DE1960850A1

DE1960850A1 - Device for hanging up curtains that are to be folded

Info

Publication number: DE1960850A1
Application number: DE19691960850
Authority: DE
Inventors: Buenger Paul Max
Original assignee: Buenger Paul Max & Co
Current assignee: Buenger Paul Max & Co
Priority date: 1969-12-04
Filing date: 1969-12-04
Publication date: 1971-07-08

Description

Vorrichtung zum Aufhängen von in Falten zu legende Gardinen. Device for hanging up curtains that are to be folded.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, die zum Aufhängen von in Falten zu legende Gardinen dient, und die aus einem von der Gardinenrolle oder dergl. getragenen Haken besteht, dem für die Gardine ein gabeltUrmiger Träger zugeordnet ist, dessen Gabelzinken unter Erzielung der Faltung in Taschen des Gardinenbandes eintreten.The invention relates to a device for hanging from curtains to be laid in folds, and from one from the curtain roll or the like. There is a hook that is carried by a fork-shaped carrier for the curtain is assigned, the fork prongs to achieve the folding in pockets of the curtain tape enter.

Es sind Vorrichtungen dieser Art an sich bereits bekannt. Da die Länge und die Lage der Gabelzinken in Bezug auf den tragenden Haken bei den verschiedenartigen in Gebrauch befindlichen Gardinenrollen und Gardinenschienen unterschiedlich ist, werden bekanntlich mehrere Sorten mit verschieden langen Haken hergestellt, um einen überstand der oberen Gardinenkante dem.Devices of this type are already known per se. Because the length and the position of the fork prongs in relation to the load-bearing hook of the various types the curtain rolls and rails in use are different, will known to produce several types with hooks of different lengths, the upper edge of the curtain protruded by one.

freien Raum oberhalb der Gardinenschiene anzupassen. Die Vielzahl der erforderlichen Sorten verursacht verhältnismäßig hohe Fertiguns- und Lagerhaltungskosten.free space above the curtain rail. The multitude of the required types causes relatively high production and storage costs.

Um diesen Nachteil zu beseitigen, geht die Erfindung von der Aufgabe aus, eine Vorrichtung zum Aufhängen von in Falten zu legende Gardinen auszugestalten, die, aus gleichen Bauelementen bestehend, in einfachster Weise in ihrer Gebrauchsform variabel iot, Zu diesem Zweck ist gemäß der Erfindung der Haken am Träger in verschiedener öenlage anbringbar.In order to overcome this disadvantage, the invention is based on the object from designing a device for hanging up curtains that are to be folded into folds, which, consisting of the same components, in the simplest possible way in their form of use variable iot, For this purpose, according to the invention, the hook on the carrier is in different can be attached.

Dies läßt sich vorteilhafterweise erSindungEgemäß dadurch erreichen, daß der Träger eine mittlere, im wesentlichen parallel zu den Gabelzinken verlaufende Rastlochleiste aufweist zum wahlweisen Einhaken des Traghakens.According to the invention, this can advantageously be achieved by that the carrier has a central one extending essentially parallel to the fork prongs Has locking strip for optional hooking of the support hook.

Eine solche Rastlochleiste ist zweck wackelfreier Passung der Traghaken in der Leiste erfindungsgemäß im Querschnitt H-förmig ausgebildet.Such a locking strip is the purpose of a wobble-free fit of the support hooks in the bar according to the invention in cross-section H-shaped.

Das leichte Einrasten der oraghaken an den Sprossen in der Rastlochleiste wird dadurch gewährleistet, daß der Haken am unteren Ende u-förmig abgebildet ist und der eine U-Schenkol die Rastkante formt, an welche sich vom freien Ende her ein fallenartiger Kopf anschließt.The easy engagement of the orange hooks on the rungs in the locking strip is ensured that the hook on the lower end U-shaped is shown and the one U-Schenkol forms the locking edge to which the free At the end a trap-like head connects.

Man kann auch erfindungsgemäß den Traghaken am beestigungsseitigen Ende gegabelt und zwei den Gabelschlitz verschließende gegeneinandergerichtete Rastnasen ausbilden, wodurch eine vorteilhafte hohe Sicherung der Rastverbindung erzielt ist.According to the invention, you can also use the support hook on the attachment side Forked end and two oppositely directed locking lugs closing the fork slot train, whereby an advantageous high level of securing of the locking connection is achieved.

DieERfindung hat in erster Linie den Vorteil, daß die Fertigung der zweiteiligen Vorrichtung mit zwei Bauteilen die verschiedensten Ifdhenabstände des Traghakens von den Enden der Oabelfbrmigen Träger ermöglicht. Die hierzu vorgesehene Rastlochleiste kann eine Vielzahl von Rastlöchern aufweisen.The invention has the primary advantage that the manufacture of the two-part device with two components, the various Ifdhenabstands des Carrying hook from the ends of the oval carrier allows. The intended Locking hole strip can have a multiplicity of locking holes.

Das nachträgliche Einraeten der Traghaken vor dem Gebrauch in gewünschter Stellung am Träger ist bequem und schnell durchführbar. Die Halterung des Hakens gegen Querverlagerung und Kippen ist in allen Herstellungen gewährleistet.The subsequent engagement of the hooks before use in the desired Positioning on the carrier is quick and easy. The holder of the hook against lateral displacement and tilting is guaranteed in all productions.

Die Ausbildung eignet sich besonders zur Herstellung aus tunststortmaterial. E8 ist die Lagerhaltung weitgehend vereinfacht. Die Fabrikation erfordert keine Handarbeit, es fallen geringe Werkzeugkosten an, so daß die lassenherstellung wirtschaftlich günstig ist.The training is particularly suitable for production from Tunststortmaterial. E8, storage is largely simplified. Fabrication does not require any Manual work, there are low tool costs, so that the manufacture of the cans is economical is cheap.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in zwei blspielsteisen Ausbildungsformen dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht des Trägers, Fig. 2 einen Längsschnitt nach Linie A-B, Fig. 3 eine Ansicht des zugeordneten Traghakens, Fig. 4 eine Seitenansicht hierzu; Fig. 5 zeigt im Längsschnitt entsprechend Fig. 2 den Uräger nebst Traghaken miteinander gebrauchsmäßig vereinigt, Fig. 6 eine andere Ausbildung des Traghakens in Seitenansicht, Fig. 7 in Vorderansicht und Fig. 8 in einem Querschnitt nach Linie C-I) der Fig. 6 in vergrößertem Maßstab.In the drawing, the invention is in two blspielsteisen forms shown. Show it: Fig. 1 is a front view of the carrier, Fig. 2 shows a longitudinal section along line A-B, FIG. 3 shows a view of the associated support hook, 4 shows a side view of this; Fig. 5 shows in longitudinal section corresponding to FIG. 2 the Uräger together with the carrying hook combined for use, Fig. 6 a different one Formation of the support hook in side view, FIG. 7 in front view and FIG. 8 in a cross section along line C-I) of FIG. 6 on an enlarged scale.

Der vorzugsweise mit gefächerten Zinken 1 ausgestaltete Träger für die üblicherweise mit einem mit Taschen zum Einstecken versehenen Gardinenband ausgestattete Gardine besitzt zum Anhängen an die gebräuchlichen Laufrollen oder Gleiter einen ausgebildeten Traghaken 2.The preferably designed with fanned prongs 1 carrier for which are usually equipped with a curtain tape provided with pockets for tucking in The curtain has one for hanging on the common rollers or gliders designed carrying hook 2.

Die Zinken 1 sitzen an einem Joch 3; welches in seinem mittleren Abschnitt eine Rastleiste 4 trägt. Letztere weist ein H-fdrmiges Querschnittsprofil auf und enthält eine Mehrzahl (beispielsweise fünf) sprossenförmige Querstreben 5, zwischen denen fensterförmige Durchbrechungen 6 ausgebildet sind.The prongs 1 sit on a yoke 3; which in its middle section a locking strip 4 carries. The latter has an H-shaped cross-sectional profile and contains a plurality (for example five) rung-shaped cross struts 5, between which window-shaped openings 6 are formed.

Der Traghaken 2 ist am Träger 1 bzw. der Leiste 4 in verschiedenen, wahlweise einstellbaren Höhenlagen anbringbar, wie in Fig. 5 beispielsweise strichpunktiert angedeutet ist.The support hook 2 is on the carrier 1 or the bar 4 in different, optionally adjustable heights can be attached, as in Fig. 5, for example, dash-dotted lines is indicated.

Zum Zwecke der Befestigung des Traghakens mit der Leiste ist der Haken 2 am unteren Ende 2' U-förmig ausgebildet, und der eine U-Schenkel 2" formt eine Rastkante 7, an welche sich vom freien Ende her ein fallenartiger Kopf 8 anschließt. Der Schenkel 2" besitzt eine gewisse Federung, so daB er klipsartig in die Rastleiste 4 eingesteckt werden kann, wonach er die klammernde Halterung, wie in Fig. 5 veranschaulicht, bewirkt. Der gestreckte Traghaken 2 liegt hierbei bündig zwischen den außen liegenden Leistenschenkeln des H-Profiles. Zufolge des bündigen Einliegens des Hakens in der Rastleiste ist eine wackelfreie abgestUtzte Halterung erreicht.For the purpose of attaching the support hook to the bar is the hook 2 at the lower end 2 'U-shaped, and one U-leg 2 "forms a Latching edge 7, to which a trap-like head 8 connects from the free end. The leg 2 ″ has a certain resilience so that it clips into the locking strip 4 can be inserted, after which he the clamping bracket, as illustrated in Fig. 5, causes. The elongated support hook 2 lies flush between the outer ones Last legs of the H-profile. As a result of the flush fitting The hook in the locking bar creates a wobble-free, supported holder.

Am oberen Ende besitzt der Traghaken 2 den Hakenkopf 2''', mit welchem das Anhängen in eine Öse der Gardinenrolle ermöglicht ist.At the upper end of the support hook 2 has the hook head 2 '' ', with which hanging in an eyelet of the curtain roll is possible.

Am gabelförmigen Träger ist unter Erzielung der Faltelung die Gardine mittels des üblichen Gardinenbandes aufgeteokt, wobei die Zinken 1 in Taschen des Gardinenbandes eintreten.The curtain is on the fork-shaped carrier, achieving the folding by means of the usual curtain tape, the prongs 1 in pockets of the Enter the curtain tape.

Eine abweichende Ausbildung der Traghaken ist gemäß Fig. 6 bis 8 insofern getroffen, als daß der Traghaken 2 sich am befestigungsseitigen Ende gabelt. Es werden hierbei zwei parallelgerichtete Schenkel 10, 11 gebildet und zwei den Gabelschlitz 12 verschließende, gegeneinandergerichtete Rastnasen 13, 14 auagebildet. Durch die Uberlappung der Rastnasen ist eine hohe Sicherheit gegen Aufspringen der Halterung z.B. bei starkem Zug an der Gardine gewährleistet.A different design of the support hook is shown in FIGS. 6 to 8 in this respect hit than that the support hook 2 forks at the fastening-side end. It two parallel legs 10, 11 are formed and two the fork slot 12 locking, oppositely directed locking lugs 13, 14 auagebilden. Through the Overlapping the latching lugs provides a high level of security against the bracket popping open e.g. guaranteed when there is a strong pull on the curtain.

Die dargestellten Ausführungsformen eignen sich besonders zur Herstellung aus Kunststoff.The illustrated embodiments are particularly suitable for production made of plastic.

Claims

1.) Device for hanging up curtains to be laid in folds with a hook carried by the curtain roll or the like, which is a fork-shaped Is assigned carrier for the curtain tape, the fork prongs to achieve the Enter folding in pockets of the curtain tape, characterized in that the Hooks (2) can be attached to the carrier (3) at different heights.

2.) Device according to claim 1, characterized in that the carrier a central, substantially parallel to the fork prongs (1) extending locking hole strip (4) has for the optional hooking of the hook (2).

3.) Device according to claim 1, characterized in that the locking strip (4) is H-shaped in cross section.

4.) Device according to claim 1, characterized in that the hook (2) at the bottom. (2 ') U-shaped and one U-leg (2' ') the Locking edge (7) forms, to which a trap-like Head (8) connects.

5.) Device according to claim 1, characterized in that the support hook (2) forks at the end on the fastening side and two closing the G3belschlitz (12) oppositely directed locking lugs (13, 14) forms.

L e r s e i t e