DE1962272U - DEVICE FOR COLLECTING AND TAKING SEDIMENT SAMPLES FROM WATERS. - Google Patents

DEVICE FOR COLLECTING AND TAKING SEDIMENT SAMPLES FROM WATERS.

Info

Publication number
DE1962272U
DE1962272U DE1964A0021961 DEA0021961U DE1962272U DE 1962272 U DE1962272 U DE 1962272U DE 1964A0021961 DE1964A0021961 DE 1964A0021961 DE A0021961 U DEA0021961 U DE A0021961U DE 1962272 U DE1962272 U DE 1962272U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
water
collecting
base plate
waters
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1964A0021961
Other languages
German (de)
Inventor
Karl Dr Med Aurand
Horst Dipl Ing Behrens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1964A0021961 priority Critical patent/DE1962272U/en
Publication of DE1962272U publication Critical patent/DE1962272U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

RA.210 318-17.4.67RA.210 318-17.4.67

Dr. med Karl Aurand, Berlin 38, Im Schlachtensee 94 Dipl.-Ing. Horst Behrens, München 19, ETederlingerstr. 1o1Dr. med Karl Aurand, Berlin 38, Im Schlachtensee 94 Dipl.-Ing. Horst Behrens, Munich 19, ETederlingerstr. 1o1

Vorrichtung zur Sammlung und Entnahme von Sedimentproben aus Gewässern Device for collecting and taking sediment samples from water

Im Rahmen der Untersuchung von Gewässern, insbesondere OberfläVchengewässern auf chemische, "biologische und sonstige Bestandteile spielt die Bestimmung der Zusammensetzung der mit dem ?/asser in Zontakt "befindlichen Feststoffe eine Rolle. Eine "besondere Bedeutung hat neuerdings die Messung der Radioaktivität solcher Feststoffe, da sich die meisten Radionuklide an den im Wasser suspendierten und am Boden der Gewässer befindlichen Feststoffe anreichern. Für die Untersuchungen müssen vom Grund der Gewässer Feststoffproben entnommen werden.As part of the investigation of bodies of water, especially surface waters on chemical, "biological and other components, the determination of the composition of the with The solids in contact with the water play a role "The measurement of radioactivity has recently become particularly important such solids, since most of the radionuclides are found in those suspended in the water and at the bottom of the water Enrich solids. For the investigations, solid samples must be taken from the bottom of the water.

Es sind Vorrichtungen "bekannt, mit denen solche Probenahmen durchgeführt werden können. Vorzugsweise arbeiten die se Vorrichtungen nach dem Prinzip von Greiflöffeln oder Baggerschaufeln. Ein Nachteil dieser Verfahren ist darin zu sehen, dass in den so entnommenen Proben Anteile aus oberflächlichen und tieferen Schichten in nicht definiertem,Mengenverhältnis ent-There are devices "known with which such sampling can be carried out. These devices preferably work on the principle of grab spoons or excavator shovels. A disadvantage of this method can be seen in the fact that in the samples taken in this way, proportions of superficial and deeper layers in undefined, quantitative proportions

zextlicfi,zextlicfi,

halten sind. Weiterhin sind diese Pro ben^äls Stichproben anzusehen. Die Nachteile können teilweise dadurch vermieden werden, dass die Probenahme in ebenfalls bekannter Weise mit Vorrichtungen durchgeführt wird, die die Struktur der Proben unverändert lassen und eine nachrägliche Auftrenn$ng erlauben. Jedoch sind solche Vorrichtungen sehr aufwendig und je nach den Untergrundverhältnissen nicht immer einsetzbar.hold are. Furthermore, these samples are to be viewed as random samples. The disadvantages can partly be avoided by the fact that the sampling in a likewise known manner with devices which leave the structure of the samples unchanged and allow subsequent separation. However Such devices are very complex and depending on the subsoil conditions not always usable.

Mit allen "bekannten Vorrichtungen werden Feststoffproben erhalten, die aus verschiedenen Anteilen mit -unterschiedlicher Entstehungsgeschichte "bestehen. Es kann jedoch für zahlreiche Untersuchungen vorteilhaft sein, die zu einem "bestimmten Zeitpunkt oder in einem "bestimmten Zeitraum frisch auf den Grund eines Gewässers sedimentierten Feststoffe ausschliesslich zu erfassen.With all "known devices" solid samples are obtained, which consist of different parts with "different origins". However, it can be for numerous Investigations can be beneficial at a "specific time" or in a "certain period of time fresh to the bottom of a body of water sedimented solids exclusively capture.

Für diesen Zweck wird gemäss der Erfindung auf dem Grund eines Gewässers eine Torrichtung ausgelegt, die in dem Auslegezeitraum auf einer "bestimmten Fläche sedimentierenden Peststoffe auffängt und speichert. Somit wird gleich durch die kontinuierliche Sammlung über den Pro"benahmeZeitraum eine Durchschnitts— probe erhalten.For this purpose, according to the invention on the basis of a Water body designed a gate direction, the pesticides sedimenting in the laying period on a "certain area catches and saves. Thus, through the continuous collection over the sample period, an average - sample received.

Eine mögliche Ausführangsform einer Probenahmevojrrichtung für den geschilderten Zweck ist in Figur 1 dargestellt. Auf einer vorzugsweise quadratischen Bodenplatte 1, deren Rand 1a zur Verankerung nach unten abgewinkelt ist, "befindet ein kleinerer, nach oben offener Kasten 2, in den die Feststoffe sedimentieren können. Zur Vermeidung des Herauswirbelns von sedimentiertem Feststoff aus dem Kasten2 durch die Wasserströmung ist der Kasten 2 durch ein herausnehmbares Gitterrost 3 in zahlreiche nebeneinanderliegende, gleich grosse quadratische und nach oben offene Kammern 4 unterteilt. Um den Kasten 2 herum liegt auf der Bodenplatte 1 ein ringförmiges, auswechselbares Gewicht 5, das zur Fixierung der Probenahmevorrichtung auf dem Grund; des Gewässers dient und je nach den Untergrund- und Strömungsverhältnissen unterschiedlich schwer gewählt werden kann. Zum Herablassen der Probenahmevorrichtung auf den Grund des Gewässers und ebenfalls zum Aufholen sind an den vier Ecken der Bodenplatte 1 Schnüre 6 befestigt, die oberhalb der Torrichtung in einer Öse 7 vereinigt sind. Zur Entleerung der Probenahmevorrichtung in eine Probenflasche ist unterhalb einer der Kammern 4 irker Bodenplatte 1, die gleichzeitig der Boden des Kastens 2 ist, eine kreisrunde Öffnung 8 vorgesehen, die durch ein in Figur 2 dargestelltes Verschlussstück verschlossen werden kann. Der Durchmesser der Öffnung 8 ist kleiner* als die Seiten der Kammern 4 lang sind. Das VerschlusstucEräus einemljnach oben aus der Kammer herausragenden Stiel 9, auf dem am unteren Ende eine in die Öffnung 8 passende runde Scheibe 1o angebracht ist.A possible embodiment of a sampling device for the stated purpose is shown in FIG. On a preferably square base plate 1, the edge of which 1a to Anchoring is angled down, "is a smaller, upwardly open box 2, in which the solids sediment be able. To avoid swirling out sediment Solid from the box 2 by the water flow is the box 2 through a removable grate 3 in numerous Adjacent, equally sized square and facing upwards open chambers 4 divided. An annular, exchangeable weight 5 lies around the box 2 on the base plate 1, that to fix the sampling device on the ground; of the water and depending on the subsoil and current conditions different degrees of difficulty can be chosen. For lowering the sampling device to the bottom of the body of water and also for catching up are attached to the four corners of the base plate 1 cords 6 above the goal direction in a Eyelet 7 are united. For emptying the sampling device in a sample bottle is below one of the chambers 4 irker bottom plate 1, which is also the bottom of the box 2, a circular opening 8 is provided, which can be closed by a closure piece shown in FIG. the The diameter of the opening 8 is smaller * than the sides of the chambers 4 are long. The locking mechanism is pushed upwards out of the Chamber protruding stem 9, on which a round disc 1o fitting into the opening 8 is attached at the lower end.

über der Scheibe 1o befindet sich, auf dem Stiel 9 eine quadratische Platte 11 aus elastischem Material, die genau in die Kammern 4 passt und für die Abdichtung der öffnung 8 sorgt. Dazu wird die Platte 11 durch eine kleinere quadratische Platte 12 aus festem Material, die unmittelbar über der elastischen Platte 11 ebenfalls auf dem Stiel 9 angeordnet ist, gegen &en Hand der Öffnu^ 8 gedruckt. Der Andruck wird durch ein lösbares Gummiband 13» das über die gesamte Vorrichtung gespannt wird und von oben auf den Stiel 9 wirkt, besorgt. Das Terschlusstück kann weiter zum HerauswischenjvOn an den Wänden der einzelnen Kammern 4 abgesetzten Peststoffen dienen. Zur Entlüftung des Raumes unter der Bodenplatte 1 sind in dieser ausserhalb des Kastens 2 mehrere kleine Öffnungen 14 vorgesehen.Above the disk 1o and on the handle 9 there is a square plate 11 made of elastic material, which fits exactly into the chambers 4 and ensures that the opening 8 is sealed. For this purpose the plate 11 is printed by a smaller square plate 12 of solid material, which is also positioned immediately above the elastic plate 11 on the stem 9 with respect en & hand Öffnu ^. 8 The pressure is provided by a detachable rubber band 13 'which is stretched over the entire device and acts on the handle 9 from above. The closure piece can also be used to wipe out pesticides deposited on the walls of the individual chambers 4. To ventilate the space under the base plate 1, several small openings 14 are provided in this outside of the box 2.

Als Materialien für die Probenahmevorrichtung kommen vorzugsweise Kunststoffe in Präge.The preferred materials for the sampling device are Embossed plastics.

Claims (4)

P.A.210 31Μ7Λ6/ AnsprücheP.A.210 31Μ7Λ6 / claims 1. Vorrichtung zur Sammlung und Entnahme von auf den Grund von G-ewässern sedimentierenden Feststoffen, gekennzeichnet durch einen auf einer Bodenplatte (1) aufgesetzten nach oben offenen. Kasten (2), der für einen "bestimmten Sammelzeitraum auf dem Grund eines Gewässers ausgelegt wird, wo "bei der Kasten (2) zur Vermeidung des Herauswirbelns von gesammelten Peststoffen durch ein herausnehmbares Gitter (j5) in zahlreiche linzelkammem (4) aufgeteilt ist.1. Device for collecting and removing from the bottom of G-water sedimenting solids through an upwardly open one placed on a base plate (1). Box (2) for a "specific collection period is laid out on the bottom of a body of water, where "at the box (2) to avoid the swirling out of collected Pests through a removable grid (j5) is divided into numerous linzelkammem (4). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie zur Anpassung an unterschiedliche Untergrund- und Strömungsverhältnisse durch ein austauschbares Gewicht (5) unterschiedlich "beschwert werden kann.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it is for adaptation to different underground and Flow conditions by an exchangeable weight (5) can be “weighted down differently”. 3« Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet f dass der Hand (1a) der Bodenplatte (1) zur Verankerung der Probenahmevorrichtung nach unten abgewinkelt ist und zur Entlüftung des Raumes unter der t4#if Bodenplatte (1) in dieser ausserhalb des Kastens (2) Öffnungen (14) vorgesehen sind.3 «Apparatus according to claim 1, characterized f in that the hand (1a) of the bottom plate (1) is angled to anchor the sampling device downwardly and for venting the space under the t4 # if base plate (1) in the outside of the box (2 ) Openings (14) are provided. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich zur Entleerung der Probe in eine Probenflasche am Boden des Kastens (2) eine Öffnung (8) befindet, die während des Sammelvorganges durch ein Verschlusstück verschlossen wird, das durch seine Ausführung gleichzeitig als Reinigungswischer während der Entleerung dienen kann.4. The device according to claim 1, characterized in that for emptying the sample in a sample bottle on Bottom of the box (2) an opening (8) is located during the collecting process is closed by a locking piece which, thanks to its design, can also serve as a cleaning wiper during emptying.
DE1964A0021961 1964-06-18 1964-06-18 DEVICE FOR COLLECTING AND TAKING SEDIMENT SAMPLES FROM WATERS. Expired DE1962272U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1964A0021961 DE1962272U (en) 1964-06-18 1964-06-18 DEVICE FOR COLLECTING AND TAKING SEDIMENT SAMPLES FROM WATERS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1964A0021961 DE1962272U (en) 1964-06-18 1964-06-18 DEVICE FOR COLLECTING AND TAKING SEDIMENT SAMPLES FROM WATERS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1962272U true DE1962272U (en) 1967-06-15

Family

ID=33317258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964A0021961 Expired DE1962272U (en) 1964-06-18 1964-06-18 DEVICE FOR COLLECTING AND TAKING SEDIMENT SAMPLES FROM WATERS.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1962272U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3014271A1 (en) * 1980-04-14 1981-10-15 Alfelder Eisenwerke Carl Heise, KG vorm. Otto Wesselmann & Cie., 3220 Alfeld Mechanical sampling for bituminous road-making material - using cylindrical container with driven mixing stirrers and fixed separators

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3014271A1 (en) * 1980-04-14 1981-10-15 Alfelder Eisenwerke Carl Heise, KG vorm. Otto Wesselmann & Cie., 3220 Alfeld Mechanical sampling for bituminous road-making material - using cylindrical container with driven mixing stirrers and fixed separators

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0235315B1 (en) Water filter
DE1962272U (en) DEVICE FOR COLLECTING AND TAKING SEDIMENT SAMPLES FROM WATERS.
DE2840745C3 (en) Ceramic sampling device for molten metal containing slag, in particular molten steel
DE858037C (en) Device for taking samples
DE839626C (en) Odor trap
WO2011015472A1 (en) Filter device
DE271879C (en)
DE19737448C2 (en) Sedimentation trap
DE191875C (en)
DE839028C (en) Closure with drainage sieve for spout, sink, wash basin and similar devices
DE177352C (en)
DE624278C (en) Device for cleaning and cooling gases, in particular for removing soot and fly ash from flue gases
DE4305354C1 (en) Separator for oil-water liquid mixture - has integrated sampling device in upper part of clear water outlet, and cover spring-biased into closed position
DE154396C (en)
DE702857C (en) Cattle pond
DE57683C (en) Innovation in roasters
DE941877C (en) Cattle trough basin with water entering through its bottom
DE2534222A1 (en) Dog excrement pickup box - has one open side with carrying-bracket and has upward-pointing rim for suspending shovel which closes box
DE538223C (en) Cleaning equipment, especially for floors
DE559855C (en) Litter closet
DE510910C (en) Laundry rammer
DE2227225B2 (en) Metering outlet system for toilet cisterns - has grooved float with semicircular weights held together by rubber ring
DE809943C (en) Cuevette for the production of synthetic resin dental prostheses
DE356433C (en) Acetylene apparatus with automatic insertion when the bell is lowered
DE7031740U (en) DEVICE FOR SEPARATING TUBER, ONION AND THE LIKE FRUITS FROM THE EARTH AND THE LIKE