DE1960301U

DE1960301U - DRUM MAGNET SEPARATOR.

Info

Publication number: DE1960301U
Application number: DEM52188U
Authority: DE
Original assignee: MEMMINGEN K G ING THEODOR OTTO
Current assignee: MEMMINGEN K G ING THEODOR OTTO
Priority date: 1965-07-08
Filing date: 1965-07-08
Publication date: 1967-05-18

Description

r.A.U583B*15.3.67r.A.U583B * 3/15/67

H MHZ 1967H MHZ 1967

Firma Maschinenfabrik Memmingen KG., Ing, Theodor Otto, Memmingen/Bayern, Rennweg 1Maschinenfabrik Memmingen KG., Ing, Theodor Otto, Memmingen / Bavaria, Rennweg 1

TrommelmagnetabscheiderMagnetic drum separator

Die Neuerung betrifft einen Trommelmagnetabscheider, der insbesondere bei der Abscheidung von magnetischen Teilchen aus einem magnetischen Massengut Verwendung finden soll.The innovation concerns a drum magnetic separator, which are used in particular in the separation of magnetic particles from a magnetic bulk material target.

Bei der Aufbereitung eisenarmer Erze durch Röstung und Zerkleinerung fällt ein Massengut an, dessen Korngröße 3 mm und weniger beträgt und das noch einer Scheidung in magnetisierbare und nichtmagnetisierbare Anteile bedarf, Im Rohgut beträgt dabei das Mengenverhältnis derWhen processing low-iron ores by roasting and crushing, a bulk product is produced, its grain size 3 mm and less and that still requires a separation into magnetizable and non-magnetizable parts, The quantity ratio in the raw material is

Anteile etwa 2 : 3 bis 1:1. Aus diesem Rohgut soll
ein stark eisenhaltiges Produkt, das nachstehend als
Konzentrat bezeichnet wird, abgeschieden werden, das
^:. · ' für die Eisen- und Stahlerzeugung
verwendbar ist. Der andere Anteil ist das im wesentlichen unmagnetische und im wesentlichen nicht eisen-Proportions about 2: 3 to 1: 1. For this raw material should
a high iron product, hereinafter referred to as
Concentrate is referred to, be deposited that
^: . · 'For iron and steel production
is usable. The other part is the essentially non-magnetic and essentially non-ferrous

haltige Material, das nachstehend als Gangart bezeichnet Icontaining material, hereinafter referred to as gangue I.

wird und das beispielsweise zur Herstellung eines hoch- |and that, for example, to produce a high |

S wertigen Eisen-Zementes Verwendung finden könnte. | S valuable iron cement could be used. |

Nun sind zwar Magnetscheider verschiedener Konstruktionen zur Aufbereitung des vorerwähnten Rohgutes bekannt.
Der Einsatz dieser Vorrichtungen befriedigt jedoch nicht.
Offenbar besteht für die bekannten Konstruktionen bei
dem aufzubereitenden Rohgut ein sehr ungünstiges Verhältnis zwischen der gesamten zu verarbeitenden MengeMagnetic separators of various designs for processing the aforementioned raw material are known.
However, the use of these devices is unsatisfactory.
Apparently there is for the known constructions at
the raw material to be processed has a very unfavorable ratio between the total amount to be processed

einerseits und der Korngröße bzw. der Magnetisierbar-on the one hand and the grain size or the magnetizable

\> keit der eisenhaltigen Teilchen andererseits und schließ- B \> Ness of ferrous particles on the other hand and closing B

lieh auch im zulässigen Aufwand für die Aufbereitung $ also borrowed in the allowable effort for processing $

des Rohgutes. Bei geringer Mengenleistung arbeiten die % of the raw material. When the volume is low, the %

bekannten Magnetscheider zufriedenstellend. Wegen der [|known magnetic separator satisfactory. Because of the [|

geringen Mengenleistung sind jedoch zur Erzielung einer ¹J However, small quantities are required to achieve a ¹ J

befriedigenden Gesamtleistung eine Vielzahl von Einzel- % vorrichtungen notwendig, wodurch der erforderliche Auf- f; wand erheblich ansteigt,. Wird die Mengenleistung je | Magnetscheider gesteigert, wird keine befriedigende Trennwirkung mehr erzielt. Bei größerer Mengenleistung ist
entweder die Verweilzeit des Gutes im magnetischen Kraftlinienfelde zu gering, als daß diese eine nennensitferteSatisfactory overall performance a large number of individual % devices are necessary, whereby the required f; wall increases significantly. If the volume output is ever | If the magnetic separator is increased, a satisfactory separating effect is no longer achieved. In the case of larger quantities
either the residence time of the goods in the magnetic field of lines of force is too short for this one to be nominally sensitive

Auswirkung auf die magnetisierbaren Teilchen haben könntenCould have an effect on the magnetizable particles

oder die Schichtstärke des zu scheidenden'Materials istor the layer thickness of the material to be separated

so groß, daß die magnetischen Kraftlinien ebenfalls nicht hinreichend auf die magnetisierbaren Teilchen einwirken und deren Bahn verändern können. Die Kleinheit der auszuscheidenden Teilchen in einer Schicht verhindert das Auftreten genügend hoher Trennkräfte zur Überwindung des. Widerstandes der darüberliegenden Gangart.so great that the magnetic lines of force also do not act sufficiently on the magnetizable particles and change their trajectory. The smallness of the to be eliminated Particles in a layer prevent the occurrence of sufficiently high separation forces to be overcome the resistance of the overlying gait.

Durch die Erfindung soll ein Trommelmagnetabscheider mit einer Zuführungseinrichtung für das Rohgut und je einer Abführungseinrichtung für die vom Abscheider getrennten Bestandteile geschaffen werden, der sich insbesondere zur Aufbereitung des vorerwähnten Massengutes eignet. Daneben sind aber auch andere Anwendungsgebiete für die erfindungsgemäße Vorrichtung denkbar.The invention is to provide a drum magnetic separator with a feed device for the raw material and each a discharge device for the separated from the separator components are created, which in particular suitable for processing the aforementioned bulk goods. But there are also other areas of application conceivable for the device according to the invention.

■Die Erfindung geht aus von einem Trommelmagnetscheider," bei dem die magnetischen Kraftlinien mit wechselnder Polarität an der Außenfläche des Abscheiders austreten. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche des Abscheiders Ringrillen aufweist, in die die Zuführungseinrichtung das Rohgut einleitet.■ The invention is based on a drum magnetic separator, " in which the magnetic lines of force emerge with alternating polarity on the outer surface of the separator. The invention is characterized in that the outer surface of the separator has annular grooves into which the Feed device introduces the raw material.

Während bei den bekannten Trommelmagnetabscheidern die Trommel im wesentlichen eine Walzenform mit zylindrischer Oberfläche aufweist, ist die Außenfläche des Abscheiders nach der Erfindung gewellt. Die Außenfläche ist jedoch wesentlich, insbesondere- ein Vielfaches größer, als dieWhile in the known drum magnetic separators Drum essentially has the shape of a cylinder with a cylindrical surface, is the outer surface of the separator corrugated according to the invention. The outer surface is, however, substantially, in particular many times larger than that

Außenfläche eines Magnetabscheiders bekannter Ausbildung* Da nun aber bei der Erfindung die Außenfläche des Magnetabscheiders wesentlich größer ist als bei.bekannten Trommelmagnetabscheidern, so ist unter der Voraussetzung gleicher Leistung der durchschnittliche Abstand der einzelnen, magnetisierbaren Teilchen im Rohgut von der.Außenfläche des Magnetabscheiders entsprechend geringer.. Dem geringeren Abstand entspricht eine geringere Schichtstärke des nichtmagnetisierbaren Materials zwi-Outer surface of a magnetic separator of known design * Since, however, with the invention, the outer surface of the magnetic separator is significantly larger than with known ones Magnetic drum separators, assuming the same performance, the average distance is of the individual, magnetizable particles in the raw material from the outer surface of the magnetic separator are correspondingly lower. The smaller distance corresponds to a smaller layer thickness of the non-magnetizable material between

' sehen den magnetisierbaren Teilchen und der Außenfläche'see the magnetizable particle and the outer surface

•^; des Abscheiders und dementsprechend auch eine wesentlich• ^; of the separator and, accordingly, also an essential

geringere Kraft, die den magnetischen Anziehungskräften entgegenwirkt.lower force that counteracts the magnetic forces of attraction.

Die günstigeren Verhältnisse bei dem Trommelmagnetabscheider nach der Erfindung erlauben nun einen wesentlich höheren Durchsatz, was gerade bei der Aufbereitung eines Massengutes von entscheidender Wichtigkeit ist. Wohl ist es möglich, daß eine erhöhte Durchsatzgeschwin-. digkeit, sei es durch größere Schichtstärke des behandelnden Materials"oder sei es durch größere Bewegungsgeschwindigkeit des Materials im Bereich des Trcmmelmagnetabscheiders, sehr wohl zu einer Verminderung der Trennleistung führt. Dies ist aber gerade in Anbetracht des zu verarbeitenden Massengutes von untergeordneter Bedeutung. Bei der Aufbereitung des eingangs erwähnten Massengutes kommt es weniger auf eine absolut exakte Trennung der magnetisierbaren Teilchen von den nichtmagnetisierbarsn Teilchen an, als vielmehr darauf, mit einem möglichst ge-The more favorable conditions with the drum magnetic separator according to the invention now allow a significantly higher throughput, which is precisely what happens during processing of a bulk good is of crucial importance. It is possible that an increased throughput rate. diness, be it through a thicker layer of the material to be treated "or through greater speed of movement the material in the area of the drum magnet separator, very well leads to a reduction in the separation efficiency. But this is precisely in view of the to be processed Bulk goods of minor importance. When processing the bulk goods mentioned at the beginning there is less an absolutely exact separation of the magnetizable particles from the non-magnetizable ones Particles, rather than on them, with the greatest possible

ringen Aufwand eine merkliche Anreicherung des Konzentrats und dementsprechend eine ■ . . . . - . Verarmung der Gangart zu erreichen»Wrong effort a noticeable enrichment of the concentrate and accordingly a ■. . . . -. Impoverishment of the gait to reach"

Die erfindungsgemäße Ausbildung eines Trommelmagnetabscheiders hat'noch eine weitere vorteilhafte Wirkung.. Wenn das Rohgut auf den Abscheider aufgegeben wird, wird \ das Rohgut in einzelne Ströme unterteilt, die in die einzel- | nen, nebeneinander angeordneten Rillen eindringen.. Dabei wird ein Teil des Materials zunächst auf die Stege zwischen den Rillen gelangen und erst dann die Rillen selbst erreichen. Hierdurch wird eine Auflockerung des Rohgutes erzielt, was wiederum-'die Ab scheide wirkung verbessert.The inventive one Trommelmagnetabscheiders hat'noch another beneficial effect .. If the Rohgut is applied to the separator, is divided \ the Rohgut into individual streams in the individual | Penetrate grooves arranged next to one another. Part of the material will first reach the ridges between the grooves and only then will it reach the grooves themselves. This results in a loosening of the raw material, which in turn improves the separation effect.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Ringstege zwischen den Ringrillen ungefähr die Breite der Rillen aufweisen* Die Außenfläche der Trommel ist also im wesentlichen gleichmäßig in Stege und Rillen aufgeteilt.In a further embodiment of the invention it is provided that the annular webs between the annular grooves approximately the Width of the grooves have * The outer surface of the drum is therefore essentially evenly divided into ridges and grooves.

Die Erzeugung des magnetischen Kraftlinienfeldes kann in verschiedener Weise erfolgen. Die Erfindung kann bei einem Magnetabscheider mit Permanentmagneten verwirklicht werden, die derart angeordnet sind, daß auf der Außenfläche des Abscheiders magnetische Kraftlinien mit wechselnder Polarität austreten. Die Erfindung kann aber auch insbesondere bei einem Elektromagnetabscheider Ver-The generation of the magnetic field of lines of force can take place in various ways. The invention can be used in a magnetic separator can be realized with permanent magnets, which are arranged so that on the Outer surface of the separator magnetic lines of force with alternating polarity emerge. But the invention can especially with an electromagnetic separator

Wendung finden, wobei die Drehachse der Trommel von Ringspulen zur Erzeugung des magnetischen Kraftlinienfeldes umgeben ist. Bei einem Abscheiden dieser Ausbildung ist es bei der Erfindung vorteilhaft, wenn jeder Ringsteg Teil einer Scheibe ist und die Ring-'spulen zwischen diesen Scheiben angeordnet sind. Die einzelnen, nebeneinander angeordneten Scheiben haben dann jeweils eine verschiedene Polarität.Find a turn, whereby the axis of rotation of the drum is made up of toroidal coils for generating the magnetic field of lines of force is surrounded. When this training is deposited, it is advantageous in the invention if each ring land is part of a disk and the ring coils are arranged between these disks. the individual disks arranged next to one another then each have a different polarity.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Ringstege von rechtwinklig zur Trommelachse liegenden, ebenen Flächen begrenzt. Eine solche Form ist konstruktiv am einfachsten.According to a further feature of the invention, the ring webs are planar and perpendicular to the drum axis Limited areas. Such a shape is the simplest in terms of construction.

Bei einer Variante der Erfindung sind die Ringstege von zur Trommelachse konischen Flächen begrenzt. Die axiale Ausdehung der Ringstege nimmt also mit zunehmendem Durchmesser ab. Durch diese Form erreicht die Erfindung eine etwas gleichmäßigere magnetische Wirkung auf der ganzen Außenfläche des Abscheiders.In a variant of the invention, the ring webs are delimited by surfaces that are conical to the drum axis. the the axial expansion of the ring webs therefore decreases with increasing diameter. It is through this form that the invention achieves a somewhat more even magnetic effect on the entire outer surface of the separator.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Ringstege von gewölbten Flächen begrenzt, insbesondere derart, daß die Stärke der Ringstege mit zunehmendem Durchmesser rasch abnimmt. Diese Form ist insbesondere im Hinblick auf die gleichmäßige Wirksamkeit der gesamten Außenfläche des Trommelmagnetabscheiders von Bedeutung. Bei dieser Form der Stege bzw. derIn a preferred embodiment of the invention the ring webs are limited by curved surfaces, in particular such that the thickness of the ring webs with rapidly decreases with increasing diameter. This shape is particularly important in terms of uniformity of effectiveness the entire outer surface of the drum magnetic separator significant. In this form of the webs or the

Ringrillen zwischen den Stegen treten im Bereich des Rillengrundes verhältnismäßig wenig Kraftlinien aus der Oberfläche aus. Andererseits ist die Rillenbreite hier auch am geringsteh. Im gleichen Maße, wie'nun. die Nuten und'damit die Schichtstärke des zu trennenden Rohgutes zunimmt, nimmt auch die Kraftliniendichte zu. -Die Trennwirkung ist annähernd überall gleich. · ..Ring grooves between the webs occur in the area of the Rillengrundes relatively few lines of force from the surface. On the other hand, the groove width is here also the least. As much as now. the grooves and so the layer thickness of the raw material to be separated increases, the density of lines of force also increases. -The separation effect is almost the same everywhere. · ..

, Die Mittelebenen der Ringstege sind insbesondere senkrecht zur Trommelachse angeordnet. Dies ist aber nicht unerläßlich notwendig. Die Mittelebenen der Ein-. stege können an sich auch mit der Trommelachse eines-, The central planes of the ring webs are in particular arranged perpendicular to the drum axis. But this is not the case absolutely necessary. The median planes of the in-. Bars can also be connected to the drum axis

, -spitzen Winkels einschließen, derart, daß die Ringstege ähnlich wie ^rTaumelscheiben· zur Trommelachse angeord- · net sind. Hierdurch wird- eine Lockerungswirkung auf das Rohgut ausgeübt. ^v " ■ ■Include acute angles in such a way that the ring webs are arranged in a manner similar to ^r swash plates to the drum axis. As a result, a loosening effect is exerted on the raw material. ^v "■ ■

Eine ähnliche Wirkung wird -"dann erhalten, wenn die - Drehachse der Trommel mit der Bewegungsrichtung des aufgegebenen Rohgutes einen spitzen Winkel einschließt. Hierdurch fällt das aufgegebene Rohgut zunächst immer • auf eine Seite der zwischen den Rillen angeordneten Stege.' Im weiteren Verlauf wird aber auch die gegenüberliegende Seite des nächsten Steges erreicht. Bei einer, solchen Bewegung des Rohgutes ist es leicht, die der Trennwirkung entgegenwirkenden Kräfte zu überwinden.A similar effect is obtained if the - " - The axis of rotation of the drum encloses an acute angle with the direction of movement of the fed raw material. As a result, the raw material fed in initially always falls • onto one side of the webs arranged between the grooves. ' In the further course, however, the opposite side of the next web is also reached. At a, Such a movement of the raw material it is easy to overcome the forces counteracting the separating effect.

Vorteilhaft ist es, wenn .die Mittelebenen der Ringstege zur. Trommelachsen konische Flächen bilden. Bei einer solchen Ausführungsform liegen die einzelnen Ringstege ähnlich wie. konische Teller ineinander. Wenn die Trommelachse rechtwinklig zur Aufgaberichtung des Rohgutes angeordnet -wird, fallen die Teilchen auf einem Wege durch die Rillen, der eine abwechselnde Berührung mit den beiden, die Rillen begrenzenden Wänden sicherstellt. Insbesondere ist hierbei vorgesehen, daß die Ringstege eine derartige Konizität aufweisen, daß sich die Außenkanten der Ringstege radial außerhalb des einen benachbarten Ringnutengrundes befinden.It is advantageous if .the central planes of the ring webs to. Drum axes form conical surfaces. at such an embodiment, the individual ring webs are similar to. conical plates inside each other. If the If the drum axis is arranged at right angles to the feed direction of the raw material, the particles fall on one path through the grooves, which ensures an alternating contact with the two walls delimiting the grooves. In particular, it is provided here that the ring webs have such a conicity that the outer edges of the ring webs are located radially outside of the one adjacent ring groove base.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:Some exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen !Fig. 1 shows a cross section through an inventive!

Trommelmagnetscheider,· I Magnetic drum separator, I

File 1 iintn "b§ilw§i§§n Längsiehnitt duä?eh §in abgewandeltes Ausführungsbeispiel der Erfindung, Fig. 3 einen Schnitt durch einen Teil eines Trommelmagnetscheiders nach der Erfindung,File 1 in "b§ilw§i§§n longitudinal direction duä? Eh §in a modified embodiment of the invention, 3 shows a section through part of a drum magnetic separator according to the invention,

Fig.· 4 bis -Fig. 7 Darstellungen von Teilen verschiedener Ausführungsformen-der Erfindung und .Fig. 4 to -Fig. 7 representations of parts of various Embodiments of the invention and.

Fig. 8 eine Schnittdarstellung durch eine Einzelheit einer Ausführungsform-nach der Erfindung* ■· ■8 shows a sectional illustration through a detail of a Embodiment-according to the invention * ■ · ■

Die Trommel ·1 (Pig. 1) dreht sich in Richtung des Pfeiles entgegen dem Uhrzeigersinn. Das Rohgut 3 wird durch die . Zuführungseinrichtung k auf die Trommel 1 aufgegeben und die Trommel 1 scheidet dieses Rohgut in die beiden Bestandteile 5 und 6. In der Fig. 1 sind dabei die magnetisierbaren Bestandteile mit kurzen Pfeilen 7> die nichtmagnetisierbaren Bestandteile mit langen Pfeilen 8 gekennzeichnet. Die nichtmagnetisierbaren Bestandteile fallen ohne wesentliche Veränderung· ihrer Fallrichtung in die Ableitungseinrichtung Die magnetisierbaren Bestandteile werden in Drehrichtung 2 der Trommel mitgenommen und gelangen in die Ableitungs-¹ einrichtung 10. Beide Ableitungseinrichtungen sind durch · eine Trennwand 11 unterteilt, die im dargestellten Ausführungsbeispiel, als Abstreifer wirkt. Der erfindungsgemäße Trommelmagnetabseheider muß jedoch nicht mit einem derartigen Abstreifer versehen sein. Es ist .auch möglich,, ein nicht rotierendes Magnetfeld zu benützen, derart, daß durch die -rotierenden Teile der Trommel die magnetisierbaren Teile außerhalb des Einflußbereiches des Magnetfeldes transportiert und dort abgeworfen werden. .The drum · 1 (Pig. 1) rotates counterclockwise in the direction of the arrow. The raw material 3 is through the. Feed device k is placed on the drum 1 and the drum 1 separates this raw material into the two components 5 and 6. In FIG. The non-magnetizable, pass without substantial change · their direction of fall in the discharge device the magnetizable constituents are carried along in the rotational direction 2 of the drum and reach the derivation ¹ device 10. Both deriving means are divided by · a partition wall 11, which in the illustrated embodiment, as a stripper works. However, the drum magnet separator according to the invention does not have to be provided with such a scraper. It is also possible to use a non-rotating magnetic field in such a way that the rotating parts of the drum transport the magnetizable parts outside the area of influence of the magnetic field and throw them off there. .

Bei der "Ausführungsform der Erfindung nach der Fig. 2 sind auf der Welle 12 die Scheiben IJ₁ 14 und 15 angeordnet, zwischen denen sich die elektromagnetischen Ringspulen 16 und 17 befinden. Die Ringe 18 außerhalb der Ringspulen 16'.'und 17. bestehen aus nichtmagnetischem MaterialIn the “embodiment of the invention according to FIG. 2, the disks IJ ₁ 14 and 15 are arranged on the shaft 12, between which the electromagnetic ring coils 16 and 17 are located. The rings 18 outside the ring coils 16 '.' And 17 made of non-magnetic material

- "10 -- "10 -

und verhindern einen magnetischen Kurzschluß zwischen den Scheiben 13 und 14. Die Ringspulen iß und 17 sowie weitere, nicht näher dargestellte Ringspulen besitzenunterschiedliche Anordnungen der Drahtwindungen derart, daß die entstehenden Magnetfelder gegeneinander gerichtet sind. Dadurch besitzen die Scheiben 13» 14 und 15 sowie die weiteren, nicht dargestellten Scheiben unterschiedliche magnetische Polarität und zwischen den Scheiben 13 und 14· bzw. den Scheiben 14 und 15 entstehen in den Ringrillen 19 magnetische Kräfte, welche die magnetisierbaren Teilchen in Richtung auf die eine oder die andere Scheibe anziehen. Dabei entsteht zwar in der Mitte der ,Ringrillen 19 eine neutrale Zone, die sich jedoch nicht nachteilig auswirken kann, da soforf außerhalb der neutralen Zone die magnetisierbarer! Teilchen auf eine der · Scheiben hingezogen'werden. Bei der gegenseitigen Bewegung der- einzelnen Teile des Rohgutes werden praktisch keine nennenswerten Mengen In der neutralen Zone verbleiben. - and prevent a magnetic short circuit between the disks 13 and 14. The toroidal coils and 17 as well as further ring coils, not shown in detail, have different arrangements of the wire windings in such a way that that the resulting magnetic fields are directed against each other. This gives the disks 13 »14 and 15 as well the other disks, not shown, have different magnetic polarity and between the disks 13 and 14 · or the disks 14 and 15 arise in the Annular grooves 19 magnetic forces which the magnetizable particles in the direction of one or the other Tighten washer. A neutral zone arises in the middle of the annular grooves 19, but it is not can have a detrimental effect, since immediately outside the neutral zone the magnetizable! Particles on one of the Disks are drawn. With the mutual movement of the individual parts of the raw material become practical no significant quantities remain in the neutral zone. -

Die Oberflächen der Scheiben 13» 14 und 15 bzw. die Außenflächen der Ringe 17und 18 sind in der Darstellung der Fig. 2 durch eine Hülle ..2.0 aus nichtmagnetisierbarem Werk· stoff abgedeckt, die beispielsweise d'e'n Drehbewegungen des Trommelmagnetscheiders nicht folgt. Die'magnetisierbaren Teile werden dadurch gehindert, an der Außenfläche der Trommel festzuhaften. Die Trennwand 11 der Fig. .1 kann dann einfach mit dieser Hülle 20 verbunden-werden.The surfaces of the disks 13 »14 and 15 or the outer surfaces the rings 17 and 18 are in the illustration of FIG. 2 by a sleeve ..2.0 made of non-magnetizable work. Covered fabric that does not follow, for example, the rotary movements of the magnetic drum separator. The 'magnetizable Parts are thereby prevented from sticking to the outer surface of the drum. The partition wall 11 of FIG. 1 can then simply be connected to this cover 20.

Bei einer Variante der Erfindung ,kann die Hülle 20 auch aus flexiblem Werkstoff bestehen und nach Art eines Förderbandes die magnetisierbaren Teile wegfördern, wobei der Trommelmagnetscheider als eine der Umlenkrollen des Förderbandes dient. Die 'Hülle kann auch starr, jedoch mit. einem größeren Durchmesser als die Trommel ausgebildet sein, derart» daß bei der Drehbewegung der Trommel und der Hülle die ausgeschiedenen Teile von der Trommel entfernt und damit außerhalb des Bereiches der Kraftlinien gebracht lierden, so daß sie abfallen können. ' ·In a variant of the invention, the sleeve 20 can also consist of flexible material and according to Art a conveyor belt convey away the magnetizable parts, the drum magnetic separator as a the pulleys of the conveyor belt is used. The 'shell can also be rigid, but with. a larger diameter be designed as the drum, in such a way that, when the drum and the casing rotate, the precipitated Parts removed from the drum and thus brought outside the range of the lines of force, so that they can fall off. '·

In der Fig. 3 ist schematisch die Wirkung zweier benachbarter Ringscheiben 21 und 22 dargestellt. Die magnetisierbaren'Teilchen (Pfeile 7) werden aus der Fallrichtung abgelenkt und die nichtmagnetisierbaren Teile (Pfeile "8) fallen zwischen den Scheiben 21 und 22 im wesentlichen unbeeinflußt hindurch.■·In Fig. 3, the effect of two adjacent ring disks 21 and 22 is shown schematically. the magnetizable 'particles (arrows 7) are deflected from the direction of fall and the non-magnetizable Parts (arrows "8) fall between the disks 21 and 22 essentially unaffected. ■ ·

Es wird bemerkt, daß der Trommelmagnetabscheider nach der Erfindung nicht nur für eine Trenneinrichtung brauchbar ist, bei der das Rohgut im freien Fall den Abscheider passiert, sondern auch für solche Einrichtungen, bei denen das Rohgut unter den Trommelscheider hindurchgeführt wird und der Trommelscheider die magnetisierbaren Teile aus dem Rohgut heraushebt. Die Scheiben wirken dabei ähnlich wie Finger oder auch Zähne eines Kammes, der das Rohgut durchkämmt.It is noted that the drum magnetic separator according to the invention is not only useful for a separating device where the raw material passes the separator in free fall, but also for those facilities where the raw material is passed under the drum separator and the drum separator removes the magnetizable parts the raw material. The discs act in a similar way to fingers or teeth on a comb that does the Combed raw material.

In den Pig. 4 bis 8 sind verschiedene Varianten der Erfindung dargestellt. Die Scheiben'23 des Ausführungsbeispiels nach der Pig. H sind von konischen Flächen begrenzt* Am Außenumfang laufen sie in Schneiden 24 aus.In the pig. 4 to 8 show different variants of the invention. The discs'23 of the embodiment according to the Pig. H are delimited by conical surfaces * They terminate in cutting edges 24 on the outer circumference.

BeinTÄusführungsbeispiel nach der Flg. 5 sind Scheiben 25 gezeigtj die von kugeligen Flächen begrenzt sind und beim Ausführüngsbeispiel nach der Fig. 6 bestehen die Scheiben 26 aus Zylinderabschnitten. Sie'Sind also beidseitig von ebenen Flächen begrenzt. ·BeinTÄusführungsbeispiel after the Flg. 5 are discs 25 shown which are limited by spherical surfaces and exist in the embodiment according to FIG the disks 26 from cylinder sections. So you are bounded on both sides by flat surfaces. ·

Bei der Variante nach der Fig. 7 sind die.einzelnen Scheiben 27 konisch ausgebildet und Fig. 8 zeigt mittels der Pfeile 28 die möglichen Bewegungen der einzelnen Teile des Rohgutes beim Durchgang durch die Rillen 29 zwischen den Scheiben 27. Diese Bewegungen führen zu einer Lockerung der einzelnen Teile des Rohgutes und sorgen dafür_s daß alle Teile den Außenflächen.des Abscheiders möglichst nahe gebracht werden. ·In the variant according to FIG. 7, the individual disks 27 are conical and FIG. 8 shows, by means of the arrows 28, the possible movements of the individual parts of the raw material as they pass through the grooves 29 between the disks 27. These movements lead to loosening the individual parts of Rohgutes and ensure that all parts of the _s Außenflächen.des separator are brought as close as possible. ·

Claims

836 * 3/15/67 ■ 14th MB? 136 7 Claims to Protection -

1. Magnetic drum separator with .one. Feeding means for Rohgut and each having a discharge means for the separated from the separator components, wherein the magnetic force lines of alternating polarity emerge on the outer surface of the separator, characterized ₉ that the outer surface of the separator ring grooves having _s in which the supply means introduces the Rohgut. '.

2. Drum magnetic separator according to claim 1, characterized in that that the ring webs between the ring grooves have approximately the width of the grooves.

3. Magnetic drum separator with the rotation axis of the drum surrounding ring coils after one or both of the

. going claims, characterized _t that each

- 2 -

/fl f-Γ/ fl f-Γ 1$$ 1

-2-

Ring web T, part of a disk and the ring coils between the disks ¹ are arranged.

4. Drum magnetic separator according to one or more of the preceding claims, characterized in that

- the ring webs of lying at right angles to the drum axis, flat surfaces "are limited.

5. drum magnetic separator according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Ring webs are limited by surfaces conical to the drum axis, - ■ ·

6..Magnetic drum separator according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ring webs are delimited by curved surfaces'.

7. Drum magnetic separator according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the central planes of the ring webs are perpendicular to the drum axis are arranged. '.

8. Drum magnetic separator according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the axis of rotation of the drum with the direction of movement of the abandoned raw material includes an acute angle.

-3-

9. Drum magnetic separator according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the central planes of the ring webs are conical to the drum axis surface-forming.

10. Drum magnetic separator according to one or more of the ■ preceding claims characterized by a
such conicity of the ring webs that the
Outer edges of the ring webs are located radially outside of the one adjacent ring groove base.

. ■ 'The patent attorney