DE19608876A1

DE19608876A1 - Shielded terminal socket especially for connecting telecommunication devices

Info

Publication number: DE19608876A1
Application number: DE1996108876
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dipl Ing Denter; Peter Dipl Ing Wurster
Original assignee: Quante GmbH
Current assignee: 3M Deutschland GmbH
Priority date: 1996-03-07
Filing date: 1996-03-07
Publication date: 1997-09-18
Anticipated expiration: 2016-03-08
Also published as: DE19608876C2

Abstract

The socket has a shield housing (20) made up of several conductive components (20,30,40). It also has at least one plug socket (52) with shielding or screening. Conductive connections are formed between the components of the housing, the shielding of the plug socket (50) and the cable. The conductive connections are formed by a direct contact of the shield elements to be connected. In another arrangement the components of the housing are securely, movably and conductively coupled together. They can be fixedly connected together in an assembled position by a connector device. The housing is closed when in the assembled position.

Description

Die Erfindung betrifft eine geschirmte Anschlußdose nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, die insbesondere für Telekommunikationseinrichtungen verwendet wird.The invention relates to a shielded junction box Preamble of claim 1, particularly for Telecommunications equipment is used.

Über derartige Anschlußdosen, wie sie zum Beispiel in der DE 44 04 807 A1 offenbart sind, können Endeinrichtungen, wie Telefonapparate und Computer, an Telekommunikations- und Datenkabel angeschlossen werden, die in Wänden verlegt sind und über Schächte oder Leitungen zu der Anschlußdose geführt sind. Der Anschluß der erwähnten Endeinrichtungen an die Anschlußdosen und damit an entsprechende Netze erfolgt durch geeignete Stecker.About such outlets, as for example in the DE 44 04 807 A1 are disclosed, terminal devices such as Telephones and computers, telecommunications and Data cables are connected, which are laid in walls and led to the junction box via shafts or lines are. The connection of the mentioned end devices to the Junction boxes and thus to corresponding networks is made by suitable plugs.

Die Netze werden zunehmend mit hohen Übertragungsraten, z. B. mit 100 MHz, betrieben. Bei diesen hohen Übertragungsraten ist eine Schirmung der Anschlußdosen gegen Abstrahlung erforderlich. Die Schirmung erfolgt bei den Anschlußdosen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch ein Schirmgehäuse, das aus mehreren leitenden Bestandteilen besteht. Diese Bestandteile können insbesondere aus gestanzten Metallteilen, Druckguß oder leitenden bzw. leitfähig gemachten Kunststoffteilen bestehen. Ferner weisen derartige Anschlußdosen zumindest eine Steckbuchse auf, in die ein Stecker einer Endeinrichtung eingesteckt werden kann. Die Steckbuchsen sind mit einer eigenen Schirmung versehen. Auch die aus der Wand oder einem Schacht in die Anschlußdose eingeführten Kabel weisen eine Schirmung auf, die zumeist in der Form eines Drahtgeflechts ausgebildet ist. Für eine vollständige Abschirmung der Anschlußdose muß zwischen sämtlichen schirmenden Elementen, also den Bestandteilen des Schirmgehäuses, den Schirmungen der Steckbuchsen und den Schirmungen der eingeführten Kabel, eine leitende Verbindung ausgebildet werden.The networks are increasingly using high transmission rates, e.g. B. operated at 100 MHz. At these high transfer rates is a shielding of the junction boxes against radiation required. The shielding takes place at the junction boxes according to the preamble of claim 1 by a Shield housing, which consists of several conductive components consists. These components can in particular consist of punched metal parts, die casting or conductive or plastic parts made conductive. Furthermore point such outlets at least one socket in which can be inserted into a connector of a terminal. The sockets are provided with their own shielding. Even those from the wall or a shaft into the junction box introduced cables have a shield, which is mostly in is in the form of a wire mesh. For one complete shielding of the junction box must be between all shielding elements, i.e. the components of the Shield housing, the shields of the sockets and the Shielding of the inserted cables, a conductive connection be formed.

Für diese leitenden Verbindungen ist es bekannt, die Steckbuchsen auf einer Platine oder Leiterplatte anzuordnen, mit der auch die Schirmungen der Steckbuchsen leitend verbunden werden. Die Schirmungen der Kabel werden über Befestigungsschellen mit dem Gehäuse und/oder der Leiterplatte verbunden. Ferner sind bei einer bekannten Anschlußdose symmetrische Gehäuseteile vorgesehen, die über die auf der Leiterplatte befindlichen Steckbuchsen und Anschlußkontakte zusammengeschoben werden und über eine metallische Brücke mechanisch und elektrisch leitend miteinander verbunden werden.It is known for these conductive connections that To arrange sockets on a circuit board or printed circuit board, with which the shields of the sockets are also conductive get connected. The cable shields are over Fastening clamps with the housing and / or the PCB connected. Furthermore, in a known Junction box symmetrical housing parts provided, which over the sockets on the circuit board and Connection contacts are pushed together and over a metallic bridge mechanically and electrically conductive be connected to each other.

Eine derartige Anschlußdose ist dahingehend nachteilig, daß sie viele Einzelteile aufweist, so daß zum einen die Montage der Anschlußdose zu ihrer Vorbereitung für den Anschluß von Kabeln und den Einbau in Installationsdosen in der Wand aufwendig ist. Ferner ist auch die Anbringung der Kabel und die Befestigung der Bestandteile des Schirmgehäuses aufwendig, da viele einzelne mechanische Verbindungen, wie Schrauben, angebracht werden müssen. Such a junction box is disadvantageous in that it has many individual parts, so that on the one hand the assembly the junction box in preparation for connecting Cables and installation in installation boxes in the wall is complex. Furthermore, the attachment of the cables and the attachment of the components of the screen housing complex, since many individual mechanical connections, such as Screws that need to be attached.

Dieser Nachteil verbleibt auch bei den in der DE 42 34 351 C1 und der DE 43 09 039 A1 gezeigten Anschlußdosen, die ebenfalls eine Leiterplatte aufweisen und bei denen die Kontaktierung der Kabelabschirmungen über Befestigungsbügel erfolgt. Auch die in diesen Druckschriften gezeigten Anschlußdosen benötigen viele Einzelteile und erfordern eine aufwendige Vor- und Endmontage.This disadvantage also remains with those in DE 42 34 351 C1 and the DE 43 09 039 A1 outlets shown also have a circuit board and in which the Contacting of the cable shields via mounting brackets he follows. Also those shown in these publications Junction boxes require many items and require one elaborate pre- and final assembly.

Dieser Nachteil wird bei einer Anschlußdose gemäß der DE 44 04 801 A1 ein wenig gemindert, indem die Gehäuseteile des Schirmgehäuses auf eine Montageplatte aufgesteckt werden, und durch geeignete Aussparungen in den Gehäuseteilen gleichzeitig für ein Festklemmen und eine Kontaktierung der Schirmungen eingeführter Kabel gesorgt wird. Auch bei dieser Anordnung ist jedoch eine Platine erforderlich, um die Steckbuchsen zu befestigen und ihre Schirmungen leitend mit den übrigen Schirmelementen zu verbinden. Dadurch ist die Vormontage einer derartigen Anschlußdose aufgrund der Notwendigkeit der Bestückung der Platine mit den Steckbuchsen und den üblicherweise als Schneidklemmkontakte ausgebildeten Anschlüssen weiterhin aufwendig. Ferner weist auch diese Anordnung viele getrennte Gehäuseteile auf, die im Rahmen des endgültigen Zusammenbaus aufeinandergefügt werden müssen.This disadvantage is with a junction box according to DE 44 04 801 A1 a little bit reduced by the housing parts of the Shield housing can be attached to a mounting plate, and through suitable recesses in the housing parts at the same time for clamping and contacting the Shielding of inserted cables is ensured. This one too However, a circuit board is required to make the arrangement Attach sockets and conduct their shields with to connect the remaining screen elements. This is the Pre-assembly of such a junction box due to the The need to equip the board with the sockets and the usually designed as insulation displacement contacts Connections continue to be complex. Furthermore, this also points Arrangement of many separate housing parts, which under the final assembly must be put together.

In Anbetracht dieser Nachteile der in der Technik bekannten geschirmten Anschlußdosen liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine geschirmte Anschlußdose zu schaffen, die aus wenigen, einfach herzustellenden Einzelteilen leicht vormontiert werden kann und bei der sich ferner auch der Anschluß von Kabeln und der Einbau in eine Installationsdose oder die Anbringung an eine Wand einfach gestaltet. Given these disadvantages, those known in the art shielded junction boxes of the present invention based on the task of a shielded junction box create that from a few, easy to manufacture Individual parts can be easily pre-assembled and in the case also the connection of cables and installation in a Installation box or easy installation on a wall designed.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Patentanspruchs 1.This problem is solved by the features of Claim 1.

Demzufolge sind gemäß der Erfindung sämtliche leitende Verbindungen, die für eine vollständige Abschirmung hergestellt werden müssen, durch einen unmittelbaren Kontakt der zu verbindenden Schirmelemente ausgebildet. Das bedeutet zum einen, daß sich die Bestandteile des Schirmgehäuses und die Schirmungen eingeführter Kabel direkt berühren und in leitender Verbindung miteinander stehen, so daß die Verbindung nicht über eine Platine oder durch Befestigungsschellen hergestellt werden muß. Ferner steht auch die Schirmung der in der Anschlußdose befindlichen Steckbuchsen in unmittelbarem, leitendem Kontakt mit den Bestandteilen des Schirmgehäuses. Dadurch besteht in vorteilhafter Weise keine Notwendigkeit, die leitende Verbindung zu den Schirmungen der Steckbuchsen über eine Platine oder eine Leiterplatte herzustellen. Folglich kann die Anzahl der Einzelteile verringert werden und die Anbringung der Steckbuchsen zusammen mit ihren Schirmungen vereinfacht werden.Accordingly, according to the invention, all are conductive Connections for complete shielding must be made through direct contact of the screen elements to be connected. That means on the one hand, that the components of the umbrella housing and directly touch the shields of inserted cables and in conductive connection with each other, so that the Connection not through a board or through Mounting clamps must be made. It also says also the shielding of those in the junction box Sockets in direct, conductive contact with the Components of the umbrella housing. This means in advantageously no need to be the senior Connection to the shields of the sockets via a Manufacture circuit board or a printed circuit board. Hence can the number of individual parts are reduced and the Attachment of the sockets together with their shields be simplified.

Bevorzugte Ausführungsformen sind durch die Unteransprüche gekennzeichnet.Preferred embodiments are defined in the subclaims featured.

Es ist vorteilhaft, die Bestandteile des Schirmgehäuses nicht nur unmittelbar leitend miteinander zu verbinden, sondern vielmehr eine unverlierbare, bewegliche Kopplung zwischen den Bestandteilen des Schirmgehäuses auszubilden. Im Rahmen der Installation der Anschlußdose und der Anbringung eingeführter Kabel werden die Bestandteile des Schirmgehäuses durch eine Verbindungs- oder Verriegelungseinrichtung fest miteinander verbunden. Durch die unverlierbare Kopplung der Bestandteile des Schirmgehäuses vereinfacht sich die Handhabung der für die Installation vorbereiteten Anschlußdose erheblich. Ferner sind im Rahmen des endgültigen Einbaus deutlich weniger Fügevorgänge erforderlich, da die bereits unverlierbar miteinander verbundenen Bestandteile des Schirmgehäuses lediglich in ihre Zusammenbaustellung bewegt werden müssen, In der sie durch die Verbindungseinrichtung fest miteinander verbunden werden, so daß das Schirmgehäuse verschlossen ist. Die beschriebene Ausbildung von unverlierbar, beweglich und leitend miteinander gekoppelten und durch eine Verbindungseinrichtung fest miteinander verbindbaren Bestandteilen des Schirmgehäuses ist im übrigen von der direkten leitenden Verbindung mit den Schirmungen der Steckbuchsen unabhängig und kann auch bei Anschlußdosen, die eine anders artig gestaltete leitende Verbindung, wie eine Platine, aufweisen, eingesetzt werden.It is advantageous not to use the components of the shield housing to connect directly to each other, but rather a captive, mobile coupling between the Form components of the umbrella housing. As part of the Installation of junction box and installation of imported The components of the shield housing are connected by a cable Connection or locking device firmly together connected. Due to the captive coupling of the components the shield housing simplifies the handling of the the installation prepared junction box considerably. Further are significantly less in the final installation Joining operations required as they are already captive interconnected components of the shield housing only need to be moved to their assembly position In which they are fixed together by the connecting device be connected so that the shield housing is closed. The described formation of captive, agile and coupled with each other and by a Connection device firmly connectable Components of the umbrella housing is from the direct conductive connection with the shields of the Sockets independently and can also be used with junction boxes a differently designed conductive connection, like one Circuit board, are used.

Bei dieser Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anschlußdose ist es vorteilhaft, die Bestandteile des Schirmgehäuses schwenkbar auszubilden, und es wird bevorzugt, daß diese in eine Zusammenbaustellung klappbar sind. Durch diese Ausbildung gestaltet sich das Verschließen des Schirmgehäuses im Rahmen der Installation besonders einfach, da nach dem Anschließen der Kabel die Bestandteile des Schirmgehäuses lediglich in die Zusammenbaustellung geklappt werden müssen und dann durch die Verbindungseinrichtung fest miteinander verbunden werden können.In this embodiment of the junction box according to the invention it is advantageous to use the components of the shield housing pivotable, and it is preferred that this in an assembly position can be folded. Through this Training is the closing of the umbrella housing particularly easy during the installation, because after the Connect the cables to the components of the shield housing only need to be folded into the assembly position and then firmly together through the connector can be connected.

Für die leitende Verbindung zwischen den Schirmungen der Steckbuchsen und dem Schirmgehäuse wird bevorzugt, daß diese leitende Verbindung durch eine zusätzlich mechanisch wirkende Verbindung hergestellt wird. In vorteilhafter Weise übernimmt dadurch eine Verbindungseinrichtung, die für die mechanische Festlegung der Steckbuchsen und ihrer Schirmungen in dem Schirmgehäuse ohnehin erforderlich ist, die Ausbildung eines leitenden Kontakts zwischen den Schirmungen der Steckbuchsen und den Bestandteilen des Schirmgehäuses. Durch diese Maßnahme entfällt insbesondere die Notwendigkeit einer Platine und Befestigungsschellen, über welche die Schirmungen der Steckbuchsen bisher mechanisch fixiert und mit dem Schirmgehäuse elektrisch verbunden wurden. Die mechanische und elektrische Verbindung zwischen diesen Bestandteilen der Anschlußdose können nunmehr bei der Installation der Dose durch wenige Montageschritte und eine geringe Anzahl an Einzelteilen ausgebildet werden.For the conductive connection between the shields of the Sockets and the shield housing is preferred that this conductive connection through an additional mechanically acting Connection is established. Advantageously takes over thereby a connecting device, which is for the mechanical Definition of the sockets and their shields in the Screen housing is required anyway, the formation of a conductive contact between the shields of the sockets and the components of the screen housing. Through this In particular, the need for a measure is eliminated Circuit board and mounting clamps over which the shields the sockets previously mechanically fixed and with the Shield housing were electrically connected. The mechanical and electrical connection between these components of the Junction box can now be used when installing the box by a few assembly steps and a small number of Individual parts are trained.

Bei Versuchen wurden besonders gute Erfahrungen mit einer Rasteinrichtung zwischen den Schirmungen der Steckbuchsen und dem Schirmgehäuse gemacht. Eine Rasteinrichtung stellt eine leicht zu montierende mechanische Verbindung dar, die durch ein Einrasten von bevorzugt an den Schirmungen der Steckbuchsen ausgebildeten Rastnasen in entsprechende Aussparungen in einem Bestandteil des Schirmgehäuses ausgebildet werden können. Der dadurch erreichte Formschluß, der bei entsprechender Bemessung auch einen Kraftschluß zwischen den verbundenen Elementen herstellen kann, sorgt für eine besonders dauerhafte leitende Verbindung zwischen den genannten Elementen. Für diese Ausführungsform wird ferner bevorzugt, die Steckbuchse mit einem Grundkörper des Schirmgehäuses zu verbinden.Experiments have had particularly good experiences with a Locking device between the shields of the sockets and made the shield housing. A locking device provides one easy to assemble mechanical connection through a snap of preferably on the shields of the Sockets trained locking lugs in corresponding Cutouts in one part of the umbrella housing can be trained. The positive locking achieved thereby, which, with appropriate dimensioning, also has a frictional connection between the connected elements ensures a particularly permanent conductive connection between the elements mentioned. For this embodiment, further preferred, the socket with a base of the Connect the screen housing.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen geschirmten Anschlußdose besteht das Schirmgehäuse aus dem Grundkörper und zwei an dem Grundkörper schwenkbar angebrachten Klappen, wobei eine der Klappen zumindest eine Auflagefläche und die andere der Klappen zumindest eine Aussparung für die Einführung und Festlegung eines eingeführten Kabels und die Ausbildung einer leitenden Verbindung mit der Schirmung des Kabels aufweist. Dadurch wird in vorteilhafter Weise neben der mechanischen Festlegung der eingeführten Kabel in dem Schirmgehäuse auch eine elektrisch leitende Verbindung ausgebildet. Durch die Kombination von Aussparung und Auflagefläche an den beiden Klappen, zwischen die das Kabel mit der freigelegten Schirmung eingeklemmt werden kann, sind keine getrennten und eigens zu befestigenden Schellen notwendig. Gleichzeitig kann das eingeführte Kabel nicht mehr aus dem Schirmgehäuse herausgezogen werden. Auch die dauerhafte Ausbildung einer leitenden Verbindung zwischen den Schirmungen der Kabel und den Bestandteilen des Schirmgehäuses ist gewährleistet.In a further advantageous embodiment of the shielded junction box according to the invention Shield housing from the base body and two on the base body hinged flaps, one of the flaps at least one support surface and the other of the flaps at least one recess for the introduction and definition of an inserted cable and the formation of a conductive Has connection with the shielding of the cable. Thereby is advantageous in addition to the mechanical definition of the cables introduced into the shield housing also one electrically conductive connection formed. Through the Combination of recess and contact surface on the two Flaps between which the cable with the exposed Shielding can be pinched, are not separate and clamps to be attached separately. At the same time the inserted cable no longer from the shield housing be pulled out. Also the permanent training of a conductive connection between the shields of the cables and the components of the shield housing are guaranteed.

Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anschlußdose zeichnet sich ferner dadurch aus, daß für die zwei vorhandenen Steckbuchsen Westernsteckbuchsen mit daran ausgebildeten Schneidklemmkontakten verwendet werden. Eine derartige Westernsteckbuchse erfordert keine Verbindung zu den Schneidklemmkontakten über eine Platine, vielmehr sind die Schneidklemmkontakte unmittelbar an dem rückwärtigen Bereich eines entsprechenden Bauteils angeformt. Die Anbringung der einzelnen Adern eingeführter Kabel erfolgt durch das Eindrücken in die Schneidklemmkontakte, was bevorzugt durch klappbar an der Westernsteckbuchse angebrachte Stößel gewährleistet werden kann. Derartige Westernsteckbuchsen sind bekannt und erfordern für das Anbringen der einzelnen Adern der eingeführten Kabel kein Werkzeug.Another embodiment of the invention Connection box is also characterized in that for two existing sockets Western sockets with it trained insulation displacement contacts are used. A such Western socket requires no connection to the insulation displacement contacts on a board, rather the insulation displacement contacts directly on the rear Area of a corresponding component molded. The The individual wires of the inserted cables are attached by pressing into the insulation displacement contacts what preferably by folding on the Western socket attached plunger can be guaranteed. Such Western sockets are known and require for that Attaching the individual wires of the inserted cables none Tool.

Ferner ist das beschriebene bekannte Bauteil in vorteilhafter Weise für den Einbau in die erfindungsgemäße Anschlußdose geeignet, weil an den Schirmungen der Westernsteckbuchse angebrachte Rastnasen für eine mechanisch feste und elektrisch leitende Verbindung mit einem Bestandteil des Schirmgehäuses verwendet werden können. In vorteilhafter Weise ist dadurch ferner der wenig aufwendige Einbau einer mit angebrachten Kabeln vorkonfektionierten Westernsteckbuchse in das Schirmgehäuse der Anschlußdose möglich.Furthermore, the known component described is advantageous Way for installation in the junction box according to the invention suitable because of the shielding of the Western socket attached locking lugs for a mechanically firm and electrically conductive connection with a component of the Screen housing can be used. In advantageous It is also the less expensive installation of a pre-assembled with attached cables Western socket in the shield housing of the junction box possible.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend rein beispielhaft anhand vorteilhafter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The present invention will be given by way of example below based on advantageous embodiments with reference to the accompanying drawings are described. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Explosionsansicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anschlußdose; Figure 1 is an exploded perspective view of a first embodiment of the junction box according to the invention.

Fig. 2 eine perspektivische Explosionsansicht einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anschlußdose; Fig. 2 is an exploded perspective view of a second embodiment of the junction box according to the invention;

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die in Fig. 2 dargestellte Anschlußdose. Fig. 3 shows a longitudinal section through the junction box shown in Fig. 2.

Die in Fig. 1 dargestellte geschirmte Anschlußdose 10 besteht in dem gezeigten Fall aus dem leitenden Schirmgehäuse 20 und einer üblicherweise aus Kunststoff gefertigten Abdeckung 12. Das Schirmgehäuse 20 besteht aus einem Grundkörper 22, einer oberen Klappe 30 und einer hinteren Klappe 40. Die Bestandteile 22, 30 und 40 des Schirmgehäuses 20 sind zur Ausbildung einer Abschirmung aus gestanzten Metallteilen, Druckgußteilen oder leitenden bzw. leitfähig gemachten Kunststoffelementen hergestellt. The shielded junction box 10 shown in FIG. 1 consists in the case shown of the conductive shield housing 20 and a cover 12 usually made of plastic. The shield housing 20 consists of a base body 22 , an upper flap 30 and a rear flap 40 . The components 22 , 30 and 40 of the shield housing 20 are made to form a shield from stamped metal parts, die-cast parts or conductive or made plastic elements.

Sowohl die Kunststoffabdeckung 12 als auch der Grundkörper 22 des Schirmgehäuses 20 weisen jeweils zwei Durchbrüche 14 bzw. 24 auf, die der Einführung von (nicht gezeigten) Steckern dienen, über die Endeinrichtungen, wie z. B. Telefonapparate oder Computer, an die Anschlußdose 10 angeschlossen werden können. Bei der gezeigten Ausführungsform sind ferner an den hinteren Bereichen der Seitenwände 26 des Grundkörpers 22 Befestigungspratzen 28 angeformt, die der Befestigung des Schirmgehäuses 20 an einer Wand dienen.Both the plastic cover 12 and the base body 22 of the shield housing 20 each have two openings 14 and 24 , which are used to introduce plugs (not shown) via the end devices, such as. B. telephones or computers, can be connected to the junction box 10 . In the embodiment shown, fastening claws 28 are also formed on the rear areas of the side walls 26 of the base body 22 and are used to fasten the screen housing 20 to a wall.

Für eine leitende und unverlierbar ausgebildete mechanische Verbindung zwischen den Klappen 30 und 40 mit dem Grundkörper 22 sind an den Klappen 30, 40 jeweils Paare von Scharnierzapfen 32, 42 angeformt. Im Rahmen der Vormontage der Anschlußdose 10 und ihrer Vorbereitung für den Anschluß von Kabeln und die Anbringung an einer Wand werden die Scharnierzapfen 32, 42 in (nicht dargestellte) Ausnehmungen in dem Grundkörper 22 eingesetzt und mit ihm verbunden. In diese Ausnehmungen werden die Scharnierzapfen 32, 42 derart fixiert, daß sie in den Ausnehmungen drehbar gelagert sind und im Rahmen der üblichen, während des Transports oder der Handhabung der Anschlußdose 10 auftretenden Belastungen nicht mehr herausbewegt werden können. Dadurch sind die Klappen 30, 40 unverlierbar und klappbar an dem Grundkörper 22 angebracht. Insbesondere kann die obere Klappe 30 aus der gezeigten Stellung nach oben und die untere Klappe 40 aus der gezeichneten Stellung nach hinten weggeklappt werden.For a conductive and captive mechanical connection between the flaps 30 and 40 with the base body 22 , pairs of hinge pins 32 , 42 are formed on the flaps 30 , 40, respectively. As part of the pre-assembly of the junction box 10 and its preparation for the connection of cables and the attachment to a wall, the hinge pins 32 , 42 are inserted into (not shown) recesses in the base body 22 and connected to it. In these recesses, the hinge pins 32 , 42 are fixed in such a way that they are rotatably mounted in the recesses and can no longer be moved out in the context of the usual loads occurring during the transportation or handling of the junction box 10 . As a result, the flaps 30 , 40 are captively and foldably attached to the base body 22 . In particular, the upper flap 30 can be folded up from the position shown and the lower flap 40 can be folded back from the position shown.

Nach dem Anbringen der in die Anschlußdose 10 aus einer Wand oder einem Schacht eingeführten Kabel werden die Klappen 30, 40 in ihre endgültige Montagestellung geklappt. Die Montagestellung der Klappen 30, 40 ist in einer Schnittdarstellung in Fig. 3 gezeigt, die untenstehend ausführlich beschrieben ist. In dieser Montagestellung erfolgt die feste mechanische Verbindung zwischen den Bestandteilen 22, 30 und 40 des Schirmgehäuses 20 durch eine geeignete mechanische Verbindungseinrichtung, in dem gezeigten Fall durch eine (in Fig. 3 dargestellte) Schrau ben-Mutternverbindung 48a, 48b. Diese wird durch eine Ausnehmung 44 im oberen Randbereich der rückwärtigen Klappe 40 geführt und in eine (nicht gezeigte) Öffnung in der rückwärtigen Wand 36 der oberen Klappe 30 eingesetzt. In der dadurch fixierten Zusammenbaustellung sorgen die Bestandteile des Schirmgehäuses 20 für eine vollständige Abschirmung der Anschlußdose.After attaching the cables inserted into the junction box 10 from a wall or a shaft, the flaps 30 , 40 are folded into their final assembly position. The mounting position of the flaps 30 , 40 is shown in a sectional view in FIG. 3, which is described in detail below. In this mounting position, the fixed mechanical connection between the components 22 , 30 and 40 of the shield housing 20 is carried out by a suitable mechanical connecting device, in the case shown by a screw nut connection (shown in FIG. 3) 48 a, 48 b. This is guided through a recess 44 in the upper edge region of the rear flap 40 and inserted into an opening (not shown) in the rear wall 36 of the upper flap 30 . In the assembly position thereby fixed, the components of the shield housing 20 ensure complete shielding of the junction box.

Ferner kann durch Ausnehmungen 46, die im oberen Bereich der Klappe 40 in einem in der Montagestellung waagerecht verlaufenden Abschnitt ausgebildet sind, ein leitender Kontakt zu der Schirmung eines durch die Ausnehmungen 46 eingeführten (nicht gezeigten) Kabels hergestellt werden. Durch die geeignete Bemessung der Ausnehmungen 46 wird darüber hinaus erreicht, daß die Ränder der Ausnehmungen 46 die Schirmungen der eingeführten Kabel gegen die rückwärtige Fläche 36 der oberen Klappe 30 drücken. Dadurch sind die eingeführten Kabel an dem Schirmgehäuse 20 festgelegt und es kann ausgeschlossen werden, daß die Kabel aus dem Schirmgehäuse 20 herausgezogen werden können. Durch die bewegliche und insbesondere klappbare Ausführung der Klappe 40 können unterschiedliche Durchmesser des freigelegten Schirmgeflechts eingeführter Kabel ausgeglichen werden. Ferner wird durch die vorteilhafte Ausbildung der Ausnehmungen 46 und der Rückwand 36 eine direkte leitende Verbindung mit den Schirmungen der eingeführten Kabel erreicht, ohne daß diese durch eigene Schellen oder Schraubverbindungen befestigt und leitend verbunden werden müssen. In ähnlich einfacher Weise wird für eine leitende Verbindung zwischen den einzelnen Bestandteilen des Schirmgehäuses 20 durch die Scharnierzapfen 32, 42 und die entsprechenden Ausnehmungen in dem Grundkörper 22 gesorgt.Furthermore, through recesses 46 , which are formed in the upper region of the flap 40 in a section running horizontally in the mounting position, a conductive contact can be made with the shielding of a cable (not shown) inserted through the recesses 46 . The appropriate dimensioning of the recesses 46 also ensures that the edges of the recesses 46 press the shields of the inserted cables against the rear surface 36 of the upper flap 30 . As a result, the inserted cables are fixed to the shield housing 20 and it can be excluded that the cables can be pulled out of the shield housing 20 . Due to the movable and, in particular, foldable design of the flap 40 , different diameters of the exposed shielding braid of inserted cables can be compensated. Furthermore, through the advantageous design of the recesses 46 and the rear wall 36, a direct conductive connection with the shields of the introduced cables is achieved without these having to be fastened and connected in a conductive manner by means of own clamps or screw connections. In a similarly simple manner, a conductive connection between the individual components of the shield housing 20 is provided by the hinge pins 32 , 42 and the corresponding recesses in the base body 22 .

Bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anschlußdose 10 sind die Klappen 30 und 40 ebenso gestaltet, wie bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform. Lediglich der Grundkörper 22 des Schirmgehäuses 20 ist für die Anbringung der Anschlußdose 10 in einer Installationsdose anders gestaltet, als der Grundkörper 22 der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform, der für die Anbringung der Anschlußdose 10 auf einer Wand ausgebildet ist. Dementsprechend ist der Grundkörper 22 der in Fig. 2 gezeigten sogenannten Unterputzausführung in den vorderen Bereichen der Seitenwände 26 mit Befestigungspratzen 28 versehen. Werner weist diese Ausführungsform in den rückwärtigen Bereichen der Seitenwände 26 des Grundkörpers 22 eine Anschlußmöglichkeit 38 für eine Potentialausgleichleitung auf, die in gleicher Weise bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform vorgesehen sein kann.In the embodiment of the junction box 10 according to the invention shown in FIG. 2, the flaps 30 and 40 are designed in the same way as in the embodiment shown in FIG. 1. Only the base body 22 of the screen housing 20 is designed differently for the attachment of the connection box 10 in an installation box than the base body 22 of the embodiment shown in FIG. 1, which is designed for the attachment of the connection box 10 on a wall. Accordingly, the base body 22 of the so-called flush-mounted version shown in FIG. 2 is provided with fastening claws 28 in the front regions of the side walls 26 . Werner has this embodiment in the rear areas of the side walls 26 of the base body 22 a connection 38 for a potential equalization line, which can be provided in the same way in the embodiment shown in Fig. 1.

Ein Unterschied zu der in Fig. 1 gezeigten sogenannten Aufputzausführung besteht darin, daß bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform die Kunststoffabdeckung 12 aus einem Rahmen 16 und einer Platte 18 besteht, die mit den beiden Durchbrüchen 14 zur Einführung von Steckern versehen ist. Die beiden Klappen 30 und 40 sind für beide Ausführungsformen identisch gestaltet und verringern dadurch in vorteilhafter Weise die Anzahl der unterschiedlichen Komponenten, die für die beiden gezeigten Ausführungsformen erforderlich sind. A difference from the so-called surface-mounted version shown in Fig. 1 is that in the embodiment shown in Fig. 2, the plastic cover 12 consists of a frame 16 and a plate 18 which is provided with the two openings 14 for the insertion of plugs. The two flaps 30 and 40 are designed identically for both embodiments and thereby advantageously reduce the number of different components that are required for the two embodiments shown.

In Fig. 3 ist die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform zur Verdeutlichung der Zusammenbaustellung und der Anbringung der Steckbuchsen 50 in der geschirmten Anschlußdose 10 in einem Längsschnitt dargestellt. Die Schnittlinie liegt dabei in etwa in der Mitte der Anschlußdose 10, wenn diese von vorne betrachtet wird. In der Schnittdarstellung ist zu erkennen, wie in der Zusammenbaustellung die Klappe 30 in eine Stellung geklappt ist, in der sich ihr oberer Wandabschnitt 34 in etwa in einer waagerechten Position befindet. Ferner ist die hintere Klappe 40 in eine Stellung geklappt, in der sie sich im wesentlichen vertikal und in etwa senkrecht zu dem unteren Boden des Grundkörpers 22 erstreckt. Durch die Verbindungseinrichtung, bestehend aus der Schraube 48a und einer Mutter 48b, die durch die Aussparung 44 in der hinteren Klappe 40 geführt ist und in eine Öffnung in der Rückwand 36 der oberen Klappe 30 eingesetzt ist, wird das Schirmgehäuse, bestehend aus dem Grundkörper 22 und den beiden Klappen 30 und 40, fest zusammengehalten, um eine vollständige Abschirmung der Steckbuchse 50 zu erreichen.In Fig. 3, the embodiment shown in Fig. 2 is shown to illustrate the assembly position and the attachment of the sockets 50 in the shielded junction box 10 in a longitudinal section. The section line lies approximately in the middle of the junction box 10 when viewed from the front. In the sectional view it can be seen how in the assembled position the flap 30 is folded into a position in which its upper wall section 34 is approximately in a horizontal position. Furthermore, the rear flap 40 is folded into a position in which it extends essentially vertically and approximately perpendicular to the lower bottom of the base body 22 . By the connecting device, consisting of the screw 48 a and a nut 48 b, which is guided through the recess 44 in the rear flap 40 and inserted into an opening in the rear wall 36 of the upper flap 30 , the shield housing, consisting of the Base body 22 and the two flaps 30 and 40 , firmly held together in order to achieve complete shielding of the socket 50 .

Erfindungsgemäß steht neben den Bestandteilen des Schirmgehäuses 20 und der Abschirmung eingeführter Kabel auch die Abschirmung der Steckbuchsen 50 in unmittelbarem und leitendem Kontakt mit dem Schirmgehäuse 20. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird dies dadurch erreicht, daß die Schirmung 52 der einen zu erkennenden Steckbuchse 50 in einem vorderen Bereich mit einer Rastnase 54 versehen ist. Die Steckbuchse 50 wird im Rahmen der Montage der Anschlußdose 10 mit der Schirmung 52 derart in eine Aussparung in dem Grundkörper 22 geführt, daß nach einer elastischen Verformung eines Elements an der Steckbuchse 50 die Rastnase 54 mit der Aussparung in dem Grundkörper 22 in Eingriff steht. Insbesondere verhindert der Eingriff der Rastnase 54 mit dem Rand der Aussparung in dem Grundkörper 22 das Entfernen der Steckbuchse 50 aus der in Fig. 3 dargestellten Zusammenbaustellung. Im übrigen ist in dem gezeigten Fall die Steckbuchse 50 um etwa 30° zur Vertikalen nach unten geneigt. Die beschriebene Anbringung ist bei der in der Schnittdarstellung nicht gezeigten, zweiten Steckbuchse identisch.According to the invention, in addition to the components of the shield housing 20 and the shielding of inserted cables, the shielding of the plug sockets 50 is in direct and conductive contact with the shield housing 20 . In the exemplary embodiment shown, this is achieved in that the shield 52 of the one receptacle 50 to be recognized is provided with a catch 54 in a front region. The socket 50 is guided as part of the assembly of the junction box 10 with the shield 52 in a recess in the base body 22 that after an elastic deformation of an element on the socket 50, the latch 54 engages with the recess in the base body 22 . In particular, the engagement of the locking lug 54 with the edge of the recess in the base body 22 prevents the removal of the socket 50 from the assembly position shown in FIG. 3. Otherwise, in the case shown, the socket 50 is inclined downward by approximately 30 ° to the vertical. The attachment described is identical to the second socket, not shown in the sectional view.

Die Anbringung der Steckbuchsen 50 in dem Grundkörper 22 des Schirmgehäuses kann in einem vorkonfektionierten Zustand geschehen, d. h. in einem Zustand, in dem die Steckbuchsen 50 bereits mit den rückwärtig, also in der Zeichnung links einzuführenden Kabeln versehen ist. Für diese Vorkonfektionierung werden die einzelnen verdrallten Aderpaare der einzuführenden Kabel aufgeteilt und in die an dem hinteren Ende der Steckbuchse 50 ausgebildeten (nicht sichtbaren) Schneidklemmkontakte geführt und eingedrückt. In dem gezeigten Fall wird dieses Eindrücken in besonders vorteilhafter Weise durch zwei Stößel 56 erreicht, die jeweils um Achsen 58 klappbar sind.The attachment of the sockets 50 in the base body 22 of the shield housing can be done in a pre-assembled state, ie in a state in which the sockets 50 are already provided with the cables to be inserted from the rear, that is to say on the left in the drawing. For this prefabrication, the individual twisted wire pairs of the cables to be inserted are divided and guided and pressed into the insulation displacement contacts (not visible) formed at the rear end of the socket 50 . In the case shown, this indentation is achieved in a particularly advantageous manner by two plungers 56 , each of which can be folded about axes 58 .

Durch die Verwendung einer derartigen, mitrückwärtigen Stößeln versehenen Westernsteckbuchse, gestaltet sich die Anbringung der einzuführenden Kabel besonders einfach. Wie beschrieben, kann zunächst die Anbringung der einzelnen Adern an den Schneidklemmkontakten der Steckbuchse 50 erfolgen, indem die Adern an die Schneidklemmkontakte angelegt, und die Stößel 56 in die in Fig. 3 dargestellte eingeschnappte Position geschwenkt werden. Nachfolgend wird die derart vorkonfektionierte Steckbuchse 50 von hinten, also in der Zeichnung von links, an den beiden aufgeschwenkten Klappen 30 und 40 vorbei in den Grundkörper 22 eingeführt und durch den Eingriff der Rastnase 54 mit einer geeigneten Aussparung in dem Grundkörper 22 befestigt. Durch diese Befestigung ist die Steckbuchse 50 sowohl mechanisch fest als auch mit ihrer Schirmung 52 leitend mit dem Grundkörper 22 des Schirmgehäuses verbunden. In gleicher Weise kann die zweite Steckbuchse angebracht werden.The use of such a western plug socket provided with rear plungers makes the installation of the cables to be inserted particularly simple. As described, the individual wires can first be attached to the insulation displacement contacts of the socket 50 by placing the wires on the insulation displacement contacts and pivoting the plunger 56 into the snapped position shown in FIG. 3. Subsequently, the pre-assembled socket 50 is inserted from behind, that is to say from the left in the drawing, past the two flaps 30 and 40 that have been swung open into the base body 22 and fastened with a suitable recess in the base body 22 by the engagement of the latching lug 54 . Through this attachment, the socket 50 is both mechanically fixed and its shield 52 conductively connected to the base body 22 of the shield housing. The second socket can be attached in the same way.

Nachfolgend wird zunächst die Klappe 30 und anschließend die Klappe 40 in die in Fig. 3 dargestellte Position geschwenkt, wobei die eingeführten Kabel durch die Aussparungen 46 in der rückwärtigen Klappe 40 geführt werden. In den Bereichen der Kabel, in denen der Kontakt mit den Aussparungen 46 erfolgt, ist das Schirmgeflecht der Kabel freigelegt. Die Aufteilung der Aderpaare erfolgt ausschließlich innerhalb des Schirmgehäuses 20. Mit den Schirmungen der Kabel stellen in der Zusammenbaustellung und nach der Fixierung durch die Verbindungseinrichtung 48a, 48b sowohl die rückwärtige Wand 36 der oberen Klappe 30 als auch die Ränder der Aussparungen 46 in der hinteren Klappe 40 einen leitenden Kontakt her. Dadurch wird in vorteilhafter Weise neben der ohne weitere mechanische Verbindungselemente erreichten leitenden Verbindung auch eine mechanisch feste Verbindung der eingeführten Kabel mit dem Schirmgehäuse 20 erreicht. Folglich kann ausgeschlossen werden, daß die Kabel aus dem Schirmgehäuse herausgezogen werden und sich aus dem Schirmgehäuse 20 lösen.Subsequently, the flap 30 and then the flap 40 are pivoted into the position shown in FIG. 3, the cables introduced being guided through the cutouts 46 in the rear flap 40 . The braided shield of the cables is exposed in the regions of the cables in which the contact with the cutouts 46 takes place. The wire pairs are divided exclusively within the shield housing 20 . With the shielding of the cables, in the assembled position and after being fixed by the connecting device 48 a, 48 b, both the rear wall 36 of the upper flap 30 and the edges of the cutouts 46 in the rear flap 40 make a conductive contact. As a result, in addition to the conductive connection achieved without further mechanical connecting elements, a mechanically fixed connection of the inserted cables to the shield housing 20 is also achieved. Consequently, it can be excluded that the cables are pulled out of the shield housing and detached from the shield housing 20 .

In der derart erreichten Zusammenbaustellung kann die geschirmte Anschlußdose 10 in eine Installationsdose in der Wand eingesetzt und fixiert und mit dem Rahmen 16 und der Platte 18 aus Kunststoff zum Inneren des Raumes hin abgedeckt werden. Eine Schraube 60 sorgt für eine Befestigung der Kunststoffabdeckung 16, 18 an dem Grundkörper 22 des Schirmgehäuses. In the assembly position thus achieved, the shielded junction box 10 can be inserted and fixed in an installation box in the wall and covered with the frame 16 and the plate 18 made of plastic towards the interior of the room. A screw 60 ensures that the plastic cover 16 , 18 is fastened to the base body 22 of the shield housing.

In ähnlicher Weise wird die in Fig. 1 dargestellte Anschlußdose 10 auf eine Wand aufgesetzt und fixiert und mit der Kunststoffabdeckung 12 zum Inneren des Raumes hin abgedeckt. Hierbei sorgt ebenfalls eine (nicht dargestellte) Schraube für die Befestigung der Kunststoffabdeckung 12 an dem Grundkörper 22 des Schirmgehäuses.Similarly, the junction box 10 shown in Fig. 1 is placed on a wall and fixed and covered with the plastic cover 12 to the interior of the room. Here, too, a screw (not shown) ensures the fastening of the plastic cover 12 to the base body 22 of the screen housing.

Claims

1. Shielded junction box, especially for telecommunications equipment, with:

- A shield housing ( 20 ), which consists of several conductive components ( 22 , 30 , 40 ), at least one socket ( 50 ) with a shield ( 52 ), and
- conductive connections between the components ( 22 , 30 , 40 ) of the shield housing ( 20 ), the shield ( 52 ) of the socket ( 50 ) and the shields of inserted cables,

characterized in that the conductive connections are formed by direct contact of the shielding elements to be connected.

2. Shielded junction box according to claim 1, characterized in that the components ( 22 , 30 , 40 ) of the shield housing ( 20 ) captive, movable and conductively coupled to each other and by a connecting device ( 48 a, 48 b) firmly connected to each other in an assembly position are in which the shield housing ( 20 ) is closed.

3. Shielded junction box according to claim 1 or 2, characterized in that the components ( 22 , 30 , 40 ) of the shield housing ( 20 ) are pivotable, in particular foldable into an assembled position, are formed.

4. Shielded junction box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shield ( 52 ) of the socket ( 50 ) is additionally mechanically connected to a component ( 22 ) of the shield housing ( 20 ).

5. Shielded junction box according to claim 4, characterized in that the socket ( 50 ) by a on the shield ( 52 ) of the socket ( 50 ) and a component, preferably a base body ( 22 ) of the shield housing ( 20 ) formed locking device ( 54 ) , is firmly connected to the component, preferably the base body ( 22 ) of the shield housing ( 20 ).

6. Shielded junction box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shield housing ( 20 ) consists of the base body ( 22 ) and two flaps ( 30 , 40 ) pivotally mounted on the base body, one of the flaps ( 30 ) at least one Support surface ( 36 ) and the other of the flaps ( 40 ) has at least one recess ( 46 ) for the insertion and fixing of an inserted cable and the conductive connection with the shielding of the cable.

7. Shielded junction box according to at least one of the preceding claims, characterized in that the socket ( 50 ) is a Western socket with insulation displacement contacts formed thereon, which is firmly and conductively connected to the base body ( 22 ) of the shield housing ( 20 ) via latching devices ( 54 ) .