DE1962112A1

DE1962112A1 - Volume-expansion thermometer

Info

Publication number: DE1962112A1
Application number: DE19691962112
Authority: DE
Inventors: Bernhard Nollen; Hans Schuhmann
Original assignee: INTERNATIONALER DIENST GmbH
Current assignee: INTERNATIONALER DIENST GmbH
Priority date: 1969-12-11
Filing date: 1969-12-11
Publication date: 1971-06-24

Abstract

Thermometer is of glass-clear plastics, as in the parent patent with crystalline organic cpds. of neighbouring m. pts. separated by a membrane from an indicating liquid. Around the lower part of an Al tube is wound a tube, pref. of polycarbonate or fluorocarbon polymer, containing the liquid, with one end adhered and the other end drawn upward inside the Al tube. An aluminium shell is closed on one side and filled with fillers, and the would part of the Al tube projects into it. The shell is set in a plastics tube, which has a bore for the stopper of the Al tube.

Description

Äuf Volumenausdehnung basierendes Thermometer Zusatz zu Patent (Patentanmeldung P 16 98 085.1-52) Die vorliegende Erfindung betrifft ein auf Volumenausdehnung basierendes Thermometer aus glasklaren Kunststoff mit einer Füllung aus mehreren kristallinen organischen Stoffen mit ia nahe beieinanderliegenden Schmelzpunkten und einer /an sich bekannten Weise darüber befindlichen, durch eine Membran von der Füllung getrennten Anzeigeflüssigkeit gemäß Hauptpatent . ... ... (Patentanmeldung P 16 98 085.1-52). Thermometer based on volume expansion Addition to patent (patent application P 16 98 085.1-52) The present invention relates to a volume expansion based Thermometer made of clear plastic with a filling of several crystalline ones organic substances with generally close melting points and a / on located above it, separated by a membrane from the filling Display fluid according to the main patent. ... ... (patent application P 16 98 085.1-52).

In dem Hauptpatent . ... ... Patentanmeldung P 16 98 085.1-52) sind bereits zwei mögliche Ausführungsformen für ein Thermometer, das mit einer SUllung aus mehreren kristallinen organischen Stoffen versehen ist und bei welchem die Volumenausdehnung der Füllung bei Temperaturanstieg auf eine Anzeigeflüssigkeit übertragen wird, beschrieben.In the main patent. ... ... patent application P 16 98 085.1-52) already two possible embodiments for a thermometer, which with a SUllung is made up of several crystalline organic substances and in which the volume expansion the filling is transferred to a display liquid when the temperature rises.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbesserte Äusführungsform zu schaffen, die eine noch schnellere und genauere Gemperaturanseige ermöglicht und besonders einfach und wirtschaftlich herzustellen ist.The present invention is based on the object improved To create an embodiment that provides an even faster and more accurate temperature display and is particularly easy and economical to manufacture.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Thermometer gemäB Hauptpatent (Patentanmeldung P 16 98 085.1-52), das gekennzeichnet ist durch ein Aluminiumrohr, um dessen unteren Teil ein mit der Anzeigeflüssigkeit gefüllter Schlauch gewickelt ist, dessen eines Ende verklebt und dessen anderes Ende durch das Innere des Rohres von unten nach oben durchgezogen ist, eine einseitig geschlossene, mit Puilmasse gefüllte Aluminiumhülse, in welche der mit der Spule umwickelte Teil des Rohres hineinragt, und ein Kunststoffrohr, das der Htilse aufgesetzt ist und in seinem unteren Ende einen mit einer Bohrung fur das Aluminiumrohr versehenen Stopfen aufweist.The problem is solved by a thermometer according to the main patent (patent application P 16 98 085.1-52), which is characterized by an aluminum tube around its lower Part of a hose filled with the display liquid is wound, one of which Glued end and the other end through the inside of the tube from below is drawn through at the top, an aluminum sleeve closed on one side, filled with Puil mass, into which the part of the tube wrapped with the coil protrudes, and a plastic tube, that the Htilse is attached and in its lower end one with a hole for the aluminum tube provided stopper.

Das Thermometer nach der ErSindung bzw. seine Herstellung wird nachstehend unter Bezugnahme au9 die beigefügte Figur, die eine Ausftihrungsform nach der Erfindung wiedergibt, beschrieben.The thermometer according to the invention or its production is described below with reference to the accompanying figure, which shows an embodiment according to the invention reproduces, described.

Der Schlauch 11 ist aus einem chemikalienbeständigen Kunststoff, wie Polycarbonat oder Pluorcarbonpolymerisat.The hose 11 is made of a chemical-resistant plastic, such as Polycarbonate or fluorocarbon polymer.

Jui einer bevorzugten Ausführungsform hat er einen inneren Durchmesser von etwa 0,5 mm und eine Wandstärke von ca. 0,1 mm. Dieser Schlauch wird mit der Anzeigeflüssigkeit gefüllt und um die untere Hälfte des Aluminiumrohres 1 gewickelt, so daß eine zweilagige Spule mit je etwa 30 Windungen entsteht. Das eine Ende des Schlauches 11 wird verklebt und zweckmäßigerweise am Aluminiumrohr 10 festgilebt. Das andere Ende des Schlauches 11 wird durch das Rohr 10 von unten nach oben hindurchgezogen. Der mit dem Schlauch 11 umwickelte Teil des Rohres 10 wird in eine unten geschlossene iluminiumhttlse 12 eingeftihrt und mit Füllmasse 13 vergossen. Die Aluminiumhülse 12 ist dünnwandig, die Wandstärke kann bei etwa 0,2 mm liegen, und ihre Höhe ist derart, daß sie etwas über die Schlauchspule hinausragt; die Breite der Aluminiumhülse beträgt bei der bevorzugten Ausführungsform ca. 5 mm. Auf die mit Füllmasse 13 versehen Aluminiumhülse 12 wird dann ein Kunststoffrohr 14 aufgesetzt. In dem unteren Ende des Rohres 14 ist ein Stopfen 6 vorgesehen mit einer Bohrung zum Hindurchstecken des Rohres 10. Zum Schluß wird das freie Ende des Kunststoffschlauches 11 auf die erforderliche länge abgeschnitten und die überschüssige Anzeigeflüssigkeit entfernt. Die Skala kann im Inneren des Kunststoffrohres 14 vorgesehen sein oder nachträglich außen aufgetragen werden.In a preferred embodiment, it has an inner diameter of about 0.5 mm and a wall thickness of about 0.1 mm. This hose is connected to the Display liquid filled and wrapped around the lower half of the aluminum tube 1, so that a two-layer coil with about 30 turns each is created. One end of the hose 11 is glued and expediently fixed to the aluminum tube 10. The other The end of the hose 11 is pulled through the tube 10 from bottom to top. The part of the tube 10 that is wrapped with the hose 11 is closed at the bottom Aluminum sleeve 12 inserted and encapsulated with filler compound 13. The aluminum sleeve 12 is thin-walled, the wall thickness can be about 0.2 mm, and its height is such that it protrudes slightly beyond the hose reel; the width of the aluminum sleeve in the preferred embodiment is approx. 5 mm. Provided with filling compound 13 Aluminum sleeve 12 is then placed on a plastic tube 14. In the lower end of the tube 14, a plug 6 is provided with a hole for insertion of the tube 10. Finally, the free end of the plastic tube 11 is on the cut off the required length and remove the excess display liquid. The scale can be provided in the interior of the plastic tube 14 or afterwards applied externally.

Wie aus der eben gebrachten Becchreibung und der Figur ersichtlieh, ist das vorgeschlagene Thermometer von einfachster und somit wirtschaftlichster Bauart. Durch Vorsehung der Anzeigeflüssigkeit in einem dünnen Kunststoffschlauch, von dem eine erhebliche Länge in die Füllmasse eingebettet ist, ist eine sehr schnelle Wärmeübertragung und damit eine außerordentlich schnelle und sichere Temperaturanzeige gewährleistet. Das Thermometer mit den vorstehend angegebenen Maßen ist so klein, daß es für wissenschaftliche Zwecke tiberall dort mit Vorteil eingesetzt werden kann, wo Temperaturen an kleinsten Gebieten zu bestimmen sind.As can be seen from the description and figure just given, the proposed thermometer is the simplest and therefore the most economical Design type. By providing the display liquid in a thin plastic tube, a considerable length of which is embedded in the filling compound, is a very fast heat transfer and thus an extremely fast and safe temperature display guaranteed. The thermometer with the above Measures is so small that it can be used anywhere for scientific purposes can be used where temperatures are to be determined in the smallest of areas.

Selbstverständlich kann das Thermometer in jedem beliebigen Maßstab, der dem Jeweiligen Verwendungszweck angepaßt ist, ausgeführt sein.Of course, the thermometer can be used on any scale, which is adapted to the respective purpose.

Claims

P at e n t a n s p r u c h

Clear plastic thermometer based on volume expansion with a filling of several with crystalline organic substances with close together Melting points and one located above it in a manner known per se, by a membrane separated from the breastfeeding display liquid, characterized by an aluminum tube (10), around the lower part of which is filled with the display liquid Hose (11) is wound, one end of which is glued and the other end is pulled through the interior of the tube (10) from bottom to top, one on one side closed aluminum sleeve (12) filled with filling compound (13) into which the with the hose reel (11) wrapped part of the tube (10) protrudes, and a plastic tube (14), which is placed on the sleeve (12) and in its lower end one with a Has a hole for the aluminum tube (10) provided plug (15) L. e e r e i t e