DE1960248A1 - Time control device - Google Patents

Time control device

Info

Publication number
DE1960248A1
DE1960248A1 DE19691960248 DE1960248A DE1960248A1 DE 1960248 A1 DE1960248 A1 DE 1960248A1 DE 19691960248 DE19691960248 DE 19691960248 DE 1960248 A DE1960248 A DE 1960248A DE 1960248 A1 DE1960248 A1 DE 1960248A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drive
gear
driven
driven gear
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691960248
Other languages
German (de)
Other versions
DE1960248C3 (en
DE1960248B2 (en
Inventor
Shunichi Agatahama
Shunsuke Matsuo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omron Corp
Original Assignee
Omron Tateisi Electronics Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omron Tateisi Electronics Co filed Critical Omron Tateisi Electronics Co
Publication of DE1960248A1 publication Critical patent/DE1960248A1/en
Publication of DE1960248B2 publication Critical patent/DE1960248B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1960248C3 publication Critical patent/DE1960248C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F3/00Apparatus which can be set and started to measure-off predetermined or adjustably-fixed time intervals with driving mechanisms, e.g. dosimeters with clockwork
    • G04F3/06Apparatus which can be set and started to measure-off predetermined or adjustably-fixed time intervals with driving mechanisms, e.g. dosimeters with clockwork with electric driving mechanisms

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Predetermined Time Intervals (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

BlISABETH JUNG DR. VOLKER VGSSlUS DlPL-fNG G. CCLDCWEYBlISABETH JUNG DR. VOLKER VGSSlUS DlPL-fNG G. CCLDCWEY

PATENTANWALTS • Manchen 23.PATENT ADVOCATE • Some 23.

U.Z.: B 873 DP - 3369 Ta UZ: B 873 DP - 3369 Ta

Omron Sateisi Electronics Co. Kyoto, JapanOmron Sateisi Electronics Co. Kyoto, Japan

ZeitateuereinrichtungTime control facility

Prioritäten: 30. November, 1968} Japan? Patent Anmelde-Hr.: 87765/1968Priorities: November 30th, 1968} Japan? patent Registration number: 87765/1968

6· liovember 1969 * Japan; ßebraucheimxBter Anmelde-Sr.: noch nicht bekannt6 November 1969 * Japan; Used in thexBter Registration Sr .: not yet known

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Seitateuereinrichttmg, 'insbesondere auf eine elektrische Zeitsteuereinrichtung mit verbesserter Leistung und von vereinfachter Bauart, bei der der Zeitbagrensungsschaltmschanieinns bzw. Schaltverzöge™ rungsmechanianiUQ nach dem Ablauf der gewünschten Zeit so betätigt wird., daß das von einem Motor angetrienene Antriebssalinrad mit dem angetriebenen Zahnrad durchThe present invention relates to an electrical side control device, in particular to a electrical timing device with improved performance and simplified structure in which the Zeitbagrensungsschaltmschanieinns or switching delays ™ rungsmechanianiUQ after the desired time has elapsed so operated. That the driven by a motor Drive pinwheel with the driven gear through

009330/1009009330/1009

die Einwirkung eines Elektromagneten in Bingriff gebracht wird.the action of an electromagnet is brought into engagement.

Ee sind bis heute die verschiedensten Arten von Zeitsteuere inrichtungen vorgeschlagen worden. Eine Art ist zum Beispiel so konstruiert, daß während des ständigen Antriebs des Antriebszahnrades durch den Motor die Drehkraft des Antriebszahnrades auf Grund der Kupplungewirkung in Zusammenarbeit mit dem Elektromagneten auf das angetriebene Zahnrad übertragen wird und daß unmittelbar nachdem das angetriebene Zahnrad in einem bestimmten Drehwinkel rotiert, d.h. -bei Ablauf der vorbestimmten Zeit, der Schaltveraögerungemechanismus sum Steuern eines äußeren Stromkreises betätigt wird.Various types of timing devices have been proposed to date. A kind of is designed, for example, so that during the constant drive of the drive gear by the motor the rotational force of the drive gear is transmitted to the driven gear due to the coupling action in cooperation with the electromagnet and that immediately after the driven gear rotates at a certain angle of rotation, i.e.-at the end of the predetermined time, the switch delay mechanism operates to control an external circuit will.

Bei einer Zeitsteuereinrichtung dieser Art ist es notwendig, die Kraftübertragung vom Motor auf dae angetriebene Zahnrad nachdem Ablaufmoment, in dem der Schalirvereögerungsmechanismus betätigt wird, zu unter» brechen. Wenn dieser Vorgang der Unterbrechung der Kraftübertragung vernachlässigt oder unterlassen wird, so wirkt auf den fco tor eine nicht tragbare Belastung, die sum Zerbrechen der ZeitSteuereinrichtung oder zu Fehlleistungen dee Antriebs- oder angetriebenen Zahnrads führen kann. ;In a timing device of this type, it is necessary to control the power transmission from the motor to the driven gear after the expiry moment in which the Shutter delay mechanism is actuated, to under » break. If this process of interrupting the power transmission is neglected or omitted, an unacceptable load acts on the fco tor, which can lead to breakage of the timing device or to failure of the drive or driven gear. ;

Bs sind auch zwei herkömmliche Arten von Zeiteteuereinrichtungen vorgeschlagen worden, die mit Mitteln ausgestattet sind, welche die Einwirkung einer nicht tragbaren Belastung auf den Motor verhindern3 eine davon ist so konstruiert, daß die elektrische Stromzufuhr zum Motor unmittelbar nach dem Ablaufmoment unterbrochen werden kann, während die andere eo aus-Two conventional types of timing devices have also been proposed using means which are not subject to the action of a prevent a portable load on the engine 3 a it is designed in such a way that the electrical current is supplied to the motor immediately after the stopping moment can be interrupted while the other eo

639830/1099639830/1099

gelegt ist, άεο die elektrische Stromzufuhr zum Elektromagneten unmittelbar nach dem Ablaufmoment unterbrochen werden kann, um das Antriebszahnrad zwangsläufig außer Singriff mit dem angetriebenen Zahnrad zu bringen.is placed, άεο the electrical power supply to the electromagnet can be interrupted immediately after the expiry torque to the drive gear inevitably out of mesh with the driven gear bring.

Die zuerst erwähnte herkömnliche Art dee Zeitsteuergerätes wird im großen und ganzen akzeptiert, da sie technisch zuverlässig ist und Fehlleistungen weniger häufig auftreten. Sie hat jedoch den Nachteil, daß die Ausmaße der Zeitsteuereinrichtung sich dadurch erheblich erhöhen, daß ein zusätzlicher Schaltmechanismus zum Unterbrechen der Stromzufuhr zum Motor und ein zur Betätigung des zusätzlichen Schaltmechanismus notwendiger großer Elektromagnet vorgesehen werden müssen, was 2>~. einer Erhöhung der Herstellungskosten führt.The conventional type of timing device mentioned first is broadly accepted as it is technically reliable and errors occur less frequently. However, it has the disadvantage that the dimensions of the timing device are increased significantly by the fact that an additional switching mechanism for interrupting the power supply to the motor and a to operate the additional switching mechanism necessary large electromagnets are provided need what 2> ~. an increase in manufacturing costs leads.

Andererseits ist es auch bei der zweiterwähnten herkömmlichen Art von Zeitsteuereinriohtung erforderliob, einen zusätzlichen Hebel vorzusehen, um das Antriebezahnrad zwangsläufig mit dem angetriebenen Zahnrad außer Eingriff zu bringen, was nicht nur zu einer umständlich m Konstruktion führt, sondern wie bei der Zeitsteuereinrichtung der ersterwähnten Art einen größeren-Elektromagneten erforderlich macht.On the other hand, even in the second-mentioned conventional type of timing device, it is necessary to to provide an additional lever to interlock the drive gear with the driven gear to disengage, which not only leads to a cumbersome m construction, but as with the A timing device of the first mentioned type makes larger electromagnets required.

Wae im Zusammenhang mit den bis jetzt allgemein verfügbaren Zeit Steuereinrichtungen erforderlioh war, ist ein zusätzlicher Schaltmechanismus zum Unterbrechen der elektrischen Stromzufuhr zum Motor oder Elektromagneten, und dieser zusätzliche Schaltmechanismus ist --entweder in der Zeitsteuereinriohtung eingebaut oder in einem anßenllegenden Verbrauchersteuer-Wae was necessary in connection with the time control devices generally available up to now, is an additional switching mechanism for interrupting the electrical power supply to the motor or Electromagnet, and this additional switching mechanism is - either built into the time control device or in an external consumer control

009130/1099009130/1099

Stromkreis (load control circuit) angeordnet, der von dem Schal tverzögerungeisechanismue der Zeitateuereinrichtung zum Steuern des Verbrauchersteuerkreises zu betätigen ist. Im ersterwähnten -Pail war es notwendig, in dor Seitsteuereinrichtung nicht nur den Schaltverzögeruncaraechanismus vorzusehen, sondern auch den zusätzlichen Schaltmechanismus, eo daß eine Zunahme in den Bemeßsungen der Einrichtung unvermeidbar war, da eine Verminderung in der Bemessung zu einer verminderten Schaltkapazität der beiden Schaltmechanismen füh- W ron würde. Im zweiten Fall war es zum Zwecke der Steuerung der Zeitsteuereinrichtimg durch den zusätzlichen, im außenliegenden Verbrauchersteuerkreis vorgesehenen Schaltmechanismus erforderlich, die Zeitsteuereinrichtung mit dem außenliegenden Verbrauchersteuerkreis zu verbinden, woduroh die Konstruktion der Zeitsteuereinrichtung und des außenliegenden Verbrauchersteuerkreisee komplizierter gemacht wird.Circuit (load control circuit) arranged, which is to be actuated by the switching mechanism of the time control device for controlling the consumer control circuit. In the first-mentioned phase it was necessary to provide not only the shift delay mechanism in the side control device, but also the additional shift mechanism, so that an increase in the dimensions of the device was unavoidable, since a reduction in the dimensions led to a reduced shifting capacity of the two shift mechanisms. W ron would. In the second case, for the purpose of controlling the time control device through the additional switching mechanism provided in the external consumer control circuit, it was necessary to connect the time control device to the external consumer control circuit, which makes the construction of the time control device and the external consumer control circuit more complicated.

2in Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Zeitsteuereinrichtung, in der der oben erwähnte zusätzliche Schaltmechanismus zum Unterbrechen der fe Stromzuführung zum Motor oder iSlektromagneten im Moment der eingestellten abgelaufenen Zeit im weeentli·* chen ausgeschaltet ist.The aim of the present invention is to provide a timing device in which the above-mentioned additional switching mechanism to interrupt the fe power supply to the motor or iSlektromagneten at the moment the set elapsed time in the weeentli * is switched off.

In der genäß der Erfindung konstruierten Zeitsteuereinrichtung let in einem Uofasgeahaohnltt des mit den Antriebszahnrad in Eingriff su bringenden angetriebenen Zahnrades ein zahnloser Absohnitt in Form einer Aueeparung vorgesehen, in den das Antriebszahnrad im Moment des Ablaufe der vorher eingestellten Zeit sinkt und dadurch verhindert, d aß auf den Motor eine Überbelastung wirkt. In the timing device constructed according to the invention let in a Uofasgeahaohnltt with the Drive gear driven into engagement su bringing Gear a toothless Absohnitt provided in the form of a Aueeparung, in which the drive gear in the The moment the previously set time elapses is reduced, thereby preventing the motor from being overloaded.

Im einzelnen, umfaßt die Zeitsteuereinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung eine den Motor einsohliessende· Antriebseinrichtung, ein von dieser angetriebenes Antriebszahnrad, ein angetriebenes Zahnrad, das mit einer zahnlosen Aussparung versehen ist, in die das Antriebszahnrad lösbar eingreifen kann, einen Elektromagneten, dor bewirkt, daß das Antriehszahnrad mit dem angetriebenen Zahnrad durch die Kupplungswirkung in und außer Singriff gebracht wird, und einen Schaltverzögerungsmechanismus zum Steuern dee außenliegenden Verbrauchersteuerkreises, wobei der Schalt- a verzögerungsmechanismus im Ablaufmoment im Zusammen- · hang mit der Drehbewegung des durch KupplungBwirkung mit dom Antriebsrad in Blngriff stehenden angetriebenen Zahnrades betätigt wird, wonach dB» in ausgesparten Abschnitt des angetriebenen Zahnrade· befindlichen Antriebsrad im Leergang läuft. In detail, the timing device according to the present invention comprises a drive device, a drive device, a drive gear driven by the motor, a driven gear which is provided with a toothless recess in which the drive gear can releasably engage, an electromagnet, which causes the Antriehszahnrad with the driven gear by the Kupplungswir effect in and is brought out of Singriff, and a time delay mechanism for controlling dee external load control circuit, wherein the switching a deceleration mechanism in the discharge moment in connection · hang with the rotation of the through KupplungBwirkung with dom drive wheel in Blngriff stationary driven gear is actuated, after which dB »in the recessed section of the driven gear · located drive wheel runs in idle gear.

Wie oben beschrieben, 1st dl· Zeiteteuerelnricfatung der vorliegenden Brfindvtng eo einfach konstruiert, dad «κ Umfang des angetriebenen Zahnrad«» «in ausgesparter Abschnitt vorgesehen 1st, an den das vom Motor angetriebene Antriebssahnrad angreifen batw· JLn welchen es sinken kann, um die Kraftübertragung vom ( Antrieberad auf das angetriebene Zahnrad su unterbrechen. Deshalb kann der in die Seitsteuereinriohin ng einzubauende Elektromagnet nicht nur in seiner Größe reduziert und eins übermäßige Belastung des Motors vermieden werden, sondern die Zeitsteuereinrtohtimg der Brfindung ist auch mit niedrigen Kosten herzustellen. As described above, the timing of the present disclosure is simply constructed, since the circumference of the driven gear is provided in a recessed section, on which the drive gear driven by the motor engages and which it can sink in order to transmit power from (interrupt the drive wheel to the driven gear, see below. Therefore, the electromagnet to be built into the side control unit can not only be reduced in size and an excessive load on the motor can be avoided, but the timing unit can also be produced at low cost.

• ■ ■ . ■• ■ ■. ■

Mit anderen Worten gesagt» obwohl der zusätzliche Schaltaechaniemus für den oben erwähnten Zweck inIn other words, "although the additional switching mechanism is used for the above-mentioned purpose in

009830/1098009830/1098

bination mit den Schaltversögermigsmeehaniamua, der ein wesentlicher Bestandteil der bisher allgemein verfügbaren Zeitsteuereinrichtungen war, in der vorliegenden Erfindung ausgeschaltet worden ist, so können was nun die technische Idee der Schaffung einer Kombination von zwei SchaLtmechanismen in irgendeiner Art von Zeitsteuereinriehtung betrifft - die erwähnten zwei Schaltverzögerungsmeohanismen zum Steuern der entsprechenden Anzahl an außenliegenden Verbrauehersteuerkreieen eingerichtet werden. Andererseits kann nur einer der zwei Schaltmechanieinen für den gleichen Zweck vorgesehen sein, während der andere zur Aufrechterhaltung dee eelbaterregten Zustandee des Elektromagneten während des Ablaufs der vorher eingestellten Zeit dient. Derartige Alternativen sind in der Zeitsteuereinrichtung der Erfindung verwendet worden. bination with the switch delay migsmeehaniamua, the an essential part of the previously generally available Timing devices was, in the present Invention has been turned off, so what can now the technical idea of creating a combination of two switching mechanisms of some kind of timing device concerns - those mentioned two switching delay mechanisms for controlling the corresponding Number of external consumer control groups to be set up. On the other hand, only one of the two switching mechanisms can be used for the same purpose be provided, while the other to maintain the battery-excited state of the electromagnet is used during the expiry of the previously set time. Such alternatives have been used in the timing device of the invention.

Ferner wird in einer bisher verfügbaren herkömmlichen ZeitBteuereinrichtung der lösbare Eingriff «wischen dem vom ISotor angetriebenen Antriebszahnrad und dem den SchaltverzögerungenechanismiB betätigenden angetriebenen Zahnrad in Zusammenhang mit der Betätigung des Elektromagneten durch ein 'Verbindungsteil., wie z* B. einen zusätzlichen, zwischen der Kraftübertragungswelle und einem beweglichen, mit dem Elektromagneten zusammenarbeitenden Eisenteil eingesetzten Hebel) ausgeführt, Ferner 1st die Betätigung des Schaltmechanismus mit der Drehbewegung des angetriebenen Zahnrades gekoppelt. In dieser Anordnung hat es sich als ungünstig erwiesen, daß das Verbindungateil einen relativ langen Weg zurücklegen und der Schaltmechanismus Über viele zwischen dem Elektromagneten und dem ange trie- ' besäen Zahnrad eingesetzte Zwischenteile arbeiten auS, was zu einer über die vorgesehene £eit hinaus verzö-Further, in a currently available conventional ZeitBteuereinrichtung the releasable engagement "will wipe the driven from ISotor drive gear and the SchaltverzögerungenechanismiB actuating driven gear in connection with the operation of the electromagnet through a 'connection part., Such * as an additional, between the power transmission shaft and a movable iron part that works together with the electromagnet). Furthermore, the actuation of the switching mechanism is coupled to the rotary movement of the driven gear. In this arrangement it has proven to be unfavorable that the connecting part covers a relatively long distance and the switching mechanism works through many intermediate parts inserted between the electromagnet and the driven gear, which leads to a delay beyond the intended time.

0088 30/10980088 30/1098

: "" . ■ ■';■■■. BAD-ORIGINAL^' : "". ■ ■ '; ■■■. BATH ORIGINAL ^ '

. - 7 ■-■■..-.. - 7 ■ - ■■ ..-.

gerten Betätigung der Zeitsteuereinrichtung führt. Da eile diese Teile der Ze^steuereinrichtung nicht übereichtlieh angeordnet sind, ist nicht nur über- '. achüssiger Platz innerhalb des Gehäuses der Zeitsteuereinrichtung vorhanden, sondern deren Zusammenbau erfordert auch schwere Arbeit.Gerten actuation of the timing device leads. Since these parts of the control device are not arranged in a rush, it is not just over- '. Achüssiger space available within the housing of the timing device, but their assembly also requires heavy work.

Ein weiteree Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Sohaffung einer Zeitsteu«r«inriohtung der Art, bei der der Motor frei von einer Ubermäßigeη Belastung gehalten wird, indem man das Über dem angetriebenen * | Zahnrad befindliche Antriebsrad im Leerlauf laufen läßt, und bei der die Betätigungeeinrichtung für den Schaltversögerungemechaniemus direkt mit dem auf dem beweglichen Eieenteil Über den Elektromagneten angebrachten Trag"611* verbunden iet.Another object of the present invention is to provide a timing arrangement such as to keep the motor free from undue loading by controlling the overdrive The drive wheel located on the gear wheel can idle, and in which the actuating device for the switching delay mechanism is connected directly to the support " 611 " which is attached to the movable part via the electromagnet.

Ersielt man den oben angegebenen Zweok, so wird der Weg des «wischen dem Elektromagneten und dem Schaltmechanismus der herkömmlichen Zelteteuereinrichtung eingesohalteten Verbindungeteiles vermindert, was zu einer Verbesserung bein Zusammenbau und in der leistung jedes Einzelteiles der Zeitateuereinrichtung der Erfindung führt. Ferner kann die erfindungegemäße elek- ' trieche Zeitsteuereinriohtung in Bezug auf ihre GröEo wesentlich kompakter gebaut werden.If one obtains the above indicated purpose, the Way of wiping the electromagnet and the switching mechanism of the conventional tent control device contained connecting part reduced what to leads to an improvement in the assembly and performance of each component of the timing control device of the invention. Furthermore, the inventive electrical ' Different timing device in relation to its size be built much more compact.

Bei herkömmlichen Zeitsteuereinrichtungen, welohe die folgenden Teile umfassen*In conventional timing devices, welohe the following parts include *

eine mittlere Einheit mit Nookeneoheibe, angetriebenem Zahnrad und Spiralfeder, die all· in achslaler Fluchtung mit einer Zeigernadel liegenf ein· ober· Einheit mit dem Motor und dem Elektromagneten sum lösbaren Kuppeln des AntriebsBahnrades mit dem aage«a middle unit with Nookeneoheibe, driven gear and spiral spring, the all · in achslaler Alignment with a pointer needle lie above Unit with the motor and the electromagnet sum detachable coupling of the drive train with the aage «

009130/108·009130/108

BADBATH

triebenen Zahnrad; und eine untere Einheit mit dem durch Eingriff mit der Nockenscheibe «a betätigenden Sohaltverzögerungamechanismus, wobei alle diese Einheiten in der dargestellten Reihenfolge in vertikaler Richtung im Gehäuse angeordnet sind, sind ferner Defekte aufgetreten, die denen in den oben erwähnten herkömmlichen Zeitsteuereinriohtungen ähnlich Bind, wobei insbesondere Überschüssiger Platz in dem Gehäuse der Zeitsteuereinrichtung vorhanden ist. driven gear; and a lower unit with the by engaging with the cam disk «a actuating So stop delay mechanism, with all these units in the order shown vertically Direction arranged in the housing, defects similar to those in the above-mentioned have also occurred conventional timing devices similar to Bind, with in particular excess space being present in the housing of the timing device.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist deshalb die Schaffung einer Zeitsteuereinrichtung der Art, die den Motor vor einer übermäßigen Belastung schützt, indem man das über dem angetriebenen Zahnrad befindliche Antriebsrad im Leerlauf laufen läßt, und bei-der der Betätigungsmechanismus zur Betätigung des SchaltvereögerungemechanismuB über dem zum Elektromagneten gehörenden beweglichen Eisenteil angebracht ist; die Nokkenscheibe und das angetriebene Zahnrad Über dem freien Ende dieser Betätigungseinrichtung vorgesehen sindf die den Motor umfassende Antriebseinrichtung an einer Seite des Elektromagneten angeordnet ist und in Antriebeverbindung mit der durch die Schwenkbewegung des Eisenteiles vertikal verschwenkbaren Kraftübertragungewelle steht; und bei der der lösbare Eingriff «wischen Antriebssahnrad und angetriebenem Zahnrad auf der anderen Seite des Elektromagneten, aleo über dem freien Ende der Betatig^mgeeinrlohtung ausgeführt wird. - .· ; ; *■ ■■ ■··-■■ :■■ - ■ It is therefore another object of the invention to provide a timing device of the type which protects the engine from excessive loading by idling the drive gear above the driven gear and with the actuation mechanism for actuating the shift delay mechanism above the gear Moving iron part belonging to the electromagnet is attached; the cam disk and the driven gear are provided above the free end of this actuating devicef the drive device comprising the motor is arranged on one side of the electromagnet and is in drive connection with the power transmission shaft which can be pivoted vertically by the pivoting movement of the iron part; and in which the releasable engagement between the drive gear and the driven gear on the other side of the electromagnet is carried out via the free end of the actuating device . -. · ; ; * ■ ■■ ■ ·· - ■■: ■■ - ■

Durch Erreichen des oben angegebenen Ziels wird der Zusammenbau der Zeitsteuereinrichtung obiger Art erleichtert rund dessen Größe herabgesetzt· The assembly is the timing device of the above type facilitates r and reduced its size by reaching the above objective ·

009130/10··009130/10

Ferner ist bei den herkömmlichen Zeitsteuereinrichtungen die mit Grad- bzw. Zeiteinteilungen versehene geeichte Skala oder dergleichen zur visuellen Darstellung der vorher eingestellten Zeit im allgemeinen starr an der Zeitsteuereinriohtung angebracht und ein Austausch der geeichten Skala nicht leicht möglich. Eine derartige Unbequemlichkeit kann zum Beispiel dann sehr unangenehm sein, wenn die Zeitsteuereinrichtung mit elektrischem Strom verschiedener Frequenzen zu betätigen ist. Bei einer solchen Einrichtung muß deshalb zum Austausch der Skala das Gehäuse entfernt werden» was für die durchschnittliche Bedie- - ,. nungsperson ein schwieriger Vorgang ist.Furthermore, in the conventional timing devices, the one provided with graduation or time divisions calibrated scale or the like for the visual representation of the previously set time in general Rigidly attached to the time control device and an exchange of the calibrated scale is not easily possible. Such inconvenience can be very uncomfortable, for example, when the timing device is to be operated with electric current of different frequencies. With such a facility the housing must therefore be removed to replace the scale »which is for the average operator -,. person is a difficult process.

Deshalb i3t ein weiteres Ziel der Erfindung die Schaffung einer Zeitsteuereinrichtung der Art, in der der Motor vor übermäßiger Belastung gesohUtzt wird und bei der nur duroh Entfernen des für die Zeiteineteilung vorgesehenen Drehknopfes die geeichte Skala leicht abgenommen oder gegen eine andere geeichte Skala oder dergleichen ausgetauscht werden kann.Therefore, it is a further object of the invention to provide a timing device of the type in which the Engine is boiled from excessive load and at just by removing the knob provided for the time division, the calibrated scale is easily removed or against another calibrated scale or the like can be exchanged.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eohematleoher Zeichnungen an einigen AußfUhrungsformen näher erläu- . ^ tert. In den Zeichnungen bezeichnen die gleichen Bezugszahlen immer die ontsprechenden Teile.The invention is described below with reference to eohematleoher Drawings on some embodiments explain in more detail. ^ tert. In the drawings, the same reference numbers indicate corresponding parts.

Pig. 1 zeigt in einer Vorderansicht eine Ausführungsform der elektrischen Zeitsteuereinriohtung gemäß der Erfindung.Pig. 1 shows in a front view an embodiment of the electrical timing control device according to FIG Invention.

Fig. 2 zeigt diese Etnrfchtung in einer Seitenansicht von links, wobei entsprechende Seitenabsohnitte eines Gehäuses weggelassen worden sind.Fig. 2 shows this Etnrfchtung in a side view from the left, whereby the corresponding page section is a Housing have been omitted.

009830/1091009830/1091

- ίο -- ίο -

Pig. 3 zeigt in einer Seitenansicht einen wesentlichen Abschnitt der Einrichtung.Pig. 3 shows an essential portion of the device in a side view.

Pig. 4 zeigt die Einrichtung in einer Ansicht von oben, wobei ein oberer Abschnitt des Gehäuses weggebroohen ist,Pig. Fig. 4 shows the device in a view from above, with an upper portion of the housing broken away ,

Pig. 5 zeigt die Einrichtung in einer Seitenansicht von rechts, wobei entsprechende Seitenabschnitte des Gehäuses weggelassen sind.Pig. 5 shows the device in a side view from the right, with corresponding side sections of the housing being omitted .

Pig. 6 ist eine Ansicht der Einrichtung von hinten. Pig. Figure 6 is a rear view of the device.

Fig. 7 ist unterteilt in Fig. 7 A und Fig. 7 B und zeigt isometrische Ansichten von im Gehäuse der Einrichtung untergebrachten Einzelteilen· Fig. 7 is divided into Fig. 7A and Fig. 7B and shows isometric views of individual parts housed in the housing of the device.

8 zeigt In einer isometrischen Ansicht die in Pig. 7 dargestellten Einseltelle in sueameengesetz- tea Zustand, wobei dae Gehäuse entfernt worden let. 8 shows, in isometric view, that of Pig. 7 shown Einseltelle in sueameengesetz- tea condition, whereby the housing has been removed .

Pig. 9 zeigt gemäß einer abgewandelten AuefUhrungsform der Erfindung einen Zeitsteneraechanismue Bit einem dazugehörigen Getriebekupplungssystem, wobei das Gehäuse weggelassen wurde·Pig. 9 shows, according to a modified embodiment of the invention, a timing mechanism bit an associated transmission clutch system, wherein the case has been omitted

Pig. 10 zeigt gemäß einer weiteren abgewandelten AusfUhrungeform der Erfindung einen Zeitsteuermechanlsmue mit einem dazugehörigen Heibungskupplungseystem, wobei das Gehäuse weggelassen wurde.Pig. 10 shows, according to a further modified embodiment of the invention, a timing mechanism with an associated heating coupling system, the housing being omitted.

Mit Bezug auf Pig. 1 bis 8 umfaßt eine elektrische Zeitsteuereinrichtung allgemein ein Gehäuse 10, eine Antriebseinheit mit einem Motor 2O9 eine Blefctromagnateinheit mit einem Elektromagneten 30, eine Kupp— With reference to Pig. 1 to 8, an electrical time control device generally comprises a housing 10, a drive unit with a motor 2O 9, a sheet metal magnet unit with an electromagnet 30, a coupling

ΘΟ983Ο/ΤΘ90ΘΟ983Ο / ΤΘ90

BADBATH

lungeeinheit mit einem angetriebenen Zahnrad 40, eine Schaltereinheit mit einem Zeitbegrenzungs- bzw. Verzögerungsschalter 50, eine Zeiteinstellungseinheit mit einem Drehknopf 60 zum Einstellen der Zeit und eine Steokdoseneinhelt 70, wobei die Anordnung so getroffen iat, daß die Zeiteinstelleinheit an einem Ende des Gehäuses 10 angebraoht ist und sich daran in der folgenden Reihenfolge im Inneren des Gehäuses die Kupplungeeinheit, die Elektromagneteijsheit und die Antriebseinheit anschließen, wobei die Schaltereinheit oberhalb der Elektromagneteinheit vorgesehen ist.lung unit with a driven gear 40, a Switch unit with a time limit or delay switch 50, a time setting unit with a rotary knob 60 for setting the time and a Steokdoseneinhelt 70, the arrangement iat iat such that the time setting unit is brewed at one end of the housing 10 and fits into it inside the case in the following order Coupling unit, the electromagnetism and the Connect the drive unit, the switch unit being provided above the electromagnet unit.

Di· Arbeitebeeiehung zwischen all diesen Seilen 1st derart, daß die Zeiteinetelleinheit die Kupplungseinheit in eine Ausgangeβteilung bringen kann, in der diese dann ml, der Antriebeeinheit Über die Elektromagnet einheit verbunden ist, wenn dieser eine elektrische Leistung zugeführt wird, wodurch die Schaltereinheit zusammen mit der Kupplungeeinheit betätigt wird· Die Einselteile dieser Einheiten werden im folgenden im Detail beschrieben.The working relationship between all these ropes is such that the timing unit can bring the clutch unit into an output division in which it is then connected to the drive unit via the electromagnet unit when it is supplied with electrical power, whereby the switch unit together with the The clutch unit is operated · The individual parts of these units are described in detail below.

Weiterhin mit Be Bug auf Pig. 1 bis 8 bezeichnet die Be sugazahl 10 ein hohles Gehäuse von rechteckigem Querschnitt und 11 eine Grundplatte von rechteckiger Porm. Diese Grundplatte 11 ist an ihrer Außenseite mit einer Vielzahl von Stiften 11a versehen, die mit ihr aus einem Stück bestehen können und zur Außenverbindung mit einem geeigneten elektrischen Stromkreis zwecks Betätigung durch die elektrische Zeitsteuereinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung vorgesehen sind; an ihrer Innen seite iot die Grundplatte 11 mittele Schrauben 1Oa mit einemEn.de des Gehäuses 10 starr verbunden.Also with Be Bug on Pig. 1 to 8 denotes the Be Sugazahl 10 a hollow case of rectangular cross-section and 11 a base plate of rectangular Porm. This base plate 11 is provided on its outside with a plurality of pins 11a, which can consist of one piece with her and for external connection with a suitable electrical circuit for actuation by the electrical timing device according to FIG present invention are provided; the base plate 11 has screws 10a on its inside One end of the housing 10 is rigidly connected.

008830/1099008830/1099

Die Bezugezahl 12 bezeichnet eine Grundplatte von gleicher rechteckiger Form, die an ihrer Innenseite mittels Schrauben 10b mit dem gegenüberliegenden Bnde des Gehäuses 10 verbunden ist. Diese Grundplatte 12 iat in einem Mittelpunkt mit einer durchgehenden Öffnung 12b versehen, in welche eine Spindel 46a drehbar eingesetzt 1st, deren Ende Bit einer Zeigernadel 46 versahen ist, wie weiter unten beschrieben wird? ferner ist die Grundplatte 12 an ihrer Außenseite mit einem ringförmigen Plansch 12a ausgestattet , an dem der Zeigerknopf 60 angebracht ist«Reference number 12 denotes a base plate of the same rectangular shape, which is connected on its inside by means of screws 10b to the opposite band of the housing 10. This base plate 12 iat provided in a center with a through opening 12b, into which a spindle 46a 1 is rotatably inserted, the end of which is provided with a bit of a pointer needle 46, as described below will? Furthermore, the base plate 12 is equipped on its outside with an annular surface 12a on which the pointer button 60 is attached «

In dieser Anordnung erstrecken sieh die Stifte 1la und der ringförmige Flansch. 12a von den jeweiligen Außenseiten der das Innere des Gehäuses 10 begrensanden Grundplatten 11 bsw. 12 nach außen.In this arrangement, see the pins 11a extend and the annular flange. 12a of the respective Outer sides of the interior of the housing 10 delimit the base plates 11 bsw. 12 to the outside.

Pie Bezugszahl 20 bezeichnet einen an der Innenseite der Grundplatte 11 starr befestigten Motor und 23 einen Getriebekasten, der von einem Paar Trennplatten 21 und 22 begrenst wird und darin mit Uhtereetzungazahnrädern 23a bis 23d sowie mit einem seinerseits mit einer Antriebswelle dee Motors 20 verbundenen antreibenden Zahnrad 24 versehen ist*The reference numeral 20 denotes one on the inside the base plate 11 rigidly attached motor and 23 a gear box, which is supported by a pair of partition plates 21 and 22 is limited and therein with Uhtereetzungazahnwheels 23a to 23d as well as one on his part is provided with a drive shaft of the motor 20 connected driving gear 24 *

Bin Elektromagnet 30 ist auf einer Bodenplatte 32a eines L-förmigen Rahmens 32 befestigt, deren vertikale Platte 32b an die Trennplatte 22 angebracht ist. Der L-förmige Bahnen 32 ist innerhalb des Gehäuses 10 so unterstützt, daß ein freies Snde der Bodenplatte 32 starr mit einem unteren Abschnitt der te der Grundplatte 12 verbunden iet«An electromagnet 30 is on a bottom plate 32a an L-shaped frame 32, the vertical plate 32b of which is attached to the partition plate 22. The L-shaped track 32 is within the housing 10 supported so that a free edge of the bottom plate 32 rigidly with a lower portion of the te of the base plate 12 is connected "

689830/1019689830/1019

Ein bewegliches Eisenteil 31 ist mit einem Paar Ansätzen 31a versehen, die von den Randabschnitten der drehbar angelenkten Seite des Eisenteila 31 aus vorspringen. Das Eieenteil 31 wird von der vertikalen Platte 32b des I-förmigen Rahmens 32 schwenkbar unterstützt, wobei Pußabschnitte der Ansätze 31a je auf einem oberen Rand 32c der vertikalen Platte 32b so angebracht sind, daß das Eisenteil 31 gerade Über dem Elektromagneten 30 zu liegen kommt. Bas Paar von Ansätzen 31a, die sich von den Ecken bzw. Handabschnitten des Eisenteils 31 aus erstrecken, wird lose durch entsprechende, in gegenüberliegenden- Seitenkanten der Trennplatte 22 ausgebildete Buten 22a durchgeführt, so daß es über die !Trennplatte 22 hinaus vorspringt. In dieser Anordnung ist jeweils eine Rückstellfeder 33, mit anderen Worten eine zweite leder, zwischen jedem der sich durch die Trennplatte 22 hindurch erstreckenden Ansätze 31a und jedem der Ansätze 32e vorgesehen,die sich von gegenüberliegenden Ecken 32d des L-förmigen Rahmens 32 aus durch die mit Aussparungen 22c versehenen unteren Ecken der Trennplatte 22 erstrecken; die Anordnung einer solchen Rückstellfeder 33 in Bezug auf die Ansätze ist insbesondere in Fig. 8 gezeigt· Wie aus Fig. 8 zu ersehen ist, befinden sich die RÜokstellfedern 33 innerhalb des Getriebekastens 23 in der Bähe der Trennplatte 22.A movable iron part 31 is with a pair of lugs 31a provided by the edge portions the rotatably hinged side of the iron part 31 protrude from. The egg part 31 is from the vertical Plate 32b of the I-shaped frame 32 pivotally supported, with Puss sections of the lugs 31a each on an upper edge 32c of the vertical plate 32b are attached so that the iron part 31 just comes to rest over the electromagnet 30. Bas pair of Approaches 31a that extend from the corners or hand sections of the iron part 31 from extending is loosely through corresponding, in opposite-side edges the separating plate 22 butt 22a formed so that it is beyond the separating plate 22 protrudes. In this arrangement there is in each case a return spring 33, in other words a second one leather, between each of the lugs 31a extending through the partition plate 22 and each of the Lugs 32e are provided which extend from opposite corners 32d of the L-shaped frame 32 through the lower corners of the partition plate 22 provided with recesses 22c extend; the arrangement of such Return spring 33 with respect to the lugs is particularly shown in Fig. 8 · As shown in Fig. 8 too is seen, are the RÜokstellfedern 33 within of the gear box 23 in the vicinity of the partition plate 22.

Die Spindel 46a ist an einem Ende mit einer Zeigernadel 46 versehen und durch eine ungefähr in der Mitte der Grundplatte 12 angeordnete Öffnung 12b geführt, während das andere Ende der Spindel 46a in einer lagerplatte 47 gelagert ist, deren zwei Arme 47a anThe spindle 46a is provided with a pointer needle 46 at one end and one approximately in the middle the base plate 12 arranged opening 12b, while the other end of the spindle 46a in a bearing plate 47 is mounted, the two arms 47a on

009130/1099009130/1099

der Innenseite der Grundplatte 12 befestigt sind. Zwischen der lagerplatte 47 und der Innenseite der Grundplatte 12 ist die Spindel 46a atarr mit einer Spiralfeder 45 zum drehen der Spindel 46a in umgekehrter Richtung, mit einem angetriebenen Zahnrad 40 und einer Nockenscheibe 44 versehen, dio von der Innenseite der Grundplatte 12 aus gesehen in dieser Reihenfolge angeordnet sind, so daß sie zusammen mit der Seigernadel 46 von der Spindel 46a gedreht werden können. Die Spiralfeder 45 ist mit ihrem innenliegenden Ende an der Spindel 46a und mit ihrem Führungsende an der Bodenplatte 32a des Rahmens 32 so angebracht, daß sie ein Drehen der Spindel 46a in ührzeigerriohtung bewirkt. Das angetriebene Zahnrad 40 und die Nockenscheibe sind an ihrem Umfang in einer vorbestimmten Stelle je mit einer Aussparung bzw. Hut 40a bzw. 44a versehen. Doch kann die Aussparung 40a auf dem angetriebenen Zahnrad die Form einer zahnlosen Aussparung aufweisen. Die Spiralfeder 45» das angetriebene Zahnrad 40 und die Nockenscheibe 44 befinden eich alle Über der Bodenplatte 32a des Rahmens 32 und «wischen den Elektromagneten 30 und der Innenseite der Grundplatte 12. Mit anderen Worten, von der Grundplatte 12 sur Grundplatte 11 und innerhalb des Gehäuses 10 sind diese Teile in folgender Reihenfolge angeordnet: Spiralfeder 45» angetriebenes Zahnrad 4O9 Nockenscheibe 44, Elektromagnet 30, Getriebekasten 23, Motor 20.the inside of the base plate 12 are attached. Between the bearing plate 47 and the inside of the base plate 12, the spindle 46a is provided with a spiral spring 45 for rotating the spindle 46a in the opposite direction, with a driven gear 40 and a cam disk 44, viewed from the inside of the base plate 12 in this Sequence are arranged so that they can be rotated together with the Seigernadel 46 from the spindle 46a. The spiral spring 45 is attached with its inner end on the spindle 46a and with its leading end on the base plate 32a of the frame 32 in such a way that it causes the spindle 46a to rotate in a clockwise direction. The driven gear 40 and the cam disk are each provided with a recess or hat 40a and 44a at a predetermined point on their periphery. However, the recess 40a on the driven gear may be in the form of a toothless recess. The spiral spring 45, the driven gear 40 and the cam disk 44 are all located above the base plate 32a of the frame 32 and between the electromagnet 30 and the inside of the base plate 12. In other words, from the base plate 12 on the base plate 11 and within the housing 10 these parts are arranged in the following order: spiral spring 45 »driven gear 4O 9 cam disk 44, electromagnet 30, gear box 23, motor 20.

Ein Paar elektrischer Kleeznstücke 54 und 55 sind an der Innenseite der Grundplatte 12 befestigt und mit ortsfesten Kontakten 54a und 55a versehen, die je am Ende eines flexiblen, sieh von den Klemmetücken 54 bzw. 55 aus erstreckenden Kontaktelements 54b bzw.A pair of electrical clover pieces 54 and 55 are on attached to the inside of the base plate 12 and provided with stationary contacts 54a and 55a, each on End of a flexible contact element 54b or

009830/1089009830/1089

- 15 55b angeordnet sind.- 15 55b are arranged.

Ein sofort schaltender Kontakt 53 und ein ZeitbegrenzungGschaltkontakt, im folgenden Schaltverzögerungskontakt 50 genannt, sind jeweils an einem Ende eine3 iiexiblen Kontakttoiles 53a bzw. 5Ca so angeordnet, daß der ortsfeste Kontalct 55a mit dem sofort schaltenden Eontakt 53 und eier ortsfeste Kontakt 54a mit dem Schaltverzögerungskontakt 50 in Berührung gebracht werden kann. Das flexible Kontaktteil 53a für den sofort schaltenden Kontakt 53 ist mit seinem anderen Snde an einem festen Träger 52.befestigt, der wiederum starr auf der beweglichen Fläche des Eisenteils 31 angebracht ist, während dae flexible Kontaktteil 5.0a für den Schaltvereögerungskontakt 50 mit seinem anderen Ende an einem beweglichen Träger 51 befestigt ist. Dieser bewegliche Träger 51 ist seinerseits ämrch einen Stift 57 echwenkbar am festen Träger 52 angebracht. An instantly switching contact 53 and a time limit G switch contact, in the following switching delay contact 50, three iiexible contact toiles 53a or 5Ca are arranged at one end in such a way that that the stationary Kontalct 55a with the immediately switching Eontakt 53 and egg stationary contact 54a with the Switching delay contact 50 brought into contact can be. The flexible contact part 53a for the instantaneous contact 53 is with its other end on a fixed support 52.befestigt, which in turn is rigidly attached to the movable surface of the iron part 31, while the flexible contact part 5.0a for the switching delay contact 50 with its other End is attached to a movable support 51. This movable carrier 51 is in turn armchild a pin 57 is pivotably attached to the fixed support 52.

Mit anderen Worten» der feste Träger 52 besitzt in seinem mittleren Abschnitt eine Aussparung 52a, ist an einem Endabsohnitt mit dem flexiblen Eon taktteil 53a und am anderen Bndabschnitt mit den beweglichen, mittels des Stiftes 57 drehbar an diesen angebrachten Träger 51 versehen und starr auf einen oberen Abschnitt der beweglichen fläche des Eisenteiles 31 angebracht, so daß das am festen Träger 52 angebrachte flexible Kontaktteil 53a und das am beweglichen Träger 51 angebrachte flexible Kontaktteil 50a parallel zur beweglichen Fläche des Eisenteils 31 zur Grundplatte 12 hin vorgeschoben werden kennen. In other words, “the solid support 52 has in its middle section a recess 52a is at an Endabsohnitt with the flexible Eon tact part 53a and on the other strap section with the movable, provided by means of the pin 57 rotatably attached to this carrier 51 and rigid on an upper portion attached to the movable surface of the iron part 31, so that attached to the fixed support 52 flexible contact part 53a and the flexible contact part 50a attached to the movable carrier 51 in parallel be advanced to the movable surface of the iron part 31 to the base plate 12 out.

009830/1089009830/1089

Der bewegliche Träger 51 besitzt ferner einen Stegabschnitt 51a, an dem das flexible Kontaktteil 50a befestigt ist, und einen länglichen Abschnitt 51b, dessen spitz zulaufendes Ende eine Eingriffskante 51c aufweist, die mit der Umfangsfläohe der ilocken-Bcheibe 4-4 in und außer Eingriff gebracht werden kann. Dieser bewegliche Träger 51 ist, wie oben beschrieben, mittels des Stiftes 57 auf einem oberen Abschnitt d©s festen Trägere 52 so angebracht, da£ sieh in der gleichen Sichtung in Zusammenhang mit der Schwenkbewegung des Eisenteiles 31 bewegen kann.The movable carrier 51 also has a web portion 51a to which the flexible contact part 50a is attached, and an elongated portion 51b, the tapered end of which has an engaging edge 51c which is connected to the circumferential surface of the cam washer 4-4 can be engaged and disengaged. This movable carrier 51 is, as described above, mounted by means of the pin 57 on an upper section of the solid support 52 so that £ see in the same sighting in connection with the Swivel movement of the iron part 31 can move.

An des· Bodenfläohe de» länglichen Abschnitts 51b des beweglichen (Trägers 51 ist rechtwinklig sur Längs©!?«· Streckung dieses Abschnitts sin sieh in Quer richtung erstreckender Anschlage stab 51 d Torgeeeben, der mit der bewegliches Fläche des Eisenteils 31 ist Berütaag gebracht werden kann, Zwischen d@m Siegst) eolmitt 51a. iee beweglichen Trägere 51 und der TrösaawsM 22 let : time dritte Feder 56 so eingesetzt, SaS ihr®' teft das Eingreifen der -Eiisgriffskante ^1© d©ßAt the · Bodenfläohe de »elongated section 51b of the movable (support 51 is at right angles to the longitudinal ©!?« · Stretching of this section are see in the transverse direction extending stop rod 51 d Torgeeeben, which is brought with the movable surface of the iron part 31 is Berütaag can, between d @ m Siegst) eolmitt 51a. Slower moving iee 51 and 22 let TrösaawsM: time third spring 56 is used, SaS ihr® 'TEFT the intervention of -Eiisgriffskante 1 ^ © d © ß

. Trägers 51 en der Umfangeflä©!&® i@r bewirkt, so daß der b©w@gl±eiie Träger .51 - ;.. Carrier 51 of the circumferential area ©! & ® i @ r causes so that the b © w @ gl ± eiie carrier .51 -;.

graig^iEriohtung für den Schaltveraögenmg©- feestakt 50 dient. .graig ^ iEriohtung for the Schaltveraögenmg © - feestakt 50 serves. .

Ba sich di© beiden Kontaktteile 55a rand 50a ober&alfe des beweglichen und vom Elektromagneten 30 angezogenen' EisenteilB 31 befinden und die bewegliche fläche des Eisenteile 31 durch den Einfluß der Federkraft der Rückstellfedern 33 nach oben geschwenkt werden kann, nenn der Elektromagnet 30 nicht erregt ist, bo daß sich ein Spalt rr^'isehen dem Eisenteil 31 und demIf the © two contact parts 55a edge 50a above & alfe of the movable and attracted by the electromagnet 30 ' Iron partB 31 and the moving surface of the Iron parts 31 can be pivoted upwards by the influence of the spring force of the return springs 33, nenn the electromagnet 30 is not energized, bo that There is a gap between the iron part 31 and the

00S830/10S800S830 / 10S8

Elektromagneten 30 bildet, können die Eontakte 53 undElectromagnet 30 forms, the Eontakte 53 and

50 jeweils von den ortsfesten Kontakten 55a und 54a getrennt und dadurch die entsprechenden Stromkreise geöffnet werden.50 in each case separated from the stationary contacts 55a and 54a and thereby the corresponding circuits be opened.

Ist andererseits der Elektromagnet 30 erregt, so sieht er das Eisenteil 31 gegen ctie zusammengesetzte Federkraft der Rückstellfedern 33 an und die bewegliche Fläche des Eisenteils 31 wird nach unten gesogen. Wenn au diesem Zeitpunkt die bewegliche Fläche des Eisenteile 31 nach unten bewegt wird, wird auch der feste Träger 52 verschwenkt, wobei der bewegliche Kontakt mit dem ortsfesten Kontakt 55a in Berührung kommt und einen elektrischen Stromkreis schließt, w&hrend der bewegliche Träger 51 unter dem Einfluß der Federkraft der Feder 56 um den Stift 57 zu schwenken beginnt, was zu einem Eingriff der Kante 51c an der tJmfangsfläche der nockenscheibe 44 führt. Der bewegliche Kontakt greift am ortsfesten Kontakt 54* zum Schließen seines Stromkreises an, wenn der sich vom beweglichen !PrägerOn the other hand, if the electromagnet 30 is energized, then see he iron part 31 against ctie composite spring force the return springs 33 on and the movable surface of the iron part 31 is sucked down. if At this time, when the movable surface of the iron member 31 is moved downward, the fixed one also becomes Carrier 52 pivoted, wherein the movable contact comes into contact with the stationary contact 55a and an electrical circuit closes while the movable support 51 is under the influence of the spring force the spring 56 begins to pivot about the pin 57, what to an engagement of the edge 51c on the peripheral surface the cam disk 44 leads. The moving contact engages the stationary contact 54 * to close its Circuit when it moves away from the moving!

51 aus erstreckende Abschnitt 51c unter dem Einfluß der Federkraft der Feder 56 und nach Drehung der Nockenscheibe 44 in die auf der Nockenscheibe 4.4 vorgesehene Aussparung bzw. Nut 44a sinkt oder fällt.51 from extending portion 51c under the influence of the spring force of the spring 56 and after rotation of the Cam disk 44 in the provided on the cam disk 4.4 Recess or groove 44a sinks or falls.

Eine Kraftübertragungs- bzw. Antriebswelle 41 überträgt die Drehkraft vom Motor 20 über die ünt&rsetzungsiahnräder 23a bis 23d und das im Getriebekasten 23 untergebrachte antreibende Zahnrad 24 auf das angetriebene Zahnrad 40. Die Antriebswelle 41 erstreckt sich oberhalb des Eisenteils 31 durch die Aussparung 52a dee festen Trägers 52 und einen in der oberen Kante der Trennplatte 22 vorgesehenen NutenabschnittA power transmission or drive shaft 41 transmits the torque from the motor 20 via the reduction gears 23a to 23d and the gear box 23 housed driving gear 24 to the driven Gear 40. The drive shaft 41 extends above the iron part 31 through the recess 52a of the fixed support 52 and one in the upper one Edge of the partition plate 22 provided groove portion

009830/1099009830/1099

22b parallel zu den längs beiden Seiten der Welle 41 angeordneten Kontaktteilen53a und 50a, während das eine Ende der Welle 41 in einer in der Trennplatte 21 vorgesehenen Lageröffnung 21a drehbar land schwenkbar und das andere Ende in einer auf der Innenseite der Grundplatte 12 angeordneten vertikalen Sut I2o vertikal verschiebbar gelagert ist, so daß die Welle 41 in vertikaler Richtung in eine Stellung verschoben werden kann, in der sie einen Winkel zur Horizontalen bildet· Kicht drehbar bzw. fest auf der Antriebswelle 41 sitzend ist ein antreibendes Zahnrad 24 in der Nähe des in der Iegero'ffnung 21a gelagerten Endes der Welle innerhalb des Getriebekasten 23 und ein Antriebszahnrad 42 in der Nähe des verschiebbar in der But 12c gelagerten Endes zum Singriff mit dem angetriebenen Zahnrad 40 angebracht.22b parallel to the contact parts 53a and 50a arranged along both sides of the shaft 41, while the one end of the shaft 41 is rotatably land pivotable in a bearing hole 21a provided in the partition plate 21 and the other end in a vertical socket 12o arranged on the inside of the base plate 12 is mounted vertically displaceable, so that the shaft 41 is displaced in the vertical direction into one position in which it forms an angle to the horizontal · Cannot be rotated or fixed on the drive shaft 41 seated is a driving gear 24 in the vicinity of the end of the gear wheel mounted in the opening 21a Shaft within the gear box 23 and a drive gear 42 near the slidable in the But 12c mounted end to single handle with the driven one Gear 40 attached.

Die Antriebswelle 41 ist ferner in ihrem mittleren Abschnitt mit einem fest an ihr angebrachten Anschlag 41a verseben, an dem ein freies Ende eines Piano- bzw. Stahldrahtes (piano wire) 43, mit anderen Worten eine erste Feder, befestigt ist, während das andere Bnde des Stahldrahteβ mittels einer Schraube 43a an der Trennplatte 22 angebracht ist. Durch die Abstoßwirkung (repellent) des Stahldrahtes 43 wird ein unterer Abschnitt des Anscl&agas 41a immer mit der beweglichen Fläche des Eieenteiles 31 in Berührung gehalten* 3>ä sioh der Anschlag 41a über seinen unteren Abschnitt wie oben beschrieben durch die Wirkung des Stahldraatos 43 imser in Berührung mit dem Eieenteil 31 befindet, kann die ma dia als Drehpunkt dienende lager-21 β ve?«chwenkbar© Antriebswelle 41 in Ahh&nvon der Schwenkbewegung des Bdeenteils 31 vear-The drive shaft 41 is also in its central section with a stop firmly attached to it 41a, at which a free end of a piano resp. Steel wire (piano wire) 43, in other words one first spring, attached, while the other vols of the Stahldrahteβ by means of a screw 43a on the Separation plate 22 is attached. Due to the repellent effect of the steel wire 43, a lower section of the Anscl & agas 41a always moves with the Surface of the egg part 31 held in contact * 3> Ä sioh the stop 41a over its lower section as described above by the action of the steel draato 43 Whenever it is in contact with the iron part 31, Can the ma dia serve as a pivot point bearing 21 β ve? «swiveling © Drive shaft 41 in Ahh & nvon the pivoting movement of the floor part 31

909030/1098909030/1098

tikal verschoben werden.can be shifted.

Aber ganz abgesehen von der vom Eieenteil 31 abhang!- ,, gen Vertikalverechiebung der Antriebswelle 41* befindet sich im vorliegenden Fall das in der Bähe des Drehpunktes auf der Antriebswelle 4t angebrachte antreibende Zahnrad 24 immer in Singriff mit einem der UntersetBungszahnräder, 23d. Andererseits kann das auf der Antriebswelle 41 in einer vom Drehpunkt entfernten Stellung angebrachte Antriebezahnrad 42 so betätigt werden, dafi bei nicht erregtem Elektromagneten 30 und folglich durch die Rücket el If ed em 33 I na oh oben geschwenktem Bisenteil 31, wobei zwischen dessen beweglicher Fläche und dem Elektromagneten 30 ein Spalt gebildet wird, dieses Antriebs*ahnrad 42 sich außer Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad 40 befindet, aber mit dem angetriebenen Zahnrad 40 wie« der In Eingriff steht, wenn der Elektromagnet; 30 erregt und folglich das Eieenteil 31 angezogen wlTä und sich damit der Anschlag 41a zusammen mit i@f £a%3?i@hs~ welle 41 nach unten bewegt.But quite apart from the vertical displacement of the drive shaft 41 * depending on the part 31, the driving gear 24 attached to the drive shaft 4t near the pivot point is always in mesh with one of the reduction gears, 23d. On the other hand, the drive gear 42 mounted on the drive shaft 41 in a position remote from the pivot point can be actuated so that when the electromagnet 30 is not energized and consequently through the back, the biscuit part 31 is pivoted upwards, with and between its movable surface and a gap is formed in the electromagnet 30, this drive gear 42 is out of engagement with the driven gear 40, but with the driven gear 40 as if it is in engagement when the electromagnet; 30 excited and consequently the part 31 attracted wlTä and thus the stop 41a together with i @ f £ a% 3? I @ hs ~ wave 41 moves downwards.

Befindet sich der Elektromagnet 30 in erregten Zustand und deshalb das Antriebsrad 42 in Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad 4O9 se wird die Brehkraft vom Motor 20 über die !J&tereetsttiigezaliiiräder 23a bis 23d, das antreibende ü&imr&d 24 und das AntriebsBahnrad 42 auf das angetriebene Zahnrad 40 übertragen, um die Spindel 46a gegen Sie Federkraft der Spiralfeder 45 in einer Richtimf gegen den Uhrzeigers inn zu drehen· Sinkt &λβ AatsfiebSBahnrad 42 durch die Abateßwirkung des Stahldrahtee 43 in die auf dem angetriebenen fehnrad 40 befindliche Aussparung 40a, währendIf the electromagnet 30 is in an excited state and therefore the drive wheel 42 is in engagement with the driven gear 40 9 se, the torque from the motor 20 is transmitted to the driven gear 40 via the! to the spindle 46a against to spring force of the coil spring 45 in a Richtimf against the clockwise to rotate inn · drops & λβ AatsfiebSBahnrad 42 through the Abateßwirkung of Stahldrahtee 43 in which located on the driven fehnrad 40 recess 40a, while

00983Q/10S900983Q / 10S9

die Spindel 46a, also das angetriebene Zahnrad 40, gedreht wird, eo kommt das Antriebsrad 42 außer Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad 40 und gleichzeitig läuft das in der Auasparung 40a befindliche Antriebsrad 42 im Leergang, so daß während des leerlaufe des Antriebsrades 42 in der Aussparung 40a vom Motor 20 keine -Drehkräft auf die Spindel 46a übertragen wird; die Aussparung 40a ist so bemessen, daß das Antriebsrad 42 darin aufgenommen werden kann.the spindle 46a, i.e. the driven gear 40, is rotated, eo the drive wheel 42 comes out of engagement with the driven gear 40 and at the same time that located in the recess 40a runs Drive wheel 42 in neutral, so that during the idling of the drive wheel 42 in the recess 40 a from Motor 20 no torque is transmitted to the spindle 46a; the recess 40a is dimensioned so that the drive wheel 42 can be received therein.

Mit besonderem Bezug auf Pig. 7 A sind auf der Außenseite der Grundplatte 12 und in dem Gebiet, das von dem mit Gewihdeabschnitt 12e auf seiner äußeren Omfangsfläohe versehenen ringförmigen Plansch 12a begrenzt wird, ein schraubenartiger Anachlagstift 63 zur Begrenzung der Drehbewegung der Zeigernadel 46 in einer vorbestimmten Stellung sowie Einsatzstifte 12d vorgesehen, die alt entsprechenden auf einer geeiohten Skala 61 angeordneten öffnungen 61 ο in Eingriff gebracht werden können.With particular reference to Pig. 7 A are on the outside of the base plate 12 and in the area that is from the annular face 12a provided with threaded section 12e on its outer circumferential surface is delimited, a screw-like abutment pin 63 to limit the rotational movement of the pointer needle 46 in a predetermined position and insert pins 12d provided, the old corresponding openings 61 ο arranged on a corresponding scale 61 in engagement can be brought.

Die geeiohte Skala liegt in Form einer mit einer zentralen Bohrung 61b und einem gespalteten Abschnitt 61a versehenen dünnen Scheibe vor und kann länge der inneren Umfangefläohe des ringförmigen Flansohee 12a in diesen eingesetzt werden. Die zentrale Bohrung 61b ist groß genug bemessen, damit sich die Spindel 46a sowie der Anschlagsbift 63 im Abstand von der inneren Umfangefläche und dem gespalteten Abschnitt 61a erstrecken können. Ferner ist die geeichte Skala 61 auf ihrer Oberfläche längs der Bewegungsbahn des spitzen Endes der Zeigernadel 46 mit Zeit- bzw. Gradeinteilungen 61d versehen.The appropriate scale is in the form of one with a central bore 61b and a split section 61a provided thin disk and can be the length of the inner circumferential surface of the annular flange 12a be used in these. The central bore 61b is large enough so that the spindle 46a and the stop pin 63 at a distance from the inner one Circumferential surface and the split portion 61a may extend. Furthermore, the calibrated scale 61 is on their surface along the path of movement of the pointed end of the pointer needle 46 is provided with time or degree graduations 61d.

009830/1089009830/1089

In dieser Anordnung kann die Einstellung der geeichten Skala 61 innerhalb einer durch die innere Umfangsflache des ringförmigen Flansches 12a und die Außenseite der Grundplatte 12 bagrenzten Fläche durch den Eingriff der Einsatzstifte 12d in die entsprechenden öffnungen 61c der geeichten Skala 61 bestimmt werden, und bevor oder nachdem die geeichte Skala 61 in ihre Stellung gebracht worden ist, kann nicht nur der Anschlagstift 63 in die entsprechende Paßöffnung, sondern auch die Spindel 46a in eine in der Grundplatte 12 befindliche zentrale Bohrung 12b eingesetzt werden. λ In this arrangement, the setting of the calibrated scale 61 can be determined within an area bounded by the inner peripheral surface of the annular flange 12a and the outside of the base plate 12 by the engagement of the insert pins 12d in the corresponding openings 61c of the calibrated scale 61, and before or after Once the calibrated scale 61 has been brought into position, not only the stop pin 63 can be inserted into the corresponding fitting opening, but also the spindle 46a can be inserted into a central bore 12b located in the base plate 12. λ

Der Drehknopf 60 für die Zeiteinstellung besteht aus einem Stück mit einem zylindrischen Abschnitt 60c, dessen Außendurchmesser etwas kleiner ist als der Innendurchmesser des ringförmigen Flansches 12a, so daß der Drehknopf 60 über einen zwischen den !eilen angeordneten Federring 62 vom ringförmigen Flansch 12a. drehbar unterstützt wird, während ein Faasungaring 64 auf den Gewindeabschnitt 12e auf der äußeren ümfangsfläche des ringförmigen Flansches 12a aufgeschraubt ist« In diesem Fall ist der Drehknopf 60 zwischen seinem Abschnitt 60e und dem zylindrischen Abschnitt 6Oo mit einem ringförmigen Bund 6Od versehen, der beim Be* ( festigen des Fassungeringes 64 am ringförmigen Flansch 12a an einem Randabschnitt 64a des Fassungeringes 64 angreift.The rotary knob 60 for the time setting consists of a piece with a cylindrical portion 60c, the outer diameter of which is slightly smaller than the inner diameter of the annular flange 12a, so that the rotary knob 60 has a position between the parts Spring ring 62 from the annular flange 12a. is supported rotatably, while a Faasungaring 64 on the threaded portion 12e on the outer circumferential surface of the annular flange 12a is screwed «In this case, the knob 60 is between his Section 60e and the cylindrical section 60o provided with a ring-shaped collar 6Od, which the Be * ( fix the socket ring 64 on the annular flange 12a at an edge portion 64a of the socket ring 64 attacks.

ierner ißt der Drehknopf 60 an seinem von der Grundplatte 12 entfernten Ende mit einem durchsichtigen Kaisterglas 60b sowie mit einem an der inneren ümfangsfläche dea Drehknopfes 60 befindlichen Einstellvoroprung 6"Oa versehen« Dieser Vorsprung 60a kommt durchIn addition, the knob 60 at its end remote from the base plate 12 eats with a clear one Kaister glass 60b as well as with one on the inner circumferential surface The setting projection located on the rotary knob 60 6 "Oa provided" This projection 60a comes through

90 9 830/109990 9 830/1099

Drehung der mit der Spindel 46a verbundenen Spiralfeder 45 mit dem spitzen Ende der Zeigernadel 46 in Singriff, wenn die Bedienungsperson den Drehknopf 60 in Uhrzeigerrichtung so dreht, daß das spitze Ende der Zeigernadel 46 dem Vorsprung 60a auf Grund der Federkraft der Spiralfeder 45 folgt.Rotation of the coil spring connected to the spindle 46a 45 with the pointed end of the pointer needle 46 in Single handle when the operator turns the knob 60 rotates clockwise so that the pointed end the pointer needle 46 follows the projection 60a due to the spring force of the spiral spring 45.

Will andererseits eine Bedienungsperson den Drehknopf 60 dem Uhrzeiger entgegengesetzt drehen, so kann bei Drehung des Drehknopfes 60 die Zeigernadel 46 in der gleichen Richtung in Berührung mit dem Vorsprung 60a gegen die Federkraft der Spiralfeder 45 gedreht und dadurch auf die gewünschte Zeiteinteilung auf der geeichten Skala 61 eingestellt werden. If, on the other hand, an operator wants to turn the rotary knob 60 counterclockwise, then at Rotation of the knob 60 the pointer needle 46 in the same direction in contact with the projection 60a rotated against the spring force of the spiral spring 45 and thereby set to the desired time division on the calibrated scale 61.

Durch Drehen des Drehknopfes 60 in oder entgegengesetzt zur Uhr-zeigerrichtung, wie oben beschrieben, kann die ZeIteinstellung in der ZeitBteuereinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung durchgeführt werden. Während ferner die Zeigernadel 46 entsprechend der Drehung der Spindel 46a während des Eingriffs zwischen antreibendem und angetriebenem Zahnrad entgegengesetzt zur Uhrzeigerri.ohtung auf den Anschlagstift 63 zu gedreht wird, bleibt der Drehknopf in der vorher eingestellten Zeitstellung und der Vorsprung 60a in der der speziellen. Zeiteinteilung 61d entsprechenden Lage stehen, bis der entsprechende Arbeitsvorgang der Zeitsteuereinricjitung beendet ist.By turning the rotary knob 60 in or counter to the clockwise direction, as described above, can set the time in the time control device can be performed in accordance with the present invention. Furthermore, while the pointer needle 46 according to the Rotation of the spindle 46a during the engagement between Driving and driven gear counterclockwise on the stop pin 63 is turned to, the knob remains in the previously set time position and the projection 60a in that of the special. Timing 61d corresponding Stand position until the corresponding work process of the time control unit is finished.

Will man die geeichte Skala 61 austauschen bzw. ersetzen, so kann das leicht durch Abnehmen des Fsseungeringes 64 und des Drehknopfss 60 vom ringförmigen Plansch J2a erfolgen.If you want to exchange or replace the calibrated scale 61, this can be done easily by removing the foot ring 64 and the rotary knob 60 from the annular Splash J2a take place.

009830/1099009830/1099

Eine Mehrfachsteckdose 7o kann mit dem mit mehreren Stecketiften 11a versehenen Mehrfachstecker lösbar in Eingriff gebracht werden, der an der Außenseite der Grundplatte 11 zwecks Außenansohluß von Motor 20, Elektromagnet 30 und Schaltern 50, 53 an einen geeigneten Stromkreis vorgesehen ist.A multiple socket 7o can be detached from the multiple plug provided with multiple plug pins 11a in Are brought into engagement, which is on the outside of the base plate 11 for the purpose of Außenansohluß of motor 20, Electromagnet 30 and switches 50, 53 is provided on a suitable circuit.

Die Anordnung und Konstruktion der Einselteile der Zeitsteuereinrichtung gemäß der Erfindung ist in Fig. 8 dargestellt, wobei das Gehäuse 10 weggelassen worden ist. Diese Zeitsteuereinrichtung kann zur Betätigung mit einem elektrischen Stromkreis so 'verbun- μ den werden, daß der auf der Außenseite der Grundplatte 11 befindliche Mehrfaohstecker 11a in eine entsprechende Mehrfachsteckdose 70 eingeführt wird, die sum elektrischen Stromkreis gehurt, der von der Zeiteteuereinrichtung betätigt werden soll.The arrangement and construction of the individual parts of the timing device according to the invention is shown in Fig. 8, with the housing 10 being omitted. This timing control means can connectedness to be operated by an electric circuit so to be that the Mehrfaohstecker on the outside of the base plate located 11 is inserted into a corresponding multiple socket 70 11a, whored the sum electrical circuit that is to be actuated by the Zeiteteuereinrichtung.

Die Arbeitsweise der Zeiteteuereinriohtung gemäß der Erfindung wird im folgenden beschrieben.The operation of the time control device according to The invention is described below.

Vor Betätigung der Zeiteteuereinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung muß dem Motor 20 elektrischer Strom zum Antrieb der üntersetzungszahnräder 23a bis 23d und folglioh zum Antrieb des antreibenden Zahn- (Before actuating the time control device according to the present invention, the motor 20 must have electric power to drive the reduction gears 23a to 23d and consequently for driving the driving tooth (

radee 24 und des AntriebsZahnrades 42 Über die Antriebswelle 41 zugeführt werden. Dieser Zustand muß während jeder gesamten Arbeitsphase der Zeitsteuereinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung beibehalten werden.radee 24 and the drive gear 42 are supplied via the drive shaft 41. This state must are maintained during each entire working phase of the timing device according to the present invention.

Ist der Elektromagnet 30 aberregt, so bewirken die Rückstellfedern 33 eine Aufwärtsbewegung der bewegli-If the electromagnet 30 is de-energized, the effect Return springs 33 an upward movement of the movable

009830/1099009830/1099

chen Fläche dea Eisenteils" 31 und folglich über den Anschlag 41a und gegen die Abstoßwirkung des Stahl~ drahtes 43 eine Aufwärtsbewegung der Antriebswelle 42, wodurch der sofort Behaltende Kontakt53 und der Schaltverzögerungskoritakt 50 aufler Eingriff mit den ortsfesten Kontakten 55a bzw. 54a und das Antriebszahnrad 42 außer Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad 40 gebracht werden. surface of the iron part "31 and consequently over the Stop 41a and an upward movement of the drive shaft against the repulsive action of the steel wire 43 42, whereby the immediately keeping contact53 and the Switching delay Koritakt 50 aufler engagement with the Fixed contacts 55a and 54a and the drive gear 42 are brought out of engagement with the driven gear 40.

Zu diesem Zeitpunkt kann die Bedienungsperson den Drehknopf 60 so drehen, daß die Zeigernadel 46. auf die gewünschte Grad- bzw. Zeiteinteilung 61d auf der geeichten Skala 61 eingestellt wird. Gleichzeitig mit der Drehung des Drehknopfes 60, d.h. also auch gleichzeitig mit der Drehung der Spindel 46a durch die dem Vorsprung 60a an der inneren ümfangßfläohe des Drehknopfes 60 zugeordnete Zeigernadel 46, wird die Stellung des angetriebenen Zahnrades 40 und der Nockenscheibe 44 in Bezug auf das Antriebszahnrad 42 und die Eingriffökante 51c des beweglichen Trägers 51 automatisch festgelegt.At this point, the operator can use the Turn the rotary knob 60 so that the pointer needle 46. points to the desired graduation or time division 61d on the calibrated scale 61 is set. Simultaneously with the rotation of the rotary knob 60, i.e. also at the same time with the rotation of the spindle 46a through the projection 60a on the inner circumferential surface of the rotary knob 60 associated pointer needle 46, the position of the driven gear 40 and the cam disk 44 in relation to the drive gear 42 and the engaging edge 51c of the movable carrier 51 set automatically.

Befindensich die Teile in der oben beschriebenen Anordnung bzw. Stellung, no wird bei Anlegung einer elektrischen Spannung an den Elektromagneten 30, z.B. durch Betätigung eines zwischen den Slektromagneten 30 und der Kraftquelle befindlichen, außen liegenden Schalters, das Eisenteil 31 durch den Elektromagneten 30 nach unten gezogen, was von einer Abwärtsbewegung der Antriebswelle 41 durch.die Abstoßwirkung dee Stahldrahtes 43 begleitet wird, so daß das Antriebszahnrad 42 am angetriebenen Zahnrad 40 angreift und dieses entgegengeoetzt zur ührzeigerrichtung dreht.The parts are in the order described above or position, no is when an electrical voltage is applied to the electromagnet 30, e.g. by actuating one between the slektromagneten 30 and the power source located, external switch, the iron part 31 by the electromagnet 30 pulled down, which is a downward movement of the drive shaft 41 durch.die repulsive effect dee Steel wire 43 is accompanied so that the drive gear 42 engages the driven gear 40 and rotates this counter-clockwise to the clockwise direction.

009830/1099009830/1099

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Gleichzeitig mit dem Drehen des angetriebenen Zahnrades 40 wird die Spindel 46a in der gleichen Richtung gedreht, in der die Spiralfeder 45 ihre Federkraft ansammelt.Simultaneously with the rotation of the driven gear 40, the spindle 46a becomes in the same direction rotated, in which the coil spring 45 accumulates its spring force.

Sobald andererseits die Abwärtsbewegung des Eisenteils 31 zusammen mit dem daran angebrachten festen TrägerAs soon as, on the other hand, the downward movement of the iron part 31 together with the fixed support attached to it

52 beendet ist, greift der sofort schaltende Eontakt52 has ended, the immediately switching contact takes effect

53 am ortsfesten Kontakt 55a an und schließt dadurch einen Stromkreis, öo daß ein selbsterregender Zustand53 to the stationary contact 55a and thereby closes a circuit, öo that a self-exciting state des Elektromagneten 30 gebildet wird, bis die Kontak- i te 53 und 55a wieder außer Eingriff gebracht werden.of the electromagnet 30 is formed until the contact i te 53 and 55a are disengaged again.

Gleichzeitig wird der bewegliche Träger 51 durch die Wirkung der Feder 56 zusammen mit dem festen Träger ' 52 ebenfalls naoh unten bewegt, damit die vom beweglichen Träger 51 Torepringende Eingriffskante 51ο mit der Umfangefläche der Nockenscheibe 44 in Berührung körnet. Solange die Eingriffskante 51c in Berührung mit der Umfangsfläche der Nockenscheibe 44 bleibt, ohne in die auf der Nockenscheibe befindliche Hut 44a zu sinken, befindet eich der Schaltverzögerungskontakt 50, der sich vom beweglichen Träger 51 parallel zu dem die Kante 51c aufweisenden länglichen Abschnitt ' 51b erstreckt, immer nooh außer Eingriff mit dem ortsfesten Kontakt 54a.At the same time, the movable carrier 51 is through the Action of the spring 56 together with the solid support ' 52 also moved near the bottom, so that the engaging edge 51ο from the movable carrier 51 Torepringende with the peripheral surface of the cam 44 grains into contact. As long as the engaging edge 51c is in contact with the circumferential surface of the cam disk 44 remains, without the hat 44a located on the cam disk to decrease, the switching delay contact 50 is located, which is parallel to the movable support 51 to the elongated section having the edge 51c 51b is always nooh out of engagement with the stationary contact 54a.

lach Ablauf der auf der geeichten Skala eingestellten gewünschten Zeit wird beim Drehen des angetriebenen Zahnrades 40 zusammen mit der Lockenseheibe 44 die auf letzterer befindliche Hut 44a in eine Stellung direkt unterhalb der Eingriffskante 51ο gebracht. Gleichzeitig fällt die Eingriffekante 51c entsprechendlaughing expiration of the set on the calibrated scale desired time of the driven gear 40 is brought together with the Lockenseheibe 44, the latter located on hat 44a to a position directly below the engaging edge 51 ο when turning. At the same time, the engagement edge 51c falls accordingly

0098307109900983071099

der durch die Feder 56 bewirkten Abwärtsbewegung des beweglichen Trägers in die Hut 44a, wodurch der Schaltverzögerungskontakt 50 mit dem ortsfesten Kontakt 54a in Eingriff kommt, so daß damit der von der Zeitsteuereinrichtung der vorliegenden Erfindung zu betätigende Stromkreis entweder in aktivem oder in stromlosem Zustand gesteuert werden kann.the downward movement of the caused by the spring 56 movable carrier in the hat 44a, whereby the switching delay contact 50 comes into engagement with the stationary contact 54a, so that the timing device of the present invention to be actuated circuit either in the active or in the de-energized state can be controlled.

Kurz nachdem der Kontakt 50 am Kontakt 54a angegriffen hat, wird die auf dem vom Antriebsrad 42 angetriebene Zahnrad 40 befindliche Aussparung 40a in eine Stellung direkt unterhalb des Antriebszahnrades 42 gebracht, und dieses fällt auf Grund der -Abstouwirkung des Stahldrahtee 43 in die Aussparung 40a. Daraufhin läuft dan Antriebszahnrad 42 im Leerlauf in der Aussparung 40a, wodurch nicht nur eine Überbelastung dee Motors 20 verhindert wird, sondern die das angetriebene Zahnrad 40 unterstützende Spindel 46a sich auch zu drehen aufhört, wobei die Zeigernadel 46 sich in der Nahe des Anschlagetiftea 63 befindet.Shortly after the contact 50 has attacked the contact 54a, the one driven by the drive wheel 42 becomes Gear 40 located recess 40a brought into a position directly below the drive gear 42, and this falls due to the -Abstou effect of the steel wire 43 into the recess 40a. Thereupon then the drive gear 42 idles in the recess 40a, which not only results in an overload dee Motor 20 is prevented, but the spindle 46a supporting the driven gear 40 also closes turning stops, the pointer needle 46 being in the vicinity of the stop pin a 63.

Wenn man andererseits den selbsterregten Zustand des Elektromagneten durch Betätigung des außenliegenden Schalters freigibt, so wird das Eieenteil 31 unter dem Einfluß der Federkraft der Rückstellfedern 32 nach oben bewegt, während die auf das üisenteil 31 vom Elektromagneten 30 ausgeübte Anzugskraft nachläßt, was von einer Aufwärtsbewegung der Antriebswelle 41 über den Anschlag 41a gegen die Abstoßwirkung dea Stahldrahtes 43 begleitet wird, so daß das Antriebszahnrad 42 aus der auf dem angetriebenen Zahnrad 40 vorgesehenen Aussparung 40a herausgehoben und außer Kontakt, mit der Umfangsflache des angetriebenen Zahii-On the other hand, if you have the self-excited state of Releasing the electromagnet by actuating the external switch, the Eieteil 31 is below the influence of the spring force of the return springs 32 moved upwards, while the attraction force exerted on iron part 31 by electromagnet 30 decreases, what of an upward movement of the drive shaft 41 over the stop 41a against the repulsive action dea Steel wire 43 is accompanied so that the drive gear 42 from the on the driven gear 40 provided recess 40a lifted out and out of contact with the peripheral surface of the driven number

009830/1099009830/1099

radea 4O gebracht wird, ura in seine Anfangsstellung zurückgeführt^ zu werden. Zu diesem Zeitpunkt werden auch der feste und der bewegliche Träger 52 bzw. 51 zuaammen mit den Eisenteil 31 nach oben bewegt, wodurch die Eingriffokante 51c außer Eingriff mit der auf der Hockenscheibe 44 befindlichen Hut 44a kommt, wodurch sich der sofort schaltende Kontakt 53 und der Schaltverzögerungskontakt 50 aus ihren Eingriff mit den ortsfesten Kontakten 55a bzw. 54a lösen. Sobald das Antriebszahnrad 42 vom angetriebenen Zahnrad 40 entfernt.ist, geht die Zeigernadel 46 auf | Grund der Federkraft der Spiralfeder 45 in ihre Ausgangsstellung zurück, bis sie gegen den auf der inneren UmfangBfläche des Drehknopfee 60 befindlichen Vorsprung 60a stößt.radea 4O is brought, ura in its starting position to be returned ^. At this point will be also the fixed and the movable carrier 52 and 51 moved together with the iron part 31 upwards, whereby the engagement edge 51c out of engagement with the the hat 44a located on the squat plate 44 comes, whereby the immediately switching contact 53 and the switching delay contact 50 from their engagement loosen with the stationary contacts 55a or 54a. Once the drive gear 42 from the driven gear 40 is removed, the pointer needle 46 opens | The reason for the spring force of the spiral spring 45 is in its starting position back until it is against that located on the inner circumferential surface of the rotary knob 60 Projection 60a abuts.

Panit let, wie oben beschrieben, eine Arbeitsphase der Zeitsteuereinrichtung geoäß der vorliegenden Erfindung beendet.Panit let, as described above, a phase of work the timing device according to the present invention completed.

In der obigen Beschreibung ist die mit dem sofort schaltenden Mechanismus und dem nach einer bestimmten Zeitbegrenzung bzw. Verzögerung schaltenden Mechanismus ausgestattete Zeitsteuereinrichtung an ( einer AuefUhrungsfonu anhand der Zeichnungen, insbesondere Fig. 1 bis 8, voll beschrieben worden; es ist jedoch selbstverständlich, daß verschiedene Abwandlungen der Zeitsteuereinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung von Fachleuten in Betracht gezogen werden können, ohne daß vom Geist und Hanmen der Erfindung abgewichen wird. Anstelle der Kombination des sofort schaltenden Mechanismus und des nach einer bestimmten Zeitbegrenzung bzw. mit Verzögerung schal-In the description above is the one with the immediate switching mechanism and the one after a specific one Time limit or delay switching mechanism equipped time control device ( an execution form based on the drawings, in particular Figures 1 through 8 have been fully described; however, it is understood that various modifications of the timing device in accordance with the present invention can be envisaged by those skilled in the art can be without the spirit and Hanmen of Invention is deviated. Instead of the combination of the immediately switching mechanism and the one after one specific time limit or with a delay

009830/1099009830/1099

■tendon Msohanisiaus kann zum Beispiel oj.ne Vielzahl von Schaltverzögerupgsmechanismen bei einer leiohten Abwandlung eier oben beschriebenen Zeitateuereinrichtung vorgesehen werden. Ferner kann die in der ZeitateuereiErichtung der oben beschriebenen Art vorgesehene Nockenscheibe auch mit dem angetriebenen Zahnrad aus einem Stüok bestehen bzw« mit diesem kombiniert werden, ohne daS die Zuverlässigkeit und Arbeitsweise der Zeitsteuereinrichtung gemäß der Erfindung herabgesetzt wird. ■ tendon Msohanisiaus can for example oj.ne variety of switching delay mechanisms with a loan Modification of the time control device described above are provided. Furthermore, the time management device described above can be used Type provided cam disk with the driven gear from one piece or «with these can be combined without reducing the reliability and operation of the timing device according to the invention.

In der folgenden Beschreibung mit Bezug auf Pig· 9 der Zeichnungen wird eine zweite AusfUhrungsform der Zeitsteuereinrich-faing gemäß der Erfindung offenbart . - In the following description with reference to Pig 9 of the drawings, a second embodiment is described the timing device disclosed according to the invention. -

Mit Bezug auf Fig. 9 ist mit t01 ein Motor und mit 102 ein Rotor des Motors beschrieben, dessen antrftUxnde Welle mit einem Hitael 103 verbunden ist. Auf einer Antriebewelle 105 ist nicht drehbar bzw. fest in der Nähe des einen Endes ein in ständigem Eingriff mit dem Bitsei 103 befindliches antreibendes Zahnrad 106 und in der Hähe des anderen Endes ein Antriebszahnrad 104 angebracht. Das spitze Ende der Antriebswelle 105 ist in der Nähe des antreibenden Zahnrades 106 in einem an einem Gehäuse (nicht gezeigt) angeordneten Lager 123 schwenkbar gelagert, so daß die Antriebswelle 105 um den als.Drehpunkt dienenden Eingriffepunkt zwischen Ritzel 103 und antreibendem Zahnrad 106 vertikal vereohoben werden kann.With reference to FIG. 9, with t01 is a motor and with 102 describes a rotor of the motor, its occurrences Shaft is connected to a Hitael 103. On a drive shaft 105 is not rotatable or fixed in the vicinity of one end is a driving force which is in constant engagement with the bit selector 103 Gear 106 and at the level of the other end a drive gear 104 attached. The pointy end of the drive shaft 105 is in the vicinity of the driving gear 106 in a housing (not shown) arranged bearing 123 pivotally mounted so that the drive shaft 105 about the als.Drehpunkt serving point of engagement between pinion 103 and driving Gear 106 can be vertically erected.

0098307108900983071089

■ ■ - 29 - ■■ ■ - 29 - ■

Die Antriebswelle 105 ist elastisch unterstützt durch ein Plattenfeder 107 und einen Betätigungshe-* bei 110, der an aeincm anderen Ende mit einer direkt über einem Elektromagneten 108 angebrachten beweglichen Eisenplatte 109 verbunden ist. Während der Eingriff zwischen dem Ritzel 10J und dem antreibenden Zahnrad 106 in jeder Ablaufphase der Zeitsteuereinrichtung immer aufrechterhalten wird, kann entsprechend der Verschiebung der Antriebswelle 105 durch den Betätigungshebel 110, den Elektromagneten 108 und die Plattenfeder 107 das Antriebsrad 104 mit |The drive shaft 105 is elastically supported by a plate spring 107 and an operating lever * at 110, the one at aeincm the other end with a direct movable iron plate 109 attached via an electromagnet 108. During the procedure between the pinion 10J and the driving gear 106 in each phase of the timing of the timing device is always maintained, can according to the displacement of the drive shaft 105 by the operating lever 110, the electromagnet 108 and the plate spring 107 the drive wheel 104 with |

einem angetriebenen Zahnrad 112 in und außer Eingriff gebracht werden.a driven gear 112 in and out of engagement to be brought.

Eine Rückstellfeder 111 ist an einer Seite des Elektromagneten 108 zwischen eiriem hinteren Ende der beweglichen Sisenplatte 109 und einer Bodenplatte des Elektromagneten 108 in der gleichen oder im wesentlichen gleichen Weise angebracht, wie aus der ersten Ausf uhrungsform der Erfindung zu ersehen ist. Diese Rückstellfeder 111 bewirkt bei Aberregung des Elektromagneten, daß ein vorderes Ende der beweglichen und mit dem Betätigungshebel 110 verbundenen Eisenplatte 109 nach oben bewegt wird, wodurch wiederum die An- ' triebswelle 105 gegen die Abatoßwirkung der Plattenfeder 107 nach oben geschoben wird, so daß das Antriebszahnrad 104 außer Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad 112 gebracht wird· Dieser Zustand bsw. diese Stellung der Teile in der Zeitsteuereinriohtung ist in Pig. 9 veranschaulicht.A return spring 111 is on one side of the electromagnet 108 between a rear end of the movable Sisenplatte 109 and a bottom plate of the electromagnet 108 in the same or substantially attached in the same way, as can be seen from the first embodiment of the invention. These Return spring 111 causes when the electromagnet is de-energized, that a front end of the movable iron plate connected to the operating lever 110 109 is moved upwards, which in turn causes the Drive shaft 105 is pushed up against the abatement of the plate spring 107, so that the drive gear 104 is brought out of engagement with the driven gear 112 · This state bsw. this position of the parts in the time control device is in Pig. 9 illustrates.

Auf einer Spindel 115 ist nioht drehbar b«w. fest eins bewegliche Nadel 113 sowie das angetriebene,B «w cannot be rotated on a spindle 115. fixed one movable needle 113 as well as the driven,

009830/1099009830/1099

- 50 -- 50 -

eine Aussparung 117 in seinem Umfang aufweisende Zahnrad 112 angebracht, wobei die Größe der Aussparung 117 ausreicht, um dae Zahnrad 104 im Leerlauf laufen zu laaoen, wenn ee in diese Aussparung gesenkt ist.a recess 117 having in its periphery gear 112 attached, the size of the recess 117 is sufficient to run dae gear 104 idle to laaoen when ee is lowered into this recess.

Eine Zeiteinetellnadel 114 ist mit einem Zeiteinet el ldrehknopf 125 zur Betätigung der Spindel 115 versehen, und eine Spiralfeder 116 dreht auf Grund ihrer federkraft die Spindel 115 in umgekehrter Biehtung, nämlich in Richtung des Pfeiles B, wenn bzw. nachdem die Spindel 115 in Richtung des Pfeiles A gegen die Federkraft der Spiralfeder 116 gedreht worden ist.A timing adjustment needle 114 is provided with a timing adjustment knob 125 for actuating the spindle 115 provided, and a spiral spring 116 rotates the spindle 115 in the opposite direction due to its spring force, namely in the direction of arrow B, if or after the spindle 115 has been rotated in the direction of arrow A against the spring force of the spiral spring 116.

Eine Stromkreis-Schaltainrichtng 118, vorzugsweise ein Mikroschalter, ist mit einem Betätigungshebel versehen, der von einem Stift 120 betätigt wird, welcher sich auf dem angetriebenen Zahnrad 112 in einer der Aussparung 117 gegenüberliegenden Stellung auf einer gedachten geraden Linie befindet» die durch diese Teile und durch den Mittelpunkt, durch den eioh die Spindel 115 erstreckt, verläuft.Circuit switching device 118, preferably a microswitch, is with an operating lever provided, which is operated by a pin 120 which is on the driven gear 112 in a the position opposite the recess 117 is on an imaginary straight line through these parts and through the center point through which the Spindle 115 extends, runs.

Sin Anschlag 121 begrenzt die Abwärtsbewegung der Antriebswelle 105, wenn das Antrlebssahnrad 104 und das angetriebene Zahnrad 112 miteinander In Eingriff kommen, und eine geeichte Skala 122 ist in einer Stellung in Bezug mir beweglichen Badel 113 und star Zeiteinetellnadel 114 angeordnet.Sin stop 121 limits the downward movement of the drive shaft 105 when the drive gear 104 and the driven gear 112 mesh with each other and a calibrated scale 122 is in one position in relation to me movable bath 113 and star timing needle 114 arranged.

Die Zeitsteusreinriohtung geoäfl der sweiten Ausfüh» rungsform der vorliegenden Erfindung arbeitet wieThe time control installation geoäfl the wide execution » embodiment of the present invention works like

009830/1099009830/1099

• - 31 -• - 31 -

folgt. Vor der Betätigung muß dem Motor 101 von einer Kraftquelle aus zum Antrieb dee Ritzels 103 Strom zugeführt werden, und die Drehkraft des Ritzels 103 wird dann von der Antriebswelle 105 über dae antreibende Zahnrad 106 auf dae Antriebszahnrad 104 Übertragen. Dieser Zustand muß während jeder Arbeitsphaee beibehalten werden.follows. Before actuation, the motor 101 must be of a Power source can be supplied from power to drive the pinion 103, and the rotational force of the pinion 103 is then transmitted from the drive shaft 105 via the driving gear 106 to the drive gear 104. This state must be maintained during every work phase.

Wenn die Bedienungsperson den Drehknopf 125 so dreht, daß die Zeiteinstellnadel 114 zusammen mit der beweglichen Nadel 113 auf die gewünschte Grad- bzw. Zeiteinstellung auf der geeichten Skala 122 eingestellt I und dadurch die Stellung des angetriebenen Zahnrades 112 relativ sum Antriebezahnfad 104 bestimmt wird, und wenn man danach auf den Elektromagneten 108 eine elektromotorische Kraft aufbringt, wird die bewegliche Eieenplatta 109 durch den Elektromagneten 1.08 gegen die Kraft der Rückstellfeder 111 Bueemmen mit dem Betätigungehebel 110 nach untern gezogen. Da in diesem Zeitpunkt die nach eben drückende Kraft des Bet&tigungehebele 110 wegfällt, wird das Antriebazahnrad 104 durch die von der Plattenfeder 107 nach unten gedrückte Antriebewelle 105 nach unten verschoben, so daß dae Antriebssahnrad 104 am umfang des angetriebenen j Zahnrades 112 angreift, um dieses in Richtung des Pfeiles A au drehen.When the operator turns the rotary knob 125 so that the time setting needle 114 together with the movable needle 113 is set to the desired degree or time setting on the calibrated scale 122 and thereby the position of the driven gear 112 relative to the drive gear 104 is determined, and if one then applies an electromotive force to the electromagnet 108, the movable Eieenplatta 109 is held by the electromagnet 1.08 against the force of the return spring 111 with the Actuating lever 110 pulled down. Because in this When the pressing force of the actuating lever 110 ceases to exist, the drive gear becomes 104 shifted downwards by the drive shaft 105 pressed down by the plate spring 107, so that the drive gear 104 on the periphery of the driven j Gear 112 engages to rotate this in the direction of arrow A au.

Sobald sich das angetriebene Zahnrad 112 dreht, stößt der Stift 120 gegen den Betätigungshebel 119 und betätigt dadurch die Stromkreis-Schalteinrichtung 118. Kommt die Aussparung 117 in eine Stellung direkt unterhalb des Antriebezahnradea 104, d.h. naohdea die gewünschte, auf der geeichten Skala eirgestellte ZeitAs soon as the driven gear 112 rotates, abuts the pin 120 against the actuating lever 119 and thereby actuates the circuit switching device 118. If the recess 117 comes into a position directly below the drive gear a 104, i.e. naohdea the desired time set on the calibrated scale

009830/1089009830/1089

abgelaufen ist, so beginnt das Antriebβgahnrad 104 in die Aussparung 117 zu sinken und läuft dann darin im Leergang. Zu diesem Zeitpunkt hört das angetriebene Zahnrad 112 auf aioh zu drehen.has expired, the drive gear 104 begins in the recess 117 to sink and then idles therein. At this point the powered stops To turn gear 112 on aioh.

Wenn andererseits die Bedienungspereon die Stromkreis-Schalteinrichtung 118 so betätigt, daß der Stromkreis zwischen dem Elektromagneten 108 und der Kraftquelle unterbrochen ist, so bewegt sich die bewegliche Eisenplatte 109 auf Grund der Federkraft der Rückstellfeder 111 nach oben, damit der Betätigungshebel 110 gegen die Wirkung der Plattenfeder 107 die Antriebswelle 105 nach oben schiebt. Danaoh hebt sich das Antriebarad 104 aus der Aussparung 1T 7 f ohne am angetriebenen Zahnrad 112 anzugreifen, und die Spindel 115 wird ebenfalls auf Grund der Federkraft der Spiralfeder 116 in Richtung des Pfeiles S gedreht, wobei die bewegliche Nadel 113 in die von der Zeiteinstellnadel 114 angezeigte ursprüngliche Stellung zurückgebracht wird.On the other hand, when the operator pereon operates the circuit switching device 118 so that the circuit between the electromagnet 108 and the power source is interrupted, the movable iron plate 109 moves due to the spring force of the return spring 111 up, so that the operating lever 110 against the action of the Plate spring 107 pushes drive shaft 105 upwards. Danaoh lifts the drive wheel 104 out of the recess 1T 7 f without engaging the driven gear 112, and the spindle 115 is also rotated in the direction of the arrow S due to the spring force of the spiral spring 116, with the movable needle 113 in the direction of the time setting needle 114 displayed original position is returned.

Damit ist in der oben beschriebenen Weise ein Arbeitsvorgang der Zeitateuereinriohtung gemäfl der zweiten Aueführungaform der Erfindung beendet.There is thus an operation in the manner described above the timing according to the second Embodiment of the invention ended.

«eitere AusfUhrungeform der Zeitflteuereinrichtung gefe&B der Erfindung wird im folgenden beschrieben.Another embodiment of the time control device Gefe & B of the invention is described below.

Ee i&t eu bemerken» daß gleiche Teile mit den gleichen Be rugszahl en in der Zeichnung der dritten Aueführungeform gemäß Fig. 10 im wesentlichen die gleichen felle sindf wie sie in Zusammenhang mit der zweiten Auflführungfifona offenbart wurden, die in Fig. 9 gezeigt ist jEe i & t eu notice »that like parts with the same Be rugszahl en in the drawing of the third embodiment of Fig. 10 substantially the same skins sindf as disclosed in connection with the second performance fifona shown in Fig. 9 j

009930/1099009930/1099

deshalb wird die Beschreibung der Details dieser Teile aus Gründen der Vereinfachung der vorliegenden Beschreibung weggelassen.therefore, the description of the details of these parts is for the sake of simplicity of the present description omitted.

Hit Bezug auf Pig. 10 wird die Antriebswelle 105 an ihren beiden Enden durch Lager 123 und 124 drehbar unterstützt und ist in ihrem mittleren Abschnitt mit einer Reibungskupplung 130 ausgestattet, die einen Elektromagneten 133 umfaßt, wobei eine Spindel 131 auf der Antriebswelle 105 auf der Seite des Lagers 123 befestigt und eine weitere Spindel 132 auf der Seite des Lagers 124 gleitend angebracht ist» Die Spindel 132 ist starr mit einem Antriebsrad 104 verbunden, das sich in ständigem Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad 112 befindet und nicht gedreht wird, es sei denn die Spindel 132 steht in Singriff mit der Spindel 131.Hit regarding Pig. 10 is the drive shaft 105 on rotatable at both ends by bearings 123 and 124 supports and is equipped in its middle section with a friction clutch 130, the one Electromagnet 133 comprises, with a spindle 131 on the drive shaft 105 on the side of the bearing 123 is attached and another spindle 132 is slidably mounted on the side of the bearing 124 »The Spindle 132 is rigidly connected to a drive wheel 104, which is in constant engagement with the driven gear 112 and not rotated unless the spindle 132 is singularly engaged with the spindle 131.

Die Zeiteteuerelnrlchtang gemäfi der dritten Auaführungefora der vorliegenden Erfindung arbeitet wie folgt 1The time price increases according to the third presentation form The present invention operates as follows: 1

Befinden sioh die feile der Seitsteuereinrichtung in der in ?lg· 10 gezeigten Anordnung oder Stellung und wird dem Motor tO1 ein elektrischer Strom cuo Antreiben des Motors zugeführt, so wird die Antriebswelle IO5 in der gleichen oder im wesentlichen gleiohen Weise gedreht, wie im Zusammenhang mit der zweiten Ausfuhrungeform beschrieben worden let. Obwohl in diesem Zeitpunkt die auf der Welle 105 starr befestigte Spindel 131 ebenfalls rotiert, wird auf die Spindel 132 keine Drehung aufgebracht, es sei denn beide Spindeln stehen miteinander in Eingriff. Deshalb wir* auch das angetriebene Zahnrad 112 nicht ge-Are you in the file for the rudder control device in the arrangement or position shown in FIG. 10 and an electric current cuo is applied to the motor tO1 Driving the motor is supplied, so is the drive shaft IO5 in the same or essentially the same way Rotated way, as has been described in connection with the second embodiment. Even though at this point the rigidly attached to the shaft 105 If the spindle 131 is also rotating, no rotation is applied to the spindle 132 unless it is both spindles are in engagement with one another. Therefore we * also do not drive the driven gear 112

009830/1099009830/1099

19602A819602A8

dreht.turns.

Beim Aufbringen einer elektromotorischen Kraft von der Stromquelle über einen außenliegenden, betätigten Schalter auf den in der Reibungskupplung I3G Vorhändenen Elektromagneten 133 wird die Spindel 132 angezogen, um eich länge der Antriebswelle 105 zur Spindel I31 zu "bewegen und schließlich mit dieser Spindel in Singriff zu komaen, was zu einer Drehung der Spindel 132 führt. Wird die Spindel 132 in Antriebeverbindung mLt derWhen applying an electromotive force from the Power source via an external, actuated Switch to the ones available in the friction clutch I3G Electromagnet 133 is attracted to the spindle 132, by the calibration length of the drive shaft 105 to the spindle I31 "move and finally sing-handle with this spindle to coma, causing the spindle 132 to rotate. If the spindle 132 is in drive connection mLt the

tk Spindel 131 gedreht, so dreht eioh aucli das angetriebene Zahnrad 112 in Richtung deo Pfeil33 A, bis es in die Aussparung 117 sinkt. Sobald aber das angetrienene und in der Aussparung 117 befindliche Zahnrad 104 im Leerlaiif läuft, stößt der Stift 120 an den Betätigungshebel 119 der StroiBkreis-Schalteinrichtung 118, um die StronnrufUhnmg zum Elektromagneten 133 zu unterbrechen, was auf Grund der Federkraft einer in der Reibungskupplung 130 vorhandenen Feder 134 «u. einer Freigab© des Eingriffe anriechen den beiden Spindeln 131 und 132 führt. Dadurch wird rom Motor keine weitere Drehkraft auf das angetriebene Zahnrad 112 übertragen, eo daß diese» auf Grund der Federkraft der Spiralfeder 116 If the spindle 131 is rotated, the driven gear 112 also rotates in the direction of the arrow 33 A until it sinks into the recess 117. But as soon as the driven gear 104 located in the recess 117 is idling, the pin 120 strikes the actuating lever 119 of the stroke circuit switching device 118 in order to interrupt the power call to the electromagnet 133, which is due to the spring force of a friction clutch 130 Spring 134 "u. a release © of the intervention anriechen the two spindles 131 and 132 leads. As a result, no further rotational force is transmitted from the motor to the driven gear 112, eo that this "due to the spring force of the spiral spring 116

w nur in umgekehrter Richtung gedreht wird, während w is only rotated in reverse while

eioh das Antriebezahnrad 1Ο4 auf der Antriebswelle . 105 in leerlauf befindet.eioh the drive gear 1Ο4 on the drive shaft . 105 is idle.

Die vorliegende Erfindung ist im vorgehenden mit Bezug auf die anliegenden Zeichnungen anhand bevorzugter AuBführungeformen voll offenbart worden. Wie raafaesend erklärt wurde, ist die Zelte teuere inricjbtung gemäß dor vorliegenden Erfindung von sear vereinfachter Konstruktion, z.B. in Bezug auf dia Auseparing araThe present invention is referred to above has been fully disclosed in relation to the accompanying drawings with reference to preferred embodiments. How raafesend As has been explained, tents are expensive to construct simplified according to the present invention by sear Construction, e.g. in relation to dia Auseparing ara

000830/1099000830/1099

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

angatriebenen und mit dem Antriebezahnrad in Eingriff zu bringenden Zahnrad, und kann deshalb nicht nur preiswert und mit einer verminderten Größe des Elektromagneten hergestellt werden, sondern die Aussparung verhindert auch, daß der Motor überbelastet wird.driven and engaged with the drive gear to be brought gear, and can therefore not only inexpensive and with a reduced size of the electromagnet but the recess also prevents the engine from being overloaded.

005030/109«005030/109 «

Claims (1)

DR. ELISABETH JUNG. DR. VOLKER VOSSIUS, DIPL.-ING. GERHARD COLDEWEYDR. ELISABETH JUNG. DR. VOLKER VOSSIUS, DIPL.-ING. GERHARD COLDEWEY • MONCHEM U ■ CLEMEN8STRASSCS0 ■ TELEFON 3480(7 ■ TELEORAMM-ADRE38E: INVENT/MONCHEN · TELEX 5-2ββββ • MONCHEM U ■ CLEMEN8STRASSCS0 ■ TELEPHONE 3480 (7 ■ TELEORAM ADRE38E: INVENT / MONCHEN · TELEX 5-2ββββ U.Z.: E 873 (Cy) DF-3369 TaU.Z .: E 873 (Cy) DF-3369 Ta ■k Omron Tateisi Electronics Co.
Kyoto, Japan
■ k Omron Tateisi Electronics Co.
Kyoto, Japan
ZeitsteuereinrichtungTime control device Prioritäten: 30. Hovember, 1966; Japan; Patent Anmelde-Nr.: 87765/1968Priorities: November 30, 1966; Japan; patent Registration no .: 87765/1968 6. November 1969; Japan; Gebrauchsmuster Anmelde-3r.: noch nicht bekanntNovember 6, 1969; Japan; Utility model registration number: not yet known PatentansprücheClaims 1-J Zeiteteuereinrichtung, gekennzeichnet durch eine einen Motor (20, 110) lucfaeeende Antriebseinrichtung f ein Ton der Antriebseinrichtung angetrieben·· Antriebeaalrarad (42» 104)»ein angetriebenes, einen zahnlosen Abschnitt (40a, 117) aufweieehdee Zahnrad (40, 112)r eine elektromagnetische Einrichtung (30, 108), 1USi das AKtriebszahnrad und das angetriebene1-J time control device, characterized by a drive device lucfaeeende a motor (20, 110) for a tone of the drive device driven ·· Drive wheel (42 »104)» a driven, a toothless section (40a, 117) with a toothed wheel (40, 112) r an electromagnetic device (30, 108), 1 USi the A drive gear and the driven one 009830/1093009830/1093 Zahnrad miteinander in und außer Eingriff zu bringen; lind ein Paar Zeitbegreiizungascbaltkontakte bew. Sohaltverstfgerungskontakte (50, 54a), die im Moment eines bestimmten Zeitablaufa entsprechend der Drehung des angetriebenen Zehnrades (40, 112) betätigt werden, wobei das Antriebsaahnrad (42, 104) unmittelbar nach dem Zeitablauf im zahnlosen Abschnitt (40a, 117) des angetriebenen Zahnrades leerläuft.Bring gear into and out of engagement with each other; lind a pair of Zeitbegreiizungascbaltkontakte bew. Sohaltverstfgerungskontakte (50, 54a), which are actuated at the moment of a certain time lapse according to the rotation of the driven ten wheel (40, 112), the drive gear (42, 104) immediately after the time lapse in the toothless section (40a , 117) of the driven gear is idling. 2. Zeitsteuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Betätigungseinrichtung entsprechend der Drehung des angetriebenen Zahnrades (40, 112) betätigt wird.2. Time control device according to claim 1, characterized in that an actuating device accordingly the rotation of the driven gear (40, 112) is actuated. 5. Zeltsteuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der aahnlose Abschnitt (40a, 117) de» angetriebenen Zahnrades (40, 112) eine Aussparung umfaßt, in welche das Antriebezahnrad sinken kann.5. tent control device according to claim 1, characterized in that the toothless portion (40a, 117) the »driven gear (40, 112) has a recess includes, in which the drive gear can sink. 4· Zcitsteuereinriohtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vielzahl von Paaren von SchaltVerzögerungskontakten vorgesehen ist.4 · Zcitsteuereinriohtung according to claim 1, characterized characterized in that a plurality of pairs of Switching delay contacts is provided. 5* Zeitateuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ferner ein Paar sofort βohaltender Kontakte (53, 55a) vorgesehen ist, das in Ibment dea Eingriffs «wischen dee Antrieb sisahnrad und dem Angetriebenen Zahnrad betätigt wird. 5 * Time control device according to claim 1, characterized in that a pair of immediately holding contacts (53, 55a) is provided which is actuated in the engagement between the drive gear and the driven gear. 6. Zeiteteuereinridrtung, gekemseiohnat duxoh eine einen Motor u»faeeende Antriebeeinrichtung} «ine von der Antriebseinrichtung angetriebene Antriebewelle 105)} ein auf dem verschiebbaren Ende der An- 6. Zeiteteuereinridrtung, gekemseiohnat duxoh a motor u "driving device}" a drive shaft driven by the drive device 105)} a on the displaceable end of the drive 009030/1099009030/1099 triebowelle vorgesehenes Antriebazahnrad (42* ΙΟ4)? ein mit einem zahnlosen Abschnitt (40a, 117) versehenes angatriebones Zahnrad (4O, 112); eine elektromagnetische Einrichtang (30, 108), um ale Antriebswelle ao zu verschieben, daß das Antriebszahnrad und das angetriebene Zahnrad außer Singriff gebracht werden können; eine erste Feder (43» 107) zuia Verschieben der Antriebswelle, damit auf Grund der Federkraft da« Antriebeaahnrad mit dem angetriebenen Zahnrad in Eingriff kommt? und ein Paar SchaltverzögerungsJcontafcte (50, 54a), die im Moment eines bestimmten Zeitablaufe entsprechend der Drehung des angetrlebenen Zahnrades betätigt werden, wobei daa Antriebszahnrad unmittelbar nach dem Zeitablauf im zahnlosen Absohiiitt des angetriebenen Zahnrades leerläuft.Drive shaft intended drive gear (42 * ΙΟ4)? an angatriebones gear (4O, 112) provided with a toothless section (40a, 117); an electromagnetic one Einrichtang (30, 108) to move ale drive shaft ao that the drive gear and the driven gear can be brought out of mesh; a first spring (43 »107) to move the drive shaft, so that due to the spring force there «drive gear with the driven gear in Intervention coming? and a pair of switching delay contacts (50, 54a) that elapse at the moment of a certain time according to the rotation of the driven plane Gear wheel are operated, with daa drive gear immediately after the passage of time in the toothless abutment of the driven gear is idling. 7. Zeitstöuereinrichtung aach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die elektromagnetische Einrichtung mit eines beweglichen !Teil (31, IO9) versehen ist, das mit dem verschiebbaren Ende dor Antriebewelle in Verbindung steht, und daß eine zweite feder {33, 110 vorgesehen ist, üb das beweglich« Teil and die Antriebswelle au verschieben, damit das Antriebazahnrad gegen die federkraft der ersten feder (43, ΙΟ?) außer Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad gebracht wird.7. Timing device according to claim 6, characterized characterized in that the electromagnetic device provided with a movable part (31, IO9) is the one with the sliding end of the drive shaft is in connection, and that a second spring {33, 110 is provided over the movable part and Move the drive shaft au so that the drive gear against the spring force of the first spring (43, ΙΟ?) Brought out of engagement with the driven gear will. 8. Zaitsteuereinriohtung nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch eine mit der Drehung des angetriebenen Zahnrades angetriebene nockenscheibe (44) und eine Betätigungseinrichtung aura Sohalten, dio mit der Drehung der Hockensoheibe betätigt wird.8. Zaitsteuereinriohtung according to claim 1, further characterized by a cam disk (44) driven with the rotation of the driven gear and an actuator aura so hold, dio with the Rotation of the crouching plate is operated. 009830/1099009830/1099 35 - ,-. 35 - , -. 9. Zeitoteuereinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß eich die Antriebeeinrichtung auf der einen Seite und die Hockenach*ibe auf der anderen Seite der elektromagnetischen Einrichtung befindet, während die Schaltverzögerungskontakte darüber angeordnet sind. .9. time control device according to claim 8, characterized characterized in that the drive device is calibrated one side and the Hockenach * ibe on the other side of the electromagnetic device, while the switching delay contacts above it are arranged. . 10. Zeitoteuereinrichtung nach Aneprueh 8, dadurch gekennzeichnet, daß die elektromagnetische Einrichtung ein bewegliches Eieenteil (31, IO9) aufweist, um das Antriebszahnrad mit dem angetriebenen Zahnrad in oder außer Eingriff eu bringen, und daß ein Paar sofort sohaltender Kontakte (53, 55a) im Moment des Eingriffs zwischen Antriebezahnrad und angetriebenem Zahnrad betätigt wird.10. Time control device according to Aneprueh 8, thereby characterized in that the electromagnetic device has a movable part (31, IO9), around the drive gear with the driven gear bring in or out of engagement eu, and that a pair of immediately holding contacts (53, 55a) at the moment of Meshing between the drive gear and the driven one Gear is operated. 11. Ze ^steuereinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet» daß die Betätigungseinrichtung auf einem mit dem beweglichen Elsenteil (31) Iu Verbindung stehenden beweglichen Träger (51) angebracht ist.11. Ze ^ control device according to claim 10, characterized characterized »that the actuating device is mounted on a movable support (51) which is connected to the movable part (31) is. 12. ZeitSteuereinrichtung nach Anspruoh 10, dadurch gekennzeichnet» daß der bewegliche Kontakt (5.3) der sofort sohaltenden Eontakte (53» 55a) an einem auf dem beweglichen Eisenteil (31) angebrachten festen Träger (52) angeordnet ist.12. Time control device according to Claim 10, thereby marked »that the movable contact (5.3) of the Eontakte (53» 55a) which is immediately held on one fixed support (52) attached to the movable iron part (31). 13. Zeitßteuereinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der bewegliche Kontakt (53) der sofort schaltenden Eontakte an einem Ende des auf dem beweglichen Eisenteil (5.1) angebrachten festen Trägers (52) angeordnet ist, und am anderer. Ende des fe-13. Time control device according to claim 12, characterized characterized in that the movable contact (53) of the instantly switching Eontakte at one end of the on the movable iron part (5.1) attached fixed support (52) is arranged, and on the other. End of fe- Q0983Ü/1099Q0983Ü / 1099 sten Trägers der bewegliche Träger (51) mit der an ihm befestigten Betätigungseinrichtung vorgesehen ist, die durch die Federkraft einer dritten Feder (56) an der nockenscheibe (40) angreift, während die Antriebswelle (41) dea Antriebszelxnrades sich durch eine im.mittleren Abschnitt des festen Trägers (52)vorgesehene Aussparung (52a) erstreckt.Most carrier of the movable carrier (51) with the on actuating device attached to it is provided, which is actuated by the spring force of a third spring (56) engages the cam disk (40) while the drive shaft (41) of the drive pinion itself through a recess (52a) provided in the middle section of the fixed support (52). 14. Zeitsteuereinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebseinrichtung auf der einen Seite und die Nockenscheibe auf der anderen Seite der elektromagnetischen Einrichtung angeordnet ist, während die mit Zeitverzögerung und die sofort schaltenden Kontakte eich Über der elektromagnetischen Einrichtung befinden. ~14. Time control device according to claim 12, characterized characterized in that the drive device on one side and the cam disk on the other Side of the electromagnetic device is arranged, while the time delay and the instant switching contacts are located above the electromagnetic device. ~ 15* Zeitsteuereinrichtung, gekennzeichnet durch . eine einen Uotor (20, 110) umfassende Antriebeeinrichtung; eine von der Antriebseinrichtung angetriebene Antriebswelle (41, 105)t ein am verschiebbaren Ende der Antriebewelle vorgeseheneβ Antriebβzahnrad (42, 104); ein mit einem zahnlosen Absohnitt versehenes angetriebenes Zahnrad (40, 112); eine erste Feder (43r 107) zum Verschieben der Antriebswelle, on das Antriebszahnrad alt dem angetriebenen Zahnrad in Eingriff zu bringen; eine elektromagnetische Einrichtung mit einer beweglichen Eisenplatte, die mit dem verschiebbaren Ende der Welle zum Verschieben der Antriebswelle in Verbindung steht, um das Antriebezahnrad außer Eingriff mit dem angetriebenen Zahnrad zu bringen, und eine zweite Feder (33, 111) zum Verschieben des beweglichen Eisenteils und der Welle, um das Antriebozahnrad gegen die Federkraft der ersten Feder15 * Time control device, characterized by. a drive device comprising a motor (20, 110); a drive shaft (41, 105) driven by the drive device t an on the displaceable Drive gear provided at the end of the drive shaft (42, 104); a driven gear (40, 112) provided with a toothless recess; a first feather (43r 107) to move the drive shaft, on that Drive gear old to bring the driven gear into engagement; an electromagnetic device a movable iron plate connected to the movable end of the shaft for sliding the drive shaft in order to disengage the drive gear from the driven gear bring, and a second spring (33, 111) for moving the movable iron part and the shaft to the Drive gear against the spring force of the first spring 009830/1009009830/1009 außer Eingriff rait dem angetriebenen Zahnrad zu bringen? eine Hockenscheibe, die mit der Drehung des angetriebenen Zahnrades angetrieben wird; eine Betätigungseinrichtung, die mit der Drehung der Nockenscheibe betätigt "wird; ein Paar sofort 3chaltender Kontakte, die von einem auf dem beweglichen Eiaenteil angebrachten festen Träger im Moment des Eingriffs von Zahnrad und angetriebenem Zahnrad betätigt werden; und ein Paar Schaltverziögerungskontakte, welche im Moment eines bestimmten Zeitablaufs entsprechend der Drehung des angetriebenen Zahnrades betätigt werden, wobei unmittelbar nach dem Zeitablauf das Antriebszahnrad im zahnlosen Abschnitt des angetriebenen Zahnrades leerläuft und wobei der bewegliche Kontakt (53) der sofort schaltenden Kontakte an einem Ende des auf dem beweglichen Eisenteil (51) angebrachten festen Trägere (52) angeordnet ist, und am anderen Ende des festen Trägers der bewegliche Träger (51) mit der Betätigungseinrichtung vorgesehen ist, die durch die Federkraft einer dritten feder (56) mit der Hocken scheibe in Eingriff kommt (4O)1 während die Antriebswelle (41) des Antriebszahnrades sich durch eine im mittleren Abschnitt deo festen Trägers vorgesehene Aussparung (52a) erstreckt. disengaging rait to bring the driven gear? a cam that is driven with the rotation of the driven gear; an actuating device which is actuated with the rotation of the cam disk; a pair of instantaneous 3-switching contacts which are actuated by a fixed carrier mounted on the movable part at the moment of engagement of the gear and the driven gear; and a pair of switching delay contacts which, at the moment of one A certain time sequence can be actuated according to the rotation of the driven gear, with immediately after the time lapse the drive gear in the toothless section of the driven gear idles and the movable contact (53) of the instantly switching contacts at one end of the fixed on the movable iron part (51) Support (52) is arranged, and at the other end of the fixed support, the movable support (51) with the actuating device is provided, which by the spring force of a third spring (56) with the cam plate comes into engagement (4O) 1 during the drive shaft (41) of the drive gear through a in the central portion of the solid support provided recess (52a) extends. 16. Zeitsteuereinriohtung naoh Ansprach 15» dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebeeinrichtung Untereetztmgezahnrädex» (23a bis 23 d) umfaßt, die auf einer Seite der elektromagnetischen Einrichtung (30) vorgesehen »led, und daß die «weit· Feder (33) auf der Beite der ühtersetsungazahnräder angeordnet ist.16. Zeitsteuerereinriohtung naoh spoke 15 »thereby characterized in that the drive device comprises Untereetztmgezahnrädex »(23a to 23 d), which on a Side of the electromagnetic device (30) provided »led, and that the« wide · spring (33) on the Beite of the ühtersetsunga gears is arranged. 008830/1099008830/1099 -Jf--Jf- 171 Zoitsteuereinrichtung nach Anspinnen 15, gekennzeichnet durch eine Antriebseinrichtung, die von einem Motor angetriebene UhtersetßungBzahnräder (23a-23d) aufweist; eine angetriebene Welle (46a) mit einem angetriebenen Zahnrad (40), einer nockenscheibe (44), einer Spiralfeder (4-5) und einer Zeigernadel (46); eine geeichte Skala (61.) zur Anzeige bzw. Einstellung für die Zeigernadel (46); eine erste Feder (43), um die Antrieb3welle zu verschieben, so daß das Antriebssahnrad am angetriebenen Zahnrad angreift, wobei die Untersetzungezannräder (23a bis 23d) sruaaamen mit der zweiten Feder (33) auf einer Seite der elektromagnetischen Einrichtung und die Nockenscheibe und das angetriebene Zahnrad auf der anderen Seite Seite dar eiektromagnetischen Einrichtung angeordnet sind und das Antriebszahnrad unmittelbar nach dem Zeitablauf im zahnlosen Abschnitt des angetriebenen Zahnrades leerläuft.171 Zoom control device according to piecing 15, characterized by a drive device which has shift gears (23a-23d) driven by a motor; a driven shaft (46a) having a driven gear (40), a cam disk (44), a spiral spring (4-5) and a pointer needle (46) ; a calibrated scale (61) for displaying or setting for the pointer needle (46); a first spring (43) to move the drive shaft so that the drive gear engages the driven gear, the reduction gears (23a to 23d) being combined with the second spring (33) on one side of the electromagnetic device and the cam disk and the driven Gear on the other side of the eiektromagnetischen device are arranged and the drive gear idles immediately after the lapse of time in the toothless portion of the driven gear. 16. Zeiteteuereinrichtung naoh Anspruch 17» dadurch gekennzeichnet, d&S die Zeigernadel (46) mit einem Drehknopf (60) zur Zeiteineteilung gedreht wird, wobei der Drehknopf einen mit der Zeigernadel in Berührung stehenden Einsteilvorsprung (60a) aufweist.16. Time control device naoh claim 17 »thereby marked, d & S the pointer needle (46) with a Rotary knob (60) is rotated for timing, the rotary knob being in contact with the pointer needle has standing Einteilvorsprung (60a). 19« Zeit steuereinrichtung naoh Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die geeichte Skala (61) durch Abnftfeae dee Drahknopfee (60) entfernt bew. ereeiet «er» den kinn· 19, "timer NaOH to claim 13, characterized in that the calibrated scale (61) Bew removed by Abnftfeae dee Drahknopfee (60). Ereeiet" he "the chin · 099830/1099099830/1099 Lee rs ei teLee on the side
DE19691960248 1968-11-30 1969-12-01 Time control device Expired DE1960248C3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8776568 1968-11-30
JP8776568 1968-11-30
JP10570369 1969-11-06
JP10570369 1969-11-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1960248A1 true DE1960248A1 (en) 1970-07-23
DE1960248B2 DE1960248B2 (en) 1973-07-12
DE1960248C3 DE1960248C3 (en) 1977-07-28

Family

ID=

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2744525A1 (en) * 1976-10-12 1978-04-13 Omron Tateisi Electronics Co TIMER
DE3433158A1 (en) * 1984-09-10 1986-03-20 Menshen Georg & Co Kg Rotary closure for containers
DE3727789A1 (en) * 1986-09-17 1988-03-31 Createchnic Dev Ag Two-part plastic closure for rigid and flexible containers
DE8904496U1 (en) * 1989-04-10 1990-06-21 Creanova AG, Zürich Twist lock

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2744525A1 (en) * 1976-10-12 1978-04-13 Omron Tateisi Electronics Co TIMER
DE3433158A1 (en) * 1984-09-10 1986-03-20 Menshen Georg & Co Kg Rotary closure for containers
DE3727789A1 (en) * 1986-09-17 1988-03-31 Createchnic Dev Ag Two-part plastic closure for rigid and flexible containers
US5135139A (en) * 1987-04-10 1992-08-04 Creanova Ag Rotary cover for closing the axial opening of a hollow-cylindrical body
DE8904496U1 (en) * 1989-04-10 1990-06-21 Creanova AG, Zürich Twist lock

Also Published As

Publication number Publication date
GB1261463A (en) 1972-01-26
US3611216A (en) 1971-10-05
DE1960248B2 (en) 1973-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10147321A1 (en) Switch mechanism for a circuit breaker
DE69603536T2 (en) Saw chain stop device for an electrically powered chainsaw
DE3709710A1 (en) ONE-WAY CLUTCH
DE2208516A1 (en) TIMING DEVICE FOR ELECTRONIC MOVEMENT
DE2527155A1 (en) ELECTROMAGNETICALLY ACTUATED SCREW TAPE COUPLING
DE102006024465A1 (en) Starter with a reliable fulcrum support, which supports a fulcrum portion of a shift lever
DE69704234T2 (en) Starter with a control device for the pinion movement
DE2326420A1 (en) HOLE PUNCH
DE20007687U1 (en) Lighting device
DE2319227A1 (en) TIMER WITH TWO COUPLINGS AND A VARIETY OF CAMS
DE1960248A1 (en) Time control device
DE1765556A1 (en) Alarm clock set up for the time-dependent operation of an electrical switch
DE7629034U1 (en) Actuating device for an openable sliding cover of a motor vehicle roof
DE3310104A1 (en) STAR TRIANGLE SWITCH WITH ZERO VOLTAGE RELEASE
DE4204124C2 (en) Starter for internal combustion engines, in particular starters for motor vehicle engines
DE3004813C2 (en) Actuating device for a cassette recorder
DE717743C (en) Switching device for radios, especially for switching the waveband
DE1960248C3 (en) Time control device
DE2517107B2 (en) Machine with a device for making individual basting stitches
DE640885C (en) Control unit for remote drives of switches, signals, points, etc. like
AT124073B (en) Sewing machine with electric drive.
AT220698B (en) Electromechanical punch card control
DE653158C (en) Switching device for short-circuit armature motors that run empty
AT117468B (en) Number transmitter for automatic telephone systems.
DE1279808B (en) Program control

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee