DE1959858A1 - Earth humidifiers, especially for potted plants - Google Patents

Earth humidifiers, especially for potted plants

Info

Publication number
DE1959858A1
DE1959858A1 DE19691959858 DE1959858A DE1959858A1 DE 1959858 A1 DE1959858 A1 DE 1959858A1 DE 19691959858 DE19691959858 DE 19691959858 DE 1959858 A DE1959858 A DE 1959858A DE 1959858 A1 DE1959858 A1 DE 1959858A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
earth
capillary
vessel
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691959858
Other languages
German (de)
Inventor
Nicolas Caltagirone
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1959858A1 publication Critical patent/DE1959858A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G27/00Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots
    • A01G27/04Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like
    • A01G27/06Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like having a water reservoir, the main part thereof being located wholly around or directly beside the growth substrate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Description

Patentanwälte Dipping. R Weickmann, 1959858Patent Attorneys Dipping. R Weickmann, 1959858

DiPL.-InG. H.WeICKMANN, DiPL.-PhYS. Dr. K. FlNCKEDiPL.-InG. H.WeICKMANN, DiPL.-PhYS. Dr. K. FlNCKE

Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN 8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

MDHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 3921/22MDHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 48 3921/22

Ki co la s OAIHD MxIROW', La Brdche aux loups, 14 Rue Millet, 77 - OZOIR-M-FSKRIERE (PrankreichKi co la s OAIHD MxIROW ', La Brdche aux loups, 14 Rue Millet, 77 - OZOIR-M-FSKRIERE (France

1^r <Tbe:feucht er, insbesondere für IDopfpf lanzen 1 ^ r <Tbe: moist, especially for potted plants

Die vorlio^enrle Erfinduniv "bezieht sich auf eine Befeuchtungseinrichtung für Pflanzenerde, insbesondere für Topfpflanzen, Ge^ächshäiisererdv/annen u.ä. zur Aufrechterhaltung eines kontrollierten und konstanten Peuchtigkeitsgrades. The previous invention relates to a humidifier for potting soil, especially for potted plants, hackers etc. to maintain a controlled and constant humidity level.

Mankennt bereits Srdbefeuchter, wie z.B. aus der franzöeichen Patentschrift Br. 1 576 4O4, die gleichzeitig Verteiler- und Dosiergeräto für flüssige Düngemittel sind und bei denen ein Kapillarraum vorgesehen ist, welche die Oberflächenspannung der zu verteilenden Flüssigkeit nutzen und die von dem Gleichgewicht'bzw, von dem Ungleichgewicht zwischen dem Atmosphärendruck und dem inneren Druck des Flüssigkeitsbehälters Gebrauch machen, wobei der Zr.pillarraum wechselweise die Rolle eines lufteintrittes und einer Flüscigkeitsverschlußes spielt.We already know about humidifiers, e.g. from the French Patent specification Br. 1 576 4O4, which simultaneously distributes and dosing devices for liquid fertilizers and in which a capillary space is provided, which the surface tension of the liquid to be distributed use and those of the equilibrium or of the imbalance make use of between the atmospheric pressure and the internal pressure of the liquid container, the The central pillars alternately play the role of an air inlet and a liquid lock plays.

009834/1239 BAD 009834/1239 BAD

Jedoch erlaubt der Aufbau dieser Art von Erdbefeachter es nicht, eine geregelte Befeuchtung zu erzielen. Solche Befeuchter sind nämlich gebildet von einem Rohrelement, das unmittelbar in die Erde beispielsweise eines Blumentopfes eingesteckt wird. Das Rohrelement ist dann einem getrennten -Behälter für die zu verteilende Flüssigkeit angeschlossen. Unabhängig davon, daß diese Geräts unpraktisch sind, bleibt es dem freien Ermessen des Verbrauchers überlassen, das Rohrelement mehr oder weniger tief in die Erde einzustecken bzw. mehr oder weniger Erde in denlopf beispielsweise einzufüllen, wodurch eine einwandfrei regelmäßige Erdbefeuchtung infrage gestellt ist·However, the construction allows this type of soil humidifier it is not possible to achieve a controlled humidification. Such humidifiers are namely formed by a tubular element that is inserted directly into the earth, for example a flower pot. The pipe element is then a separate one -Container for the liquid to be distributed connected. Regardless of the fact that this device is impractical, it is left to the discretion of the consumer, to insert the pipe element more or less deeply into the earth or more or less earth into the hole, for example to be filled in, which calls into question a perfectly regular soil humidification

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine regelmäßige Befeuchtung von Erdreich in Topfen oder Wannen sicherzustellen und somit die aufgezeichneten Unregelmäßigkeiten und daraus entstehenden Nachteile auszuräumen.The object of the present invention is to provide a regular To ensure moistening of the soil in pots or tubs and thus the recorded irregularities and to eliminate the disadvantages arising therefrom.

Zu diesem Zweck bringt die Erfindung einen Erdbefeuchter in Vorschlag, der im v/es entliehen dadurch gekennzeichnet ist, daß er einen Behälter aufweist, dessen Boden mit einer Schicht aus kapillarem Material "bedeckt ist und der durch eine Trennwand in einen Raum zur Aufnahme der zn befeuchtenden Erde und einen Raum zur Aufnahme eines ITüssigkeitsgefäßes unterteilt ist, sowie durch ein Verschlußglied in der dem Boden des Behälters-nächstliegenden Wand des Gefäßes, umfassend eine gegen den Boden anliegende Tablette aus porösem Material und die Kapillaröffnung an einer Stelle zwischen der Tablette und dem Gefäßinneren, ' For this purpose, the invention brings an earth humidifier in proposal, which is characterized in that it has a container, the bottom of which is covered with a layer of capillary material "and which by a partition into a space for receiving the zn humidifying earth and a space for receiving a liquid vessel is divided, as well as by a closure member in the wall of the vessel closest to the bottom of the vessel, comprising a tablet of porous material resting against the bottom and the capillary opening at a point between the tablet and the interior of the vessel , '

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Zeichnung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen. Die Zeichnungen stellen dar:Further details and features of the invention result from the following drawing in conjunction with the accompanying drawings. The drawings show:

■■;.■■- - 3 - ''■■■■ 009834/1239 ■■;. ■■ - - 3 - '' ■■■■ 009834/1239

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Pig. 1 zeigt in einer Schnittansicht einen Befeuchter gemäß der Erfindung.Pig. 1 shows in a sectional view a humidifier according to FIG the invention.

Pig. 2 zeigt ehenfalls im Schnitt eine andere Ausfuhrungsform eines erfindungsgemäßen Erdbefeuchters,Pig. 2 shows another embodiment in section an earth humidifier according to the invention,

Die erfindun~sgemä3en Erdbefeuchter sind gebildet von einem Behälter 1 mit einer Trennwand 2 zur Unterteilung zweier Räume 3 und A, Der Raum 3 nimmt im Ausführungsfall der Pig. I die Erde unmittelbar auf ,während in der -lus f Uhr ungs form nach Pig, 2 in den Raum 3 ein Blumentopf 13 eingestellt ist. In den Raum 4 ist herausnehmbar ein Plüssigkeitsgefäß 5 eingesetzt. The earth humidifiers according to the invention are formed by a container 1 with a partition 2 for dividing two rooms 3 and A. I the earth immediately, while in the -lus f clock form according to Pig, 2 in the room 3 a flower pot 13 is set. In the space 4, a liquid container 5 is removably inserted.

Dieses Gefäß 5 umfaßt einen Pfropfen 6 mit einer zentralen öffnung 7 und am äußeren Ende dieser Öffnung 7 einen Sitz zur Aufnahme einer Tablette 9 aus porösem Material.This vessel 5 comprises a plug 6 with a central opening 7 and a seat at the outer end of this opening 7 for receiving a tablet 9 made of porous material.

Ein Schlitz oder eine Kapillaröffnung 10 ist seitlich in dem Pfropfen 6 senkrecht zur Pfropfenlängsachse ausgebildet, welcher Schlitz die zentrale öffnung 7 mit der Pfropfenumgebung in Verbindung setzt. A slot or a capillary opening 10 is formed laterally in the plug 6 perpendicular to the longitudinal axis of the plug, which slot connects the central opening 7 with the area around the plug.

Eine Scheibe oder Platte 11 aus kapillarem Material ist am Boden des Behälters 1 eingelegt und steht einerseits mit der porösen Tablette 9 und andererseits mit dem Erdreich in dem Raum 3 direkt in Berührung, wie in Fig. 1 gezeigt. Im Palle der Pig. 2 steht die Platte einerseits mit der Tablette'9 und andererseits mit einem Kapillarelement 12 in Berührung, welches in das Bodenloch des Blumentopfes 17 eingesetzt ist. Die Platte 11-gewährleistet somit eine Pliissiffceitssirkulation zwischen dem Gefäß 5 und der Erde.A disk or plate 11 made of capillary material is inserted at the bottom of the container 1 and is in direct contact on the one hand with the porous tablet 9 and on the other hand with the soil in the space 3, as shown in FIG. In the pig's palle. 2 the plate is in contact on the one hand with the tablet 9 and on the other hand with a capillary element 12 which is inserted into the bottom hole of the flower pot 17. The plate 11 thus ensures a pleated air circulation between the vessel 5 and the earth.

Die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Erdbefeuchters ist folgende*The operation of the earth humidifier according to the invention is the following*

009834/1239009834/1239

ORIGINAL. ■- * -ORIGINAL. ■ - * -

Mit dem Pfropfen 6, den man auch als Regelpfropfen "bezeichnen kann, wird zunächst dasmit'flüssigkeit gefüllte Gefäß verschlössen. Dann wird das Gefäß kopfüber gestellt, so daß der Pfropfen S unten liegt« Dabei füllt Dich die Öffnung 7 mit Flüssigkeit und die poröse Tablette 9 saugt sieh voll Flüssigkeit. Ebenso wird die Kapillaröffnung 10 mit Flüssigkeit gefüllt, die somit.eine Sperre gegen Lufteintritt bildet/ Oas Gefäß 5 wird so in den Ep,um 4 eingesetzt, so daß die Tablette 9 auf der Platte 11 aus kapillarem Material aufliegt,, wobei die Platte wiederum mit der Erde in Berührung steht. Die'Erde .saugt über die Platte Flüssigkeit aus dem . (ijfsß an, "enn eine gewisse Menge Flüssigkeit abgesaugt ist, entsteht, in dem Gefäß ein Unterdruck, und dieser Unterdruck wird schließlich so groß, daß Atmosphärenluft die Flüssigkeit in der Kapillaröffnung 10 einwärtsschiebt und die Öffnung dann freimacht. Dadurch tritt Luft in das Gefäß ein und es kommt wieder zu einem Druckausgleich. Sobald dieser wieder hergestellt ist, füllt sich die Kapillaröffnung 10 ■ wieder-mit-Flüssigkeit,The vessel filled with liquid is first closed with the stopper 6, which can also be referred to as the rule stopper. Then the vessel is turned upside down so that the stopper S is at the bottom. The opening 7 fills you with liquid and the porous tablet The capillary opening 10 is also filled with liquid, which thus forms a barrier against the entry of air / The vessel 5 is inserted into the Ep at 4 so that the tablet 9 rests on the plate 11 made of capillary material "The plate in turn is in contact with the earth. The earth" sucks in liquid via the plate from which finally so large that atmospheric air pushes the liquid in the capillary opening 10 and then clears the opening. As a result, air enters the vessel and pressure equalization occurs again it is restored, the capillary opening 10 fills again with liquid,

'Dieser Vorgang wiederholt sich solange, bin die Erde den gewünschten Feuchtiglceitsgrad erreicht hat, d.h. bis die Kapillarräume in der l?räe, welche kleiner oder gleichgroß sind'wie die Kspillaröffnung 10, sich mit Flüssigkeit gefüllt h»b^n. Zu diesem Zeitpunkt wird di^ kapillare Aussaugung in der "^rde' zu schwach., um einen Unterdruck in dem Gefäß derart ^u bilden, daß die Oberflächenspannung der Bissigkeit in der Kapillaröffnung 10 überwunden wird. Dadurch kann keine Luft mehr in das Gefäß eindringen, · ■ .This process is repeated as long as the earth has reached the desired degree of moisture, that is, until the capillary spaces in the space, which are smaller or the same size as the capillary opening 10, are filled with liquid. At this point in time, the capillary suction in the earth is too weak to create a negative pressure in the vessel such that the surface tension of the bite in the capillary opening 10 is overcome. As a result, air can no longer penetrate into the vessel , · ■.

Da der Flüssigkeits-Luft-Austausch unterbrochen ist, konmt es zu keinem Flüssigkeitstransport mehr. Die Flüssigkeit beginnt ε-rst wieder zu zirkulieren, wenn durch dieSince the liquid-air exchange is interrupted, there is no longer any liquid transport. The liquid ε-rst begins to circulate again when through the

■ ' ■ - -» 5 0 0983Ul 1239■ '■ - - »5 0 0983 Ul 1239

ORiGfNALORiGfNAL

■ ■ '- 5 -■ ■ '- 5 -

Wurzeln in dem Erdreich oder durch Verdampfung ein Teil der Flüssigkeit in den Kapillarräumen der Erde aufgezehrt i3t.Roots in the soil or a part of the liquid in the capillary spaces of the earth is consumed by evaporation.

Durch mehr oder minder große Ausgestaltung des Querschnittes der KapillarÖffnung 10 in dem Pfropfen 6 kann man somit einen gewünschten Feuchtlgkeitsgrad der Erde einstellen und konstanthalten.By designing the cross-section of the capillary opening 10 in the plug 6 to be more or less large, one can thus set a desired degree of humidity for the earth and keep it constant.

- Pr.tentansOrüche -- Pr.tentansOruche -

0 0 9.8 3 A/12 390 0 9.8 3 A / 12 39

Claims (2)

PatentansprücheClaims 1. Befeuchtungseinrichtimg, insbesondere für Topfpflanzen und Erdwannen in Gewächshäusern, zur Aufrechterhaltung einer gewünschten Erdfeuchtigkeit, umfassend eine mit Flüssigkeit gefüllte Kapillare ff nn.ng für denSinlaß von Luft in ein mit Flüssigkeit gefülltes Gefäß mit einem Austritt für di^? Flüssigkeit in die zu befeuchtende Erde, gelrennseichn°t durch einer Behälter (l), dessen Boden mit einer Schicht (11) aus kapillarem Material bedeckt ist und der durch eine Trennwand (2) in einen Raum. (5) zur Aufnahme der zu "befeuchtenden Erde und einen Raum (4) für die lose Aufnahme eines FlüssigkeitsgefäSes (5) unterteilt ist, sowie durch ein Verschlußglied (6,8) in der dem Boden des Behälters (l) nächstliegenden T',rand des Gefäßes (5), umfassend eine gegen den Boden (11) anliegende Tablette (9) aus porösem Material und die Kapillaröffnung (10) an einer Stelle zwischen der Tablette (9) und dem Gefäßinneren.1. Humidification device, especially for potted plants and earth tubs in greenhouses, to maintain a desired soil humidity, comprising a liquid-filled capillary ff nn.ng for the inlet of air into a liquid-filled vessel with an outlet for di ^? Liquid in the soil to be moistened, gelrennseichn ° t through a container (1), the bottom of which is covered with a layer (11) of capillary material and which is through a partition (2) into a room. (5) for receiving the soil to be "moistened" and a space (4) for loosely receiving a liquid container (5) is divided, as well as by a closure member (6, 8) in the T 'closest to the bottom of the container (1), r and of the vessel (5), comprising a tablet (9) of porous material resting against the bottom (11) and the capillary opening (10) at a point between the tablet (9) and the interior of the vessel. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daS die Erde in den erstgenannten Raum (3) mittels eines Topfes (1?) eingelagert ist und mit der den Boden des Behälters bedeckenden porösen Schicht (11) über ein in ein Bodenloch des Topfes (13) eingesetztes Kapillarelement (12) in Verbindung steht.2. Device according to claim 1, characterized in that the earth in the first-mentioned space (3) by means of a Pot (1?) Is stored and with the bottom of the container covering porous layer (11) via a capillary element (12) inserted into a bottom hole of the pot (13) communicates. 009834/1239009834/1239 BAD OfUQINALBAD OFUQINAL
DE19691959858 1968-11-28 1969-11-28 Earth humidifiers, especially for potted plants Pending DE1959858A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR175619 1968-11-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1959858A1 true DE1959858A1 (en) 1970-08-20

Family

ID=8657532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691959858 Pending DE1959858A1 (en) 1968-11-28 1969-11-28 Earth humidifiers, especially for potted plants

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE742123A (en)
CH (1) CH509036A (en)
DE (1) DE1959858A1 (en)
FR (1) FR1596692A (en)
GB (1) GB1230271A (en)
LU (1) LU59884A1 (en)
NL (1) NL6917898A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3418266A1 (en) * 1983-05-16 1985-12-19 Hubert K. 5275 Bergneustadt Block Long-term supply device for plants
DE202006008119U1 (en) * 2006-05-20 2007-10-04 Fastenmeier, Johann Nepomuk Capillary pen

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2264620A (en) * 1992-02-25 1993-09-08 Hang Au Flowerpots with automatic watering system.
GB2308797A (en) * 1995-12-29 1997-07-09 Richard William Maris Plant watering device
FR2760173B3 (en) * 1997-03-03 1999-04-16 Gerhard Friedel PLANTER IRRIGATION DEVICE
NL1009780C2 (en) * 1998-07-31 2000-02-01 Peter Hubertus Elisabeth Van D Plant pot.
ES2217922B1 (en) * 2002-05-22 2005-07-16 Jardineria Huerto Del Cura, S.A DEVICE AND CONTAINER OF IRRIGATION BY CAPILLARITY.
EP3409102B1 (en) * 2017-05-30 2019-12-25 Natufia Labs OÜ Locking and emptying system of refill cartridge

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3418266A1 (en) * 1983-05-16 1985-12-19 Hubert K. 5275 Bergneustadt Block Long-term supply device for plants
DE202006008119U1 (en) * 2006-05-20 2007-10-04 Fastenmeier, Johann Nepomuk Capillary pen

Also Published As

Publication number Publication date
FR1596692A (en) 1970-06-22
LU59884A1 (en) 1970-01-26
BE742123A (en) 1970-05-04
CH509036A (en) 1971-06-30
NL6917898A (en) 1970-06-01
GB1230271A (en) 1971-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60101374T2 (en) Containers for the cultivation of plants
DE2126414A1 (en) Irrigation device, in particular for potted plants
DE1507005C3 (en) Plant pot
DE1959858A1 (en) Earth humidifiers, especially for potted plants
DE2509724C2 (en) Planter for watering potted plants
DE2241215C2 (en) Device for regulating the water supply for devices for automatic plant irrigation
DE1157026B (en) Plant container filled with soil, which has a water container under the floor
DE1931374U (en) PLANT POT GROUP FOR SAEMLINGE COMBINED INTO ONE UNIT.
DE3501748A1 (en) PROFILE ELEMENTS, ESPECIALLY FOR THE SUPPLY AND / OR DISPOSAL OF AMBIENT AND / OR FLOW GOODS AND THEIR APPLICATIONS
DE2925150A1 (en) Double pot assembly holding flowering plant - has space between inner and outer pot filled with water storage material
DE3020915A1 (en) Vessel for pot plant - comprises double-walled enclosing pot with water filling opening and inserted pot filled with earth
DE1582683B1 (en) Plant containers, such as flower pots, nursery pots or the like.
DE2642870A1 (en) Water metering device for potted plants - has petal-shaped funnel at top of tube with shaped penetrating end
DE555342C (en) Insert for flowerpots
DE2104801C3 (en) Storage containers for bread and / or other baked goods
EP3542619A1 (en) Plant container with integrated self-watering system
DE20320107U1 (en) Water supply device for potted plants
DE1582819A1 (en) Box for potted plants or the like.
DE2704930A1 (en) Moisture content regulator for plant pot - has wicks extending from bottom of insert to water collector compartment in bottom of pot
DE122514C (en)
DE1944125U (en) FLOWER POT WITH WATER TANK.
DE2538783A1 (en) Automatic plant watering device - has water container with outlet of delivery tube below level of soil
CH662242A5 (en) PLANT CONTAINER.
DE2854198A1 (en) Pot plant long term watering and nutrition device - has strip of porous sponge material dipping into water supply and supporting pots
DE2335374A1 (en) Pot plant watering device - pots supported on perforated cover over water tank