DE19614052A1

DE19614052A1 - Heel holding device for safety ski binding

Info

Publication number: DE19614052A1
Application number: DE19614052A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Zoor
Original assignee: SILVRETTA SHERPAS SPORTARTIKEL
Current assignee: OBERALP SPA, BOZEN, IT
Priority date: 1996-04-09
Filing date: 1996-04-09
Publication date: 1997-10-16
Anticipated expiration: 2016-04-10
Also published as: CH691652A5; DE19614052C2

Abstract

The heel holding device for a safety-ski binding has a device that holds the heel down through a spring arrangement and prevents it from travelling upwards. The back of the hinge (1) has a rocker arm guide (34,19) on which a rocker arm piece is propped. At the end of one of the straps, the strap end piece (10) is built over the hinge (3) of the movable back piece. On the hinged part, a tread board is shown and the hinge angle of the strapping is limited in the direction of the ski. The hinged back of one of the hinge axes may show guide slits (2) that are inclined in the spanning position of between ten and forty-five degrees from the vertical in the length of the ski.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fersenhaltevorrichtung für Si cherheits-Skibindungen mit einem einen Fersenniederhalter aufwei senden Schwenkbacken, der durch eine Feder belastet an einem unmittelbar oder mittelbar am Ski schwenkbaren Bügel schwenkbar und höhenverschiebbar gehalten ist, wobei der Schwenkbacken in der Spannstellung gegenüber dem Bügel gesichert ist sowie mit einer Handhabe zum willkürlichen Öffnen der Fersenhaltevorrichtung.The invention relates to a heel holding device for Si Safety ski bindings with a heel hold-down send swivel jaws loaded by a spring on one swiveling bracket directly or indirectly on the ski and is held displaceable in height, the swivel jaw in the Tension position is secured against the bracket as well as with a Handle for arbitrarily opening the heel holding device.

Eine Fersenhaltevorrichtung dieser Art ist aus der DE-C-25 53 886 und DE-C-26 08 322 bekannt.A heel holding device of this type is known from DE-C-25 53 886 and DE-C-26 08 322 are known.

Ein großer Vorteil dieser bekannten Fersenhaltevorrichtung besteht darin, daß aufgrund der Anordnung des Schwenkbackens am schwenkbaren Bügel die Auslösefunktion des Schwenkbackens unab hängig von der jeweils verwendeten Sohlendicke ist, da unterschied liche Sohlendicken zu unterschiedlichen Schwenklagen des schwenk baren Bügels, nicht aber zu einer mehr oder minder starken Vorbe lastung der den Schwenkbacken belastenden Feder führen, was bei den üblichen Fersenautomaten der Fall ist. Bei diesen üblichen, fest auf dem Ski angeordneten Fersenautomaten muß zum Ausgleich un terschiedlicher Sohlendicke der am Schwenkbacken angeordnete Fer senniederhalter höhenverstellbar sein. Dies ist jedoch ein zusätzli cher konstruktiver Aufwand, der zu einem höheren Gewicht führt, was insbesondere für Tourenbindungen nicht akzeptiert werden kann. Bei Tourenbindungen ist man stets bestrebt ein möglichst geringes Gewicht zu erhalten, da die auf einem Trittgestell montierte Fersen haltevorrichtung bei jedem Schritt angehoben werden muß. Nachtei lig bei dieser bekannten Fersenhaltevorrichtung ist die Tatsache, daß die sogenannte Step-In-Funktion fehlt, d. h. der den Stiefel belaste tende Schwenkbacken kann nicht durch Niedertreten des Stiefelabsat zes automatisch in seine Spannstellung gebracht werden, sondern muß von Hand gegen den Stiefelabsatz unter Ausführung einer Schwenkbewegung gedrückt werden. Hierbei muß nicht nur die Kraft der Auslösefeder, sondern auch die sich aus dem elastischen Län genausgleich ergebende Kraft überwunden werden.A great advantage of this known heel holding device is in that due to the arrangement of the swivel jaw on swivel bracket independent of the trigger function of the swivel jaw depends on the sole thickness used in each case, as there is a difference sole thickness at different swivel positions of the swivel bar, but not to a more or less strong extent load the spring loading the swivel jaws, which at the usual heel machines is the case. With these usual, firm Heel machines arranged on the ski must compensate un Different sole thickness of the Fer arranged on the swivel jaw the hold-down device can be height-adjustable. However, this is an additional one constructive effort, which leads to a higher weight, which cannot be accepted especially for touring bindings. When it comes to touring bindings, the aim is always to be as low as possible Get weight because of the heels mounted on a step frame Holding device must be raised at every step. Night egg lig in this known heel holding device is the fact that the so-called step-in function is missing, d. H. that strains the boot The swiveling jaws cannot be zes are automatically brought into its clamping position, but must be done by hand against the boot heel while performing a Swivel movement can be pressed. Not only the strength has to be here the trigger spring, but also coming from the elastic län resulting equilibrium force can be overcome.

Aufgabe der Erfindung ist es, unter Beibehaltung der Unabhängigkeit der Auslösefunktion von der Sohlendicke eine Fersenhaltevorrich tung mit Step-In-Funktion zu schaffen, d. h. eine Fersenhaltevorrich tung zu schaffen, bei der nach Beendigung des Öffnungsvorganges der Schwenkbacken in einer vorgespannten stabilen Lage sich befin det, aus der er durch Niedertreten mit dem Stiefelabsatz in die Spannstellung überführbar ist. Weiterhin sollen Voraussetzungen für ein bequemes und kraftsparendes willkürliches Öffnen geschaffen werden.The object of the invention is to maintain independence a heel retention device depending on the sole thickness to create a step-in function, d. H. a heel retention device tion to create, after the opening process the swivel jaw is in a pretensioned stable position from which he steps down into the Clamping position is transferable. Furthermore, requirements for created a convenient and energy-saving arbitrary opening will.

Diese Aufgabe wird bei einer Fersenhaltevorrichtung der eingangs erläuterten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schwenk backen eine Kulissenführung aufweist, an der sich ein Kulissenge genstück abstützt, das am Ende eines den Bügel über die Schwen kachse des Schwenkbackens hinaus verlängerndes Bügelendstück ausgebildet ist, daß am Schwenkbacken ein Trittsporn angeordnet ist und daß der Schwenkwinkel des Bügels in Richtung auf den Ski bis auf einen die freie Schwenkbarkeit des Fersenniederhalters zulassen den Abstand begrenzt ist.This task is the beginning of a heel holding device explained type according to the invention solved in that the pivot bake has a backdrop guide on which there is a backdrop narrowing supports the end of one of the stirrups over the swings bracket end piece extending the axis of the swivel jaw is formed that a step spur is arranged on the swivel jaw and that the swivel angle of the bracket towards the ski up Allow the heel clamp to pivot freely the distance is limited.

Durch die Anlage des Schwenkbackens mit seiner Kulissenführung am bügelfesten Kulissenendstück ist der Schwenkbacken in seiner Spannstellung gesichert, wobei durch entsprechende Gestaltung der Kulissenführung nach dem Auslösepunkt die den Schwenkbacken be lastende Feder in einem vorgespannten Zustand gehalten wird, um die notwendige Federenergie zur Verfügung zu haben, wenn durch Niedertreten der Schwenkbacken in die Spannstellung überschnappen soll. Die Form der Kulissenführung bestimmt die Bewegungsbahn des Schwenkbackens beim Auslöse- und Schließvorgang. Diese Funktion ist bei der bekannten Fersenhaltevorrichtung der eingangs erläuterten Art nicht vorhanden, denn dort mußte von Hand der Schwenkbacken in die Spannstellung unter Überwindung der Kraft der den Schwenkbacken belastenden Feder und unter Überwindung des elastischen Längenausgleichs gebracht werden. Die durch die Erfindung vorgesehene Ausgestaltung ermöglicht also eine bequeme Step-In-Funktion, obwohl gegenüber der bekannten Fersenhaltevor richtung mit Ausnahme des vorzugsweise einstückig am Gehäuse des Schwenkbackens angeordneten Trittspornes keine zusätzlichen Bau teile erforderlich sind. Selbstverständlich kommt den einzelnen Bauteilen eine andere Funktion bei anderer Gestaltung gegenüber der bekannten Fersenhaltevorrichtung zu. Ein weiterer wesentlicher Vorteil, der sich aus der Anordnung des Schwenkbackens an einem schwenkbaren Bügel ergibt, besteht darin, daß trotz der erzielten Step-In-Funktion der Auslöseweg bis zum Erreichen des Auslöse punktes, d. h. die Elastizität der Fersenhaltevorrichtung unabhängig von der Sohlendicke ist, weil bei zunehmender Sohlendicke der am schwenkbaren Bügel angeordnete Schwenkbacken aufgrund der Schwenkbewegung des Bügels die unterschiedlichen Sohlenhöhen ausgleichen kann, ohne daß hierdurch der Federweg der den Schwenkbacken belastenden Feder verkürzt wird, was bei fest auf dem Ski angeordneten Sohleniederhaltern nicht der Fall ist. Ein weiterer Vorteil dieser Ausgestaltung besteht darin, daß der Bügel nicht nur am Ski, sondern in besonders vorteilhafter Weise an einem am Ski angeordneten Drehteller oder einem im wesentlichen quer zur Skilängsrichtung ausfahrbaren Auslöseschlitten angeordnet werden kann. Durch die Verschwenkbarkeit des Bügels nach vorne kann die Fersenhaltevorrichtung in eine Transportstellung gebracht werden, in welcher sie verhältnismäßig flach auf dem Ski liegt, was für den Transport mittels Dachträgern besonders vorteilhaft ist. Da diese Fersenhaltevorrichtung mit einer geringen Anzahl von Bauteilen aus kommt, ist auch ihr Gewicht verhältnismäßig gering, was insbeson dere für Touren-Skibindungen vorteilhaft ist, wenn der Bügel an ei nem Trittgestell schwenkbar gelagert ist, das bei jedem Schritt um einen vorderen Schwenkpunkt verschwenkt wird, wobei die Fersen haltevorrichtung angehoben werden muß. Ein weiterer Vorteil be steht darin, daß bei Anlenkung des Bügels an einem seitlich auslö senden Bindungsteil, wobei die Anlenkung und damit auch die An ordnung des seitlich auslösenden Bindungsteiles wie bei der bekann ten Fersenhaltevorrichtung unterhalb des Absatzes liegt, derjenige Hebelarm verkürzt wird, der sich aus dem Abstand zwischen der vorderen Sohleneinspannung und dem seitlichen Auslösebindungsteil ergibt, an dem die den Stiefel bis zum seitlichen Auslösepunkt hal tenden Kräfte angreifen. Dieser Hebelarm, der bei Verwendung eines üblichen seitlich auslösenden Vorderbackens in Verbindung mit ei nem üblichen Fersenautomaten der gesamten Sohlenlänge entspricht, wird nun verkürzt, wodurch bei gleichbleibendem Drehmoment am Stiefel die notwendigen Haltekräfte heraufgesetzt werden können.Through the installation of the swivel jaw with its slide guide the swivel jaw is in its on the bracket-fixed link end piece Secured clamping position, with the appropriate design of the Link guide after the trigger point that the swivel jaws load spring is held in a biased state to to have the necessary spring energy available when through Snap down the swivel jaws into the clamping position should. The shape of the backdrop guide determines the trajectory of the swivel jaw during the triggering and closing process. This Function is the beginning of the known heel holding device explained type does not exist, because there the Swivel jaws in the clamping position while overcoming the force the spring loading the swivel jaws and overcoming elastic length compensation. The through the Design provided according to the invention thus enables a convenient Step-in function, although compared to the known heel stops direction with the exception of preferably in one piece on the housing of the Swiveling jaw arranged step spur no additional construction parts are required. Of course, the individual comes Components have a different function in a different design compared to the known heel retention device. Another essential one Advantage resulting from the arrangement of the swivel jaw on one pivotable bracket results, is that despite the achieved Step-in function of the release path until the release is reached point, d. H. the elasticity of the heel retention device is independent of the sole thickness is because with increasing sole thickness the most swivel bracket arranged swivel jaws due to the Swiveling movement of the bracket the different sole heights can compensate without the travel of the Swing jaw loading spring is shortened, which is fixed on the sole retainer arranged on the ski is not the case. On Another advantage of this embodiment is that the bracket not just on skis, but in a particularly advantageous way on one arranged on the ski turntable or one essentially transverse to Ski slides extendable release sled be arranged can. Due to the pivotability of the bracket to the front Heel holding device are brought into a transport position, in which is relatively flat on the ski, which for the Transport using roof racks is particularly advantageous. This one Heel holding device with a small number of components comes, their weight is also relatively low, which in particular which is advantageous for touring ski bindings when the bracket is attached to an egg nem step frame is pivoted, which with every step a front pivot point is pivoted, the heels holding device must be raised. Another advantage be is that when the bracket is articulated on a side triggers send binding part, the articulation and thus the An Order of the binding part that triggers laterally as with the known ten heel retention device is below the paragraph, the one Lever arm is shortened from the distance between the front sole clamping and the lateral release binding part results in the hal to the side trigger point attacking forces. This lever arm, which when using a usual side-triggering toe in connection with egg corresponds to the entire heel length, is now shortened, whereby at constant torque on Boots the necessary holding forces can be increased.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ergibt sich dadurch, daß der Schwenkbacken einen die Schwenkachse aufnehmenden Füh rungsschlitz aufweist, der in der Spannstellung des Schwenkbackens unter einem Winkel zwischen 10° bis 45° von der Vertikalen in Skilängsrichtung nach vorne geneigt ist.An advantageous embodiment of the invention results from that the swivel jaw a Füh receiving the pivot axis tion slot, which is in the clamping position of the swivel jaw at an angle between 10 ° to 45 ° from the vertical in Ski longitudinal direction is inclined forward.

Durch die erste Maßnahme, nämlich der Anordnung des Führungs schlitzes innerhalb des Gehäuses des Schwenkbackens wird eine ein fache und robuste Konstruktion für die höhenverschiebbare und schwenkbare Halterung des Schwenkbackens geschaffen. Durch die weitere Maßnahme, nämlich durch die Neigung des Führungsschlit zes weist der Schwenkbacken in der Spannstellung einen größeren Abstand zum vorderen Sohlenhalter auf, als wenn der Führungs schlitz in der vertikalen Ebene verlaufen würde, wodurch nach dem Einsteigen in die Bindung der Schwenkbacken in der Betriebsstellung bzw. Spannstellung aufgrund seiner weiter zurückliegenden Stellung mit einer geringeren Kraft als zu Beginn des Schließvorganges gegen den Absatz gedrückt wird. Die schräge Anordnung des Führungs schlitzes beeinflußt somit zusätzlich zu der Kulissenführung den Be wegungsverlauf des Schwenkbackens.By the first measure, namely the arrangement of the guide slot within the housing of the swivel jaw is a fold and robust construction for the height adjustable and pivoted bracket of the swivel jaw created. Through the further measure, namely by the inclination of the guide slide zes has a larger swivel jaw in the clamping position Distance to the front sole holder as if the guide slit would run in the vertical plane, which after the Get into the binding of the swivel jaws in the operating position or clamping position due to its further back position with a lower force than at the beginning of the closing process the paragraph is pressed. The oblique arrangement of the guide slot affects the Be in addition to the scenery guide movement of the swivel jaw.

Um eine einfache Montage des Gehäuses des Schwenkbackens auf der am Bügel angeordneten Schwenkachse zu ermöglichen, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung der Führungsschlitz im Gehäu se des Fersenniederhalters nach unten offen. Hierdurch kann dieses Gehäuse in einfacher Weise auf die Schwenkachse aufgesteckt wer den, wobei die noch näher zu beschreibende Kulissenführung in Verbindung mit der den Schwenkbacken belastenden Feder ein Abhe ben des Schwenkbackens trotz nach unten offenem Schlitz von der Schwenkachse verhindert.To easily assemble the housing of the swivel jaw To enable the pivot axis arranged on the bracket is in a further embodiment of the invention, the guide slot in the housing heel hold-down open at the bottom. This allows this Who put the housing on the swivel axis in a simple manner the, with the backdrop to be described in more detail in Connection with the spring loading the swivel jaws ben of the swivel jaw despite the slit open from the bottom Swivel axis prevented.

Die am Schwenkbacken ausgebildete Kulissenführung weist einen ersten Kulissenabschnitt auf, der durch seine Abstützung am bügel festen Kulissengegenstück den Bewegungsablauf des Schwenkbackens bis zum Auslösepunkt bestimmt und umfaßt einen sich hieran an schließenden zweiten Kulissenabschnitt, der die in Skilängsrichtung nach hinten erfolgende Öffnungs-Schwenkbewegung des Schwenk backens nach erreichen des Auslösepunktes bestimmt und daß am Ende des zweiten Kulissenabschnittes ein Anschlag für den Schwenkbacken vorgesehen ist, der die Öffnungsbewegung des Schwenkbackens begrenzt. Durch entsprechende Gestaltung der Ku lissenführung kann die Bewegung des Schwenkbackens ausgehend von der Spannstellung bis hin zur vollständigen Öffnungsstellung den vorbestimmten Erfordernissen angepaßt werden, wobei zusätzlich eine Bewegungsbeeinflussung durch den Führungsschlitz gegeben ist.The link guide formed on the swivel jaw has one first stage section, which is supported by the bracket fixed backdrop counterpart the sequence of movements of the swivel jaw determined up to the trigger point and embraces one closing second backdrop section, which in the longitudinal direction backward opening swivel movement of the swivel determined after reaching the trigger point and that on End of the second stage section a stop for the Swivel jaw is provided, which is the opening movement of the Swivel jaws limited. By designing the Ku Lissenführung can start the movement of the swivel jaw from the clamping position to the fully open position predetermined requirements are adjusted, in addition motion is influenced by the guide slot.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung verläuft der erste Kulissenab schnitt im wesentlichen geradlinig und in der Spannstellung des Schwenkbackens im wesentlichen vertikal, dessen Länge der vorbe stimmten Hubhöhe des Absatzes bis zum Auslösepunkt entspricht und der zweite Kulissenabschnitt weist einen zum ersten Kulissenab schnitt abknickenden, bogenförmigen Verlauf auf. Bei dieser Ausge staltung wird aufgrund der Abstützung des ersten Kulissenabschnittes an dem bügelfesten Gegenstück der Schwenkbacken ausgehend von der Spannstellung in vertikaler Richtung angehoben, wobei der unte re Teil aufgrund des schrägen Führungsschlitzes gegen den Stiefel absatz gezogen wird. Nach Erreichen des Endes des ersten Kulissen abschnittes kann der Schwenkbacken aufgrund der Abstützung des zweiten Kulissenabschnittes an dem bügelfesten Kulissengegenstück nach hinten auf einer Kreisbahn entsprechend der bogenförmigen Gestaltung des zweiten Kulissenabschnittes verschwenkt werden, bis der Anschlag am Ende des zweiten Kulissenabschnittes die Schwenk bewegung begrenzt. Hieraus ist ersichtlich, daß bei einer anderen Formgebung der Kulissenabschnitte die Bewegungsbahn des Schwenkbackens anders verläuft. Um beim Einsteigen in die Bindung und Überführen des Schwenkbackens in die Spannstellung den ge wünschten Schnappeffekt zu erzielen, muß gewährleistet sein, daß die den Schwenkbacken belastende Feder bei der Öffnungs- Schwenkbewegung noch eine gewissen Vorspannung behält, was durch Anlage des zweiten Kulissenabschnittes an dem Kulissenge genstück erreicht wird, das fest am Bügel angeordnet ist und somit nicht ausweichen kann. Der Schwenkbacken wird also bei seiner Öffnungsbewegung durch die Kulisse geführt, wobei man die ver bleibende Federvorspannung durch den Abstand des bogenförmigen zweiten Kulissenabschnittes von der Schwenkachse des Schwenkbac kens bestimmen kann.In a preferred embodiment, the first backdrop runs off cut essentially straight and in the clamping position of the Swivel jaws essentially vertical, the length of which is over corresponds to the lifting height of the heel up to the trigger point and the second backdrop section points away from the first backdrop cut open, arched course. With this Ausge staltung is based on the support of the first backdrop section on the bracket-fixed counterpart of the swivel jaws starting from the clamping position raised in the vertical direction, the bottom right part due to the oblique guide slot against the boot paragraph is drawn. After reaching the end of the first set section can the swivel jaw due to the support of the second backdrop section on the bracket-fixed backdrop counterpart towards the rear on a circular path corresponding to the arcuate Design of the second backdrop section are pivoted until the stop at the end of the second stage section the pivot limited movement. From this it can be seen that with another Shape of the backdrop sections the movement path of the Swivel jaw runs differently. To get into the binding and transfer the swivel jaw into the clamping position To achieve the desired snap effect, it must be ensured that the spring loading the swivel jaws when opening Swiveling movement still retains some bias, what by creating the second backdrop section on the backdrop narrow counterpart is achieved, which is fixed to the bracket and thus can't dodge. The swivel jaw is thus at his Opening movement led through the backdrop, whereby one ver permanent spring preload through the distance of the arcuate second link section from the pivot axis of the Schwenkbac kens can determine.

Wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung die zum Stiefelabsatz hin gerichtete Begrenzungsfläche des Schwenkbackens zwischen dem Trittsporn und dem den Absatz übergreifenden Fersenniederhalter als Kreisbogenfläche ausgebildet ist, dessen Mittelpunkt oberhalb und in Skilängsrichtung hinter der Schwenkachse des Schwenkbackens liegt, so wird hierdurch das Überwinden der Kraft der Längenausgleichs feder durch die im offenen Zustand vorhandene Schrägfläche, an der der Absatz entlanggleitet, beim Schließen des Schwenkbackens be gunstigt.If in a further embodiment of the invention to the boot heel facing boundary surface of the swivel jaw between the Step spur and the heel hold-down over the heel as Circular arc surface is formed, the center of which is above and in Longitudinal ski direction lies behind the swivel axis of the swivel jaw, this will overcome the force of length compensation spring due to the inclined surface in the open state on the the heel slides when closing the swivel jaw favored.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ergibt sich dadurch, daß die den Schwenkbacken belastende Feder in einer oben offenen Sacklochbohrung im Gehäuse des Schwenkbackens angeord net ist, deren nahe der Schwenkachse liegender Boden eine Durch trittsöffnung für eine an der Schwenkachse festgelegte Zugstange aufweist, deren oberes Ende mit einem die Feder belastenden Druckstück verbunden ist, das in der Sacklochbohrung diese ver schließend verschiebbar geführt ist. Hierdurch ist eine praktisch vereisungsfreie Unterbringung der Feder gewährleistet, die durch die Zugstangenanordnung in vorteilhafter Weise auf Druck beansprucht wird. Another advantageous embodiment of the invention results in that the spring loading the swivel jaws in a top open blind hole arranged in the housing of the swivel jaw net is, whose bottom lying near the pivot axis is a through Step opening for a pull rod fixed on the swivel axis has, the upper end with a loading the spring Pressure piece is connected, this ver in the blind hole is guided slidably. This makes it practical Icing-free accommodation of the spring guaranteed by the Drawbar arrangement advantageously claimed for pressure becomes.

Eine einfache Montagemöglichkeit ergibt sich durch die weitere Ausgestaltung der Erfindung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Zugstange an ihrem oberen Ende mit einem Gewindestück in das Druckstück eingeschraubt und mit ihrem unteren Ende, das als Ha ken ausgebildet ist, an der Schwenkachse des Schwenkbackens ein gehängt ist, die die beiden Schenkel des Bügels verbindet. Die Montage erfolgt also in der Weise, daß der die Feder, die Zugstange und das Druckstück bereits im vormontierten Zustand enthaltende Schwenkbacken mit seinem unten offenen Führungsschlitz auf die Schwenkachse aufgesteckt und dabei die Zugstange mit ihrem Haken an der Schwenkachse festgehakt wird, wonach das Druckstück weiter auf die Zugstange aufgeschraubt wird, bis die notwendige Feder spannung erreicht ist.An easy assembly option results from the further Embodiment of the invention, which is characterized in that the pull rod at its upper end with a threaded piece in it Thrust piece screwed in and with its lower end, which is called Ha ken is formed on the pivot axis of the pivot jaw is hung, which connects the two legs of the bracket. The Assembly is done in such a way that the spring, the tie rod and already containing the pressure piece in the preassembled state Swivel jaws with its open guide slot on the bottom Swivel axis attached and the drawbar with its hook is hooked onto the swivel axis, after which the pressure piece continues is screwed onto the drawbar until the necessary spring voltage is reached.

Damit beim Auslösevorgang die durch den Absatz auf den Schwenk backen und somit auf die Feder einwirkende Kraft möglichst in Längsrichtung der Achse der Feder, die vorzugsweise als Schrauben druckfeder ausgebildet ist, einwirkt, ist in vorteilhafter Weise der Erfindung die Achse der die Feder aufnehmenden Sacklochbohrung gegenüber der Vertikalen in Skilängsrichtung nach hinten geneigt.So that during the triggering process by the paragraph on the pan bake and thus force acting on the spring as possible Longitudinal direction of the axis of the spring, preferably as screws compression spring is formed, acts in an advantageous manner Invention the axis of the spring receiving blind hole inclined towards the vertical in the longitudinal direction of the ski.

Eine besonders einfache Ausgestaltung des den Schwenkbacken schwenkbar tragenden Bügels ergibt sich dadurch, daß der Bügel im wesentlichen U-förmig ausgebildet und mit den freien Enden am Ski oder einem auf dem Ski angeordneten Bindungsteil schwenkbar gela gert ist, daß das geschlossene Ende des Bügels durch die Schwen kachse für den Schwenkbacken gebildet ist und daß der Bügel zu mindest ein schräg nach oben und hinten hinausragendes, das Kulis sengegenstück an seinem freien Ende tragendes Bügelendstück auf weist. Ein solcher Bügel läßt sich in einfacher Weise aus einem ent sprechend starken Draht biegen, wobei es vorteilhaft ist, die beiden Schenkel des Bügels über die Schwenkachse hinaus in Form von zwei Bügelendstücken zu verlängern.A particularly simple embodiment of the swivel jaws pivoting bracket results from the fact that the bracket in essentially U-shaped and with the free ends on the ski or a binding part arranged on the ski can be pivoted gela t is that the closed end of the bracket by the swings Kachse is formed for the swivel jaws and that the bracket too at least one that protrudes diagonally upwards and backwards, the coolies counterpart at its free end carrying temple end piece points. Such a bracket can be easily ent bend strong wire, it is advantageous to the two Leg of the bracket beyond the pivot axis in the form of two Extend temple end pieces.

Bei einer solchen Ausgestaltung des Bügels mit zwei Bügelendstüc ken ist es vorteilhaft, wenn das Gehäuse des Schwenkbackens zwei seitliche, sektorförmige Ausnehmungen aufweist, die zur Aufnahme von zwei am Bügel angeordneten Bügelendstücken während der Öff nungs-Schwenkbewegung des Schwenkbackens dienen, wobei die bo genförmige Begrenzung der Ausnehmung als Kulissenabschnitt und die in radialer Richtung verlaufende Begrenzung der Ausnehmung als Anschlag für die Schwenkbegrenzung des Schwenkbackens dienen.In such a configuration of the bracket with two bracket end pieces ken it is advantageous if the housing of the swivel jaw two has lateral, sector-shaped recesses for receiving of two bracket end pieces arranged on the bracket during the opening serve pivotal movement of the swivel jaw, the bo Gen-shaped limitation of the recess as a backdrop section and the radial boundary of the recess as Stop for the swivel limitation of the swivel jaw.

Um ein bequemes Öffnen der Bindung auch mit dem Skistock oder durch den Skistiefel zu ermöglichen, ist es vorteilhaft, daß am Schwenkbacken ein Öffnungshebel zum willkürlichen Lösen des Schwenkbackens schwenkbar gelagert ist, der sich während der Öff nungsbewegung einer Exzenterfläche am freien Ende des Kulissenge genstückes ab stützt. Durch die Exzenterfläche wird der Schwenkbac ken nach oben gezogen, wobei der erste Kulissenabschnitt am Kulis sengegenstück gleitet, bis der Auslösepunkt erreicht ist und der Schwenkbacken nach hinten in die Öffnungsstellung gelangen kann.To easily open the binding with the ski pole or to enable by the ski boot, it is advantageous that on Swivel jaws an opening lever for arbitrary release of the Swivel jaw is pivotally mounted, which during the opening movement of an eccentric surface at the free end of the backdrop counterpart supports. Due to the eccentric surface, the Schwenkbac ken pulled up, the first stage section on the coolies counterpart glides until the trigger point is reached and the Swivel jaws can reach the open position to the rear.

Wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung am freien Ende des Kulissengegenstückes eine über die Endfläche des Kulissengegen stückes hervorstehende Erhebung ausgebildet ist, dann wird sicher gestellt, daß sich die Exzenterfläche nur an dieser Erhebung abstüt zen kann, wodurch der Hebelarm, mit dem die Kraft der Feder, die den Schwenkbacken belastet, auf den Öffnungshebel als Gegenkraft zur Öffnungskraft einwirkt, im wesentlichen konstant bleibt. Ohne eine solche Erhebung würde nämlich mit zunehmender Verschwen kung des Öffnungshebels und der damit verbundenen Abrollbewe gung der Exzenterfläche am Kulissengegenstück dieser durch die fe derbelasteten Hebel stetig größer werden, wodurch mit zunehmender Öffnungsbewegung eine immer größere Kraft am Öffnungshebel auf gebracht werden müßte. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird praktisch die Öffnungskraft konstant gehalten.If in a further embodiment of the invention at the free end of Backstage counterpart over the end face of the backstage piece protruding elevation is formed, then it will be safe made that the eccentric surface is supported only at this elevation zen, which allows the lever arm with which the force of the spring, the loaded the swivel jaws on the opening lever as a counterforce acts on the opening force, remains essentially constant. Without such a survey would become more widespread the opening lever and the associated rolling motion the eccentric surface on the backdrop counterpart of this by the fe the loaded lever are getting bigger, which means that with increasing Opening movement an ever greater force on the opening lever should be brought. Through the configuration according to the invention the opening force is practically kept constant.

Um die beim Verschwenken des Öffnungshebels auftretende Reibung zwischen der Exzenterfläche des Öffnungshebels und dem Bügelend stück zu verringern, kann in Weiterbildung der Erfindung am freien Ende eines jeden Bügelendstückes eine Rolle drehbar gelagert sein, an der sich die Exzenterfläche des Öffnungshebels abstützt. About the friction that occurs when the opening lever is pivoted between the eccentric surface of the opening lever and the bow end To reduce piece can be in the development of the invention at the free A roller can be rotatably mounted at the end of each stirrup end piece, on which the eccentric surface of the opening lever is supported.

Um den notwendigen Freiraum für die freie Verschwenkbarkeit des Schwenkbackens zu gewährleisten, kann in weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung zur Begrenzung des Schwenkwinkels des Bügels an dessen Unterseite ein die beiden Schenkel des Bügels verbindender Stützbügel zwischen der Schwenkachse des Schwenk backens und der Schwenkachse des Bügels außerhalb des Schwenkbe reichs des Trittspornes angeordnet sein, der über die Ebene des Bü gels in der Betriebsstellung desselben zur Skioberfläche hervorsteht.To the necessary space for the free pivoting of the Ensuring swivel jaws can be further advantageous Embodiment of the invention for limiting the swivel angle of the bracket on the underside of the two legs of the bracket connecting support bracket between the swivel axis of the swivel jaws and the swivel axis of the bracket outside the swivel be arranged empire of the step spur, which over the level of the Bü gels in the operating position of the same to the ski surface.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dar gestellten Ausführungsbeispieles einer Fersenhaltevorrichtung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is illustrated below using one in the drawing presented embodiment of a heel holding device closer explained. The drawing shows:

Fig. 1 Eine Seitenansicht einer Fersenhaltevorrichtung; Fig. 1 is a side view of a heel holding device;

Fig. 2 Einen Längsschnitt durch die Fersenhaltevorrichtung nach Fig. 1; Fig. 2 is a longitudinal section through the heel holding device of FIG. 1;

Fig. 3 Eine Rückansicht der Fersenhaltevorrichtung nach Fig. 1; Fig. 3 is a back view of the heel holding device of FIG. 1;

Fig. 4 Die Fersenhaltevorrichtung am Auslösepunkt; Fig. 4 the heel holding device at the trigger point;

Fig. 5 Die Fersenhaltevorrichtung in der vollständig geöffne ten Stellung; Figure 5 shows the heel holding device in the fully open position;

Fig. 6 Die Fersenhaltevorrichtung in einer Transportstellung; und . Figure 6. The heel-securing device in a transport position; and

Fig. 7a bis 7d Die Fersenhaltevorrichtung in aufeinanderfolgenden Öffnungsphasen. Fig. 7a to 7d, the heel holding device in successive opening stages.

Wie aus den Fig. 1 bis 3 ersichtlich, umfaßt die Fersenhaltevor richtung nach der vorliegenden Erfindung einen Schwenkbacken 1, der in seinem unteren Bereich einen nach unten offenen Führungs schlitz 2 aufweist, mit dem er auf eine Schwenkachse 3 aufgesetzt ist, die an einem insgesamt mit 4 bezeichneten Bügel ausgebildet ist. Der Bügel 4 ist um eine quer zur Skilängsrichtung verlaufende Achse 5 an einem quer zur Skilängsrichtung verschiebbar geführten Auslö seschlitten 6 schwenkbar gelagert. Der Auslöseschlitten 6 ist auf ei nem Trittgestell 7 einer Tourenbindung angeordnet, wobei das Tritt gestell in der Abfahrtsstellung der Bindung durch eine insgesamt mit 8 bezeichneten Haltevorrichtung gehalten ist.As can be seen from FIGS. 1 to 3, the heel holding device according to the present invention comprises a swiveling jaw 1 , which has a downwardly open guide slot 2 in its lower region, with which it is placed on a swiveling axis 3 , which in total with 4 designated bracket is formed. The bracket 4 is pivotally mounted about a transverse axis 5 to the longitudinal axis 5 on a transversely to the longitudinal direction of the trigger slide 6 slidably mounted. The release carriage 6 is arranged on a step frame 7 of a touring binding, the step frame being held in the downward position of the binding by a holding device designated overall by 8 .

Der Bügel 4 umfaßt zwei spiegelbildlich zueinander angeordnete Schenkel 9, die bogenförmig gestaltet sind und in Verbindung mit der sie verbindenden Schwenkachse 3 U-Form aufweist. Die Schen kel 9 sind über die Schwenkachse 3 hinaus nach hinten und oben ra gend durch ein Bügelendstück 10 verlängert, wobei jedes Bügelend stück mit einem aus gleitfähigem Kunststoff bestehenden Schuh 11 überzogen ist, der an seinem freien äußeren Ende als Kulissenge genstück 12 ausgebildet ist. Wesentlich bei diesem Kulissengegen stück 12 sind die in Skilängsrichtung nach vorne gerichtete Gleitflä che 13 und die nach oben gerichtete Gleitfläche 14, wobei der Gleit fläche 14 eine doppelte Funktion zukommt, wie dies noch weiter unten beschrieben wird.The bracket 4 comprises two legs 9 arranged in mirror image to one another, which are designed in an arc shape and have a U-shape in connection with the pivot axis 3 connecting them. The angle's 9 are extended beyond the pivot axis 3 towards the rear and upwards by a temple end piece 10 , each temple end piece being covered with a shoe 11 made of slidable plastic, which is formed at its free outer end as a counterpart 12 . Essential to this scenery counter piece 12 are the surface in the longitudinal direction of the sliding surface 13 and the upward sliding surface 14 , the sliding surface 14 having a double function, as will be described below.

Der Schwenkbacken 1, der als einstückiges Gehäuse ausgebildet und einen den hinteren Sohlenrand 15 eines Skistiefels 16 übergreifenden Fersenniederhalter 17 aufweist, ist an beiden Seiten mit jeweils einer Ausnehmung 18 versehen, die einerseits eine bogenförmige Begren zungsfläche 19 und eine in radialer Richtung verlaufende Begren zungsfläche 20 aufweist und nach hinten und unten offen ist. Die bo genförmige Begrenzungsfläche 19 dient als zweiter Kulissenab schnitt, an dem das Kulissengegenstück mit seiner Gleitfläche 14 zu sammenwirkt, wenn sich der Schwenkbacken 1 vom Auslösepunkt, den er nach Anheben durch den Absatz entsprechend Fig. 4 erreicht hat, in die vollständig geöffnete Stellung gemäß Fig. 5 bewegt. In dieser geöffneten Stellung liegt das Kulissengegenstück 12 an der als Anschlag dienenden Begrenzungsfläche 20 an.The swivel jaw 1 , which is designed as a one-piece housing and has a heel hold-down device 17 which overlaps the rear sole edge 15 of a ski boot 16 , is provided on both sides with a recess 18 in each case, which on the one hand has an arcuate limiting surface 19 and a limiting surface 20 extending in the radial direction has and is open to the rear and bottom. The bo gen-shaped boundary surface 19 serves as a second Kulissenab section, on which the backdrop counterpart with its sliding surface 14 cooperates when the swivel jaw 1 from the trigger point, which he has reached after lifting by the paragraph according to FIG. 4, in the fully open position according to Fig. 5 moves. In this open position, the backdrop counterpart 12 bears against the boundary surface 20 serving as a stop.

Der als einstückiges Gehäuse ausgebildete Schwenkbacken 1 weist eine oben offene Sacklochbohrung 21 auf, an deren unten gelegenem Boden 22 eine Schraubendruckfeder 23 abgestützt ist. Das obere En de der Druckfeder 23 ist durch ein Druckstück 24 belastet, in wel ches eine Zugstange 25 mit einem Gewindeendstück 26 eingeschraubt ist. Die Zugstange 25 weist an ihrem unteren Ende einen Haken 27 auf, mit dem die Zugstange 25 an der Schwenkachse 3 eingehängt ist.The swivel jaw 1 , which is designed as a one-piece housing, has a blind hole 21 open at the top, on the bottom 22 of which a helical compression spring 23 is supported. The upper end of the compression spring 23 is loaded by a pressure piece 24 , in which a pull rod 25 is screwed with a threaded end piece 26 . The pull rod 25 has at its lower end a hook 27 with which the pull rod 25 is suspended on the pivot axis 3 .

In der Nähe des oberen und hinteren Endes des Schwenkbackens 1 ist mittels einer Achse 28 ein Öffnungshebel 29 schwenkbar gelagert, der an seiner Oberseite eine Ausnehmung 30 für den Einsatz eines Skistockes zur Bestätigung des Öffnungshebels aufweist. Das der Schwenkachse 28 näher gelegene Ende des Öffnungshebels 29 weist einerseits eine ebene Fläche 31 und eine sich hieran anschließende Exzenterfläche 32 auf, die an der mit 33 bezeichneten Markierung beginnt und nach außen, bezogen auf die Schwenkachse 28, einen immer größer werdenden Radius aufweist.In the vicinity of the upper and rear ends of the swivel jaw 1 , an opening lever 29 is pivotably mounted by means of an axis 28 , which has a recess 30 on its upper side for the use of a ski pole to confirm the opening lever. The end of the opening lever 29 closer to the pivot axis 28 has on the one hand a flat surface 31 and an adjoining eccentric surface 32 , which begins at the marking designated 33 and has an increasingly larger radius with respect to the pivot axis 28 to the outside.

In der Betriebsstellung des Schwenkbackens 1, die in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, drückt der Schwenkbacken mit seinem Fersen niederhalter 17 auf den oberen Rand 15 des Skistiefels 16 und hält somit den Stiefel auf dem Ski, wobei die hierfür erforderliche Kraft durch die Druckfeder 23 aufgebracht ist, deren Vorspannung durch das auf die Zugstange 25 aufschraubbare Druckstück 24 einstellbar ist.In the operating position of the swivel jaw 1 , which is shown in FIGS. 1 and 2, the swivel jaw presses with his heel hold down 17 on the upper edge 15 of the ski boot 16 and thus holds the boot on the ski, the force required for this by Compression spring 23 is applied, the bias of which can be adjusted by the pressure piece 24 which can be screwed onto the pull rod 25 .

In dieser geschlossenen Stellung des Schwenkbackens, die auch als Betriebsstellung oder Spannstellung bezeichnet wird, liegt das Kulis sengegenstück 12 mit seiner Gleitfläche 13 an einer in der Betriebs stellung im wesentlichen vertikal verlaufenden, als erster Kulissen abschnitt 34 dienenden Fläche des Schwenkbackens 1 an. Die sich am unteren Ende des ersten Kulissenabschnittes anschließende bo genförmige Begrenzungsfläche 19 dient als zweiter Kulissenab schnitt, wobei die Abschnitte 34 und 19 zusammen eine Kulissenfüh rung bilden, an der das Kulissengegenstück 12 während der ver schiedenen Betriebsstellungen des Schwenkbackens abgestützt ist. In this closed position of the swivel jaw, which is also referred to as the operating position or clamping position, the cooler sengegenstück 12 lies with its sliding surface 13 on an in the operating position substantially vertical section 34 serving as the first link surface of the swivel jaw 1 . The adjoining at the lower end of the first backdrop section bo gen-shaped boundary surface 19 serves as a second backdrop section, wherein the sections 34 and 19 together form a backdrop guide, on which the backdrop counterpart 12 is supported during the various operating positions of the swivel jaws.

In der aus den Fig. 1 und 2 ersichtlichen Betriebsstellung stützt sich der Schwenkbacken 1 mit seinem ersten Kulissenabschnitt 34 an der Gleitfläche 13 des Kulissengegenstückes 12 ab, wodurch der Schwenkbacken 1 nicht entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt werden kann, solange keine übermäßige Kraft auf diesen Schwenk backen 1 einwirkt. Mit zunehmender Kraft, die vom Stiefelabsatz auf den Fersenniederhalter 17 bei einem Anheben des Stiefelabsatzes ausgeübt wird, wird der Schwenkbacken 1 entgegen der Kraft der Druckfeder 23 angehoben und gleitet mit seinem Führungsschlitz 2 auf der Schwenkachse 3 solange nach oben, bis das untere Ende des Kulissenabschnittes 34 an dem mit 35 bezeichneten Eckpunkt, der die Gleitflächen 13 und 14 des Kulissengegenstückes 12 voneinander trennt, angelangt ist. In dieser Stellung ist der Auslösepunkt des Schwenkbackens erreicht, der in Fig. 4 dargestellt ist. Bei einem weiteren Anheben des Stiefelabsatzes und somit des Schwenkbackens 1, weicht dieser nach hinten aus und wird dabei um die Schwenkach se 3 verschwenkt. Während dieser Schwenkbewegung stützt sich die obere Gleitfläche 14 des Kulissengegenstückes 12 an dem bogen formigen Kulissenabschnitt 19 der Ausnehmung 18 ab, bis der Schwenkbacken 1 mit seiner Anschlagfläche 20 an dem Kulissenge genstück 12 anliegt, wie dies aus Fig. 5 hervorgeht. In dieser Stellung ist die vollständige Offenstellung des Schwenkbackens er reicht.In the operating position shown in FIGS. 1 and 2, the pivot jaw 1 is supported with its first link section 34 on the sliding surface 13 of the link counterpart 12 , as a result of which the pivot jaw 1 cannot be pivoted counterclockwise as long as no excessive force bakes on this pivot 1 acts. With increasing force, which is exerted by the heel of the heel hold-down 17 when the heel of the boot is raised, the swivel jaw 1 is raised against the force of the compression spring 23 and slides with its guide slot 2 on the swivel axis 3 until the lower end of the link section 34 has reached the corner point designated 35 , which separates the sliding surfaces 13 and 14 of the link counterpart 12 from one another. In this position, the trigger point of the swivel jaw is reached, which is shown in Fig. 4. With a further lifting of the heel of the boot and thus the swivel jaw 1 , this dodges to the rear and is thereby pivoted about the swiveling axis 3 . During this pivotal movement, the upper sliding surface 14 of the sliding counterpart 12 19 of the recess 18 is supported on the bow formigen gate section from abuts to the pivoting jaws 1 with its stop surface 20 on the pens Enge gene fragment 12 as shown in FIG. 5 can be seen. In this position the full open position of the swivel jaw is sufficient.

Das Einsteigen in die Bindung, wobei der Schwenkbacken aus der in Fig. 5 dargestellten Offenstellung in die in die Fig. 1 und 2 dargestellten Betriebsstellung überführt werden soll, erfolgt dadurch, daß der Skifahrer mit seinem Absatz auf einen im unteren Bereich des Schwenkbackens ausgebildeten Trittsporn 36 tritt und damit den Schwenkbacken 1 aus seiner in Fig. 5 dargestellten Stellung über die in Fig. 4 dargestellte Zwischenstellung in die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Betriebsstellung überführt. Bei diesem Schwenk vorgang wird der Schwenkbacken 1 nicht nur im Sinne des Uhrzei gers nach vorne geschwenkt, sondern auch im Führungsschlitz 2 ver schoben, der in Skilängsrichtung betrachtet in der Betriebsstellung nach Fig. 1 um etwa 30° nach vorne geneigt ist. Der Schwenkbac ken bewegt sich aufgrund des Führungsschlitzes 2 gegenüber der Schwenkachse 3 während der Schließbewegung in der Weise, daß die Schwenkachse 3 ausgehend von der Offenstellung nach Fig. 5, in der sie sich am unteren offenen Ende des Führungsschlitzes 2 befin det, an das obere geschlossene Ende des Führungsschlitzes 2 wan dert. Bei der Schließbewegung gleiten zunächst ausgehend von Fig. 5 die Gleitflächen 14 und der zweite Kulissenabschnitt 19 gegenein ander, bis der Eckpunkt 35 das Ende des Kulissenabschnittes 19 er reicht hat, worauf aufgrund der gespeicherten Federenergie der Schwenkbacken 1 nach unten gedrückt wird, wobei die Gleitfläche 13 des Kulissengegenstückes 12 an dem ersten Kulissenabschnitt 34 gleitet. Durch das Überführen des Schwenkbackens 1 aus der Be triebsstellung gemäß den Fig. 1 und 2 in die Offenstellung gemäß Fig. 5 wird die Druckfeder 23 zusammengedrückt, woraus sich die Energie ergibt, mit der der Schwenkbacken 1 beim Schließvorgang am Auslösepunkt nach unten gegen die Sohlenoberkante 15 gedrückt wird.Getting into the binding, with the swivel jaw to be transferred from the open position shown in FIG. 5 to the operating position shown in FIGS. 1 and 2, is done by the skier with his heel on a step spur formed in the lower region of the swivel jaw 36 occurs and thus transfers the swivel jaw 1 from its position shown in FIG. 5 via the intermediate position shown in FIG. 4 to the operating position shown in FIGS. 1 and 2. In this swivel process, the swivel jaw 1 is not only swiveled forward in the sense of clockwise, but is also pushed in the guide slot 2 , which is viewed in the longitudinal direction of the ski in the operating position according to FIG. 1, is inclined forward by approximately 30 °. The Schwenkbac ken moves due to the guide slot 2 with respect to the pivot axis 3 during the closing movement in such a way that the pivot axis 3 starting from the open position of FIG. 5, in which it is located at the lower open end of the guide slot 2 , to the upper closed end of the guide slot 2 wan changes. In the closing movement of the sliding surfaces 14 and the second slide section 19 to slide initially from Fig. 5 gegenein other until the vertex 35, the end of the sliding portion 19, he has sufficient whereupon pressed due to the stored spring energy of the swing jaw 1 to the bottom, wherein the sliding surface 13 of the backdrop counterpart 12 slides on the first backdrop section 34 . By transferring the swivel jaw 1 from the operating position shown in FIGS . 1 and 2 into the open position shown in FIG. 5, the compression spring 23 is compressed, resulting in the energy with which the swivel jaw 1 during the closing process at the trigger point down against the upper edge of the sole 15 is pressed.

Zwischen dem Trittsporn 36 und dem Fersenniederhalter 17 des Schwenkbackens 1 ist das den Schwenkbacken bildende Gehäuse als Kreisbogenfläche 42 ausgebildet, deren Mittelpunkt 43 oberhalb und in Skilängsrichtung hinter der Schwenkachse 3 des Schwenkbackens 1 liegt. Hierdurch wird nicht nur der notwendige Freiraum zwischen dem Sohlenende des Stiefels und dem Schwenkbacken geschaffen, der beim Auslösevorgang und Verschwenkvorgang des Schwenkbac kens erforderlich ist, sondern es wird darüber hinaus noch ein ande rer Effekt erzielt, der für das Einsteigen in die Bindung wesentlich ist. Befindet sich nämlich der Schwenkbacken am Auslösepunkt, so ist er aufgrund der nach vorne geneigten Lage des Führungsschlitzes 2, ausgehend von der Betriebsstellung in Fig. 1, bei der Anhebebe wegung nach vorne geschoben worden. Diese Verschiebung ist auf grund der Elastizität sämtlicher Bindungsteile und insbesondere we gen des vorhandenen elastischen Längenausgleichs möglich. Da sich der Schwenkbacken in der unbelasteten Offenstellung am vorderen Ende des Verschiebeweges des elastischen Längenausgleichs befin det, muß beim Einsteigen in die Bindung dieser Weg wieder zurück gelegt werden und zwar gegen die Wirkung der Längenausgleichsfe der. In der Offenstellung ist die Kreisbogenfläche 42 schräg nach hinten geneigt und bildet somit eine schräge Ebene, an der die hinte re untere Kante der Stiefelsohle entlanggleiten und dabei den Schwenkbacken zusammen mit dem Bügel gegen die Wirkung der Längenausgleichsfeder nach hinten schieben kann. Durch die Nei gung des Führungsschlitzes 2, die in der Retriebsstellung nach vorne gerichtet ist, wandert der Schwenkbacken 1 bei seiner Verschiebung gegenüber der Schwenkachse 3 nach hinten bis er, ausgehend von der Offenstellung, in der sich die Schwenkachse 3 am unteren offe nen Ende des Führungsschlitzes 2 befindet, in die Endstellung ge langt, in welcher sich die Schwenkachse 3 am oberen geschlossenen Ende des Führungsschlitzes 2 befindet. Diese Verschiebung wird durch die Längenausgleichsfeder unterstützt, so daß im geschlosse nen Zustand das gesamte Bindungssystem, in das der Stiefel einge spannt ist, gegenüber der Anfangsphase des Schließvorganges ent spannter ist.Between the step spur 36 and the heel hold-down device 17 of the swivel jaw 1 , the housing forming the swivel jaw is designed as an arcuate surface 42 , the center point 43 of which lies above and in the longitudinal direction of the ski behind the swivel axis 3 of the swivel jaw 1 . This not only creates the necessary free space between the sole end of the boot and the swivel jaw, which is required during the triggering and swiveling process of the Schwenkbac kens, but it also achieves another effect that is essential for getting into the binding. Is namely the pivot jaw at the trigger point, it has been pushed forward due to the forward inclined position of the guide slot 2 , starting from the operating position in Fig. 1, in the lifting position. This shift is possible due to the elasticity of all binding parts and especially because of the existing elastic length compensation. Since the swivel jaws are in the unloaded open position at the front end of the displacement path of the elastic length compensation, this path must be covered when getting into the binding and against the effect of the length compensation Fe. In the open position, the circular arc surface 42 is inclined obliquely to the rear and thus forms an inclined plane on which the rear lower edge of the sole of the boot can slide and thereby push the swivel jaws together with the bracket against the action of the length compensation spring to the rear. Due to the inclination of the guide slot 2 , which is directed forward in the operating position, the swivel jaw 1 moves in its displacement with respect to the swivel axis 3 to the rear until it, starting from the open position in which the swivel axis 3 at the lower open end of the Guide slot 2 is ge in the end position in which the pivot axis 3 is located at the upper closed end of the guide slot 2 . This shift is supported by the length compensation spring, so that in the closed state, the entire binding system, in which the boot is clamped, is tense compared to the initial phase of the closing process.

Damit der Bügel 4 beim Schließvorgang nicht soweit gegen den Ski gedrückt wird, daß der Schwenkbacken 1 auf dem Ski aufruht, ist an der Unterseite des Bügels 4 ein Stützbügel 37 angeordnet, der sich beim Einsteigen in die Bindung auf dem Ski bzw. dem Auslöseschlit ten 6 abstützt und somit den notwendigen Freiraum für die Schwenk bewegung des Schwenkbackens 1 beläßt.So that the bracket 4 is not pressed so far against the ski during the closing process that the swivel jaw 1 rests on the ski, a support bracket 37 is arranged on the underside of the bracket 4, which th when getting into the binding on the ski or the Auslöseschlit 6 supports and thus leaves the necessary space for the pivoting movement of the pivot jaw 1 .

Fig. 6 zeigt die Fersenhaltevorrichtung in der Transportstellung, in welcher der Bügel 4 zusammen mit dem Schwenkbacken 1 nach vor ne auf den Ski geklappt ist, wobei sich der Schwenkbacken 1 in der geschlossenen Betriebsstellung entsprechend Fig. 1 und 2 befindet. In dieser Stellung wird der geringsmögliche Überstand der Fersen haltevorrichtung über dem Ski erzielt, was für den Transport in Dachträgern oder Gepäckboxen vorteilhaft ist. Fig. 6 shows the heel holding device in the transport position, in which the bracket 4 together with the swivel jaw 1 is folded forward before on the ski, the swivel jaw 1 being in the closed operating position according to FIGS. 1 and 2. In this position, the least possible protrusion of the heel holding device is achieved over the ski, which is advantageous for transport in roof racks or luggage boxes.

In der Betriebsstellung gemäß den Fig. 1 und 2 liegt der Öff nungshebel 29 mit seiner ebenen Fläche 31 an der Gleitfläche 14 des Kulissengegenstückes 12 im wesentlichen drucklos an. Zum willkür lichen Öffnen der Bindung wird der Öffnungshebel 29 gegen den Uhrzeigersinn nach unten gedrückt, wodurch die Exzenterfläche 32 zur Anlage an der Gleitfläche 14 des Kulissengegenstückes 12 kommt. Da die Exzenterfläche 32 nach außen hin einen immer größer werdenden Radius aufweist, wird der mit dem Öffnungshebel über die Achse 28 verbundene Schwenkbacken 1 nach oben gezogen, wo bei die Gleitfläche 13 des Kulissengegenstückes 12 an dem ersten Kulissenabschnitt 34 entlanggleitet bis ausgehend von der Stellung nach Fig. 7a die in Fig. 7c dargestellte Stellung erreicht ist, die dem Auslösepunkt der Bindung entspricht. Hierbei liegt der Eck punkt 35 des Kulissengegenstückes 12 gerade noch an dem ersten Kulissenabschnitt 34 an. Bei einem weiteren Niederdrücken des Öff nungshebels 29 wird der Schwenkbacken, der bisher aufgrund des Führungsschlitzes 2 gegenüber der Schwenkachse 3 bis zum offenen Ende des Führungsschlitzes angehoben wurde, nach hinten ver schwenkt, wobei das Kulissengegenstück 12 in die Aussparung 18 eintaucht und sich dabei die Gleitfläche 14 an dem bogenförmigen zweiten Kulissenabschnitt 19 abstützt. Diese Abstützung ist notwen dig, um die Druckfeder 23 im gespannten Zustand zu halten, damit bei dem weiter oben beschriebenen Einsteigevorgang die notwendige Spannenergie vorhanden ist, um den Schwenkbacken in die Betriebs stellung gemäß den Fig. 1 und 2 zu bringen.In the operating position according to FIGS. 1 and 2, the opening lever 29 lies with its flat surface 31 on the sliding surface 14 of the link counterpart 12 essentially without pressure. To open the binding arbitrarily, the opening lever 29 is pressed counterclockwise downward, as a result of which the eccentric surface 32 comes to rest on the sliding surface 14 of the link counterpart 12 . Since the eccentric surface 32 has an ever increasing radius towards the outside, the pivot jaw 1 connected to the opening lever via the axis 28 is pulled upwards, where the sliding surface 13 of the link counterpart 12 slides along the first link section 34 until starting from the position Fig. 7a the position shown in Fig. 7c is reached, which corresponds to the release point of the binding. Here, the corner point 35 of the backdrop counterpart 12 just touches the first backdrop section 34 . With a further depression of the opening lever 29 , the pivot jaw, which was previously raised due to the guide slot 2 with respect to the pivot axis 3 to the open end of the guide slot, pivots backwards, the backdrop counterpart 12 being immersed in the recess 18 and thereby the sliding surface 14 is supported on the arcuate second link section 19 . This support is neces sary to keep the compression spring 23 in the tensioned state, so that the necessary clamping energy is available in the above described boarding process to bring the swivel jaws into the operating position according to FIGS. 1 and 2.

Die Fig. 7a bis 7d zeigen noch eine zusätzliche Ausgestaltung. Danach ist in der Gleitfläche 14 des Kulissengegenstückes 12 eine drehbare Rolle 38 eingelassen, an der sich die Exzenterfläche 32 abstützt. Diese Rolle vermindert die Reibung während des Öffnungs vorganges und bedingt auch, daß der Hebelarm mit dem die Feder 23 gegen den Öffnungshebel 29 wirkt, im wesentlichen konstant bleibt. FIGS. 7a to 7d show an additional embodiment. Thereafter, a rotatable roller 38 , on which the eccentric surface 32 is supported, is let into the sliding surface 14 of the link counterpart 12 . This role reduces the friction during the opening process and also requires that the lever arm with which the spring 23 acts against the opening lever 29 remains substantially constant.

In den Fig. 7a bis 7d ist mit 39 die Vertikale durch die Schwen kachse 28 bezeichnet, während mit dem Bezugszeichen 40 die Verti kale durch den Abstützpunkt zwischen Exzenterfläche 32 und Rolle 38 bezeichnet ist. Der Abstand zwischen diesen beiden Geraden ist mit 41 bezeichnet. Bezogen auf das in diesen Figuren dargestellte Ausführungsbeispiel verändert sich der mit 41 bezeichnete Abstand während des Verschwenkens des Öffnungshebels ausgehend von der Betriebsstellung gemäß 7a von 1,7 mm bis auf 1,5 mm in der Auslö sestellung gemäß Fig. 7c, um dann in der beginnenden Öffnungs stellung gemäß Fig. 7d auf 1,9 mm anzuwachsen. Da der Hebelarm des Öffnungshebels 29 mit 78 mm konstant bleibt, ist erkennbar, daß sich das Kraftverhältnis beim willkürlichen Öffnen nur geringfügig ändert und der Öffnungshebel mehr als 40mal so groß ist wie der mit 41 bezeichnete Abstand, welcher dem Lastarm entspricht, woraus zu ersehen ist, daß für das Öffnen der Bindung eine sehr geringe Betä tigungskraft erforderlich ist.In FIGS. 7a through 7d is provided with 39 the vertical kachse by the Schwen designated 28, while the reference numeral 40, the Verti kale by the support point between the eccentric 32 and roller 38 denotes. The distance between these two straight lines is designated 41 . Based on the exemplary embodiment shown in these figures, the distance denoted by 41 changes during the pivoting of the opening lever from the operating position according to FIG. 7a from 1.7 mm to 1.5 mm in the trigger position according to FIG. 7c, and then in beginning opening position according to Fig. 7d to 1.9 mm. Since the lever arm of the opening lever 29 remains constant at 78 mm, it can be seen that the force ratio changes only slightly when the opening is arbitrary and the opening lever is more than 40 times as large as the distance labeled 41 , which corresponds to the load arm, as can be seen from it that a very low actuation force is required for opening the binding.

Aus der bisherigen Beschreibung ist ersichtlich, daß die Fersenhalte vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung mit sehr wenigen Bau teilen auskommt, die obendrein leicht zu montieren sind. Die Haupt bestandteile der Fersenhaltevorrichtung bestehen in dem aus Me talldraht gefertigten Bügel 4 mit den an den Endstücken aufgesetzten Schuhen 11, dem Schwenkbacken 1, in welchem die Druckfeder 23 und die Zugstange 25 angeordnet sind, sowie aus dem Öffnungshebel 29. Der Schwenkbacken 1 und der Öffnungshebel 29 können ebenso wie die aufgesteckten Schuhe 11, die als Kulissengegenstücke 12 dienen, aus Kunststoff bestehen, wodurch geringe Reibkräfte an der Kulissenführung 19, 34 entstehen.From the previous description it can be seen that the heel holding device according to the present invention manages with very few construction parts, which are also easy to assemble. The main components of the heel holding device consist of the bracket made of metal tall wire 4 with the shoes 11 attached to the end pieces, the swivel jaw 1 , in which the compression spring 23 and the pull rod 25 are arranged, and the opening lever 29th The swivel jaw 1 and the opening lever 29 , like the slipped-on shoes 11 , which serve as link counterparts 12, are made of plastic, as a result of which low frictional forces arise on the link guide 19 , 34 .

Claims

1.Heel holding device for safety ski bindings with a swivel jaw having a heel hold-down device, which is loaded by a spring on a bracket which can be pivoted directly or indirectly on the ski and is pivotably and vertically displaceable, the pivot jaw being secured in the tensioned position relative to the bracket and with a handle For the arbitrary opening of the heel holding device, characterized in that the pivot jaw ( 1 ) has a link guide ( 34 , 19 ) on which a link counterpart ( 12 ) is supported, which at the end of a bracket ( 4 ) via the pivot axis ( 3 ) of the swivel jaw ( 1 ) is also extended bracket end piece ( 10 ), that a step spur ( 36 ) is arranged on the swivel jaw ( 1 ) and that the swivel angle of the bracket ( 4 ) in the direction of the ski except for the free pivotability of the swivel jaw ( 1 ) permissible distance is limited.

2. Heel holding device according to claim 1, characterized in that the pivot jaw ( 1 ) has a pivot axis ( 3 ) receiving the guide slot ( 2 ) in the clamping position of the pivot jaw ( 1 ) at an angle between 10 ° to 45 ° from the Vertical is inclined forward in the longitudinal direction of the ski.

3. Heel holding device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide slot ( 2 ) is open at the bottom.

4. Heel holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the link guide ( 34 , 19 ) formed on the pivoting jaw ( 1 ) has a first link section ( 34 ) which, by its support on the bracket-fixed link counter piece ( 12 ) The sequence of movements of the swivel jaw ( 1 ) up to the trigger point is determined and includes an adjoining second link section ( 19 ) which determines the opening-swivel movement of the swivel jaw ( 1 ) in the longitudinal direction of the ski after reaching the trigger point and that at the end of the second link section ( 19 ) a stop ( 20 ) is provided for the swivel jaw ( 1 ), which limits the opening movement of the swivel jaw ( 1 ).

5. Heel holding device according to claim 4, characterized in that the first link section ( 34 ) substantially ge radially and in the clamping position of the pivoting jaw ( 1 ) runs substantially vertically, the length of the predetermined lifting height of the paragraph corresponds to the trigger point and the second Ku lissenabschnitt ( 19 ) shows a to the first backdrop section ( 34 ) kinking, arcuate course.

6. Heel-holding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the facing toward the boot heel Be boundary surface ( 42 ) of the swivel jaw ( 1 ) between the step spur ( 36 ) and the overlapping heel retainer ter ( 17 ) of the swivel jaw ( 1 ) is designed as a circular arc surface, the center point ( 43 ) of which lies above and in the longitudinal direction of the ski behind the swivel axis ( 3 ) of the swivel jaw ( 1 ).

7. Heel holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pivoting jaws ( 1 ) loading spring ( 23 ) in an open top blind hole ( 21 ) in the housing of the pivoting jaw ( 1 ) is arranged, the near the Schwenkach se ( 3 ) lying floor ( 22 ) has a passage opening for a pull rod ( 25 ) fixed to the pivot axis ( 3 ), the upper end of which is connected to a pressure piece ( 24 ) loading the spring, which closes the blind hole ( 21 ), sliding bar is guided.

8. Heel holding device according to claim 7, characterized in that the pull rod ( 25 ) is screwed at its upper end with a threaded piece ( 26 ) into the pressure piece ( 24 ) and with its lower end, which is designed as a hook ( 27 ), on the swivel axis ( 3 ) of the swivel jaw ( 1 ), which connects the two legs ( 9 ) of the bracket ( 4 ).

9. Heel holding device according to claim 7 or 8, characterized in that the axis of the spring ( 23 ) receiving blind hole ( 21 ) in the operating position of the swivel jaw ( 1 ) is inclined towards the vertical in the longitudinal direction of the ski.

10. Heel holding device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bracket ( 4 ) is substantially U-shaped and is pivotally mounted with the free ends on the ski or a binding part ( 6 ) arranged on the ski, that the GE closed end of the bracket ( 4 ) through the pivot axis ( 3 ) for the swivel jaw ( 1 ) is formed and that the bracket ( 4 ) protrudes at least one obliquely upward and rearward, the backdrop counter piece ( 12 ) at its free end bracket end piece ( 10 ) has.

11. Heel holding device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the housing of the pivot jaw ( 1 ) has two lateral, sector-shaped recesses ( 18 ) which for receiving two on the bracket ( 4 ) arranged bracket end pieces ( 10 ) during the opening -Swivel movement of the swivel jaw ( 1 ), the arcuate boundary ( 19 ) of the recess serving as a second link section and the radial delimitation of the recess ( 18 ) serving as a stop ( 20 ) for the swivel movement of the swivel jaw ( 1 ).

12. Heel holding device according to one of claims 1 to 11, characterized in that on the swivel jaw ( 1 ) an opening lever ( 29 ) for arbitrarily releasing the swivel jaw ( 1 ) is pivotally mounted, which during the opening movement with an eccentric surface ( 32 ) on supports the free end of the backdrop counterpart ( 12 ).

13. Heel holding device according to one of claims 1 to 12, characterized in that formed at the free end of the sliding counterpart (12) a projecting beyond the end face (14) of the sliding counterpart (12) projection (38).

14. Heel holding device according to claim 13, characterized in that the elevation is formed by a rotatably mounted roller ( 38 ') on which the eccentric surface ( 32 ) of the opening lever ( 29 ) is supported.

15. Heel holding device according to one of claims 1 to 14, characterized in that to limit the pivoting angle of the bracket ( 4 ) on the underside of the two legs ( 9 ) of the bracket ( 4 ) connecting support bracket ( 37 ) between the pivot axis ( 3 ) of the swivel jaw and the swivel axis ( 5 ) of the bracket ( 4 ) is arranged outside the swivel range of the step spur ( 36 ) which projects beyond the plane of the bracket ( 4 ) in the operating position thereof to the ski surface.