DE19608257C2

DE19608257C2 - Sanitary fittings

Info

Publication number: DE19608257C2
Application number: DE1996108257
Authority: DE
Inventors: Peter Hepfner
Original assignee: Keune & Co KG P
Current assignee: Keune & Co KG P
Priority date: 1996-03-04
Filing date: 1996-03-04
Publication date: 2002-12-12
Anticipated expiration: 2016-03-05
Also published as: DE19608257A1

Description

Die Erfindung betrifft eine sanitäre Ausstattungsarmatur mit einem Wandhalter, der eine Grundplatte für die Befestigung der Ausstattungsarmatur an einer Wand und ei nen an die Grundplatte angeformten Hohlkörper für die Aufnahme eines austauschba ren Halteelements der Ausstattungsarmatur aufweist, mit einer auf den Wandhalter an seiner freien Stirnseite steckbaren Abdeckkappe und mit wahlweise zwischen Ab deckkappe und Wandhalter aufsteckbaren Zierringen.The invention relates to a sanitary fitting with a wall bracket, the a base plate for attaching the fittings to a wall and egg NEN molded on the base plate hollow body for receiving an interchangeable Ren holding element of the fitting, with one on the wall bracket on its free end face pluggable cover cap and with optionally between Ab top cap and wall bracket attachable decorative rings.

Die Vielfalt der auf dem Markt befindlichen wasserführenden Armaturen und deren individuelles Design stellen höchste Ansprüche an die Wandlungsfähigkeit der damit zu kombinierenden Accessoires. Um diesen Ansprüchen zu genügen, werden sanitäre Ausstattungsarmaturen der vorgenannten Art eingesetzt.The variety of water-bearing fittings on the market and their Individual design places the highest demands on the versatility of the to combine accessories. To meet these demands, sanitary Equipment fittings of the aforementioned type used.

Bei einer bekannten Ausstattungsarmatur (vgl. DE 82 21 558 U1) der gattungsge mäßen Art werden die Abdeckkappe und die Zierringe, die vor allem durch ihren Aus tausch die angesprochene Wandlungsfähigkeit der Ausstattungsarmatur ermöglichen, ohne besondere Befestigungsteile auf den Wandhalter gesteckt. Es hat sich gezeigt, daß diese Art des Aufsteckens im täglichen Gebrauch unzureichend ist, vielmehr Verrutschen, Verdrehen, ja sogar Abziehen der Abdeckkappe und mit ihr der Zierringe vorkommt. Es ist folglich erforderlich, zwischen Abdeckkappe und Wandhalter für eine zusätzliche Befestigung Sorge zu tragen. Es ist weiterhin bekannt (DE 88 07 955 U1), einen Wandhalter mit mindestens einem Rastnocken zu bestücken. Bei der bekannten Vorrichtung wird nicht der Kappenträger mit dem Wandhalter verclipst, sondern die Ausstattungsarmatur selbst. Diese Art der Befestigung ist wenig stabil. Schließlich ist es bekannt (DE 89 10 391 U1), ein als Hülse bezeichnetes Bauteil so auszubilden, dass die Abdeckkappe mit ihr verclipst werden kann und auch Zierringe aufgeschoben wer den können.In a known equipment fitting (see. DE 82 21 558 U1) of the genus The cover cap and the decorative rings, which are mainly due to their out exchange allow the mentioned adaptability of the fitting, plugged onto the wall bracket without special fastening parts. It has shown, that this type of attachment is insufficient in everyday use, rather slipping, Twisting, even pulling off the cover cap and with it the decorative rings occurs. It is therefore necessary between the cover cap and wall bracket for one additional attachment to take care of. It is also known (DE 88 07 955 U1), to equip a wall bracket with at least one locking cam. With the known Device is not clipped to the cap holder with the wall holder, but the Equipment fitting itself. This type of attachment is not very stable. After all it is known (DE 89 10 391 U1) to design a component called a sleeve so that the cover cap can be clipped with it and decorative rings can also be slid on that can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sanitäre Ausstattungsarmatur zu schaffen, bei der unter Beibehaltung, möglichst Vergrößerung der Wandlungsfähigkeit die Befestigung der Abdeckkappe und mit ihr der Zierringe schnell, einfach und robust erfolgt, die Elemente austauschbar bleiben, aber ihr ungewolltes Lösen von dem Wandhalter ausgeschlossen ist. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe bei einer Ausstattungsarmatur der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass an dem Wand halter an dem der Grundplatte abgewandten Ende des Hohlkörpers eine Aufnahme an geformt ist, die auf ihrer dem Fußboden zugewandten Seite von einer horizontalen Bohrung für die Aufnahme des jeweils zu befestigenden Funktionselementes der sa nitären Ausstattungsarmatur durchsetzt ist und daß der Wandhalter in dem Hohlkör per mit mindestens einem Rastnocken bestückt ist, in den ein Kappenträger einrastbar ist, auf den die Zierringe schiebbar sind und mit dem die Abdeckkappe verclipst ist. The invention has for its object to a sanitary fitting create, while maintaining the greatest possible versatility the fastening of the cover cap and with it the decorative rings quickly, easily and robustly done, the elements remain interchangeable, but their unwanted detachment from that Wall bracket is excluded. According to the invention, this object is at a Equipment fitting of the type mentioned solved in that on the wall holder on the end of the hollow body facing away from the base body is formed, that on its side facing the floor from a horizontal Hole for receiving the functional element to be fastened, see also nitär equipment fitting is penetrated and that the wall holder in the hollow body is equipped with at least one locking cam into which a cap carrier can be snapped on which the decorative rings can be pushed and with which the cover cap is clipped.

Bei der Erfindung werden die für die verschiedenen Artikelbereiche notwendigen Wandhalter im Innenbereich mit dem Rastnocken, der vorzugsweise von einem Kunststoffteil gebildet ist, bestückt. Die für das individuelle Design verantwortlichen Abdeckkappen und Zierringe werden mittels Clipsverbindungen mit dem für alle Kappentypen gleichen Kappenträger verbunden. Die Baueinheit Kappenträger- Abdeckkappe kann nun über den im Grundelement befestigten Rastnocken "gerastet" werden, vorzugsweise über eine am Kappenträger befindliche, mit kleinen Zacken versehene Klammer. Der Zierring/die Zierringe wird/werden bei Bedarf lediglich auf den Kappenträger geschoben und bei dessen Montage eingeklemmt und somit befestigt. Die Zacken am Kappenträger sind in ihrer Lage so definiert, daß ein Abstand zwischen 0 und 10 mm in Abstufungen von 1 mm zwischen dem Grundelement und der Abdeckkappe, reserviert für verschiedene Zierringe, realisiert werden kann.In the invention, the necessary for the different article areas Wall bracket in the interior with the locking cam, preferably by one Plastic part is formed, populated. Those responsible for the individual design Cover caps and decorative rings are connected with clips for everyone Cap types connected to the same cap carrier. The cap carrier assembly Cover cap can now be "snapped" over the locking cams attached in the base element are, preferably via a located on the cap carrier, with small teeth provided bracket. The decorative ring (s) is / are only open if necessary pushed the cap carrier and clamped during its assembly and thus attached. The tines on the cap carrier are defined in their position so that a Distance between 0 and 10 mm in increments of 1 mm between the Basic element and the cover cap, reserved for various decorative rings, realized can be.

Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Further developments and refinements of the invention are in the subclaims described. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 einen Toilettenpapierrollenhalter in verkleinerter Darstellung; Figure 1 shows a toilet roll holder in a reduced view.

Fig. 2 einen Wandhalter in natürlicher Größe; Fig. 2 is a wall bracket in natural size;

Fig. 3 einen Rastnocken im Maßstab 5 : 1; Fig. 3 shows a locking cam on the scale 5: 1;

Fig. 4 einen Kappenträger im Maßstab 2 : 1; . Figure 4 shows a cap carrier in the scale of 2: 1;

Fig. 5 eine Abdeckkappe im Maßstab 2 : 1; Fig. 5 is a cap on a scale of 2: 1;

Fig. 6 einen Zierring; in natürlicher Größe; Fig. 6 shows a trim ring; in natural size;

Fig. 7 Wandhalter, Kappenträger, Abdeckkappe und Zierringe in einer Explosionsdarstellung im Maßstab 2 : 1, wobei jeweils mit
Fig. 7 wall holder, cap carrier, cover cap and decorative rings in an exploded view on a scale of 2: 1, each with

a) the front view,
b) the side view from the left,
c) the side view from the right,
d) the top view,
e) the bottom view and
f) an enlarged section

bezeichnet und - teilweise - im Schnitt dargestellt ist.designated and - partially - shown in section.

Als Ausführungsbeispiel für eine Sanitärarmatur ist ein Toilettenpapierrollenhalter 6 gewählt. In gleicher Weise sind andere sanitäre Ausstattungsarmaturen, z. B. Badetuchhalter, Haltegriffe, Ablagen, Handtuchhaken, Handtuchhalter, Handtuch ringe, Glashalter, Lotionsspender, Seifenablagen, Bürstengarnituren und Leuchten auszugestalten.A toilet paper roll holder 6 is selected as an exemplary embodiment of a sanitary fitting. In the same way, other sanitary fittings, e.g. B. towel holder, grab handles, shelves, towel hook, towel holder, towel rings, glass holder, lotion dispenser, soap holders, brush sets and lights.

Die sanitäre Ausstattungsarmatur weist einen Wandhalter 1 auf, der einen Rastnocken 2 aufnimmt. Mit Hilfe des Rastnockens 2 ist ein Kappenträger 3 mit dem Wandhalter 1 verbunden. Auf den Kappenträger 3 ist eine Abdeckkappe 4 geclipst. Zwischen Wandhalter 1 und Abdeckkappe 4 können auf den Kappenträger 3 ein oder mehrere Zierringe 5 aufgeschoben sein.The sanitary fitting has a wall bracket 1 , which receives a locking cam 2 . With the help of the locking cam 2 , a cap carrier 3 is connected to the wall bracket 1 . A cover cap 4 is clipped onto the cap carrier 3 . One or more decorative rings 5 can be pushed onto the cap carrier 3 between the wall holder 1 and the cover cap 4 .

Der Wandhalter 1 ist als Fertigteil aus Zinkdruckguß hergestellt. Er besteht im wesentlichen aus einem, auf seiner der Wand zugewandten Seite mit einer Grund platte 11 verschlossenem Hohlzylinder 12. Die Grundplatte 11 weist vier Langlöcher 111, 112 auf, wobei die Längsmittellinien der Langlöcher 111 horizontal, die der Langlöcher 112 vertikal ausgerichtet sind. Die unterschiedliche Ausrichtung der Längsmittellinien der Langlöcher 111, 112 dient zum Ausrichten des Wandhalters beim Anschrauben der Ausstattungsarmatur an der Wand. Auf der Grundplatte 11 sind Rippen 113 um 90° zueinander versetzt angeordnet. Sie verlaufen von außen in Richtung Mittelpunkt der Grundplatte 11 und weisen etwa auf der Hälfte dieser Strecke Vollzylinder 114 auf. Die Rippen 113 münden in der Mitte der Grundplatte 11 in einem Dom 13, der senkrecht zur Grundplatte 1 in Form eines Hohlzylinders ausgeformt ist. Der Dom 13 weist von der Grundplatte 11 aus eine Höhe auf, die etwa gleich drei Vierteln der Tiefe des Hohlzylinders 12 ist. Der Dom 13 weist auf seiner Innenseite zwei Schlüsselflächen 131 auf.The wall bracket 1 is made as a finished part from die-cast zinc. It consists essentially of a, on its side facing the wall with a base plate 11 closed hollow cylinder 12th The base plate 11 has four elongated holes 111 , 112 , the longitudinal center lines of the elongated holes 111 being horizontal and those of the elongated holes 112 being aligned vertically. The different alignment of the longitudinal center lines of the elongated holes 111 , 112 serves to align the wall bracket when the fitting is screwed onto the wall. On the base plate 11 , ribs 113 are arranged offset by 90 ° to one another. They run from the outside in the direction of the center of the base plate 11 and have full cylinders 114 over approximately half of this distance. The ribs 113 open in the middle of the base plate 11 in a dome 13 which is shaped perpendicular to the base plate 1 in the form of a hollow cylinder. The dome 13 has a height from the base plate 11 which is approximately three quarters of the depth of the hollow cylinder 12 . The dome 13 has two key surfaces 131 on its inside.

Der Hohlzylinder 12 ist auf seiner dem Dom 13 zugewandten Seite mit Zwangs führungen 121 versehen. Die Zwangsführungen 121 sind von der vertikalen Mittelebene des Hohlzylinders 12 um jeweils 30° versetzt in dem dem Fußboden abgewandten - im folgenden oben - und dem dem Fußboden zugewandten - im folgenden unten - Bereich angeordnet. Von der horizontalen Mittelebene des Hohlzylinders 12 um jeweils 20° nach oben und unten versetzt befinden auf der Innenseite des Hohlzylinders 12 vier Erhebungen 122.The hollow cylinder 12 is provided on its side facing the dome 13 with forced guides 121 . The constrained guides 121 are offset from the vertical center plane of the hollow cylinder 12 by 30 ° each in the area facing away from the floor - below - and the floor facing - below. Four elevations 122 are located on the inside of the hollow cylinder 12 from the horizontal central plane of the hollow cylinder 12 , offset upwards and downwards by 20 ° in each case.

An dem der Grundplatte 11 abgewandten Ende des Hohlzylinders 12 ist eine Aufnahme 14 angeformt, die eine Breite aufweist, die gleich dem Außendurchmesser des Hohlzylinders 12 ist. Die Aufnahme 14 ist auf ihrer dem Boden zugewandten Seite von einer horizontalen Bohrung 141 durchsetzt, die zur Aufnahme des jeweils zu befestigenden Funktionselements dient. Zur Fixierung des Funktionselements ist die Aufnahme 14 auf der der Grundplatte 11 zugewandten Seite mit zwei Sackloch bohrungen 142 versehen, in die jeweils ein Gewinde eingebracht ist.At the end of the hollow cylinder 12 facing away from the base plate 11 , a receptacle 14 is formed, which has a width that is equal to the outer diameter of the hollow cylinder 12 . The receptacle 14 is penetrated on its side facing the floor by a horizontal bore 141 which serves to receive the functional element to be fastened in each case. To fix the functional element, the receptacle 14 is provided on the side facing the base plate 11 with two blind holes 142 , into each of which a thread is introduced.

Der Rastnocken 2 besteht aus einem Schaft 21 an dessen einem Ende ein Kopf 22 angeformt ist. Der Schaft 21 hat die Form eines mit zwei Schlüsselflächen 211 versehenen Zylinders. Die Abmessungen des Schaftes 21 entsprechen den Abmessungen des Domes 13 des Wandhalters 1. Auf den beiden Schlüsselflächen 211 sowie den beiden Teil-Zylinderflächen 212 des Schaftes 21 weist der Rastnocken je eine Anlauffläche 213 auf. Die Anlaufflächen 213 verjüngen sich in Richtung des freien Endes des Schaftes 21. Der Kopf 22 besteht aus einer viereckigen Platte 221, aus der sich eine kreisrunde Fläche 222 erhebt, die auf der der Platte 221 abgewandten Seite abgesetzt ausgeführt ist. Die Platte 221 weist an ihren beiden über den Schlüsselflächen 211 liegenden Seiten spitz zulaufende Kanten 223 auf. Der aus glasfaserverstärktem Polyamid hergestellte Rastnocken 2 ist in zusammengebautem Zustand in den Dom 13 des Wandhalters 1 nicht lösbar eingepreßt. Dabei liegen die Schlüsselflächen 211 des Schaftes 21 an den korrespondierenden Schlüsselflächen 131 des Domes 13 an, wodurch der Rastnocken gegen Verdrehen gegenüber dem Wandhalter 1 gesichert ist.The locking cam 2 consists of a shaft 21 at one end of which a head 22 is formed. The shaft 21 has the shape of a cylinder provided with two key surfaces 211 . The dimensions of the shaft 21 correspond to the dimensions of the dome 13 of the wall holder 1 . The latching cams each have a contact surface 213 on the two key surfaces 211 and the two partial cylinder surfaces 212 of the shaft 21 . The contact surfaces 213 taper in the direction of the free end of the shaft 21 . The head 22 consists of a square plate 221 from which a circular surface 222 rises, which is offset on the side facing away from the plate 221 . The plate 221 has tapered edges 223 on its two sides lying above the key surfaces 211 . The locking cam 2 made of glass fiber reinforced polyamide is not detachably pressed into the dome 13 of the wall bracket 1 in the assembled state. The key surfaces 211 of the shaft 21 lie against the corresponding key surfaces 131 of the dome 13 , as a result of which the latching cam is secured against rotation with respect to the wall holder 1 .

Der Kappenträger 3 weist eine Grundplatte 31 auf, die in ihrer Mitte mit einer Bohrung 311 versehen ist. An die Grundplatte 31 sind zwei sich gegenüberstehende Wände 32 angeformt. Zwischen den Wänden 32 sind Aussparungen 33 belassen. An den den Aussparungen 33 zugewandten Enden der Wände 32 sind außen Nuten 321 vorgesehen, die in zusammengebautem Zustand der Ausstattungsarmatur um die Zwangsführungen 121 des Hohlzylinders 12 des Wandhalters 1 greifen, wodurch der Kappenträger 3 gegen Verdrehen gegenüber dem Wandhalter 1 gesichert ist. Die Grundplatte 31 weist an ihren den Aussparungen 33 zugewandten Enden Vertiefungen 312 auf. Zwischen den Vertiefungen 312 und den Enden der Wände 32 sind in die Grundplatte 31 rechtecke Einschnitte 313 eingebracht.The cap carrier 3 has a base plate 31 which is provided with a bore 311 in its center. Two opposing walls 32 are formed on the base plate 31 . Recesses 33 are left between the walls 32 . At the ends of the walls 32 facing the cutouts 33, grooves 321 are provided on the outside, which engage around the positive guides 121 of the hollow cylinder 12 of the wall holder 1 in the assembled state of the equipment fitting, whereby the cap carrier 3 is secured against rotation relative to the wall holder 1 . The base plate 31 has depressions 312 at its ends facing the cutouts 33 . Rectangular incisions 313 are made in the base plate 31 between the depressions 312 and the ends of the walls 32 .

Von den Innenseiten der Wände 32 erstrecken sich in einer zur horizontalen Mittelebene des Kappenträgers 3 zur Mitte hin von beiden Seiten jeweils zwei Rippen 322, die in Stegen 34 enden, die rechtwinklig von der Grundplatte 31 hervorstehen. Die Rippen 322 dienen zur Stabilisierung der Wände 32 sowie zur Steuerung der Federkraft der Stege 34. Die Stege 34 sind auf ihren einander zugewandten Seiten mit Zähnen 341 versehen, die in regelmäßigem Abstand zueinander angeordnet sind. Die Stege 34 weisen an ihrem der Grundplatte 31 abgewandten Ende eine Abrundung 342 auf. Die Stege 34 sind unter einem Winkel zueinander geneigt angeordnet, wobei der Abstand an ihren der Grundplatte 31 abgewandten Enden größer ist als ihr Abstand an der Grundplatte 31. Durch die leichte Neigung - im Ausführungsbeispiel etwa 1° - ist eine erhöhte Federwirkung der Stege 34 erzielt. From the inner sides of the walls 32 , two ribs 322 each extend in a horizontal horizontal plane of the cap carrier 3 toward the center from both sides, which end in webs 34 which protrude at right angles from the base plate 31 . The ribs 322 serve to stabilize the walls 32 and to control the spring force of the webs 34 . The webs 34 are provided on their mutually facing sides with teeth 341 which are arranged at a regular distance from one another. The webs 34 have a rounding 342 at their end facing away from the base plate 31 . The webs 34 are disposed at an angle inclined to each other, wherein the distance at their ends facing away from the base plate 31 is larger than their distance to the base plate 31st Due to the slight inclination - about 1 ° in the exemplary embodiment - an increased spring effect of the webs 34 is achieved.

Die Zähne 341 sind sägezahnförmig symmetrisch ausgebildet. In zusammengebautem Zustand der Ausstattungsarmatur fassen die Stege 34 mit ihren Zähnen 341 über die Kanten 223 des Kopfes 22 des Rastnockens 2. Durch das Einrasten der Kanten 223 in die Verzahnung der Stege 34 ist eine in Abhängigkeit des Abstands der Zähne 341 zueinander stufenweise Einbringung des Kappenträgers 3 in den Wandhalter 1 ermöglicht, wobei die Zähne 341 gegenüber den Kanten 223 des Kopfes 22 so versetzt sind, daß der Kappenträger 3 immer in Richtung der Stirnfläche des Wandhalters 1 gezogen wird. Der Kappenträger 3 ist aus glasfaserverstärktem Polyamid hergestellt und nicht beschichtet. Die Beschichtung enfällt, weil der Kappenträger 3 nach der Montage der Ausstattungsarmatur nicht sichtbar ist. Insbesondere kann aus optischen Gründen auf eine Beschichtung verzichtet werden, wodurch beim Kappenträger 3 keine Passungsprobleme auftreten.The teeth 341 are sawtooth-shaped and symmetrical. In the assembled state of the equipment fitting, the webs 34 grip with their teeth 341 over the edges 223 of the head 22 of the locking cam 2 . By latching the edges 223 into the toothing of the webs 34 , depending on the spacing of the teeth 341 from one another, stepwise introduction of the cap carrier 3 into the wall holder 1 is made possible, the teeth 341 being offset relative to the edges 223 of the head 22 in such a way that the Cap carrier 3 is always pulled in the direction of the end face of the wall holder 1 . The cap carrier 3 is made of glass fiber reinforced polyamide and is not coated. The coating is omitted because the cap carrier 3 is not visible after the equipment fitting has been installed. In particular, a coating can be dispensed with for optical reasons, as a result of which there are no fitting problems with the cap carrier 3 .

Die Abdeckkappe 4 weist auf ihrer Ansichtsseite eine geschlossene Fläche 41 auf. Sie hat im Ausführungsbeispiel die Form einer leicht gewölbten Scheibe. Sie kann jegliche andere geometrische Form aufweisen, z. B. die Form einer Flachscheibe, eines Kegels oder eines Zylinders. Auf ihrer der Ansichtsseite abgewandten Seite weist die Abdeckkappe 4 eine Anlagefläche 42 auf. Auf dieser Seite sind an die geschlossene Fläche 41 Schnapphaken 43 angeformt, die parallel zur Rotationsachse der Abdeck kappe 4 über die Anlagefläche 42 hinausragen. Die Schnapphaken 43 korrespondieren in zusammengebautem Zustand der Ausstattungsarmatur mit den Einschnitten 313 der Grundplatte 31 des Kappenträgers 3. An den Schnapphaken 43 sind Nasen 431 angeformt, die in diesem Zustand hinter die Grundplatte 31 des Kappenträgers 3 fassen. Dadurch ist ein fester Sitz der Abdeckkappe 4 auf dem Kappenträger 3 ermöglicht. Die Abdeckkappe 4 weist in ihrer Anlagefläche 42 eine Aussparung 44 auf, die in zusammengebautem Zustand der Ausstattungsarmatur über einer der beiden Vertiefungen 312 der Grundplatte 31 des Kappenträgers 3 angeordnet ist. Die Aussparung 44 dient zum Lösen des Kappenträgers 3 einschließlich der Abdeckkappe 4 von dem Wandhalter 1, indem beispielsweise mit einem Schraubendreher in die Aussparung 44 gefaßt wird und unter der Krafteinwirkung des Schraubendrehers die Stege 34 des Kappenträgers 3 von den Kanten 223 des Rastnockens 2 gelöst werden. Somit besteht die Möglichkeit einer schnellen Reaktion auf das neue Design wasserführender Armaturen mittels einfacher Drehteile ohne große Investionen von Spritzgußwerkzeugen.The cover cap 4 has a closed surface 41 on its view side. In the exemplary embodiment, it has the shape of a slightly curved disk. It can have any other geometric shape, e.g. B. the shape of a flat disc, a cone or a cylinder. On its side facing away from the view side, the cover cap 4 has a contact surface 42 . On this side, snap hooks 43 are formed on the closed surface 41 , which protrude from the contact surface 42 parallel to the axis of rotation of the covering cap 4 . In the assembled state of the equipment fitting, the snap hooks 43 correspond to the incisions 313 in the base plate 31 of the cap carrier 3 . Lugs 431 are integrally formed on the snap hooks 43 behind the base 31 hold the cap support 3 in this state. This enables a firm fit of the cover cap 4 on the cap carrier 3 . The cover cap 4 has in its contact surface 42 a recess 44 which is arranged in the assembled state of the equipment fitting over one of the two depressions 312 of the base plate 31 of the cap carrier 3 . The recess 44 serves to release the cap carrier 3, including the cover cap 4, from the wall holder 1 , for example by gripping the recess 44 with a screwdriver and, under the action of the screwdriver, the webs 34 of the cap carrier 3 are detached from the edges 223 of the locking cam 2 , There is thus the possibility of a quick reaction to the new design of water-bearing fittings using simple turned parts without large investments in injection molding tools.

Als Abwandlung des Ausführungsbeispiels kann in der Mitte der Abdeckkappe auf der der Ansichtsseite abgewandten Seite ein Gewindestift angeformt sein, um die Abdeckkappe 4 auf dem Kappenträger 3 zu befestigen. In diesem Fall ist in die Bohrung 311 der Grundplatte 31 des Kappenträgers 3 ein Innengewinde eingeschnitten.As a modification of the exemplary embodiment, a grub screw can be formed in the center of the cover cap on the side facing away from the view side in order to fasten the cover cap 4 on the cap carrier 3 . In this case, an internal thread is cut into the bore 311 of the base plate 31 of the cap carrier 3 .

Durch die stufenweise Verstellmöglichkeit des Kappenhalters 3 auf dem Wandhalter 1, ist es möglich, Zierringe 5 zwischen dem Wandhalter 1 und der Abdeckkappe 4 vorzusehen. Die Zierringe können dabei von unterschiedlicher Dicke sein. Es ist außerdem möglich, mehrere Zierringe hintereinander zwischen Kappe 4 und Wandhalter 1 anzuordnen. Die Zierringe 5 weisen einen Innendurchmesser auf, der gleich dem Außendurchmesser des Kappenträgers 3 ist. Der Zierring 5 wird vor dem Einbringen des Kappenträgers 3 in den Wandhalter 1 auf den Kappenträger 3 aufgeschoben. Der Kappenträger 3 wird dann in den Wandhalter 1 eingebracht, so daß der Zierring 5 zwischen der Anlagefläche 42 der Abdeckkappe 4 und dem Wandhalter 1 anliegt.Due to the gradual adjustment of the cap holder 3 on the wall holder 1 , it is possible to provide decorative rings 5 between the wall holder 1 and the cover cap 4 . The decorative rings can be of different thicknesses. It is also possible to arrange several decorative rings one behind the other between cap 4 and wall bracket 1 . The decorative rings 5 have an inner diameter which is equal to the outer diameter of the cap carrier 3 . The decorative ring 5 is pushed onto the cap carrier 3 before the cap carrier 3 is introduced into the wall holder 1 . The cap carrier 3 is then introduced into the wall holder 1 , so that the decorative ring 5 rests between the contact surface 42 of the cover cap 4 and the wall holder 1 .

Claims

1. Sanitary fitting fitting with a wall holder, which has a base plate for fastening the fitting fitting to a wall and a hollow body formed on the base plate for receiving an exchangeable holding element of the fitting fitting, with a cover cap which can be plugged onto the wall holder on its free end face and optionally Decorative rings that can be plugged between the cover cap and the wall bracket, characterized in that a receptacle ( 14 ) is formed on the wall bracket ( 1 ) on the end of the hollow body ( 12 ) facing away from the base plate ( 11 ), which has a horizontal bore on its side facing the floor ( 141 ) for receiving the functional element of the sanitary fitting fitting to be fastened and that the wall holder ( 1 ) in the hollow body ( 12 ) is equipped with at least one locking cam ( 2 ) into which a cap carrier ( 3 ) can be snapped which the decorative rings ( 5 ) are slidable and m with the cover cap ( 4 ) clipped on.

2. Equipment fitting according to claim 1, characterized in that in the base plate ( 11 ) a dome ( 13 ) in the form of a perpendicular to the base plate ( 1 ) formed hollow cylinder is provided, in which the latching cam ( 2 ) is permanently pressed.

3. Equipment fitting according to claim 2, characterized in that on the base plate ( 11 ) offset by 90 ° to each other radially extending ribs ( 113 ) are arranged, which open in the middle of the base plate ( 11 ) in the dome ( 13 ).

4. Equipment fitting according to claim 2 or 3, characterized in that the dome ( 13 ) has two key surfaces 131 on its inside.

5. Equipment fitting according to one of claims 2 to 4, characterized in that the hollow cylinder ( 12 ) on its side facing the dome ( 13 ) is provided with positive guides ( 121 ) which are mirror-symmetrical in pairs from the vertical central plane of the hollow cylinder ( 12 ) are staggered in the area facing away from the floor and facing the floor.

6. Equipment fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that the latching cam ( 2 ) consists of a shaft ( 21 ) and a molded onto the shaft ( 21 ) head ( 22 ), of which the shaft ( 21 ) Has the shape of a cylinder provided with two key surfaces ( 211 ), and the head ( 22 ) is formed from a square plate ( 221 ) which has tapered edges ( 223 ) on its sides lying above the key surfaces ( 211 ).

7. Equipment fitting according to claim 6, characterized in that on the two key surfaces ( 211 ) and the two partial cylinder surfaces ( 212 ) between the key surfaces on the locking cam ( 2 ) each have a ramp surface ( 213 ) is provided, each of which is in Tapered towards the free end of the shaft ( 21 ).

8. Equipment fitting according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cap carrier ( 3 ) has a base plate ( 31 ) which is provided in its center with a bore ( 311 ) and to the two opposite walls ( 32 ) are formed, between which recesses ( 33 ) are left.

9. Equipment fitting according to claim 8, characterized in that on the recesses ( 33 ) facing ends of the walls ( 32 ) external grooves ( 321 ) are provided which engage in the assembled state of the equipment fitting around the positive guides ( 121 ) of the hollow cylinder ( 12 ) ,

10. Equipment fitting according to claim 6 or 7 in conjunction with claim 8 or 9, characterized in that from the base plate ( 31 ) webs ( 34 ) protrude, which are provided on their mutually facing sides with teeth ( 341 ) with which the Grip webs ( 34 ) over the edges ( 232 ) of the head ( 22 ) of the locking cam ( 2 ).

11. Equipment fitting according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cover cap ( 4 ) on its side facing away from the view side has a contact surface ( 42 ) and snap hooks ( 43 ) parallel to the axis of rotation of the cover cap ( 4 ) on the Project contact surface ( 42 ) and correspond in the assembled state of the fitting with the incisions ( 313 ) of the base plate ( 31 ) of the cap carrier ( 3 ).

12. Equipment fitting according to claim 11, characterized in that a nose ( 431 ) is formed on each snap hook ( 43 ), which grips behind the base plate ( 31 ) of the cap carrier ( 3 ).