DE19624942C2

DE19624942C2 - Containers for liquids, in particular for washing liquids

Info

Publication number: DE19624942C2
Application number: DE1996124942
Authority: DE
Inventors: Engelbert Gmeilbauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-06-24
Filing date: 1996-06-24
Publication date: 1999-02-18
Anticipated expiration: 2016-06-25
Also published as: DE19624942A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Behälter für Flüssig keiten, insbesondere für Waschflüssigkeiten, wie Wischeimer o. ä., gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a container for liquid nits, especially for washing liquids, such as wiping buckets or the like, according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung wird anhand eines Wischeimers beschrieben, da ein solcher praktisch jedermann bekannt ist und von jedermann verwendet wird bzw. verwendet werden kann. Selbstverständlich ist die Erfindung auch auf alle anderen Behälter, in denen Utensilien, Werkzeuge usw. ausgewaschen werden, wie z. B. Behälter zum Reinigen von Pinseln, zum Waschen von Werkzeugen, von diversen Maschinenbestandteilen usw., verwendet werden. Die unterschiedlichsten Anwendungsfälle sind hier denkbar und naheliegend und werden daher nicht weiter erwähnt.The invention is described with the aid of a wiper bucket, since a such is known to practically everyone and by everyone is used or can be used. Of course the invention is also applicable to all other containers in which Utensils, tools, etc. are washed out, such as. B. Container for cleaning brushes, for washing tools, of various machine components etc. can be used. The A wide variety of applications are conceivable and obvious and are therefore not mentioned further.

Wischeimer sind in diversesten Größen und Formen bekannt und praktisch in jedem Haushalt zu finden. Ob nun mit einem Auf wischlappen, einem Aufwischmop mit Stiel oder einem Aufwisch schwamm mit oder ohne Stiel gearbeitet wird, ist immer davon auszugehen, daß ein Behältnis, meist ein Eimer, verwendet wird, in dem vorzugsweise Wasser, meist mit entsprechenden Reini gungszusätzen, eingefüllt ist. Selbstverständlich kann auch jedwelches Wasch- und/oder Lösungsmittel z. B. zum Reinigen von Pinseln oder Werkzeugen, wie Benzin oder Firnis, verwendet werden.Wiping buckets are known in various sizes and shapes can be found in practically every household. Whether with an up mop, a mop with a handle or a mop sponge with or without a handle is always off assume that a container, usually a bucket, is used, in which preferably water, usually with appropriate cleaning agents additives, is filled. Of course you can too any washing and / or solvent z. B. for cleaning Brushes or tools such as petrol or varnish are used become.

Wird beispielsweise zur Bodenreinigung mit einem Wischmop gearbeitet, dann wird dieser zuerst in einem mit z. B. Wasser gefüllten Wischbehälter mit seinem Mopteil eingeführt und darin geschwenkt, um entsprechend naß und sauber zu sein. Anschlie ßend wird er entweder von Hand oder noch vorteilhafter mit einer entsprechenden Ausdrückeinrichtung, wie z. B. von der Firma Vileda bekannt, ausgewrungen bzw. -gedrückt. Diese Ausdrückeinrichtung wird am oberen Behälterrand aufgeklemmt und besteht aus einem, die Behälteröffnung teilweise verschließen den, Durchbrüche aufweisenden konischen Abdeckelement. Beim wiederholten Ausspülen des Wischmops wird immer wieder im Wasser gerührt, auf und ab und/oder hoch und nieder geschwenkt, um den Mop im Wasser zu säubern. Dabei wird der ganze Schmutz, der sich zwischenzeitlich am Behälterboden abgesenkt hat wieder hochgewirbelt, so daß die unlöslichen Sinkstoffe sich immer wieder in den Mopfäden bzw. -Lappen verfangen können und somit eine gute Säuberung des Mops nicht möglich ist.For example, for floor cleaning with a mop worked, then this is first in a with z. B. water filled mop container with its mop and inserted swiveled to be appropriately wet and clean. Then He eats either by hand or even more advantageously with a corresponding pushing device, such as. B. from the Vileda company known, wrung out or squeezed. This The squeezing device is clamped on the upper edge of the container and consists of one, partially closing the container opening the, breakthrough conical cover. At the repeated rinsing of the mop is always in the Water stirred, swung up and down and / or swung up and down, to clean the mop in the water. All the dirt which has meanwhile sunk again on the bottom of the container whirled up so that the insoluble sediments are always can get caught in the mop threads or rags again and thus a good cleaning of the pug is not possible.

Des weiteren ist aus der DE 94 07 711 U1 ein Eimer zum Aufwi schen für Aufwischwasser bekannt, bei dem im Eimer im Abstand zum Boden ein flaches Sieb für den Durchlaß von Sinkstoffen angeordnet ist. Dieses Sieb, das ein Drahtgeflecht oder eine Kunststoffplatte mit großen Lochweiten von z. B. 3 oder 4 mm sein kann, ist durch besondere Vorkehrungen in der Behälterinnenwand abnehmbar auf Behälterboden-Abstand gehalten, wodurch das Sieb jeweils nur in Verbindung mit einem besonders ausgebildeten Behälter verwendbar ist. Zudem ist durch die vom Behälterboden beabstandete Anordnung des Einsatzes der aktive Teil des Behälters, also der Teil, in dem gereinigt werden kann, wesentlich reduziert, so daß entweder eine geringere Menge zur Verfügung stehender Reinigungsflüssigkeit oder die Bereitstellung eines höheren Behälters in Kauf genommen werden muß.Furthermore, from DE 94 07 711 U1 a bucket for Aufwi known for mop water, in the bucket at a distance a flat sieve at the bottom for the passage of suspended matter is arranged. This sieve that is a wire mesh or a Plastic plate with large hole sizes of e.g. B. Can be 3 or 4 mm, is due to special precautions in the Detachable container inner wall held at a distance from the container bottom, whereby the sieve only in connection with one particular trained container is usable. In addition, by the Container bottom spaced arrangement of the insert of the active Part of the container, i.e. the part in which cleaning takes place can, significantly reduced, so that either a lower Amount of available cleaning liquid or the Provision of a higher container can be accepted got to.

Die GB 22 39 388 A beschreibt einen Behälter für Flüssigkeiten für Reinigungszwecke in dem ebenfalls vom Behälterboden be abstandet ein mit Durchbrüchen versehener Einsatz (Rost, Gitter) angeordnet ist. Unter dem relativ hoch vom Boden beabstandeten Einsatz ist zusätzlich eine Matte angeordnet, zur Aufnahme des Schmutzes, so daß hier eine besonders hohe Aus führungsform und damit eine besonders starke Reduzierunges Aktivteiles des Behälters vorhanden ist. Zudem ist der Rost nur z. B. 3 mm dick und weist Durchbrüche von ca. doppelt so großen Abmessungen auf, so daß ein relativ hoher Beruhigungsabstand zwischen Sieb und eingelegter Matte vorzusehen ist. Auch hier ist die Behälterinnenwand zur entnehmbaren Aufnahme des Ein satzes mit besonderen Vorkehrungen versehen, so daß der Einsatz nicht ohne weiteres in jedem beliebigen, handelsüblichen Behälter, z. B. Eimer, eingesetzt werden kann.GB 22 39 388 A describes a container for liquids for cleaning purposes in the be from the bottom of the container spaced a breakthrough insert (rust, Grid) is arranged. Under the relatively high from the ground spaced insert is also a mat for Absorption of dirt, so that a particularly high off form of management and thus a particularly strong reduction Active part of the container is present. In addition, the rust is only e.g. B. 3 mm thick and has openings of about twice the size Dimensions on, so that a relatively high calming distance between the sieve and the inserted mat. Here too is the inner wall of the container for the removable reception of the A set with special precautions so that the use not readily in any commercially available Containers, e.g. B. buckets can be used.

Schließlich zeigt auch die JP 07-231 871 A einen in Abstand vom Boden eines Behälters für Reinigungswasser angeordneten flä chenförmigen Schlammabscheider mit Durchlässen. Zwar kann dieser Schlammabscheider auch als selbständiges Element in einen beliebigen Behälter eingesetzt werden, jedoch auch erheblich volumenreduzierend und nicht umfangsanpassbar durch die Anordnung seiner A- bzw. dachförmigen, parallel beabstande ten Stäbe im Inneren eines Ringes, der zudem die fußförmigen Abstandselemente trägt. Zwar kann auch hier nur die untere Platte der ein- bis mehreren, übereinander angeordneten Ein sätze in Alleinstellung und bedarfsweise darüber weitere ein oder zwei Platten, mit teilungsversetzten Stabelementen an geordnet werden. Bei Verwendung nur des unteren, über die Beine aufstehenden Elementes ist ein sehr großer Abstand zwischen den nach unten offenen Stäben gegeben, so daß sich z. B. der zu reinigende Gegenstand, beispielsweise ein Mob, hier leicht einhängen kann. Bei Anordnung von zwei oder drei Platten übereinander sind die zwischen den Stäben verbleibenden Zwi schenräume sehr stark reduziert und zudem ist dann der Platten komplex außergewöhnlich hoch und reduziert das aktive Behälter volumen um mindestens 1/3.Finally, JP 07-231 871 A also shows a distance from Bottom of a container for cleaning water arranged flä Chen-shaped sludge separators with passages. It can this sludge separator also as an independent element in any container can be used, however considerably volume-reducing and not adaptable to the arrangement of its A- or roof-shaped, parallel distances th rods inside a ring, which also the foot-shaped Spacers carries. Only the lower one can Plate of one to several, one above the other use alone and if necessary use more or two plates with spaced-apart rod elements be ordered. When using only the lower one, over the legs rising element is a very large distance between the given open down rods so that z. B. the to cleaning object, such as a mob, here easily can hang. When arranging two or three plates the two remaining between the bars are one above the other space is very much reduced and then there is the slab complex exceptionally high and reduces the active container volume by at least 1/3.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Behälter oben genannter Gattung anzugeben, durch den ein Aufwirbeln der Sinkstoffe weitgehend vermieden wird, bei gleichzeitiger Beibehaltung eines maximalen aktiven Behältervolumens und unter Verwendung üblicher Behälter, z. B. Eimer.The object of the invention is to provide a container as mentioned above Specify genus by whirling up the sediments is largely avoided while maintaining it of a maximum active container volume and using usual container, e.g. B. Bucket.

Diese Aufgabe wird durch einen erfindungsgemäßen Behälter mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestal tungen bzw. Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen gekenn zeichnet.This object is achieved with a container according to the invention solved the features of claim 1. Advantageous design tations or further training are known in the subclaims draws.

Demgemäß ist im Behälterinneren, auf dem Behälterboden direkt aufliegend, mindestens ein Gitterrost angeordnet. Hierdurch können gröbere Verunreinigungen, wie Sand, Fuseln usw. durch die Durchbrüche hindurchfallen und sich am darunterliegenden Behälterboden zwischen den Gitterelementen absetzen, ohne nachher beim Bewegen der Flüssigkeit durch das Wischgerät, z. B. den Wischmop, wieder hochgewirbelt zu werden. Denn durch den Gitterrost kann das Wischgerät nur bis auf diesen gelangen, so daß die Festteile nicht erneut vom Mop aufgenommen werden. Auch werden die auf den Behälterboden zwischen den Gitterelementen abgesetzten Teile durch das über dem Rost durch den Mop bewegte Wasser nicht oder nur minimal, je nach Ausführungsform, wieder aufgewirbelt, so daß eine optimale Reinigungswirkung erzielt werden kann, auch nach wiederholtem Säubern des Mops.Accordingly, is inside the container, directly on the container bottom lying on top, at least one grating is arranged. Hereby can cause coarse contaminants such as sand, lint, etc. the breakthroughs fall through and attach to the underlying one Place the container bottom between the grid elements without afterwards when moving the liquid through the wiper, e.g. B. the mop to be whirled up again. Because through the The wiper can only get onto the grating, so that the fixed parts are not picked up again by the mop. Also on the bottom of the container between the grid elements separated parts by moving the mop over the grate No water or only minimal, depending on the embodiment, again whirled up so that an optimal cleaning effect is achieved after repeated cleaning of the pug.

Die Durchbrüche sind relativ nahe zueinander beabstandet, so daß zwischen den Durchbrüchen z. B. nurmehr dünne Stege übrig bleiben, wodurch eine optimale Durchlässigkeit der Gitter- Platte vorhanden ist und die Schmutzpartikel praktisch ungehin dert durch die Platte auf den Behälterboden absinken können. Wichtig ist, daß die Stege zwischen den Durchbrüchen aus reichend schmal sind und trotzdem noch eine ausreichende Handhabungs-Festigkeit der Platte sichergestellt ist. Durch die Auflage der Gitterplatten direkt auf dem Behälterboden und übereinander ist zudem eine besonders hohe Festigkeit der Platten nicht notwendig, da ein Durchdrücken der Platten während des Reinigungsvorganges nicht möglich ist.The openings are spaced relatively close to one another, so that between the breakthroughs z. B. only thin webs left remain, which ensures optimal permeability of the Plate is present and the dirt particles practically unhealthy can sink through the plate to the bottom of the container. It is important that the webs between the openings are sufficiently narrow and still sufficient Handling strength of the plate is ensured. Through the Place the grid plates directly on the bottom of the container and one above the other is also a particularly high strength of the Plates are not necessary because the plates are pushed through is not possible during the cleaning process.

Es ist ersichtlich bzw. bekannt, daß ein Gitterrost eine Platte mit sehr schmalen Stegen zwischen rechteckigen Durchbrüchen sein kann. Dabei sind die Gitter- oder Gitterrostelemente, also Stäbe, Rohre oder Stege bzw. Wände im wesentlichen senkrecht zueinander in gleicher Beabstandung in beiden Richtungen geführt, wobei die einzelnen Elemente in gleicher Horizontal ebene oder entsprechend übereinander angeordnet sein können, wobei in letzterem Falle eine Vergrößerung der Plattenhöhe auf das Doppelte erzielt wird, was sich sehr vorteilhaft auswirkt. Die Rund-Gitterausführung hat den Vorteil, daß durch die allseitig runden Stabelemente ein Abrieseln relativ gut erfol gen kann und zudem ein anschließendes Reinigen des Gitters selbst, ebenfalls gut möglich ist. Dabei können selbstver ständlich die Stäbe Rundstäbe oder ovale Stäbe sein, wobei in letzterem Falle die Längsachse in Durchbruchrichtung zeigen sollte, wodurch eine noch weitere Eigenschaftenverbesserung stattfindet.It can be seen or is known that a grating is a plate with very narrow webs between rectangular openings can be. Here are the grating or grating elements, so Bars, tubes or webs or walls essentially vertical to each other at the same distance in both directions performed, with the individual elements in the same horizontal can be arranged flat or one above the other, in the latter case an increase in the plate height double is achieved, which has a very advantageous effect. The round grid design has the advantage that rod elements round on all sides a trickle relatively well and a subsequent cleaning of the grille itself, is also quite possible. It can self-ver always the rods are round rods or oval rods, whereby in the latter case show the longitudinal axis in the breakthrough direction should, which is yet another property improvement takes place.

Von Vorteil ist, wenn der Abstand der Wände eines Gitterrostes zueinander ungefähr gleich der Höhe der Wände ist, wodurch ein klassischer Wabeneinsatz erhalten wird.It is advantageous if the distance between the walls of a grate to each other is approximately equal to the height of the walls, creating a classic honeycomb insert is obtained.

Diese Gitter oder Gitterroste können insbesondere wegen ihrer vergleichsweise großen Höhe im Verhältnis zur Durchbruchsweite, direkt auf den Behälterboden aufgelegt werden. Dabei ist von Vorteil, wenn zwei oder mehr, vorzugsweise drei solcher Roste aufeinanderstehend bzw. -liegend in einem Behälter angeordnet sind, wobei sich besonders vorteilhaft auswirkt, wenn die jeweils direkt übereinanderliegenden und gemeinsam auf dem Behälterboden aufliegenden Gitterroste in bezug auf ihre Durchbrüche bzw. Wandungen vorzugsweise um eine halbe Durch bruchteilung versetzt zueinander angeordnet sind. Hierdurch wird ein Hochwirbeln der sich absetzenden Partikel optimal verhindert und zugleich ein Absinken neu hinzukommender Schmutzpartikel bzw. Sinkstoffe nicht behindert. Diese Eigen schaften werden noch verstärkt, wenn die Wandungen einen keilförmigen vertikalen Querschnitt aufweisen und dabei mög lichst so ausgerichtet sind, daß die keilförmigen Wände mit ihrer spitzen Seite nach oben weisen. Dadurch werden die Verunreinigungen praktisch keine obere Auflagefläche finden, auf der sie sich absetzen können, und insgesamt auf den Behäl terboden rieseln, während durch die breite Unterseite der Wandungen ein Hochwirbeln noch besser verhindert wird. Auch können die keilförmige Wandungen aufweisenden Roste in gleicher Keilausrichtung übereinander angeordnet sein oder wechselweise, also einmal mit nach oben, einmal mit nach unten weisendem Keil, wobei zumindest der jeweils obere Rost sich nach oben verjüngende Wände aufweisen sollte. Um keine Aufsetzfläche für die Schmutzteile zu bieten, sollten die Wandungen des Rostes mit nach unten weisenden Spitzen fluchtend mit einer dar überliegenden Platte mit nach oben weisenden Spitzen liegen, so daß die Wandungen der übereinanderliegenden Platten jeweils mit ihrer Keilbreitseite aufeinanderliegen und eine optimale Riesel-Gleitfläche in Verbindung mit einer unteren, größeren Wirbelverhinderungsfläche bilden.These grids or gratings can in particular because of their comparatively large height in relation to the breakthrough width, placed directly on the bottom of the container. It is from Advantage if two or more, preferably three such grids arranged one on top of the other in a container are, which is particularly advantageous if the directly on top of each other and together on the Gratings resting on the container bottom with respect to their Breakthroughs or walls preferably by half a through fractional division are arranged offset to each other. Hereby whirling up of the settling particles is optimal prevented and at the same time a decline in new additions Dirt particles or sediments are not hindered. This own shafts are reinforced when the walls join have wedge-shaped vertical cross-section and possible Lich aligned so that the wedge-shaped walls with point their pointed side up. This will make the Impurities find practically no upper contact surface, on which they can settle, and overall on the container trickle, while through the wide bottom of the Walls is prevented from whirling up even better. Also can the wedge-shaped walls having gratings in the same Wedge alignment can be arranged one above the other or alternately, So once with upwards, once with downwards Wedge, with at least the upper grate at the top should have tapered walls. To have no contact area for To offer the dirt parts, the walls of the grate with points pointing downwards aligned with one overlying plate with tips pointing upwards, see above that the walls of the superimposed plates each with their wedge broadside lie on top of each other and an optimal one Trickle sliding surface in connection with a lower, larger one Form a swirl prevention surface.

Die erfindungsgemäße Einsatzplatte bzw. der Einsatzrost kann aus Metall, vorzugsweise aus Leichtmetall wie Aluminium geformt sein. Jedoch ist auch die Verwendung von Kunststoff für die Herstellung der Einsatzplatten bzw. Einsatzroste von großem Vorteil, zumal dieses Kunststoffmaterial nachher vor Ort auch einfacher auf gewünschtes Maß bringbar ist. So kann z. B. der Einsatz in genau festgelegter Größe bereitgestellt werden, also in runder, ovaler oder rechteckiger Form mit bestimmten Außen abmessungen, den Innenabmessungen des Behälters angepaßt. Selbstverständlich ist optisch und auch zur Handhabung des erfindungsgemäßen Wischeimereinsatzes von Vorteil, wenn eine der inneren lichten Weite des Behälters bzw. des entsprechenden Innenmantelteiles des Behälters angepaßter Umfangssteg vorhan den ist. Es können Platten bzw. Roste auch in nur wenigen Größen- bzw. Formabstufungen bereitgestellt werden, mit vor zugsweise an einer der Oberflächen aufgebrachten Markierungen, wie Aufzeichnen oder Einprägen der entsprechenden Konturen, nach denen die Platten dann vor Ort z. B. mit einer Schere oder Gartenschere, durch Zerschneiden der dünnen Wände auf die gewünschte Außenkontur zurechtgeschnitten werden können.The insert plate or insert grate according to the invention can formed from metal, preferably from light metal such as aluminum his. However, the use of plastic for the Production of insert plates or insert grids of large size Advantage, especially since this plastic material later on site is easier to bring to the desired size. So z. B. the Be deployed in a precisely defined size, so in round, oval or rectangular shape with certain exterior dimensions, adapted to the internal dimensions of the container. Of course it is optical and also for handling the Wiper bucket insert according to the invention is advantageous if a the inside clear width of the container or the corresponding Inner jacket part of the container adapted circumferential web existing that is. Slabs or grates can also be used in just a few Size or shape gradations are provided with before preferably markings made on one of the surfaces, such as drawing or embossing the corresponding contours, after which the plates are then z. B. with scissors or Secateurs, by cutting the thin walls onto the desired outer contour can be cut to size.

Um einen in den Behälter eingesetzten Rost auch problemlos wieder aus diesem zu entfernen, ohne daß der ganze Eimer ausgekippt werden muß oder weitere Werkzeuge hierfür verwendet werden müssen, ist von Vorteil, wenn am Umfang des Einsatzes eine nutförmige Griffausnehmung in eckiger, bogenförmiger oder sonstiger beliebiger Form vorgesehen ist, so daß mindestens ein Finger in diese Nut eingeführt und der Rost zum Herausheben untergriffen werden kann. Dazu ist auch vorteilhaft, wenn diese Nut dann nach unten hin sich konisch erweiternd oder stufenför mig erweiternd ausgebildet ist, wodurch ein solches Hinter greifen bei flachem, sattem Aufliegen der Platte oder des Rostes auf dem Behälterboden, noch gut möglich ist. Auf alle Fälle soll der Platten- oder Rosteinsatz in seinen Umfangs konturen so ausgelegt oder auslegbar sein, daß er gut ein- und ausbringbar ist, ohne zu klemmen oder mit zu großem Abstand von der Behälterwandung einzuliegen. To a rust inserted in the container also without problems to remove it again without removing the whole bucket must be dumped or other tools used for this needs to be advantageous if on the scope of the deployment a groove-shaped handle recess in square, arched or any other shape is provided so that at least one Fingers inserted into this groove and the grate for lifting out can be undermined. This is also beneficial if this The groove then widens conically or stepwise mig is expanding, creating such a rear grip with flat, full support of the plate or the Rust on the bottom of the container is still possible. To all Cases should be the extent of the plate or grate insert contours be designed or designed so that it is well in and can be deployed without jamming or with too great a distance from of the container wall.

Erfindungsgemäß können mehrere Platten oder Gitterroste lose aufeinanderliegend anordenbar sein. So kann der Benutzer bedarfsweise nur eine Platte, oder zwei, drei oder auch mehr Platten bzw. Gitterroste übereinander in einen Behälter legen, je nachdem, wie groß der Behälter ist und wie hoch er die entsprechende Wirkung wünscht. Um eine gewünschte Ausrichtung der Platten zueinander zu erhalten, ist dabei eine Positions fixierung z. B. durch entsprechende Ausrichtung der Griffnuten vorzusehen (und danach durch den Benutzer auch zu befolgen) oder es sind entsprechende Aufsteckvorkehrungen, wie Stifte oder Nuten, in die die Gitterelemente einliegen, vorzusehen. Um schließlich die einzelnen Platten in ihrer entsprechenden Ausrichtung zueinander, z. B. Teilungsversatz, richtig zu stapeln, ist von Vorteil, wenn Platten gleicher Teilungsaus richtung die gleiche Einfärbung aufweisen. Wird z. B. gewünscht, daß bei Verwendung von drei Platten die obere und die untere Platte identisch zueinander ausgerichtet sind, während die mittlere Platte um eine halbe Teilung zu den beiden Platten jeweils versetzt ist, sind als obere und untere Platte zwei Platten gleicher Färbung und als mittlere Platte eine Platte anderer Färbung zu verwenden.According to the invention, several plates or gratings can be loose can be arranged one on top of the other. So the user can if necessary, only one plate, or two, three or more Place plates or gratings on top of each other in a container, depending on how big the container is and how high it is desired effect. To a desired orientation getting the plates to each other is a position fixation z. B. by appropriate alignment of the grip grooves to be provided (and then to be followed by the user) or there are corresponding attachment arrangements, such as pens or provide grooves in which the grid elements lie. Around finally the individual plates in their corresponding Alignment with each other, e.g. B. division offset, correct too stacking is an advantage if plates have the same division have the same color. Is z. B. desired that when using three plates, the top and bottom Plate are aligned identically to each other while the middle plate by half a division to the two plates are offset, there are two as the upper and lower plate Plates of the same color and a plate as the middle plate different color to use.

Es ist schließlich auch von Vorteil, wenn jeweils zwei oder drei Platten bereits in festgelegter Beabstandung bzw. Tei lungsverschiebung zueinander fest angeordnet sind und zwar in bekannter Weise, z. B. durch Verkleben, Einrastverbindung oder Verschrauben. Eine lösbare Verbindung der Platten bringt den Vorteil, daß sie einzeln besser gründlich reinigbar sind, als z. B. im festen Dreierverbund.After all, it is also an advantage if two or two three plates already at a specified spacing or part tion shift are fixed to each other in known manner, e.g. B. by gluing, snap connection or Screw together. A detachable connection of the plates brings the Advantage that they are better cleaned thoroughly than individually e.g. B. in a fixed three-way network.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbei spiels unter bezug auf die Zeichnung näher erläutert. In the following the invention will be explained with reference to an embodiment game explained with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1: einen erfindungsgemäßen Behälter in zusammengebautem Zustand, in teilweisem vertikalem Schnitt und gleich zeitig perspektivischer Ansicht, Fig. 1: a container according to the invention in the assembled state, in a perspective partial vertical section and view simultaneously,

Fig. 2: eine Draufsicht auf einen dreifachen Gitterrostein satz in schematisierter Darstellung, und Fig. 2: a plan view of a triple grating set in a schematic representation, and

Fig. 3: einen Schnitt nach den Linien III-III aus Fig. 2, die versetzte Anordnung eines Dreier-Gitterrost- Verbunds sowie die Keilform der Wände des Gitter rosts zeigend. Fig. 3: a section along lines III-III of Fig. 2, showing the staggered arrangement of a triple grating composite and the wedge shape of the walls of the grating.

Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Behälter-Zusammenbau 1, der im wesentlichen aus einem üblichen Behälter 2, z. B. einen Wischeimer und einem darin einliegenden Einsatz 7 besteht. Fig. 1 shows a container assembly 1 according to the invention, which essentially consists of a conventional container 2 , for. B. there is a bucket and an insert 7 therein.

Der Behälter 2 weist, soweit aus Fig. 1 erkennbar, einen runden horizontalen Querschnitt auf, mit einem unteren horizontalen Boden 3, leicht schräg ausstehenden Wänden 4 und einem oberen, umgebogenen bzw. gebördelten Behälterrand 5. Eventuelle Griff möglichkeiten sind nicht dargestellt.As can be seen from FIG. 1, the container 2 has a round horizontal cross section, with a lower horizontal base 3 , slightly obliquely projecting walls 4 and an upper, bent or flanged container edge 5 . Possible grip options are not shown.

Der auf dem Behälterboden 3 aufliegende Einsatz 7 besteht aus drei flach aufeinanderliegenden Gitterrosten 8, 9 und 10, die jeweils um eine halbe Teilung 14 bzw. 15 zueinander versetzt sind, wie insbesondere aus Fig. 2 und auch aus Fig. 3 erkennbar ist. Dabei wird aus allen drei Figuren ersichtlich, daß jeweils der untere 8 und der obere Gitterrost 10 in vertikaler Richtung zueinander fluchtende Wände 11, 12 aufweisen, was insbesondere in Fig. 2 durch dickere, praktisch die Überlappung verdeutli chende Linienführung veranschaulicht wurde. Der mittlere Gitterrost 9 ist zu den darunter- bzw. darüberliegenden Rosten 8, 10, jeweils in beiden Wandrichtungen um die Hälfte des Wandabstands bzw. der Teilung 14, also um die halbe Teilung 15 versetzt angeordnet. Wie aus Fig. 1 zusätzlich ersichtlich ist, ist jeder Gitterrost 8, 9, 10 separat oder der aus fest mitein ander verbundenen Gitterrosten gebildete Einsatz 7 als Ganzes mit einer Umfangswand 16 versehen.The insert 7 resting on the container bottom 3 consists of three gratings 8 , 9 and 10 lying flat on top of one another, each offset by half a pitch 14 or 15 , as can be seen in particular from FIG. 2 and also from FIG. 3. It can be seen from all three figures that the lower 8 and the upper grating 10 have walls 11 , 12 which are aligned with one another in the vertical direction, which was illustrated in particular in FIG. 2 by thicker lines which practically illustrate the overlap. The middle grating 9 is arranged offset from the grates 8 , 10 located below or above it, in each case in both wall directions by half the wall distance or the division 14 , that is to say by the half division 15 . As can also be seen from FIG. 1, each grating 8 , 9 , 10 is provided separately or the insert 7, formed from grids firmly connected to one another, is provided as a whole with a peripheral wall 16 .

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, sind die Wände 11, 12 (hier nur die Wand 12 dargestellt) keilförmig ausgebildet, mit einer nach oben weisenden Spitze 17 und einer nach unten weisenden Breit seite 18. Selbstverständlich können die keilförmigen Wände als gleichschenkeliges Dreieck, oder, wie in Fig. 3 dargestellt, als rechtwinkeliges Dreieck so ausgebildet sein, daß die jeweils nach der einen Richtung weisenden Wandflächen vertikal ausgerichtet sind, während die anderen Keilflächen die ent sprechende Schräge zur Vertikalen aufweisen. Nachdem der Teilungsversatz durch die Spitze 17 der keilförmigen Wände 11, 12 bestimmt wird, werden in den Trennebenen zwischen jeweils zwei aufeinanderliegenden Gitterrosten 8, 9, 10 jeweils schmale Öffnungschlitze 19 und breite Öffnungsschlitze 20 gebildet, wobei vertikal gesehen, jeweils ein schmaler Öffnungsschlitz 19 über einem breiten Öffnungsschlitz steht bzw. umgekehrt.As seen from Fig. 3, the walls 11, 12 (only wall 12 shown) are wedge-shaped, with an upwardly pointing tip 17 and a side downwardly facing wide 18th Of course, the wedge-shaped walls can be designed as an isosceles triangle, or, as shown in Fig. 3, as a right-angled triangle in such a way that the wall surfaces pointing in one direction are aligned vertically, while the other wedge surfaces have the corresponding slope to the vertical. After the division offset is determined by the tip 17 of the wedge-shaped walls 11 , 12 , narrow opening slots 19 and wide opening slots 20 are formed in the parting planes between two superposed gratings 8 , 9 , 10 , wherein viewed vertically, a narrow opening slot 19 is formed above a wide opening slot or vice versa.

Reference list

11

Behälter-Zusammenbau
Container assembly

22nd

Behälter (Wischeimer)
Container (wiping bucket)

33rd

Behälterboden
Tank bottom

44th

Behälterwand
Container wall

55

Behälterrand
Container rim

66

-
-

77

Einsatz
commitment

88th

Gitterrost
Grating

99

Gitterrost
Grating

1010th

Gitterrost
Grating

1111

Wand
wall

1212th

Wand
wall

1313

Durchbruch (Öffnung)
Breakthrough (opening)

1414

Teilung/Wandabstand
Division / wall distance

1515

1/2 Teilung
1/2 division

1616

Umfangswand
Peripheral wall

1717th

Spitze
top

1818th

Breitseite
Broadside

1919th

Öffnungsschlitz, schmal
Opening slot, narrow

2020th

Öffnungsschlitz, breit
Opening slot, wide

Claims

1. Container for liquids, in particular for washing liquid, such as a wiping bucket or the like, in which a vertical perforations ( 13 ) having plate-shaped grate is removably arranged in the inside of the container, characterized in that the grate consists of at least one grating ( 8 , 9 , 10 ) be, which rests directly on the container bottom ( 3 ).

2. Container according to claim 1, characterized in that the individual grating elements Bars, tubes or webs or walls are essentially that perpendicular to each other with the same spacing in both directions are guided and that the grating elements in the same Horizontal plane or are arranged one above the other accordingly.

3. Container according to claim 1, characterized in that two, preferably three gratings ( 8 , 9 , 10 ) are arranged one on top of the other.

4. A container according to claim 2, characterized in that the walls ( 11 , 12 ) of the grating ( 8 , 9 , 10 ) have a wedge-shaped vertical cross section.

5. A container according to claim 4, characterized in that the gratings ( 8 , 9 , 10 ) in the container ( 2 ) are arranged so that the wedge-shaped walls ( 11 , 12 ) are tapered upwards.

6. A container according to claim 4, characterized in that all gratings ( 8 , 9 , 10 ) are arranged in the same wedge orientation or in alternate wedge orientation in the interior of the container, at least the upper grating in each case having upwardly tapering walls ( 11 , 12 ) and that the walls ( 11 , 12 ) of the superposed gratings ( 8 , 9 , 10 ) each have opposite wedge shapes, that is, the tip ( 17 ) on the tip ( 17 ) or the broad side ( 18 ) on the broad side ( 18 ).

7. Container according to claim 3, characterized in that the superposed grids ( 8 , 9 , 10 ) are each offset by approximately half a pitch ( 15 ).

8. A container according to claim 3, characterized in that the gratings ( 8 , 9 , 10 ) arranged one above the other in succession each have an angular offset from one another.

9. Container according to claims 7 and 8, characterized in that for optimal alignment of the superposed gratings ( 8 , 9 , 10 ) to each other differently colored plates or gratings are arranged one above the other or a gripping hole arrangement or plug connection is provided and that For the handling of the plates or gratings ( 8 , 9 , 10 ) a groove-shaped handle recess is provided on the circumference.

10. Container according to at least one of the preceding claims, characterized in that the gratings ( 8 , 9 , 10 ) are made of plastic and that they are materially so laid out that cutting to size on the container bottom is possible, whereby The usual container bottoms are recorded or stamped on at least one of the respective plate sides.

11. A container according to claim 1, characterized in that the distance ( 14 ) between the walls ( 11 , 12 ) of a grate ( 8 , 9 , 10 ) is substantially equal to the height of the walls.

12. A container according to claim 3, characterized in that the two, preferably three gratings ( 8 , 9 , 10 ) are firmly connected to each other aligned in a predetermined wall orientation and / or offset and this panel assembly each to the usual clear widths on the bottom of the commercially available containers, e.g. B. the mop bucket are designed.

13. Container according to claims 1 and 2, characterized in that the grating elements round or are oval bars or tubes.