejection spring holder 83rd In the installed state, ejection pin 82 is located in the second ejection guide channel 72 , and ejection pin 84 is located in the first ejection guide channel 73 . The lower part of a film cartridge inserted in chamber 22 engages in pin 84 . Ejection pin 86 runs within the third ejection guide channel 74 , and ejection pin 88 is adjacent to an outer edge 77 of the cover plate 70 . An attachment member 63 secures cover plate 70 to attachment 28 of housing 20 with ejector 80 held in between. Opposite ends of the ejector spring 81 are each attached to a first ejector spring holder 75 and to a second ejector spring holder 83 and press ejector 80 towards the long end of the L-shaped, third ejector guide channel 74 .

Mit Bezug auf Fig. 2 und 3 wird die für die Entriegelung des Deckels 42 zuständige Vorrichtung beschrieben, mittels der der Deckel 42 unter Einwirkung der Feder 46 in seine geöff nete Stellung bewegbar ist. Deckel 42 wird in einer ge schlossenen Stellung gezeigt, in der Deckelentriegelung 30 den Deckel 42 teilweise abdeckt, um den Deckel in seiner ge schlossenen Stellung zu halten (siehe Fig. 7). Deckelentrie gelung 30 umfaßt einen Nockenbereich 90. Ein Arretierhebel 94 ist drehbar am Kameragehäuse an einem Drehpunkt 91 befe stigt. Eine nicht gezeigte Feder spannt Hebel 94 im Uhrzei gersinn um Drehpunkt 91 vor. Hebel 94 umfaßt eine Nockenflä che 92. Eine Verriegelungsplatte 93 ist schwenkbar mittels Befestigungselement 95 an Hebel 94 befestigt. Ein am Kamera gehäuse nicht gezeigter Stift erstreckt sich in Öffnung 96 in Platte 93, um die Bewegung der Platte zu führen. Ein Bereich 97 der Verriegelungsplatte 93 greift in einen Nocken 98 des Deckels 42 ein, um die Tür geschlossen zu halten. In der verriegelten Stellung greift Bereich 97 der Verriege lungsplatte 93 in Nocken 98 in einer mit Punktlinie C aus Fig. 3 gezeigten Verriegelungsstellung ein.With reference to FIGS. 2 and 3, the device responsible for unlocking the cover 42 is described, by means of which the cover 42 can be moved into its open position under the action of the spring 46 . Lid 42 is shown in a closed position, in the lid release 30 partially covers the lid 42 to hold the lid in its closed position (see FIG. 7). Deckelentrie gelung 30 includes a cam region 90th A locking lever 94 is rotatable BEFE Stigt on the camera body at a pivot point 91 . A spring, not shown, biases lever 94 clockwise around pivot point 91 . Lever 94 includes a cam surface 92nd A locking plate 93 is pivotally attached to lever 94 by means of fastening element 95 . A pin, not shown on the camera housing, extends into opening 96 in plate 93 to guide the movement of the plate. A portion 97 of the locking plate 93 engages a cam 98 of the lid 42 to keep the door closed. In the locked position, region 97 of the locking plate 93 engages in cam 98 in a locking position shown with dot line C from FIG. 3.

Wenn ein Kamerabenutzer den Deckel 42 öffnen möchte, bewegt der Benutzer die Deckelentriegelung 30 manuell in die mit Pfeil A (siehe auch Fig. 7) gezeigte Richtung. Durch diese Bewegung wird Nockenbereich 90 in Eingriff mit Nockenfläche 92 gebracht und dreht damit Hebel 94 entgegen dem Uhrzeiger sinn um Drehpunkt 91. Die Drehung von Hebel 94 bewirkt, daß sich Verriegelungsplatte 93 in die durch einen Pfeil B ge zeigte Richtung bewegt. Mit Bewegen der Verriegelungsplatte 93 bewegt sich Bereich 97 der Verriegelungsplatte aus der Verriegelungsstellung C in eine Entriegelungsstellung D, die durch Punktlinien gekennzeichnet ist (Fig. 3), um eine Lippe 99 des Nockens 98 von Bereich 97 zu trennen. Dabei wird Deckel 42 geöffnet.When a camera user wants to open the lid 42 , the user manually moves the lid release 30 in the direction shown by arrow A (see also FIG. 7). This movement brings cam area 90 into engagement with cam surface 92 and thus rotates lever 94 counterclockwise about pivot point 91 . The rotation of lever 94 causes locking plate 93 to move in the direction indicated by an arrow B. When the locking plate 93 is moved, region 97 of the locking plate moves from the locking position C into an unlocking position D, which is identified by dot lines ( FIG. 3), in order to separate a lip 99 of the cam 98 from region 97 . Lid 42 is opened.

Wenn der Kamerabenutzer die Deckelentriegelung 30 freigibt, wird die Deckelentriegelung unter Einfluß von Feder 41 (siehe Fig. 1) in eine dem Pfeil A entgegengesetzte Richtung bewegt. Demzufolge kann sich Hebel 94 unter Einfluß der Feder im Uhrzeigersinn um Drehpunkt 91 drehen. Die Drehung von Hebel 94 bewirkt, daß sich die Verriegelungsplatte in eine zum Pfeil B entgegengesetzte Richtung dreht. Somit greift Nockenbereich 90 in eine Nut 100 in Hebel 94 ein und verhindert, daß sich die Deckelentriegelung 30 weiter nach links bewegt (in eine zu Pfeil A entgegengesetzte Richtung). Die Türfreigabe endet in einer Arretierzwischenstellung, die in Fig. 4 dargestellt ist, in der Deckel 42 geschlossen wer den kann, ohne daran von Deckelentriegelung 30 gehindert zu werden. Bereich 97 der Verriegelungsplatte 93 wurde zudem aus der entriegelten Stellung D in eine Arretierstellung E bewegt, die durch Punktlinien gekennzeichnet ist (Fig. 3).When the camera user releases the lid release 30 , the lid release is moved under the influence of spring 41 (see FIG. 1) in a direction opposite the arrow A. As a result, lever 94 can rotate clockwise about pivot 91 under the influence of the spring. Rotation of lever 94 causes the locking plate to rotate in a direction opposite to arrow B. Thus, cam portion 90 engages a groove 100 in lever 94 and prevents the lid release 30 from moving further to the left (in a direction opposite to arrow A). The door release ends in an intermediate locking position, which is shown in Fig. 4, closed in the lid 42 who can, without being prevented by the lid release 30 . Area 97 of the locking plate 93 was also moved from the unlocked position D into a locking position E, which is identified by dotted lines ( FIG. 3).

Wenn ein Kamerabediener Deckel 42 in eine geschlossene Stel lung bringt, greift eine Nockenfläche 102 (Fig. 3) in Bereich 97 der Verriegelungsplatte 93 ein, wodurch Bereich 97 und somit Verriegelungsplatte 93 aus der Arretierstellung E in die entriegelte Stellung D gebracht wird. Mit weiterem Schließen von Deckel 42 umgeht Bereich 97 die Lippe 99 und bewegt sich unter Einfluß der Feder aus der entriegelten Stellung D in die verriegelte Stellung C. Die Feder spannt den Hebel 94 im Uhrzeigersinn um Drehpunkt 91 vor, so daß die Tür verschlossen wird. Während Bereich 97 aus Stellung E nach D bewegt wird, wird Hebel 94 und somit Nut 100 von Nockenbereich 90 der Deckelentriegelung 30 herausgezogen. Wenn Bereich 97 Stellung D erreicht, ist Nut 100 vollständig aus dem Nockenbereich 90 herausgezogen und ermöglicht somit Deckelentriegelung 30, sich unter Einfluß von Feder 41 in die Richtung entgegen Pfeil A zu bewegen. Eine derartige Bewegung der Deckelentriegelung 30 bewirkt, daß sich die Tür entriegelt, um zur ursprünglichen Stellung zurückzukehren und Deckel 42 teilweise zu überlagern, um dazu beizutragen, Deckel 42 geschlossen zu halten (Fig. 7).When a camera operator brings cover 42 into a closed position, a cam surface 102 ( FIG. 3) engages in area 97 of locking plate 93 , whereby area 97 and thus locking plate 93 are brought out of locking position E into unlocked position D. When lid 42 is closed further, region 97 bypasses lip 99 and moves under the influence of the spring from unlocked position D to locked position C. The spring biases lever 94 clockwise about pivot point 91 , so that the door is closed. While area 97 is moved from position E to D, lever 94 and thus groove 100 are pulled out of cam area 90 of cover release 30 . When area 97 reaches position D, groove 100 is completely pulled out of cam area 90 and thus enables cover release 30 to move in the direction opposite arrow A under the influence of spring 41 . Causes such a movement of the cover release 30 such that the door is unlocked, to return to the original position, and 42 to be superimposed on the cover part, to help cover 42 to be kept closed (Fig. 7).

Bezug nehmend auf Fig. 4-8 wird der Betrieb des Einlegens und der Entnahme der Patrone sowie des Filmpatronenauswer fers erläutert. Fig. 4 zeigt die mit einer Filmpatrone 12 zu ladende Filmkammer 22. Filmpatrone 12 ähnelt der in US-A-5,231,438 beschriebenen Patrone. Allgemein lassen sich die Schritte des Einlegens der Filmpatrone 12 in Filmkammer 22 folgendermaßen zusammenfassen: (1) der Deckel 42 wird ge öffnet, (2) die Filmpatrone 12 wird eingelegt, (3) der Deckel 42 wird geschlossen und (4) eine Patronenlichtschleu se wird geöffnet.Referring to FIGS. 4-8, the operation of insertion and removal of the cartridge and the Filmpatronenauswer fers is explained. Fig. 4 shows a film cartridge 12 to be loaded film chamber 22. Film cartridge 12 is similar to the cartridge described in US-A-5,231,438. In general, the steps of inserting the film cartridge 12 into the film chamber 22 can be summarized as follows: (1) the lid 42 is opened, (2) the film cartridge 12 is inserted, (3) the lid 42 is closed and (4) a cartridge light loop will be opened.

Wenn der Benutzer den Deckel öffnen möchte, um eine Film patrone 12 einzulegen, bringt der Benutzer die Deckelentrie gelung 30 aus einer durch Pfeil A gekennzeichneten geschlos senen ersten Stellung (Fig. 7) in eine unverriegelte geöff nete zweite Stellung, in der der Deckel 42 zum Öffnen frei gegeben wird. Der erste Stift 26 der Deckelentriegelung 30 greift zunächst in die Fläche 27 des Betätigungselements 40 ein. Die Bewegung von Deckelentriegelung 30 aus der ersten Stellung in die zweite Stellung bewirkt, daß sich Betäti gungselement 40 im Uhrzeigersinn um Drehpunkt 29 des Betäti gungselements entgegen der Kraft von Feder 41 dreht. Während sich Betätigungselement 40 dreht, dreht Klaue 64 Antriebs segment 50, das wiederum bewirkt, daß sich Welle 60 in eine lichtdichte Stellung bewegt. Der Benutzer läßt jetzt Deckel entriegelung 30 los, worauf Betätigungsfeder 41, wie zuvor beschrieben, Betätigungselement 40 und Deckelentriegelung 30 in eine vierte Arretierzwischenstellung (Fig. 4) im Abstand zwischen der unverriegelten, offenen und der verriegelten, geschlossenen Stellung bringt.If the user wants to open the lid to insert a film cartridge 12 , the user brings the Deckelentrie gelung 30 from an arrow A marked closed closed position ( Fig. 7) in an unlocked open second position, in which the lid 42nd is released for opening. The first pin 26 of the cover release 30 first engages in the surface 27 of the actuating element 40 . The movement of the lid release 30 from the first position into the second position causes actuating element 40 to rotate in the clockwise direction about pivot point 29 of the actuating element against the force of spring 41 . While actuator 40 rotates, claw 64 drives segment 50 , which in turn causes shaft 60 to move to a light-tight position. The user can now release cover 30 going on, as described previously whereupon actuation spring 41, actuator 40 and cover release 30 in a fourth Arretierzwischenstellung (Fig. 4) brings the distance between the unlocked, open and locked closed position.

Nachdem Filmpatrone 12 vom Benutzer in Filmkammer 22 einge legt worden ist, dreht der Benutzer den Deckel 42 in eine geschlossene Stellung. Wenn sich Deckel 42 schließt, wird dadurch Deckelentriegelung 30 aus ihrer Arretierzwischen stellung in die unverriegelte, geöffnete Stellung bewegt und kehrt dann zur verriegelten, geschlossenen Stellung zurück und deckt dabei teilweise Deckel 42 ab, wenn die Filmklappe vollständig geschlossen ist (wie zuvor beschrieben). Die Be wegung von Deckelentriegelung 30 aus der unverriegelten Stellung in die verriegelte Stellung ermöglicht Betätigungs element 40, sich im Gegenuhrzeigersinn zu drehen, so daß sich Antriebssegment 50 (Fig. 1) im Uhrzeigersinn dreht. After the film cartridge 12 has been inserted into the film chamber 22 by the user, the user rotates the lid 42 into a closed position. When lid 42 closes, lid release 30 is thereby moved from its intermediate locking position to the unlocked, open position and then returns to the locked, closed position, partially covering lid 42 when the film flap is fully closed (as previously described). The movement of lid release 30 from the unlocked position into the locked position enables actuating element 40 to rotate counterclockwise, so that drive segment 50 ( FIG. 1) rotates clockwise.

Durch Drehung von Antriebssegment 50 dreht sich Welle 60 im Uhrzeigersinn, wie nachfolgend beschrieben, um die Licht schleuse der Filmpatrone zu öffnen.Rotation of drive segment 50 rotates shaft 60 clockwise as described below to open the film cartridge light lock.

Mit Bezug auf Fig. 4 wird der Betrieb der Auswurfvorrichtung beschrieben. Zu beachten ist, daß in dem Moment, in dem der Benutzer eine Filmpatrone 12 in Filmkammer 22 einlegen möch te, Deckel 42 geöffnet ist, während sich Deckelentriegelung 30 in einer Arretierstellung befindet und Auswurfvorrichtung 80 von Auswerferfeder 81 in Nähe des langen Endes des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74 gezogen wurde. Auswerferfeder 81 bewirkt, daß sich Auswurfvorrichtung 80 um den ersten Auswurfstift 82 (in der Ansicht verdeckt) dreht, so daß der dritte Auswurfstift 86 in die rechte Seite des dritten Auswurfführungskanals 74 eingreift. Der erste Stift 26 von Deckelentriegelung 30 hat Betätigungselement 40 in eine Zwischenstellung gedreht.The operation of the ejection device will be described with reference to FIG. 4. It should be noted that the moment the user wants to insert a film cartridge 12 into the film chamber 22 , the lid 42 is open while the lid release 30 is in a locking position and the ejection device 80 of the ejector spring 81 is near the long end of the L- shaped, third ejection guide 74 was pulled. Ejector spring 81 causes ejector 80 to rotate about first ejector pin 82 (hidden from view) so that third ejector pin 86 engages the right side of third ejector guide channel 74 . The first pin 26 of the cover release 30 has turned the actuating element 40 into an intermediate position.

Fig. 5 zeigt, wie Filmpatrone 12 teilweise in Filmkammer 22 eingelegt ist. Wenn Filmpatrone 12 in die Filmkammer hinein bewegt wird, greift sie in den zweiten Auswurfvorrichtungs stift 84 (in der Ansicht verdeckt) ein. Wenn der Benutzer die Filmpatrone 12 weiter in die Filmkammer 22 hineindrückt, wird Auswurfvorrichtung 80 entlang des dritten Auswurffüh rungskanals 74 gedrückt. Auswerferfeder 81 behält gegenüber Auswurfvorrichtung 80 eine Drehkraft im Uhrzeigersinn bei und bewirkt dadurch, daß Auswurfstift 86 mit der rechten Seite des dritten Auswurfführungskanals 74 in Kontakt bleibt. Fig. 5 shows how the film cartridge 12 is partially inserted into the film chamber 22. When film cartridge 12 is moved into the film chamber, it engages with the second ejector pin 84 (hidden in the view). When the user continues to push the film cartridge 12 into the film chamber 22 , the ejection device 80 is pressed along the third ejection channel 74 . Ejector spring 81 maintains a clockwise rotational force with respect to ejector 80 , thereby causing ejector pin 86 to remain in contact with the right side of third ejector channel 74 .

Fig. 6 zeigt die vollständig in Filmkammer 22 eingelegte Filmpatrone. Die Filmpatrone hat Auswurfvorrichtung 80 weit genug entlang des dritten Auswurfführungskanals 74 gedrückt, so daß sich der dritte Auswurfstift 86 in das kurze Ende des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74 hineinbewegt hat. Mit anderen Worten hat die Drehkraft von Auswerferfeder 81 die Auswurfvorrichtung 80 veranlaßt, sich um den ersten Auswurfstift 82 (in der Ansicht verdeckt) zu drehen, wodurch der dritte Auswurfstift 86 veranlaßt wird, sich in das kurze Ende des L-förmigen Auswurfführungskanals 74 zu bewegen. Zu beachten ist, daß Kanal 73 breiter als Stift 84 ist, wodurch die Drehung von Auswurfvorrichtung 80 ermöglicht wird. Wenn Filmpatrone 12 vollständig in Filmkammer 22 eingelegt ist und der Benutzer nicht mehr auf Filmpatrone 12 drückt, kommt es zu keiner Bewegung von Auswurfvorrichtung 80, da der dritte Auswurfstift 86 in einer verriegelten Stellung im kurzen Ende des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74 gehalten wird. Stift 88 von Auswurfvorrichtung 80 liegt neben einer mit der Auswurfvorrichtung in Eingriff bring baren Fläche 104 von Betätigungselement 40. Der Benutzer schließt dann Deckel 42, wie in Fig. 7 gezeigt, und Deckel entriegelung 30 bewegt sich in die verriegelte, geschlossene Stellung, wobei Deckel 42 teilweise abgedeckt wird, um dazu beizutragen, daß Deckel 42 geschlossen bleibt. Dies ge schieht unter Einwirkung der Betätigungsfeder 41, die eine Zugkraft auf Betätigungselement 40 ausübt. Fig. 6 shows the completely inserted into the film chamber 22 film cartridge. The film cartridge has pushed ejection device 80 far enough along the third ejection guide 74 so that the third ejection pin 86 has moved into the short end of the L-shaped, third ejection guide 74 . In other words, the rotational force of ejector spring 81 has caused the ejector 80 to rotate about the first ejector pin 82 (hidden from view), causing the third ejector pin 86 to move into the short end of the L-shaped ejector guide channel 74 . Note that channel 73 is wider than pin 84 , which allows ejector 80 to rotate. When the film cartridge 12 is fully inserted into the film chamber 22 and the user no longer presses the film cartridge 12 , there is no movement of the ejection device 80 since the third ejection pin 86 is held in a locked position in the short end of the L-shaped, third ejection guide channel 74 . Pin 88 of ejection device 80 is adjacent to a surface 104 of actuating element 40 which can be brought into engagement with the ejection device. The user then closes lid 42 , as shown in FIG. 7, and lid release 30 moves to the locked, closed position, partially covering lid 42 to help keep lid 42 closed. This happens under the action of the actuating spring 41 , which exerts a tensile force on the actuating element 40 .

Die folgenden Schritte kommen zur Anwendung, wenn sich der Benutzer entscheidet, eine Filmpatrone 12 aus der Filmkammer zu entnehmen. Die Schritte zur Entnahme von Filmpatrone 12 aus Kamera 10 können folgendermaßen zusammengefaßt werden:
(1) Schließen der Filmpatronenlichtschleuse, (2) Öffnen des Deckels 42, (3) Auslösen der Filmpatronenauswurfvorrichtung und (4) Auswerfen der Filmpatrone. Wenn der Film in die Filmpatrone 12 zurückgespult worden ist, und der Benutzer den Film aus der Kamera entnehmen möchte, stellen sich die zugehörigen Komponenten wie in Fig. 7 gezeigt dar. Zu beach ten ist, daß sich die Deckelentriegelung 30 in der verrie gelten, geschlossenen Stellung befindet und daß Auswurfvor richtung 80 eingestellt und arretiert ist. Der Benutzer be wegt dann Deckelentriegelung 30 in die durch Pfeil A be zeichnete Richtung aus der verriegelten, geschlossenen Stel lung in die unverriegelte, geöffnete Stellung. Wie beim Ein legen des Films zieht zuerst Stift 26 (in der Ansicht ver deckt) Betätigungselement 40, wodurch dieses im Uhrzeiger sinn um den Drehpunkt 29 des Betätigungselements gedreht wird. Während sich Betätigungselement 40 dreht, dreht Klaue 64 Antriebssegment 50, das wiederum Welle 60 dreht, um die Lichtschleuse der Filmpatrone zu schließen. Nachdem die Lichtschleuse der Filmpatrone 12 geschlossen wurde, öffnet sich Deckel 42 und Betätigungselement 40 dreht sich weiter, bis die mit der Auswurfvorrichtung in Eingriff bringbare Fläche 104 in den vierten Auswurfstift 88 auf Auswurfvor richtung 80 eingreift. Durch eine zusätzliche Bewegung von Deckelentriegelung 30 in eine dritte Auswurfstellung (Fig. 8) wird Betätigungselement 40 gedreht, um Auswurfvorrichtung 80 im Gegenuhrzeigersinn um den ersten Auswurfstift 82 (in der Ansicht verdeckt) zu drehen, bis der dritte Auswurfstift 86 aus dem kurzen Ende des L-förmigen Auswurfführungskanals 74 freikommt. Auswerferfeder 81 zieht dann Auswurfvorrich tung 80 entlang des langen Endes des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74. Wenn sich Auswurfvorrichtung 80 entlang des dritten Auswurfführungskanals 74 bewegt, drückt der zweite Auswurfstift 84 die Filmpatrone 12 zumindest teilweise aus der Filmkammer 22 heraus und beendet damit den Auswurfvorgang der Filmpatrone. Fig. 5 und Fig. 4 zeigen die Filmpatrone teilweise bzw. vollständig ausgeworfen.The following steps are used when the user decides to remove a film cartridge 12 from the film chamber. The steps for removing film cartridge 12 from camera 10 can be summarized as follows:
(1) closing the film cartridge light lock, (2) opening the lid 42 , (3) triggering the film cartridge ejecting device, and (4) ejecting the film cartridge. When the film has been rewound into the film cartridge 12 and the user wishes to remove the film from the camera, the associated components are shown as shown in FIG. 7. It should be noted that the cover release 30 applies in the locked position, is in the closed position and that Auswurfvor direction 80 is set and locked. The user then moves lid release 30 in the direction indicated by arrow A be from the locked, closed position to the unlocked, open position. As when inserting the film first pulls pin 26 (covered in the view ver) actuator 40 , whereby this is rotated clockwise around the pivot point 29 of the actuator. As actuator 40 rotates, claw 64 rotates drive segment 50 , which in turn rotates shaft 60 to close the film cartridge light lock. After the light lock of the film cartridge 12 has been closed, the lid 42 opens and the actuating element 40 continues to rotate until the surface 104 which can be brought into engagement with the ejection device engages in the fourth ejection pin 88 on the ejection device 80 . Additional movement of lid release 30 to a third eject position ( Fig. 8) rotates actuator 40 to rotate ejector 80 counterclockwise around first ejector pin 82 (hidden in view) until third ejector pin 86 comes out of the short end of the L-shaped ejection guide channel 74 is released . Ejector spring 81 then pulls ejection device 80 along the long end of the L-shaped, third ejection guide channel 74 . When the ejection device 80 moves along the third ejection guide channel 74 , the second ejection pin 84 at least partially pushes the film cartridge 12 out of the film chamber 22 and thus ends the ejection process of the film cartridge. Fig. 5 and Fig. 4 show the film cartridge partially or fully ejected.

Der Benutzer kann eine Filmpatrone 12 in die Filmkammer 22 einlegen und sich dann entscheiden, eine andere Filmpatrone 12 als die soeben eingelegte zu benutzen. Die vorliegende Erfindung ermöglicht es dem Benutzer, eine bereits eingeleg te Filmpatrone 12 vor Schließen des Deckels 42 auszuwerfen.The user can insert a film cartridge 12 into the film chamber 22 and then decide to use a film cartridge 12 other than the one just inserted. The present invention enables the user to eject an already inserted film cartridge 12 before closing the lid 42 .

Fig. 6 zeigt eine in Filmkammer 22 eingelegte Filmpatrone 12. Deckel 42 wurde noch nicht geschlossen. Deckelentriege lung 30 und Betätigungselement 40 befinden sich in einer Zwischenstellung. Um Filmpatrone 12 aus Filmkammer 22 auszu werfen, bewegt der Benutzer Deckelentriegelung 30 in Rich tung von Pfeil A aus der in Fig. 6 gezeigten Arretier zwischenstellung in die Auswurfstellung (Fig. 8). Wie in den vorherigen Absätzen beschrieben, dreht sich Betätigungs element 40, während sich Deckelentriegelung 30 zur Auswurf stellung bewegt, und die mit der Auswurfvorrichtung in Ein griff bringbare Fläche 104 drückt gegen den vierten Auswurf stift 88, bis sich der dritte Auswurfstift 86 aus dem kurzen Ende des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74 löst. Wenn sich der dritte Auswurfstift 86 aus dem kurzen Ende des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74 löst, zieht Auswerferfeder 81 Auswurfvorrichtung 80 zum langen Ende des L-förmigen, dritten Auswurfführungskanals 74, und der zweite Auswurfstift 84 wirft Filmpatrone 12 aus Filmkammer 22 aus. Fig. 6 shows a disc loaded into the film chamber 22 film cartridge 12th Lid 42 has not yet been closed. Deckelentriege development 30 and actuator 40 are in an intermediate position. In order to throw the film cartridge 12 out of the film chamber 22 , the user moves the lid release 30 in the direction of arrow A from the locking position shown in FIG. 6 into the ejection position ( FIG. 8). As described in the previous paragraphs, the actuating element 40 rotates while the cover release 30 moves to the ejection position, and the surface 104 that can be brought into contact with the ejection device presses against the fourth ejection pin 88 until the third ejection pin 86 is removed from the short End of the L-shaped, third ejection guide 74 releases. When the third ejector pin 86 disengages from the short end of the L-shaped third ejector channel 74 , ejector spring 81 pulls ejector 80 toward the long end of the L-shaped third ejector channel 74 , and the second ejector pin 84 ejects film cartridge 12 from film chamber 22 .

Es ist zu beachten, daß die Deckelentriegelung 30 eine Reihe von Stellungen aufweist und mehrere Kamerafunktionen steuert. In einer in Fig. 7 gezeigten Verriegelungsstellung befindet sich Deckelentriegelung 30 ganz auf der linken Seite und trägt dazu bei, Deckel 42 geschlossen zu halten. Wenn die Deckelentriegelung nach rechts zur Arretierstellung (Fig. 6) bewegt wird, bewirkt das, daß eine Filmpatronen lichtschleuse geschlossen wird. Nachdem die Lichtschleuse geschlossen ist, wird Deckelentriegelung 30 weiter nach rechts bewegt, um die unverriegelte Stellung zu erreichen (zwischen den in Fig. 6 und 8 gezeigten Stellungen), und Deckel 42 wird zum Öffnen freigegeben. Wenn der Kamerabenut zer die Deckelentriegelung freigibt, kehrt Deckelentriege lung 30 zu einer in Fig. 4 gezeigten Arretierstellung zu rück. Wenn die Deckelentriegelung schließlich zur äußerst rechten Stellung bewegt wird, wie in Fig. 8 gezeigt, wird die Auswurfvorrichtung betätigt, um die Filmpatrone aus der Filmkammer auszuwerfen. It should be noted that the lid release 30 has a number of positions and controls several camera functions. In a locking position shown in FIG. 7, cover release 30 is located on the far left and helps to keep cover 42 closed. If the lid release is moved to the right to the locking position ( Fig. 6), this causes a film cartridge to be closed to prevent light. After the light lock is closed, lid release 30 is moved further to the right to reach the unlocked position (between the positions shown in FIGS. 6 and 8) and lid 42 is released for opening. When the camera user zer releases the lid release, lid unlocking 30 returns to a locking position shown in FIG. 4. When the lid release is finally moved to the rightmost position, as shown in Fig. 8, the ejection device is actuated to eject the film cartridge from the film chamber.

Bezug nehmend auf Fig. 9-14 wird der Betrieb einer Antriebs vorrichtung für die Lichtschleuse gezeigt, einschließlich Welle 60 und Antriebssegment 50, das dazu dient, eine Film patronenlichtschleuse zwischen ihrer geöffneten und ihrer geschlossenen Stellung zu bewegen. Fig. 9 zeigt eine Ansicht einer Innenfläche (nicht in Fig. 1 sichtbar) von Antriebs segment 50, die eine in das Betätigungselement eingreifende Fläche 65 und eine Drehpunktöffnung 106 umfaßt, die in Stift 71 auf Kameragehäuse 20 eingreift. Antriebssegment 50 be sitzt ebenfalls einen Segmentstift 108 und einen Segment anschlag 59, der aus der Innenfläche herausragt, sowie einen Segmentführungskanal 110 in Form einer Öffnung.Referring to FIGS. 9-14, the operation of a lightlock drive device, including shaft 60 and drive segment 50 , is shown which serves to move a film cartridge lightlock between its open and closed positions. Fig. 9 shows a view of an inner surface (not visible in Fig. 1) of drive segment 50 , which comprises an engaging surface 65 in the actuating element and a fulcrum opening 106 which engages in pin 71 on camera housing 20 . Drive segment 50 also sits a segment pin 108 and a segment stop 59 , which protrudes from the inner surface, and a segment guide channel 110 in the form of an opening.

Wie in Fig. 10 gezeigt, umfaßt Welle 60 ein vorderes Ende 69 zum Eingreifen in die Filmpatronenlichtschleuse sowie erste und zweite Wellenarme 112 bzw. 114 und einen Wellen arretierarm 116. Eine als Verlängerung dienende Wellenfüh rung 66 läuft innerhalb des Segmentführungskanals 110 von Antriebssegment 50. Ein Wellendrehanschlag 68 befindet sich nach der Montage innerhalb der ersten Öffnung 23 von Gehäuse 20, wo er sich zwischen Begrenzungsflächen 23A und 23B für die Wellendrehung (siehe Fig. 1) bewegt.As shown in FIG. 10, shaft 60 includes a front end 69 for engaging the film cartridge light lock and first and second shaft arms 112 and 114 and a shaft locking arm 116 . A shaft guide 66 serving as an extension runs within the segment guide channel 110 of the drive segment 50 . A shaft rotation stop 68 is located after assembly within the first opening 23 of the housing 20 , where it moves between boundary surfaces 23 A and 23 B for the shaft rotation (see FIG. 1).

Fig. 11 bis 14 zeigen die verschiedenen Stufen des Verfah rens, wobei die Lichtschleuse der Filmpatrone geschlossen ist. Wenn der Kamerabenutzer Deckelentriegelung 30 aus einer verriegelten in eine unverriegelte Stellung bringt, drückt Klaue 64 von Betätigungselement 40 gegen die in das Betäti gungselement eingreifende Fläche 65 von Antriebssegment 50 und dreht somit Antriebssegment 50 aus einer Stellung mit geöffneter Lichtschleuse in eine Stellung mit geschlossener Lichtschleuse. Figs. 11 to 14 show the various stages of the procedure, the light lock the film cartridge is closed. When the camera user brings the lid release 30 from a locked to an unlocked position, the claw 64 of the actuating element 40 presses against the surface 65 engaging in the actuating element 65 of the drive segment 50 and thus rotates the drive segment 50 from a position with the light lock open to a position with the light lock closed.

Fig. 11 zeigt die Antriebsvorrichtung für die Lichtschleuse in der für die Lichtschleuse geöffneten Stellung. In dieser Stellung befindet sich der erste Segmentstift 108 neben dem zweiten Wellenarm 114. Wellenführung 66 greift in ein Ende des Segmentführungskanals 110 ein, und der Wellendreh anschlag 68 befindet sich neben der ersten Begrenzungsfläche 23A für die Wellendrehung. Fig. 11 shows the driving device for the light lock in the open position for the light trap. In this position, the first segment pin 108 is located next to the second shaft arm 114 . Shaft guide 66 engages in one end of the segment guide channel 110 , and the shaft rotation stop 68 is located next to the first boundary surface 23 A for the shaft rotation.

Wenn der Benutzer Deckelentriegelung 30 und Betätigungs element 40 in die durch Pfeil A (Fig. 6) bezeichnete Rich tung bewegt, dreht sich Antriebssegment 50 im Gegenuhrzei gersinn um Drehpunktöffnung 106. Diese Drehbewegung bringt den ersten Segmentstift 108 zwischen die ersten und zweiten Wellenarme 112, 114, wie in Fig. 12 gezeigt. Eine weitere Drehung von Antriebssegment 50 im Gegenuhrzeigersinn be wirkt, daß der erste Segmentstift 108 Welle 60 im Gegenuhr zeigersinn dreht. Fig. 12 zeigt die Antriebsvorrichtung für die Lichtschleuse zwischen der Stellung für eine geöffnete Lichtschleuse und der Stellung für eine geschlossene Licht schleuse. Wellendrehanschlag 68 befindet sich zwischen Be grenzungsflächen 23A und 23B für die Wellendrehung. Zu be achten ist, daß sich Welle 60 schneller dreht als Antriebs segment 50.When the user moves cover release 30 and actuating element 40 in the direction indicated by arrow A ( FIG. 6), drive segment 50 rotates counterclockwise around pivot opening 106 . This rotational movement brings the first segment pin 108 between the first and second shaft arms 112 , 114 , as shown in FIG. 12. A further rotation of drive segment 50 in the counterclockwise direction causes the first segment pin 108 shaft 60 to rotate in the counterclockwise direction. Fig. 12 shows the drive device for the light lock between the position for an open light lock and the position for a closed light lock. Shaft rotation stop 68 is located between boundary surfaces 23 A and 23 B for shaft rotation. It should be noted that shaft 60 rotates faster than drive segment 50 .

Fig. 13 zeigt die Antriebsvorrichtung für die Lichtschleuse nach einer weiteren Drehung im Gegenuhrzeigersinn in die Stellung für eine geschlossene Lichtschleuse. Der erste Segmentstift 108 hat sich jetzt aus den Wellenarmen 112, 114 herausbewegt, und Wellendrehanschlag 68 befindet sich neben der zweiten Begrenzungsfläche 23B für die Wellendre hung. Segmentanschlag 59 hat in den Wellenarretierarm 116 eingegriffen. An dieser Stelle kann sich Welle 60 nicht mehr im Gegenuhrzeigersinn drehen, weil Wellendrehanschlag 68 gegen die zweite Begrenzungsfläche 23B für die Wellendrehung anliegt. Die Welle 60 kann sich nicht im Uhrzeigersinn dre hen, weil Segmentanschlag 59 in Wellenarretierarm 116 einge griffen hat. Dadurch wird die Lichtschleuse wirksam in der Filmpatrone in geschlossener Stellung verriegelt. Zu beach ten ist allerdings, daß sich Antriebssegment 50 weiterhin im Gegenuhrzeigersinn drehen kann, weil Wellenführung 66 noch nicht in das andere Ende von Segmentführungskanal 110 einge griffen hat. Fig. 13 shows the driving device for the light valve after a further rotation in a counterclockwise direction into the position for a closed light lock. The first segment pin 108 has now moved out of the shaft arms 112 , 114 , and shaft rotation stop 68 is next to the second boundary surface 23 B for the shaft rotation. Segment stop 59 has engaged in the shaft locking arm 116 . At this point, shaft 60 can no longer rotate counterclockwise, because shaft rotation stop 68 bears against second boundary surface 23 B for shaft rotation. The shaft 60 cannot turn clockwise because segment stop 59 has engaged in shaft locking arm 116 . The light lock is thereby effectively locked in the film cartridge in the closed position. It should be noted, however, that drive segment 50 can continue to rotate counterclockwise because shaft guide 66 has not yet engaged in the other end of segment guide channel 110 .

Fig. 4 zeigt die Antriebsvorrichtung für die Lichtschleuse in der für die Lichtschleuse geschlossenen Stellung. An triebssegment 50 hat sich vollständig im Gegenuhrzeigersinn so gedreht, daß Wellenführung 66 jetzt in das andere Ende des Segmentführungskanals 110 eingreift und eine weitere Be wegung unterbindet. Das Antriebssegment kann sich weiter im Gegenuhrzeigersinn drehen, nachdem die Welle zum Stillstand gekommen ist, damit Betätigungselement 40 und Deckelentrie gelung 30 weiter bewegt werden können, um Deckel 42 zu ent riegeln und Auswurfvorrichtung 80 zu betätigen. Fig. 4 shows the drive device for the light lock in the closed position for the light lock. At drive segment 50 has rotated completely counterclockwise so that shaft guide 66 now engages in the other end of the segment guide channel 110 and prevents further movement Be. The drive segment can continue to rotate in a counterclockwise direction after the shaft has come to a standstill, so that actuating element 40 and cover opening 30 can be moved further to lock cover 42 and actuate ejection device 80 .

Die Verwendung von Welle 60 und Antriebssegment 50 stellt eine einfache Konstruktion dar, die sowohl eine intermittie rende Bewegung als auch ein Sperren der Spindel ermöglicht. Die kleinen Druckwinkel, die zwischen dem ersten Segment stift 108 und den Berührungsflächen der Wellenarme 112, 114 bestehen, verhindern das Auftreten höherer Berührungskräfte, was einen gleichmäßigeren Betrieb ermöglicht. Das mechani sche Verriegeln der Antriebsvorrichtung für die Lichtschleu se, wenn sich diese in der geöffneten und geschlossenen Stellung befindet, verhindert ein frühzeitiges Bewegen der Lichtschleuse.The use of shaft 60 and drive segment 50 is a simple construction that allows both an intermittent movement and a locking of the spindle. The small contact angles that exist between the first segment pin 108 and the contact surfaces of the shaft arms 112 , 114 prevent the occurrence of higher contact forces, which enables more uniform operation. The mechanical locking of the drive device for the light lock when it is in the open and closed position prevents premature movement of the light lock.

Wenn eine Filmpatrone in Filmkammer 22 eingelegt wird, wird die Lichtschleuse der Filmpatrone geschlossen, und die An triebsvorrichtung der Kamera für die Lichtschleuse befindet sich in einer geschlossenen Stellung, wie in Fig. 14 ge zeigt. Sobald Deckel 42 geschlossen ist, beginnt eine Kamera-Initialisierungsfolge. Ein Teil der Kamera-Initialisierungs folge öffnet die Lichtschleuse der Filmpatrone, wie nachfol gend beschrieben wird. When a film cartridge is inserted into the film chamber 22 , the light lock of the film cartridge is closed, and the drive device of the camera for the light lock is in a closed position, as shown in FIG. 14 ge. As soon as cover 42 is closed, a camera initialization sequence begins. Part of the camera initialization sequence opens the light lock of the film cartridge, as described below.

Eine erste Ausführungsform der Antriebsvorrichtung zum Öffnen der Filmpatronenlichtschleuse umfaßt einen (nicht gezeigten) Motor und Antriebsstrang. Ein Beispiel für einen derartigen Antriebsstrang wird detailliert in der US-Anmeldung 08/443,648 beschrieben. Ein Teil des Antriebs strangs greift in eine Filmpatronenantriebswelle 118 (Fig. 2) ein, um Filmpatronenantriebswelle 118 zu drehen, um den Film aus der Filmpatrone herauszuschieben und zurück in die Filmpatrone zu spulen. Nachdem eine Filmpatrone eingelegt und Deckel 42 geschlossen worden ist, wird Filmpatronen antriebswelle 118 kurz im Gegenuhrzeigersinn in Rückspul richtung gedreht (wie in Fig. 2 gezeigt). Hierdurch greift ein (nicht gezeigter) Nocken auf Filmpatronenantriebswelle 118 in einen Stift 57 (siehe Fig. 1, 9 und 11) des Antriebs segments 50 ein, um das Antriebssegment im Uhrzeigersinn zu drehen und die Filmpatronenlichtschleuse zu öffnen. Nachdem die Lichtschleuse geöffnet worden ist, wird Filmpatronen antriebswelle 118 im Uhrzeigersinn in einer Schubrichtung gedreht, um den Film aus der Patrone herauszuschieben.A first embodiment of the drive device for opening the film cartridge light lock comprises a motor (not shown) and drive train. An example of such a drive train is described in detail in US application 08 / 443,648. A portion of the drive train engages a film cartridge drive shaft 118 ( Fig. 2) to rotate film cartridge drive shaft 118 to push the film out of the film cartridge and rewind it into the film cartridge. After a film cartridge has been inserted and cover 42 has been closed, the film cartridge drive shaft 118 is briefly rotated counterclockwise in the rewind direction (as shown in FIG. 2). (See Fig. 1, 9 and 11) thereby engages (not shown) cams on the film cartridge driving shaft 118 in a pin 57 segment 50 to rotate in to the driver segment in a clockwise direction and open the drive, the film cartridge light lock. After the light lock has been opened, the film cartridge drive shaft 118 is rotated clockwise in a pushing direction in order to push the film out of the cartridge.

Ein Antriebssegment 50 dreht sich im Uhrzeigersinn, ein erster Segmentstift 108 greift in einen ersten Wellenarm 112 (Fig. 13) ein und bewegt sich zwischen ersten und zweiten Wellenarmen 112, 114 (Fig. 12). Hierdurch wird Welle 60 ebenfalls im Uhrzeigersinn gedreht. Durch weitere Drehung des Antriebssegments 50 im Uhrzeigersinn dreht sich schließlich der erste Segmentstift 108, um Welle 60 in eine geöffnete Stellung zu drehen (Fig. 11). Fig. 11 zeigt den ersten Segmentstift 108 in alleiniger Berührung mit dem zweiten Wellenarm 114. Wie in Fig. 11 gezeigt, stoppt die Drehung im Uhrzeigersinn von Antriebssegment 50, wenn die Wellenführung 66 in ein Ende des Segmentführungskanals 110 eingreift. Segmentfeder 51 übt ausreichende Kraft aus, um Antriebssegment 50 dazu zu veranlassen, eine Drehung des Antriebssegments 50 im Gegenuhrzeigersinn zu unterbinden, nachdem die Tür geöffnet worden ist. A drive segment 50 rotates clockwise, a first segment pin 108 engages a first shaft arm 112 ( FIG. 13) and moves between first and second shaft arms 112 , 114 ( FIG. 12). This also rotates shaft 60 clockwise. Finally, by further rotating the drive segment 50 clockwise, the first segment pin 108 rotates to rotate the shaft 60 to an open position ( FIG. 11). Fig. 11 shows the first sector pin 108 in the sole in contact with the second shaft arm 114th As shown in FIG. 11, the clockwise rotation of drive segment 50 stops when shaft guide 66 engages one end of segment guide channel 110 . Segment spring 51 exerts sufficient force to drive segment 50 to cause to rotation of the drive segment 50 in the counterclockwise direction to stop after the door has been opened.

Zu beachten ist, daß Welle 60 in der geöffneten Stellung gesperrt ist, da der erste Segmentstift 108 in Berührung mit Wellenarm 114 ist, und da der Wellendrehanschlag 68 in die Begrenzungsfläche 23A für die Wellendrehung eingreift.It should be noted that shaft 60 is locked in the open position because the first segment pin 108 is in contact with shaft arm 114 and because the shaft rotation stop 68 engages in the limiting surface 23 A for shaft rotation.

Eine zweite Ausführungsform der Antriebsvorrichtung für das Öffnen der Filmpatronenlichtschleuse benutzt eine Segment feder 51, die ausreichende Kraft bereitstellt, um Antriebs segment 50 im Uhrzeigersinn in eine geöffnete Stellung zu bringen. Auf diese Weise wird die Lichtschleuse geöffnet, indem die Segmentfeder 51 das Antriebssegment 50 von einer geschlossenen Stellung, wie in Fig. 13 gezeigt, in eine ge öffnete Stellung bewegen kann, wie in Fig. 11 gezeigt. Die ses Verfahren macht es erforderlich, daß eine Segmentfeder 51 ausreichende Kraft ausübt, um die Antriebsvorrichtung für die Lichtschleuse und die Filmpatronenlichtschleuse zu bewe gen.A second embodiment of the drive device for opening the film cartridge light lock uses a segment spring 51 , which provides sufficient force to bring the drive segment 50 clockwise into an open position. In this way, the light lock is opened in that the segment spring 51 can move the drive segment 50 from a closed position, as shown in FIG. 13, into a ge open position, as shown in FIG. 11. This method requires that a segment spring 51 exert sufficient force to move the drive device for the light lock and the film cartridge light lock.

Eine weitere Ausführungsform der Antriebsvorrichtung zum Öffnen der Filmpatronenlichtschleuse kombiniert die Segment feder 51 der zweiten Ausführungsform mit der ersten Ausfüh rungsform, die den Antriebsstrang benutzt, um den Film zu bewegen. Diese dritte Ausführungsform verringert die Kräfte, die der Antriebsstrang aufbringen muß, um Antriebssegment 50 anzutreiben, da ein Teil der Kraft von Segmentfeder 51 auf gebracht wird. In einer weiteren Ausführungsform, wie in der zuvor erwähnten US-Anmeldung 08/443,648 detailliert be schrieben, greift ein Rad eines Filmantriebsstrangs in ein Segmentrad auf der Welle 60 ein, um die Filmpatronenlicht schleuse zu öffnen.Another embodiment of the drive device for opening the film cartridge light lock combines the segment spring 51 of the second embodiment with the first embodiment, which uses the drive train to move the film. This third embodiment reduces the forces that the drive train must exert in order to drive the drive segment 50 , since part of the force is applied by segment spring 51 . In a further embodiment, as described in detail in the aforementioned US application 08 / 443,648, a wheel of a film drive train engages in a segment wheel on the shaft 60 in order to open the film cartridge light lock.

Die Erfindung wurde mit Bezug auf eine bevorzugte Ausfüh rungsform beschrieben. Selbstverständlich können Abwandlun gen und Änderungen von Fachleuten ausgeführt werden, ohne vom Umfang der Erfindung abzuweichen.The invention has been made in relation to a preferred embodiment described. Of course, modifications can be made and changes are carried out by experts without to depart from the scope of the invention.

Claims

1. Camera ( 10 ) with a chamber ( 22 ) for receiving a film cartridge ( 12 ) with a light lock that can be moved back and forth between an open and a closed position, with a cover ( 42 ) for the chamber, which is between a closed, the Closing chamber and an open, the chamber releasing position can be moved back and forth, and with manually operable means ( 30 ), the ben free the lid ( 42 ) of the chamber so that it can be moved from its closed to its open position, marked by
an ejection device ( 80 ) which at least partially ejects the film cartridge ( 12 ) from the chamber ( 22 ),
Means that move the light lock back and forth between its open and closed positions, and
an actuator ( 40 ) which is dimensioned and positioned so that it is movable by the manually operable means ( 30 ) such that it actuates the ejection device ( 80 ) to eject the film cartridge from the chamber, and that it Means for moving the light lock so moved that the light lock is movable from its open to its closed position.

2. Camera ( 10 ) with a chamber ( 22 ) for receiving a film cartridge ( 12 ) with a light lock that can be moved back and forth between an open and a closed position, with a lid ( 42 ) for the chamber, which is between a closed, the Closing chamber and an open, the chamber releasing position can be moved back and forth, and with manually operable means ( 30 ) which release the lid ( 42 ) of the chamber in such a way that it can be moved from its closed to its open position, marked by
an ejection device ( 80 ) which at least partially ejects the film cartridge ( 12 ) from the chamber ( 22 ), and
an actuating element ( 40 ) which is dimensioned and positioned such that it can be moved by the manually operable means ( 30 ) such that it actuates the ejection device ( 80 ) to at least partially eject the film cartridge from the chamber and the To move the light lock from its open to its closed position.

3. Camera ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the manually operable means ( 30 ) are movable from a first to a second position and thereby cause the light lock to be closed, the lid ( 42 ) for the chamber ( 22 ) is released and can be moved from its closed to its open position when the manually operable means ( 30 ) reach their second position, and that the manually operable means ( 30 ) can be moved from their second to a third position, thereby causing that the ejection device ( 80 ) at least partially ejects the film cartridge from the chamber ( 22 ).

4. Camera ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the light lock is closed before the lid ( 42 ) for the chamber ( 22 ) is released to move from its closed to its open position, and that the lid released to move from its closed to its open position before the ejector ( 80 ) is actuated.

5. camera ( 10 ), characterized by
a chamber ( 22 ) for receiving a film cartridge ( 12 ),
a cover ( 42 ) for the chamber, which is provided with a Rie gel and between which the chamber is closed and a position releasing the chamber is movable, and
an element that between a first position in which it comes into engagement with the bolt to hold the lid in its closed position, a two-th position in which it disengages from the bolt so that the lid in its Open position is movable, and a third position can be moved back and forth, in which, when the cover moves from its open to its closed position, the bolt pushes the element out of its path of movement, so that the cover can be moved completely into its closed position.

6. camera ( 10 ) according to claim 5, characterized in that when the element is in its third position and the lid is moved from its open to its closed position, the bolt moves the element in its second position, and, when the lid moves to its closed position, the element is movable to its first position.

7. Camera ( 10 ) according to claim 5 or 6, characterized in that the first position of the element is between its second and third positions.

8. Camera ( 10 ) with a chamber ( 22 ) for receiving a film cartridge ( 12 ) with a light lock that can be moved back and forth between an open and a closed position, with a lid ( 42 ) for the chamber, which is between a closed, the Chamber closing and an open, the chamber releasing position is reciprocable, and with a manually operable element ( 30 ) which can be brought into a first position to hold the lid in its closed position, and in a second position , in which the lid can be released to move from its closed position to its open position, the movement of the manually operable element ( 30 ) from the first to the second position causing the light lock to move from its open to its closed position Moved position, characterized by an ejecting device ( 80 ) which at least partially ejects the film cartridge ( 12 ) from the chamber ( 22 ), the manually operated Gable element ( 30 ) is movable into a third position and thereby causes the ejection device ( 80 ) at least partially ejects the film cartridge from the chamber.

9. camera ( 10 ) according to claim 8, characterized in that when the cover is in its closed and the manually operable element ( 30 ) is in its first position, the element at least partially overlays the cover to this in his hold closed position.

10. Camera ( 10 ) according to claim 9, characterized in that the manually operable element ( 30 ) is movable into a fourth position in which it is held automatically, so that the lid without being influenced by the manually operable element ( 30 ) its open to its closed position is movable.

11. Camera ( 10 ) according to claim 10, characterized in that the second position is between the third and the fourth position.

12. Camera ( 10 ) according to claim 10 or 11, characterized in that the fourth position is between the first and the second position.

13. Camera ( 10 ) according to claim 12, characterized in that the movement of the manually operable element ( 30 ) from its first to its fourth position causes the light lock to be movable in its fully closed position.

14. Camera ( 10 ) with a camera housing and a chamber ( 22 ) for receiving a film cartridge ( 12 ) with a between an open and a closed position rotatable light lock, characterized by a drive device, the light lock between its open and its closed Rotates the position back and forth and has a shaft ( 60 ) which comes into engagement with the light lock and has a rotary stop which can be brought into engagement with a surface of the camera housing in order to limit the rotation of the shaft in a first direction.

15. Camera ( 10 ) according to claim 14, characterized in that the rotary stop can be brought into engagement with a further surface of the camera housing in order to limit the rotation of the shaft ( 60 ) in a second direction.

16. A camera ( 10 ) according to claim 15, characterized in that the drive device has a drive element which can be brought into engagement with the shaft ( 60 ) in order to set it in rotation, and which has a pin which has an arm the shaft is brought into engagement, which, in conjunction with the rotary stop engaged with the surface of the camera housing, locks the shaft in an open position.

17. A camera ( 10 ) according to claim 16, characterized in that the drive device has a segment stop and the shaft ( 60 ) has a locking arm which can be brought into engagement with the segment stop when the rotary stop is in engagement with the further surface of the camera housing, to lock the shaft in a closed position.

18. Camera ( 10 ) according to claim 16, characterized in that when the shaft ( 60 ) is in a closed position, the drive element is movable to bring the pin out of engagement with the shaft gene.

19. A camera ( 10 ) according to claim 16, characterized in that the drive element has an opening ( 106 ) into which an extension of the shaft extends, the interaction of the extension with one side of the opening limiting the movement of the drive element.