DE1959543A1 - Device for exhaust gas deflection for jet engines - Google Patents

Device for exhaust gas deflection for jet engines

Info

Publication number
DE1959543A1
DE1959543A1 DE19691959543 DE1959543A DE1959543A1 DE 1959543 A1 DE1959543 A1 DE 1959543A1 DE 19691959543 DE19691959543 DE 19691959543 DE 1959543 A DE1959543 A DE 1959543A DE 1959543 A1 DE1959543 A1 DE 1959543A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cascade
downstream
rod
elongated
upstream
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691959543
Other languages
German (de)
Inventor
Adamson Arthur Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Electric Co
Original Assignee
General Electric Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by General Electric Co filed Critical General Electric Co
Publication of DE1959543A1 publication Critical patent/DE1959543A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02KJET-PROPULSION PLANTS
    • F02K1/00Plants characterised by the form or arrangement of the jet pipe or nozzle; Jet pipes or nozzles peculiar thereto
    • F02K1/54Nozzles having means for reversing jet thrust
    • F02K1/56Reversing jet main flow
    • F02K1/58Reversers mounted on the inner cone or the nozzle housing or the fuselage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T50/00Aeronautics or air transport
    • Y02T50/60Efficient propulsion technologies, e.g. for aircraft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluidized-Bed Combustion And Resonant Combustion (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Description

Vorrichtung zur Abgasumlenkung für StrahltriebwerkeDevice for exhaust gas deflection for jet engines

Die Erfindung fetsieht sich auf Gasturbinen und insbesondere auf Anordnungen gum Stau oder zur Umkehr dta Schubes, der durch die Abgasströme aus einer Gasturbine erzeugt wird,The invention relates to gas turbines and more particularly Arrangements gum stowage or to reverse the thrust caused by the Exhaust gas flows are generated from a gas turbine,

Bti Flugaeuggasturbinen ist es oftmals notwendig oder wünschenswert, Mittel zur Umkehr oder mindestens zum Stau des Schubes vorzusehen, der während der Landung durch die Abgasströmung erzeugt wird. Bei der Planung solcher Geräte zur Umkehr oder zum Stau des Schubes sind Berücksichtigungen der verringerten Gewichte und Größen dea minimalen aerodynamischen Luftwiderstandes, wenn solche Geräte eingefahren oder nicht benutzt werden, einer hohen Zuverlässigkeit und eines hohen Wirkungsgrades während des Betriebes und die Einfachheit und Wirtschaftlichkeit, mit der ein solohes Gerät hergestellt werden kann, von primärer Bedeutung.Bti Flugaeuggasturbinen it is often necessary or desirable to have means of reversing or at least accumulating the thrust to be provided, which is generated during landing by the exhaust gas flow will. When planning such devices for reversing or stowing the thrust, the reduced weights must be taken into account and sizes of the minimum aerodynamic air resistance, when such devices are run in or not in use, high reliability and high efficiency during the Operation and the simplicity and economy with which a stand-alone device can be manufactured are of primary importance.

BAOBAO

-·2- ·.-■■■■■- · 2- · .- ■■■■■

Die Erfindung bezieht sich daher auf eine neue Vorrichtung zur Schubumkehr oder zum Stau, das die obengenannten Eigenschäften in vorteilhafter Weise vereinigt.The invention therefore relates to a new device for Thrust reversal or traffic jam that has the above properties combined in an advantageous manner.

Primäre Aufgabe der Erfindung ist es daher, Vorrichtung zur Schubumkehr vorzusehen, um die Richtung der Abgase, die aus dem Strahltriebwerk ausströmen, selektiv umzukehren oder deren Richtung zu verändern, so daß dadurch der Schub umgekehrt oder gestaut wird, wobei die Vorrichtung zur Schubumkehr im eingefahrenen Zustand einen geringen Luftwiderstand besitzt, ein geringes Gewicht aufweist und verwendet werden kann, ohne daß die Gesamtauslegung der Maschine vergrößert wird und wobei die Vorrichtung zur Schubumkehr zwischen einer aus- und eingefahrenen Lage bewegt werden kann und in einem' Düseneinschub oder in einem Zentralkörper untergebracht ist, der die Abgasströmung fast nicht beeinflußt und eine langgestreckte und ausgefahrene Position einnehmen kann, um die Strömung der Abgase umlenken zu können.The primary object of the invention is therefore to provide a device for reversing thrust in order to control the direction of the exhaust gases coming out flow out of the jet engine, selectively reverse or change their direction, so that thereby the thrust is reversed or is jammed, the device for thrust reversal in the retracted State has low air resistance, is light in weight and can be used without the overall design of the engine is enlarged and the device for reversing thrust between an extended and retracted Position can be moved and in a 'nozzle insert or in a central body is housed, which the exhaust gas flow almost unaffected and can take an elongated and extended position to divert the flow of exhaust gases to be able to.

Diese und andere Aufgaben der Erfindung, die aus der folgenden Beschreibung des bevorzugten Ausführungsbeispieles hervorgehen, werden durch die vorliegende Erfindung erreicht, indem ein Auslaß oder eine Düse vorgesehen ist, die mit einem Gehäuse zusammenwirkt und wobei ein zentraler Körper darin angeordnet; ist, der ein befestigtes Anströmteil und ein axial bewegliches Abströmteil besitzt. Mindestens eine Kaskadenanordnung ist mit dem Abströmteil schwenkbar befestigt, um damit verschoben und zwischen einer eingefahrenen und ausgefahrenen Stellung einer schübumkehrenden oder Stauposition gedreht werden zu können, In dem ersten Teil sind Mittel vorgesehen, um die Kaskadenan- / Ordnung in einer eingefahrenen Position aufzunehmen und abzur decken, wobei diese die Strömung des Antriebsmittels durch den Auslaß nicht beeinflußt und wobei ferner Vorrichtungen vorgesehen sind, um den Abstromteil in eine langgestreckte Lage zu verschieben und die Kaskadenanordnung in eine ausgefahrene, in bezug auf die Abgasströmung aus dem Auslaß den Schub umkehrende oder stauende Position zu schwenken oder zu drehen. Ferner kannThese and other objects of the invention emerge from the following Description of the preferred embodiment emerge, are achieved by the present invention by providing an outlet or nozzle which cooperates with a housing and having a central body disposed therein; is, a fixed inflow part and an axially movable outflow part owns. At least one cascade arrangement is included pivotally attached to the discharge part, thereby shifted and between a retracted and extended position of a to be able to turn in reverse thrust or stowed position, In the first part, means are provided for the cascade / Order in a retracted position to receive and cover, this being the flow of the drive means through the Outlet not affected and further devices are provided to the downstream part in an elongated position move and the cascade arrangement in an extended, with respect to the flow of exhaust gas from the outlet, the thrust reversing Pan or rotate or jam position. Furthermore can

0Ö3824/O16Ö0Ö3824 / O16Ö

ORIGINALORIGINAL

für das Abströmteil eine Verkleidung vorgesehen sein, die von dem Anströmteil eine stromlinienförmige Fortsetzung bildet, wenn dieser seine eingefahrene Position eingenommen hat.a cladding can be provided for the outflow part, which forms a streamlined continuation of the inflow part, when this has assumed its retracted position.

Gemäß der Erfindung wird eine Vorrichtung zur Umkehr oder zum Stau des Schubes vorgeschlagen, der durch die Abgase eines Strahltriebwerkes erzeugt wird, die einen Abgasauslaß besitzt.According to the invention, a device for reversing or damming the thrust is proposed by the exhaust gases of a Jet engine is generated, which has an exhaust outlet.

Ϊλ£?T*^nzfc j of korperf, der.Ϊλ £? T * ^ nzfc j of body, the.

im wesentlichen axial zum Gehäuse ausgerichtet ist, wobei dieser Zentralkörper ein Anström- und ein Abströmteil besitzt, das durch das Anströmteil getragen wird, derart, daß eine axiale Verschiebung zwischen einer eingefahrenen, dem Anströmteil benachbarten Stellung und einer langgestreckten von dem Anströmteil entfernten Position und abströmseitig zum Auslaß erfolgen kann und daß Mittel zur Bewegung des zweiten Teiles zwischen der eingefahrenen und der langgestreckten Stellung vorhanden sind. Die Vorrichtung nach der Erfindung ist durch eine Kaskadenanordnung gekennzeichnet, die schwenkbar mit dem aweiten Teil verbunden ist, so daß eine axiale Bewegung damit erfolgen kann und daß eine Drehbewegung zwischen einer im wesentlichen axial ausgerichteten Stauposition und einer entfalteten Lage möglich ist, wobei sich die Kaskadenanordnung über einen Teil der Abgasströmung erstreckt. Diese Kaskadenanordnung nach der Erfindung besitzt mehrere strömungsleitende Schaufeln, welche die Abgasströmung umlenken können, wenn sie sich in der entfalteten Position befinden, um mindestens den durch diese Abgase erzeugten Scfiub zu stauen, wobei Betätigungsvorrichtungen zur Drehung der Kaskadenanordnung zwischen einer zusammengelegten und einer entfalteten Position vorhanden sind und ferner Abdeckvofrichtungen vorhanden sind, die sich in dem ersten Teil befinden und durch ihn getragen werden, derart, daß die Kaskadenanordnung gleitend darin aufgenommen werden kann, wobei die durch den Auslaß abströmenden Gase nahezu nicht beeinflußt werden, wenn sich die Kaskadenanordnung und der Abströmkörper in der zusammengelegten bzw. in der eingefahrenen Position befinden.is aligned essentially axially to the housing, this central body having an inflow and an outflow part which is carried by the inflow part in such a way that an axial displacement between a retracted one adjacent to the inflow part Position and an elongated position remote from the inflow part and on the downstream side to the outlet and that means for moving the second part between the retracted and the elongated position are provided are. The device according to the invention is characterized by a cascade arrangement which can be pivoted with the outer Part is connected, so that an axial movement can take place therewith and that a rotational movement between a substantially axially aligned stowage position and an unfolded position is possible, with the cascade arrangement over a part the exhaust gas flow extends. This cascade arrangement according to the Invention has several flow-guiding blades, which can redirect the flow of exhaust gas, when in the deployed position, by at least that through these exhaust gases generated scfiub to stow, actuating devices for Rotation of the cascade assembly between collapsed and unfolded positions and also covering devices are present, which are located in the first part and are carried by it, such that the cascade arrangement can be slidably received therein, the gases flowing out through the outlet being almost unaffected when the cascade arrangement and the outflow body are in in the collapsed or retracted position.

009824/0160009824/0160

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-H--H-

Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird im folgenden ein Ausführungsbeispiel beschrieben und in der Zeichnung dargestellt. Hierbei zeigen:To explain the invention in more detail, an exemplary embodiment is described below and shown in the drawing. Here show:

Figur 1 eine fragmentarische perspektivische Seitenansicht eines Strahltriebwerkes mit dem Schubumkehr- oder Staumechanismus vorliegender Erfindung;Figure 1 is a fragmentary side perspective view of a Jet engine with the thrust reverser or stagnation mechanism of the present invention;

Figur 2 einen teilweisen Querschnitt des Wellenteiles des Strahltriebwerkes gemäß Figur 1 und die Vorrichtung gemäß der Erfindung in der eingefahrenen und zusammengelegten Lage;Figure 2 is a partial cross-section of the shaft part of Jet engine according to Figure 1 and the device according to the invention in the retracted and collapsed Location;

Figur 3 einen Teilquerschnitt ähnlich wie derjenige gemäßFIG. 3 shows a partial cross section similar to that according to FIG

Figur 2, die die Vorrichtung gemäß der Erfindung in der langgestreckten und zusammengelegten Position wieder-. gibt; . .-..Figure 2 showing the device according to the invention in the elongated and collapsed position. gives; . .- ..

Figur 4 einen Teilquerschnitt ähnlich wie derjenige gemäß Figur 2, welche die Schubumkehrvorrichtung gemäß der Erfindung in. der langgestreckten und entfalteten Position zeigt;FIG. 4 shows a partial cross section similar to that according to FIG FIG. 2, which shows the thrust reverser according to FIG Shows the invention in the elongated and deployed position;

Figur 5 einen Querschnitt gemäß der Linie 5~5 nach Figur 2;FIG. 5 shows a cross section along the line 5-5 of FIG. 2;

Figur 6 einen Teilquerschnitt in einem vergrößerten Maßstab, die eine Ausbildungsform der Betätigungsvorrichtung wiedergibt, welche für die Erfindung verwendet werden kann, wobei diese Vorrichtung in der eingefahrenen und zusammengelegten Position gezeigt ist;FIG. 6 shows a partial cross-section on an enlarged scale, which represents one embodiment of the actuating device used for the invention may, with this device shown in the retracted and collapsed position;

Figur 7 eine Ansicht ähnlich derjenigen gemäß Figur 6, welche die Betätigungsvorrichtung nach Figur 6 in der langgestreckten und zusammengelegten Position zeigt undFIG. 7 shows a view similar to that according to FIG. 6, showing the actuating device according to FIG. 6 in the elongated manner and collapsed position shows and

009824/0160009824/0160

BADOFHGiNALBADOFHGiNAL

Figur 8 eise Ansicht ähnlich derjenigen gemäß Figur 6, welche die Betätigungsvorrichtung nach Figur 6 in der langgestreckten und entfalteten Position zeigt.Figure 8 is a view similar to that of Figure 6, which shows the actuator of Figure 6 in the elongated and deployed position.

Die Figur 1 zeigt ein Strahltriebwerk, das mit 10 bezeichnet ist und mit einer Strebe 12 des Flugzeuges entsprechend verbunden ist, welches ein vorderes Gebläse 14 besitzt, das in einem Gehäuse 16 untergebracht ist und das eine nicht näher dargestellte Hauptmaschine aufweist, die in dem Gehäuse oder dem Flugzeugrumpf 18 entsprechend untergebracht ist. Das Gehäuse ist schmaler als das Gebläsegehäuse 1β und reicht in dieses hinein, so daß eine Abgasdüse 20 dazwischen gebildet wird, durch die das durch das Gebläse IM zusammengepreßte Strömungsmittel ausströmen kann. Wie ohne weiteres verständlich ist·, besteht die Hauptmaschine, welche nicht näher dargestellt ist, aus einem Kompressor, einem Verdichter und aus geeigneten Turbomaschinen, die geeignet sind, sowohl den Kompressor als auch das Gebläse 14 anzutreiben. Eine geeignete Düse oder ein Auslaß 22 ist am Abströmende des Gehäuses 18 der Hauptmaschine vorgesehen, um die durch den Verdichter erzeugten Abgase abzulassen.Figure 1 shows a jet engine, which is denoted by 10 and is correspondingly connected to a strut 12 of the aircraft, which has a front fan 14 which is housed in a housing 16 and which has a main engine, not shown, which is in the housing or the aircraft fuselage 18 is accommodated accordingly. The housing is narrower than the fan housing 1β and extends into this, so that an exhaust gas nozzle 20 is formed therebetween, through which the fluid compressed by the fan IM can flow out. As is readily understandable, the main machine, which is not shown in more detail, consists of a compressor, a compressor and suitable turbo machines which are suitable for driving both the compressor and the fan 14. A suitable nozzle or outlet 22 is provided at the downstream end of the housing 18 of the main engine for venting the exhaust gases generated by the compressor.

Obwohl die Erfindung hier nur in Verbindung mit einem Strahltriebwerk beschrieben wird, das ein vorderes Gebläse Ik besitzt, so ist doch verständlich, daß diese nicht hierauf beschränkt ist. Although the invention is described here only in connection with a jet engine which has a front fan Ik , it is understood that it is not limited thereto.

Wenn während des Betriebes das Strömungsmittel durch das Gebläse zusammengepreßt und die durch den Verdichter erzeugten Abgase aus der Düse 20 und entsprechend 22 abgelassen werden, entsteht ein Vorwärtsschub. Um am Ende einen Umkehr- oder mindestens einen Stauschub des Schubes zu erreichen, der durch die Abgasströmung durch Düse 22 erzeugt wird, ist eine Vorrichtung vorgesehen, die in Figur 1 mit 21J bezeichnet ist und in ihrer langgestreckten und entfalteten Schubumkehr- oder Stauposition dargestellt. Wie aus Figur 1 zu entnehmen ist, besteht die Vorrichtung generell aus zwei Strömungsumkehrkaskadenanordnungen 26, welche V-förmig entfaltet sind und abström- · seitig zum Abgasauslaß 22 angebracht sind.If, during operation, the fluid is compressed by the fan and the exhaust gases generated by the compressor are discharged from the nozzle 20 and correspondingly 22, a forward thrust is produced. In order to achieve a reverse thrust or at least a stagnation thrust of the thrust generated by the exhaust gas flow through nozzle 22, a device is provided which is designated in FIG. 1 with 2 1 J and in its elongated and unfolded thrust reversal or stowage position shown. As can be seen from FIG. 1, the device generally consists of two flow reversal cascade arrangements 26, which are unfolded in a V-shape and are attached to the exhaust gas outlet 22 on the outflow side.

009824/0160009824/0160

BADBATH

In Figur 2, 3 und 4 ist der Abgasauslaß oder die Düse 22 dargestellt, welche kreisförmig ausgebildet und durch das Gehäuse und eindm Zentralkörper oder einem Düseneinschub 28, welcher innerhalb des Gehäuses 18 axial angeordnet ist, begrenzt wird. Der Zentralkörper 28 besteht aus einem fest angeordneten Anströmteil 30 und einem Abströmkörperteil 32, das zwischen einer eingefahrenen Lage, wie in Figur 2 gezeigt, und einer langgestreckten Lage, wie in Figur 3 und 4 zu sehen ist, verschoben werden kann.In Figures 2, 3 and 4, the exhaust outlet or nozzle 22 is shown, which is circular and through the housing and a central body or a nozzle insert 28, which is arranged axially within the housing 18, is limited. The central body 28 consists of a fixedly arranged inflow part 30 and a discharge body part 32, which is between a retracted position, as shown in Figure 2, and an elongated position, as can be seen in Figure 3 and 4, displaced can be.

Jede Kaskadenanordnung 26 ist mit einer Vielzahl von Schaufeln P 34 versehen, die zur Strömungsmittelführung oder -umlenkung räumlich axial versetzt angeordnet sind, und die bei 36 neben dem Abströmende kippbar befestigt sind, derart, daß eine Verschiebung mit dem Abströmteil 32 erfolgen kann.Each cascade arrangement 26 is with a plurality of blades P 34 provided, which is used to guide or deflect the fluid are arranged spatially axially offset, and at 36 next the outflow are mounted tiltably so that a displacement can take place with the outflow part 32.

Die Kaskadenanordnung 26 ist in Figur 2 in ihrer eingefahrenen und zusammengelegten Lage gezeigt, in der diese in einer geeigneten Aufnahme- und Abdeckvorrichtung 38 untergebracht ist, welche sich in dem Abströmteil 30 befindet und wobei sieh das Abströmteil 32 dicht an das Anströmteil 30 anschließt. Die An- und Abströmteile sind mit entsprechenden Verkleidungen 40 und 42 versehen, die aneinandergrenzen, wenn die Kaskadenanordnung ^ 26 eingefahren und verstaut ist und die eine kontinuierliche aerodynamisch glatte äußere Oberfläche 44 mit geringem Luftwiderstand bilden, die die Kaskadenanordnungen 26 einschließen. The cascade arrangement 26 is in its retracted position in FIG and folded position shown in which it is accommodated in a suitable receiving and covering device 38, which is located in the outflow part 30 and where see that The outflow part 32 adjoins the inflow part 30 tightly. The inflow and outflow parts are provided with corresponding panels 40 and 42 provided that are contiguous when the cascade arrangement ^ 26 is retracted and stowed and the one continuous Form aerodynamically smooth outer surface 44 with low air resistance that enclose the cascade assemblies 26.

Wie aus den Figuren 2 und 5 am deutlichsten hervorgeht, sind die Kaskadenanordnungen mit einem zentralen erhabenen Teil 46 und einem hauptsächlich flachen Seitenteil 48 versehen, welches davon vorsteht und das sich bis dicht an die gegenüberliegenden Teile des Gehäuses 18 erstreckt und dabei soviel Spiel verbleibt, daß eine freie Verschiebung dazwischen möglich ist, wie im.folgenden erläutert wird. Das zentral erhabene Teil 46 kann gebogen sein, wie aus Figur 5 zu entnehmen ist, oder es kann rechtwinklig abgesteckt oder anderweitig geeignet geformt sein, um für die Vorrichtung 52 ein Spiel vorzusehen.As can be seen most clearly from Figures 2 and 5, are the cascade assemblies are provided with a central raised portion 46 and a mainly flat side portion 48 which protrudes therefrom and which extends close to the opposite parts of the housing 18 and so much play remains, that a free shift between them is possible, as will be explained in the following. The centrally raised part 46 can be curved, as can be seen from FIG. 5, or it can be staked out at right angles or otherwise suitably shaped to provide a game for the device 52.

009824/0160009824/0160

JfoV.&m ^m ' BAD ORiGlNAU ' JfoV. & M ^ m 'BAD ORiGlNAU'

Wie aus Figur 2 und 3 ersichtlich ist, ist jede Kaskadenanordnung parallel zur Längsachse der Maschine 10 ausgerichtet, wenn sie sich in der zusammengelegten Lage befindet.As can be seen from Figures 2 and 3, each cascade arrangement aligned parallel to the longitudinal axis of the machine 10 when in the collapsed position.

Während die Kaskadenanordnungen 26 und die Achsen der Schwenkverbindung 36 vorzugsweise, wie dargestellt, in der vertikalen Ebene liegen, um die Gefahr zu verringern, daß das Flugzeug beim Ausrollen während der Landung gegen Fremdobjekte stößt, . so können diese auch anderweitig orientiert sein.While the cascade assemblies 26 and the axes of the pivot connection 36 preferably, as shown, in the vertical Lie flat in order to reduce the risk of the aircraft colliding with foreign objects during the landing,. so these can also be oriented in other ways.

Wie aus Figur 5 am besten ersichtlich ist, besteht die Aufnahmevorrichtung 38 aus diametral gegenüberliegenden hohlförmigen Verstrebungselementen 50, welche sich vom Anströmteil 30 radial nach außen erstrecken, um das flache Teil 1J8 der Kaskadenanordnungen 26 unterzubringen. Jedes Verstrebungselement 50 ist vorzugsweise mit dem Gehäuse 18, wie in Figur 5 dargestellt, verbunden, so daß das Anströmteil 30 stabilisiert wird und die Belastungskräfte, die von dem Abströmteil 32 aufgenommen werden, dem Gehäuse 18 und damit der Flugzeugverstrebung 12 wirksam übertragen werden. Es ist jedoch verständlich, daß das Element 50 an dem kurzen Teil des Gehäuses l8 enden kann, da seine primäre Aufgabe darin besteht, das Abströmende der Kaskadenanordnung aufzunehmen, um den Luftwiderstand oder die Wechselwirkung mit den Abgasströmen zu verringern, wenn die Kaskadenanordnung sich in ihrer zusammengelegten und eingefahrenen Position befindet.As best seen in Figure 5, the receiving device 38 to the flat part 1 to accommodate J8 of the cascade assemblies 26 from diametrically opposed hollow-shaped bracing members 50 which extend radially from the incident elements 30 to the outside. Each strut element 50 is preferably connected to the housing 18, as shown in FIG. 5, so that the inflow part 30 is stabilized and the loading forces absorbed by the outflow part 32 are effectively transferred to the housing 18 and thus to the aircraft strut 12. It will be understood, however, that member 50 may terminate at the short portion of housing 18 since its primary function is to accommodate the downstream end of the cascade to reduce drag or interaction with the exhaust gas flows when the cascade is in place in the folded and retracted position.

Um jede Kaskadenanordnung zwischen der eingefahrenen und zusammengelegten Position nach Figur 2 und der langgestreckten und entfalteten Position nach Figur 1 und h untereinander gleichförmig bewegen zu können, sind Mittel 52 vorgesehen, wobei jede Kaskadenanordnung abströmseitig zum Auslaß 22 und quer über einen Teil des Abgasstromes vom Auslaß 22 angeordnet ist. In der entfalteten Position sind die Schaufeln 34 in der Lage, die Abgase umzuleiten oder umzulenken, wodurch der Schub umgekehrt oder gestaut wird. Wie ersichtlich ist, sind die Schaufeln 34 so ausgebildet, daß die Kaskade in der entfalteten Stellung die Abgase umkehren und mit einer vorwärts gerichteten Geschwindigkeitskonponente ausströmen lassen kann, wodurch ein Umkehrschub ent-In order to be able to move each cascade arrangement uniformly between the retracted and collapsed position according to Figure 2 and the elongated and unfolded position according to Figure 1 and h , means 52 are provided, each cascade arrangement downstream to the outlet 22 and across part of the exhaust gas flow from the outlet 22 is arranged. In the deployed position, the vanes 34 are capable of diverting or redirecting the exhaust gases, thereby reversing or damaging the thrust. As can be seen, the blades 34 are designed so that the cascade can reverse the exhaust gases in the deployed position and allow them to flow out with a forward velocity component, as a result of which a reverse thrust is generated.

009824/0160009824/0160

ί ■ BADOBiOtNALί ■ BADOBiOtNAL

■■■■■- . . *■■■■■ -. . *

steht oder wobei die Abgase umgekehrt werden und mit einer abnehmenden rückwärts gerichteten Geschwindigkeitskomponente entströmen, so daß der normale Schub gestaut wird.stands or where the exhaust gases are reversed and with a decreasing one flow out of the reverse speed component, so that the normal thrust is dammed.

Um die Kaskadenanordnungen 26 aus ihrer eingefahrenen und zusammengelegten Position nach Figur 2 in ihre langgestreckte und entfaltete Position nach Figur 1 und 4 zu bringen, werden die Mittel 52 vorzugsweise betätigt, um zuerst die Kaskadenanordnung 26 axial nach hinten zu verschieben, damit jede Kaskadenanordnung 26 aus ihrer Aufnähmevorrichtung 38 herausgezogen wird und sodann wird das freie Anströmende jeder Kaskadenanord-* nung radial nach außen um die Schwenkverbindung 36 gleichförmig gedreht. In ähnlicher Weise werden für die Umkehr der Kaskadenanordnungen 26 in ihre eingefahrene und zusammengelegte Position nach Figur 2 die Vorrichtung 52 betätigt, um jede Kaskadenanordnung zuerst gleichförmig in ihre axiale parallele zusammengelegte Position zu drehen und dann die Kaskaden in ihre einge-In order to bring the cascade assemblies 26 from their retracted and collapsed position according to FIG. 2 into their elongated and deployed position according to FIGS their Aufnähmevorrichtung 38 is pulled, and then the free upstream end of each Kaskadenanord- * voltage radially outwardly about the pivotal connection 36 uniformly rotated. Similarly, to reverse the cascade assemblies 26 to their retracted and collapsed position of FIG.

und
fahrene/ zusammengelegte Position zu verschieben. . . -
and
moved / collapsed position. . . -

Wie aus Figur M zu entnehmen ist, sind die Kaskadenanordnungen 26 in der langgestreckten und entfalteten Position vorzugsweise derart angeordnet, daß ihre entsprechenden freien Anströmenden neben den gegenüberliegenden Teilen des Auslaßendes des Gehäuses 18 liegen, um abströmseitig zum Auslaß 22 einen V-förmigen Keil zu bilden, wobei fast die gesamten Abgase erfaftt und durch die Schaufeln 3^ umgelenkt werden.As can be seen from Figure M , the cascade assemblies 26 in the elongated and deployed position are preferably arranged such that their respective free upstream ends are adjacent to the opposite portions of the outlet end of the housing 18 to form a V-shaped wedge downstream of the outlet 22 , whereby almost the entire exhaust gases are erfaftt and deflected by the blades 3 ^.

Wie bereits erwähnt, ist das Abströmteil 32 vorzugsweise mit einer Verkleidung *J2 versehen, die darin befestigt ist und welche derart ausgestaltet ist, daß sie gegen die Verkleidung HO des Anströmteiles angrenzt und dazu eine stromlinienförmige Fortsetzung bildet. In Abhängigkeit von der axialen Lage der Kaskadenschwenkverbindung 36 und dem Winkel, um den die Enden der Kaskadenanordnung 26 sich drehen müssen, um die entfaltete schubumkehrende oder Schubstauposition einzunehmen, kann es notwendig sein, Vorrichtungen zur Bewegung der Verkleidung 42 in Übereinstimmung zur Drehung der Kaskadenanordnung vorzusehen, um eine Wechselwirkung zwischen ihnen zu vermeiden. Wie z.B. ausAs already mentioned, the outflow part 32 is preferably provided with a cladding * J2 which is fastened therein and which is designed in such a way that it adjoins the cladding HO of the inflow part and forms a streamlined continuation to it. Depending on the axial location of the cascade pivot joint 36 and the angle through which the ends of the cascade assembly 26 must rotate to assume the deployed thrust reversing or stowed position, it may be necessary to provide means for moving the fairing 42 in accordance with the rotation of the cascade assembly to avoid interaction between them. Such as from

009824/0160009824/0160

BADORiGlNALBADORiGlNAL

den Zeichnungen zu entnehmen ist, kann die Verkleidung 42 aus einem Paar«gebogBner Verkleidungselemente 56 bestehen, wobei jedes die entsprechenden Abströmenden einer Kaskadenanordnung abdeckt und mit dem Abströmteil 32 bei 58 schwenkbar verbunden ist. Jedes Verkleidungselement kann dann durch geeignete Schwenkvorrichtungen, wie mit 60 bezeichnet, mit der entsprechenden Kaskadenanordnung verbunden sein, so daß dann, wenn die Kaskadenanordnung sich dreht, das Abdeckelement 56, welches eine solche Kaskadenanordnung bedeckt, sich ebenfalls um die Schwe^nkverbindung 58 dreht, derart, daß eine Wechselwirkung zwischen ihnen ausgeschlossen ist.As can be seen in the drawings, the panel 42 may consist of a pair of curved panel members 56, wherein each covering the respective downstream ends of a cascade arrangement and pivotally connected to the downstream part 32 at 58 is. Each cladding element can then be swiveled using suitable as indicated at 60, be connected to the corresponding cascade arrangement, so that when the cascade arrangement rotates, the cover member 56, which is a such cascade arrangement, also rotates about the pivot connection 58, so that an interaction between them is excluded.

Die Vorrichtung 52 kann viele und verschiedene Formen annehmen; so wurden hier beispielsweise derartige ausgewählt, die axial gelagerte, zusammenschiebbare rohrförmige Betätigungsstäbe'62 und 64 sowie Betätigungsvorrichtungen 66 zur Bewegung der Stäbe 62,64 und Schwenkvorrichtungen 68, die den Betätigungsstab 64 mit jeder Kaskadenanordnung 26 verbinden, besitzen.The device 52 can take many and varied forms; For example, those have been selected here which have axially mounted, collapsible tubular actuating rods 62 and 64 as well as actuating devices 66 for moving the rods 62, 64 and pivoting devices 68 which connect the actuating rod 64 to each cascade arrangement 26.

Wie aus Figur 2,3 und 4 zu entnehmen ist, ist der Betätigungsstab 62 gleitend über ein passendes axial gelagertes Zug- oder Rohrelement 70 geschoben, von dem es gestützt wird, das seinerseits durch das Anströmteil 30 getragen wird. Das Abströmteil ist mit dem abströmseitigen Ende des Betätigungsstabes 62 entsprechend befestigt, um damit bewegt wecden zu können. Der Betätigungsstab 64 wiederum ist gleitend über den Stab 62 geschoben, durch den er getragen wird und ist an seinem abströmseitigen Ende mit jeder Kaskadenanordnung 26 durch Schwenkvorrichtungen 68 verbunden, so daß dann, wenn der Stab 64 sich axial nach hinten relativ zum Stab 62 bewegt, die Kaskadenanordnung 26 radial nach außen gleichförmig um die Schwenkverbindung 36 gedreht wird und, wenn der Stab 64 sich bezogen auf den Stab 62 in Anströmrichtung axial bewegt, werden die Kaskadenanordnungen 26 um ihre axiale parallele zusammengelegte Position gedreht.As can be seen from FIGS. 2, 3 and 4, the actuating rod 62 is slid over a suitable axially mounted pulling or tubular element 70, by which it is supported and which in turn is carried by the inflow part 30. The outflow part is correspondingly attached to the outflow-side end of the actuating rod 62 so that it can be moved. The actuating rod 64, in turn, is slidably slid over the rod 62 by which it is carried and is connected at its downstream end to each cascade assembly 26 by pivots 68 so that when the rod 64 moves axially rearwardly relative to the rod 62, the cascade assembly 26 is rotated uniformly radially outwardly about the pivot connection 36 and when the rod 64 moves axially with respect to the rod 62 in the flow direction, the cascade assemblies 26 are rotated about their axially parallel collapsed position.

In den Figuren 6 bis 8 ist die Betätigungsvorrichtung 66 als eine pneumatische oder hydraulische Anordnung wiedergegeben, die einen zylindrischen Körper 72 enthält, eier eine ringförmige Kammer 74 bildet, welche sich konzentrisch um das RohrelementIn FIGS. 6 to 8, the actuating device 66 is shown as a pneumatic or hydraulic arrangement which contains a cylindrical body 72 which forms an annular chamber 74 which is concentric around the tubular element

009 8 24/0160009 8 24/0160

,,-A^f-J η.;.;?- BAD ORIGINAL ,, - A ^ fJ η .;.;? - BAD ORIGINAL

erstreckt. Neben jedem Kammerende 74 sind Strömungskanäle 76 und 78 vorhanden, um ein unter Druck stehendes Strömungsmittel einzulassen und zuzuführen. Ein ringförmiger Kolben 80, der mit dem anströmseitigen Ende des Stabes 62 verbunden ist, befindet sich in der Kammer 74, der seinerseits als eine ringförmige Kammer 82 ausgebildet ist. Ein ringförmiger Kolben 81J, der mit dem abströmseitigen Ende des Stabes 64 verbunden ist, befindet sich in der Kammer 82. Geeignete Blockierungsmittel sind vorgesehen, um die Bewegung des Kolbens 80 innerhalb der Kammer 74 zu begrenzen, um dadurch die eingefahrene und langgestreckte Lage des Stabes 62 des Abströmteiles 32 und daher ψ der Kaskadenanordnung 26 festzulegen. In ähnlicher Weise sind Blockierungsvorrichtungen 88 vorgesehen, um die Bewegung des Kolbens 84 in der Kammer 82 und damit die relative Bewegung des Stabes 64 in bezug auf den Stab 62 zu begrenzen.extends. Flow channels 76 and 78 are provided adjacent each chamber end 74 for admitting and supplying pressurized fluid. An annular piston 80, which is connected to the upstream end of the rod 62, is located in the chamber 74, which in turn is designed as an annular chamber 82. An annular piston 8 1 J connected to the downstream end of the rod 64 is located in the chamber 82. Appropriate blocking means are provided to limit the movement of the piston 80 within the chamber 74, thereby maintaining the retracted and elongated position of the rod 62 of the outflow part 32 and therefore ψ of the cascade arrangement 26 to be defined. Similarly, blocking devices 88 are provided to limit the movement of the piston 84 in the chamber 82 and thereby the relative movement of the rod 64 with respect to the rod 62.

Der Kolben 80 ist an seinem an- und an seinem abströmseitigen Ende mit Kanälen 90 und 92 versehen, die mit dem anströmseitigen Teil 94 und dem abströmseitigen Teil 96 der Kammer 82 entsprechend in Verbindung stehen. Wie am besten aus Figur 7 und 8 zu entnehmen ist, ist im Zylinderkörper 72 zur Verbindung des anströmseitigen Teiles 100 der Kammer 74 mit dem Kanal 90 und daher mit der Kammer 94, wenn der Kolben 80 an die abströmseitige . Begrenzungsvorrichtung 86 angrenzt, eine Ausbuchtung 98 vorgesehen. Es darf noch bemerkt werden, daß die Kanäle 78 und 92 derartig ausgebildet sind, daß sie untereinander eine Verbindung herstellen, wenn der Kolben 80 gegen die abströmseitige Begrenzungsvorrichtung 86 angrenzt.The piston 80 is provided at its upstream and downstream end with channels 90 and 92, which are connected to the upstream Part 94 and the downstream part 96 of the chamber 82 accordingly stay in contact. As can best be seen from FIGS. 7 and 8, the cylinder body 72 is used to connect the Upstream part 100 of the chamber 74 with the channel 90 and therefore with the chamber 94, when the piston 80 to the downstream. Limiting device 86 is adjacent, a bulge 98 is provided. It should also be noted that channels 78 and 92 are designed such that they establish a connection with one another when the piston 80 against the outflow-side limiting device 86 adjoins.

Der Stab 64 ist mit einer Ausbuchtung 102 versehen, die dazu dient, das Kammerteil 96 mit dem abströmseitigen Teil 104 der Kammer 74 zu verbinden, wenn der Kolben 84 gegen die anströmseitige Blockierungsvorrichtung 88 angrenzt, wie dies am besten aus der Figur 6 und 7 ersichtlich wird.The rod 64 is provided with a bulge 102, which to serves, the chamber part 96 with the downstream part 104 of the Chamber 74 to connect when the piston 84 against the upstream Blocking device 88 is adjacent, as can best be seen from FIGS. 6 and 7.

009824/0160009824/0160

1"OBiGlNAL1 "OBiGlNAL

Um die erforderliche Bewegung der Stäbe 62 und 6*1 zu erzielen, können für diese pneumatischen oder hydraulischen Einrichtungen geeignete Motoren vorgesehen sein. Fernerhin kann sowohl die Betätigungsvorrichtung 66 als auch die Schwenkvorrichtung 68 von der dargestellten Konstruktion abweichen, um eine hintereinander erfolgende Verschiebung und Drehung der Kaskadenanordnungen 26 zu erreichen, damit diese aus der eingefahrenen und zusammengelegten Position in eine langgestreckte und entfaltete Position gebracht werden kann.To achieve the required movement of rods 62 and 6 * 1, Suitable motors can be provided for these pneumatic or hydraulic devices. Furthermore, both the Actuating device 66 and the pivoting device 68 differ from the construction shown, one behind the other to achieve subsequent displacement and rotation of the cascade assemblies 26, so that these from the retracted and collapsed position can be brought into an elongated and deployed position.

Die Verwendung, der Betrieb und die Funktion der Erfindung ist nun wie folgt: während des normalen Fluges ist das Gerät gemäß der Erfindung, wie in Figur 2 dargestellt, gelagert, wobei die Kaskadenanordnungen vollständig innerhalb der aerodynamisch glatten Umhüllung der Zentralkörperoberfläche 1I1I eingeschlossen sind, um hierdurch den Luftwiderstand geringzuhalten. Bei der Lage des Gerätes gemäß Figur 2 grenzt der Kolben 80 und die aufströmseitige Sperrvorrichtung 86 an das aufströmseitige Ende der Kammer 71, und der Kolben 81J stößt gegen die aufströmseitige Sperrvorrichtung 88, wie in Figur 6 zu sehen ist.The use, operation and function of the invention is as follows: during normal flight, the device according to the invention is stored as shown in Figure 2, the cascade arrangements being completely enclosed within the aerodynamically smooth envelope of the central body surface 1 I 1 I in order to keep the air resistance low. In the position of the device according to FIG. 2, the piston 80 and the upstream locking device 86 adjoin the upstream end of the chamber 71, and the piston 8 1 J strikes the upstream locking device 88, as can be seen in FIG.

Um die Kaskaden in ihre entfaltete Schubumkehr- oder Stauposition gemäß Figur 1 und 4 zu bringen, wird derKanal 78 gelüftet und der Kanal 76 wird mit der Quelle des unter Druck stehenden Strömungsmittels verbunden. Das unter Druck stehende Strömungsmittel gelangt in die Kammer 100 und zwingt den Kolben 80 und über die aufströmseitige Sperrvorrichtung 88 den Kolben 84 in Abströmrichtunr, bis der Kolben 80 gegen die abströmseitige Sperrvorrichtung 86 anstößt, wie in Figur 7 zu sehen ist. Demzufolge werden die Stäbe 62 und 6M und daher das Abströmteil 32 und die Kaskade 26 in Abströmrichtung verschoben, bis zu der in Figur 3 dargestellten langgestreckten und zusammengelegten Position. Bei der Bewegung von der Position gemäß Figur 2 zur Position gemäß Figur 3 werden die Kaskadenanordnungen aus der Aufnahmevorrichtung 38 herausgezogen und sind axial derart gelagert, daß sie durch eine geeignete Drehung in ihre entfaltete Position gelangen.Around the cascades in their unfolded thrust reversal or stowage position to bring according to Figures 1 and 4, the duct 78 is vented and the Channel 76 becomes the source of the pressurized fluid tied together. The pressurized fluid enters chamber 100 and forces piston 80 and over Upstream locking device 88 the piston 84 in the outflow direction, until the piston 80 strikes against the blocking device 86 on the downstream side, as can be seen in FIG. As a result become the rods 62 and 6M and therefore the discharge part 32 and the Cascade 26 shifted in the outflow direction up to the elongated and collapsed position shown in FIG. 3. When moving from the position according to FIG. 2 to the position according to FIG. 3, the cascade arrangements are removed from the receiving device 38 are pulled out and are axially supported so that they can be rotated to their deployed position reach.

009824/0160009824/0160

Wenn der Kolben 80 (sh. Figur 7) gegen die abströmseitige Sperrvorrichtung 86 angrenzt, ist der Kanal 90 und damit das Kammerteil 94 mit dem unter Druck stehenden Strömungsmittel in dem Kammerteil 100 über die Einbuchtung 98 verbunden. Das unter Druck stehende Strömungsmittel zwingt den Kolben 84, während der Kolben 80 gegen die abströmseitige Sperrvorrichtung 86 angrenzt, sich in Abströmrichtung zu bewegen, um gegen die abströmseitige Sperrvorrichtung 88 anzustoßen. Eine solche Bewegung des Kolbens 84 bewirkt, daß der Stab 64 sich in Abströmrichtung bewegt und daß mit Hilfe der Schwenkvorrichtung 68 eine gleichmäßige Drehung der Kaskadenanordnungen 26 aus ihrer langge- ' streckten, zusammengelegten Lage gemäß Figur 3 in ihre langgestreckte und entfaltete Lage nach Figur 1 und 4 erfolgt.When the piston 80 (see FIG. 7) against the downstream locking device 86 is adjacent, the channel 90 and thus the chamber part 94 with the pressurized fluid in the Chamber part 100 connected via indentation 98. That under pressure standing fluid forces the piston 84, while the piston 80 against the outflow-side blocking device 86 adjoins to move in the outflow direction in order to move against the outflow-side Locking device 88 to push. Such movement of the piston 84 causes the rod 64 to move in the downstream direction and that with the help of the pivoting device 68 a uniform rotation of the cascade assemblies 26 from their longitudinal ' stretched, collapsed position according to Figure 3 in its elongated and unfolded position according to Figure 1 and 4 takes place.

Um die Kraft zu verringern, die von dem Kolben 84 aufgebracht werden muß, um die Kaskadenanordnung zu drehen, damit sie in ihre und aus ihrer entfalteten Position gebracht wird, sind die Schaufeln 34 vorzugsweise derartig ausgebildet und angeordnet, daß die auf sie wirkenden aerodynamischen Kräfte hauptsächlich über die Schwenkverbindung 36 geführt werden.In order to reduce the force that must be applied by the piston 84 to rotate the cascade assembly so that it is in their and their unfolded position are those Blades 34 are preferably designed and arranged in such a way that that the aerodynamic forces acting on them are mainly guided via the pivot connection 36.

Um eine Wechselwirkung zwischen dem abströmseitigen Teil des Verkleidungselementes 56 und ihrer entsprechenden Kaskadenanordnung zu verhindern, kann ein Schwenkelement 60 vorgesehen sein, damit jedes Abdeckelement 56 um seine Schwenkverbindung 58 in Übereinstimmung mit ihrer entsprechenden Kaskadenanordnung gedreht werden kann.To allow interaction between the downstream part of the Cladding element 56 and its corresponding cascade arrangement To prevent this, a pivoting element 60 can be provided so that each cover element 56 is about its pivoting connection 58 in Rotated according to their corresponding cascade arrangement can be.

Wenn die Kaskadenanordnungen 26 sich in ihrer langgestreckten und entfalteten Position befinden, wirken die,aus dem Auslaß 22 ■ abströmenden Abgase auf diese ein und werden durch die Schau^ fein 34, wie in Figur 4 zu sehen ist, umgelenkt, um so die gewünschte Schubumkehr oder den Stau zu erzielen. When the cascade assemblies 26 are in their elongated and deployed position, those from outlet 22 are operative The exhaust gases flowing out flow onto them and are deflected by the viewing point 34, as can be seen in FIG. 4, in order to achieve the desired thrust reversal or the traffic jam.

Es darf bemerkt werden, daß bei der Bewegung des Kolbens 80 aus seiner eingefahrenen Lage gemäß Figur 6 in seine langgestreckte Lage gemäß Figur 7 und somit bei Bewegung des abströmseitigenIt should be noted that when the piston 80 moves from its retracted position according to Figure 6 in its elongated position according to Figure 7 and thus when moving the downstream

00 9324/0160
BADOWGfHAL
00 9324/0160
BADOWGfHAL

Teiles 32 aus seiner eingefahrenen Lage nach Figur 2 in seine langgestreckte Lage nach Figur 3, das Strömungsmittel aus dem abströmseitigen Teil 104 der Kammer 74 durch den belüfteten Kanal 78 ausgestoßen wird. In ähnlicher Weise wird das Strö- . mungsmittel innerhalb des abströmseitigen Teiles 96 der Kammer 82 durch den Kanal 92 und den belüfteten Kanal 78 ausgestoßen, wenn der Kolben 84 sich von seiner zusammengelegten Position gemäß Figur 7 in die entfaltete Position nach Figur 8 bewegt.Part 32 from its retracted position according to FIG. 2 into its elongated position according to FIG. 3, the fluid is ejected from the downstream part 104 of the chamber 74 through the ventilated channel 78. In a similar way, the strea-. Means expelled within the downstream part 96 of the chamber 82 through the channel 92 and the ventilated channel 78 when the piston 84 moves from its collapsed position according to FIG. 7 into the unfolded position according to FIG.

Um die Kaskade aus ihrer entfalteten Position nach Figur 4 in ihre zusammengelegte Position nach Figur 2 zu bewegen, wird der Kanal 78 mit einer' Quelle eines unter hohem Druck stehenden Strömungsmittels verbunden, und der Kanal 76 wird entlüftet. Das unter Druck stehende Strömungsmittel fließt durch den Kanal 92 in das abströmseitige Teil 96 der Kammer 82 und zwingt den Kolben 91J in Aufwärtsrichtung, wodurch die Kaskadenanordnungen 26 über die Vorrichtung 68 in ihre zusammengelegte Position gemäß Figur 3 gedreht wird. Wenn der Kolben 84 sich in Abwärtsströmung bewegt, wird das Strömungsmittel innerhalb des abwärtsgelegenen Teiles 96 der Kammer 82 aus dem Kanal J6 Über Kanal 90, Ausbuchtung 98 und abströmseitigen Kammerteil 100 abgelassen. Es darf bemerkt werden, daß, wenn das abströmseitige Teil 96 der Kammer 82 unter Druck gesetzt wird, ein solcher Druck nicht nur den Kolben 84 in die Stromabwärtsrichtung zwingt, sondern auch derart wirkt, daß der Kolben 80 weiterhin gegen die abströmseitige Sperrvorrichtung 86 angrenzt, so daß sichergestellt wird, daß das abströmseitige Teil 26 solange langgestreckt bleibt, bis die Kaskadenanordnungen 86 in ihre zusammengelegte Position zurückgekehrt sind.To move the cascade from its deployed position of Figure 4 to its collapsed position of Figure 2, channel 78 is connected to a source of high pressure fluid and channel 76 is vented. The pressurized fluid flows through the channel 92 into the downstream part 96 of the chamber 82 and forces the piston 9 1 J in an upward direction, whereby the cascade assemblies 26 are rotated via the device 68 into their collapsed position according to FIG. When the piston 84 moves in a downward flow, the fluid within the downstream portion 96 of the chamber 82 is vented from the channel J6 via channel 90, bulge 98 and downstream chamber portion 100. It should be noted that when the downstream portion 96 of the chamber 82 is pressurized, such pressure not only forces the piston 84 in the downstream direction, but also acts to keep the piston 80 abutting the downstream locking device 86, thus ensuring that the downstream portion 26 remains elongated until the cascade assemblies 86 have returned to their collapsed position.

Wenn der Kolben 84 so bewegt wird, daß er gegen die stromaufwärts gelegene Sperrvorrichtung 88 anstößt, wie in Figur 4 gezeigt ist, und dabei die Kaskadenanordnungen 26 in ihre zusammengelegte Position gemäß Figur 3 zurückholt, wird das unter hohem Druck stehende Strömungsmittel innerhalb des Kammerteiles 96 über die Ausbuchtung 102 mit dem abströmseitigen Kammerteil 104 verbunden, wodurch die Kolben 80 und 84 gleichmäßig gezwungen werden, die eingefahrene Position nach Figur 2 und 6 einzunehmen. Der Kanal 78 ist ausreichend dimensioniert, so daß,When the piston 84 is moved so that it is against the upstream located locking device 88 abuts, as shown in Figure 4, and thereby the cascade assemblies 26 in their collapsed Returned to the position shown in FIG. 3, the fluid under high pressure within the chamber part 96 is connected via the bulge 102 to the downstream chamber part 104, whereby the pistons 80 and 84 are forced evenly are to assume the retracted position according to Figures 2 and 6. The channel 78 is sufficiently dimensioned so that,

009824/0160009824/0160

BAO-ORlGiNM.'BAO ORlGiNM. '

nachdem der Kolben 80 sich leicht in Richtung der Aufwärtsströmung bewegt hat, aber bevor der Kanal 78 die Verbindung zum Kanal 92 unterbricht, die Verbindung zwischen Kanal 78 und Kammerteil 104 hergestellt wird, um so eine kontinuierliche Strömung eines unter hohem D.ruck stehenden Strömungsmittels zum Kammerteil 104 zu ermöglichen. Wenn die Kolben 80 und 81J sich in die-eingefahrene Position gemäß Figur 6 bewegen, wird das Strömungsmittel in dem Kammerteil 100 durch den Kanal 76 abgelassen. Es sei bemerkt, daß während der Bewegung des Kolbens 80 aus der langgestreckten Position gemäß Figur 4 in die zurückgezogene ™ Position gemäß Figur 6 das unter Druck stehende Strömungsmittel den Kolben 84 weiterhin zwingt, gegen die stromaufwärts gelegene Sperrvorrichtung 88 anzugrenzen, so daß sichergestellt wird, daß die Kaskadenanordnungen 26 in ihrer zusammengelegten Position verbleiben, während sie in die Lagervorrichtung 38 eingefahren werden.after the piston 80 has moved slightly in the direction of the upward flow, but before the channel 78 interrupts the connection to the channel 92, the connection between the channel 78 and the chamber part 104 is established so as to ensure a continuous flow of a fluid under high pressure to the Chamber part 104 to enable. When the pistons 80 and 8 1 J-move to the retracted position according to FIG 6, the fluid is discharged into the chamber portion 100 through the channel 76th It should be noted that during the movement of the piston 80 from the elongated position of FIG. 4 to the retracted position of FIG. 6, the pressurized fluid continues to force the piston 84 to abut against the upstream locking device 88, thus ensuring that that the cascade assemblies 26 remain in their collapsed position while they are retracted into the storage device 38.

Um eine Drehung des abströmseitigen Teiles 32 und der Kaskaden 26 zu verhindern, kann das Zug- oder Rohrelement 64 mit einer geeigneten Drehmomentfuhrung, wie mit 106 in Figur 5 bezeichnet, versehen sein.To a rotation of the downstream part 32 and the cascades To prevent 26, the tension or tubular element 64 with a suitable torque guide, as denoted by 106 in Figure 5, be provided.

k Während hier eine Ausführungsform der Betätigungsvorrichtung 66 ausgewählt und beschrieben wurde, ist es selbstverständlich, daß die Betätigungsvorrichtung 66 ebenso wie die Schwenkvorrichtung 68, die hierauf anspricht, im weiten Rahmen verändert Werden kann; diese Vorrichtung soll jedoch vorzugsweise zuerst den abströmseitigen Teil 32 axial nach hinten verschieben und dann nachfolgend jede Kaskadenanordnung 26 aus ihrer axialen Stauposition in eine entfaltete Position nach Figur 4 bringen. Ferner können, obgleich bei dem hier dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung zwei Kaskadenanordnungen gezeigt While an embodiment of the actuating device 66 has been selected and described here, it goes without saying that the actuating device 66, as well as the pivoting device 68, which responds thereto, can be varied over a wide range; however, this device should preferably first move the downstream part 32 axially to the rear and then subsequently bring each cascade arrangement 26 out of its axial stowed position into an unfolded position according to FIG. Furthermore, although in the preferred exemplary embodiment of the invention shown here, two cascade arrangements can be shown

κ*κ *

wurden, mehr oder weniger als zwei Kaskaden verwendet werden.more or less than two cascades can be used.

die als ein Keil zum abströmseitigen Auslaß 22 entfaltet wurdenunfolded as a wedge to the downstream outlet 22

009824/0160009824/0160

Claims (8)

-15--15- sprüchesayings Vorrichtung zur Umkehr oder zum Stau des Schubes, der durch Abgase eines Strahltriebwerkes erzeugt wird, die einen Abgasauslaß besitzt, der durch ein äußeres Gehäuse und ein innerhalb des Gehäuses axial angeordneten Zentralkörper festgelegt ist, wobei der Zentralkörper ein anströmseitiges und ein abströmsei tiges Teil umfaßt, das von dem anströmseitigen Teil getragen wird, so daß eine axiale Verschiebung zwischen einer eingefahrenen Position neben dem anströmseitigen Teil und einer langgestreckten Position in einem Abstand von dem anströmseitigen Teil und abströmseitig zum Auslaß ermöglicht ist und die Einrichtungen zur Bewegung des zweiten Teiles zwischen einer eingefahrenen und langgestreckten Position besitzt, dadurch g e k e η nze i chnet, daß eine Kaskadenanordnung (26) bei (36) schwenkbar mit dem zweiten Teil (42) befestigt ist, so daß damit eine axiale Bewegung und eine Drehbewegung zwischen einer axial ausgerichteten zusammengelegten Position und einer entfalteten Position ermöglicht wird, wobei die Kaskadenanordnung sich überDevice for reversing or damming the thrust going through Exhaust gases of a jet engine is generated, which has an exhaust outlet which passes through an outer housing and an inside of the housing axially arranged central body is fixed, the central body having an inflow side and an outflow side term part comprises, which is carried by the upstream part, so that an axial displacement between a retracted position adjacent to the upstream part and an elongated Position at a distance from the upstream part and is enabled downstream to the outlet and the means for moving the second part between a retracted and has an elongated position, thereby g e k e η nze i chnet that a cascade assembly (26) is pivotally attached at (36) to the second part (42) so that therewith axial movement and rotational movement between an axially aligned collapsed position and a deployed position Position is enabled, with the cascade arrangement extending over einen Teil der Abgasströmung erstreckt, daß die Kaskadenanordnung eine Vielzahl von die Strömung umlenkenden Schaufeln (3*1) besitzt, welche in der Lage aind, die Abgasströmung umzulenken, wenn sie sich in der entfalteten Position befinden, so daß der normalerweise erzeugte Schub dadurch mindestens gestaut wird, daß Betätigungsvorrichtungen (52) vorhanden sind, um die Kaskadenanordnung zwischen der zusammengelegten und der entfalteten Position zu drehen und daß durch das erste Teil eine Abdeckvorrichtung (38) gebildet und getragen wird, um die Kaskadenanordnung gleitend aufzunehmen, so daß nit der Abgasstrcmung durch den Auslaß nahezu keine Beeinflussung erfolgt, wenn die Kaskadenanordnung und das abströmseitige Teil sich in der zusammengelegten bzw. eingefahrenen Position befinden.a part of the exhaust gas flow extends that the cascade arrangement a plurality of the flow deflecting blades (3 * 1) possesses which aind able to redirect the flow of exhaust gas when in the deployed position so that the normally generated thrust is at least dammed by the fact that there are actuators (52) to the cascade arrangement between the collapsed and the unfolded Position to rotate and that a cover device (38) is formed by the first part and carried around the cascade assembly to take up sliding so that nit the exhaust gas flow there is almost no influence through the outlet when the Cascade arrangement and the downstream part are in the merged or retracted position. 009824/0 160009824/0 160 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, da durch g e k e η η zeichnet, daß die Drehvorrichtung'nur wirksam wird,2. Apparatus according to claim 1, as characterized by g e k e η η, that the turning device is only effective ♦ ■ - ■♦ ■ - ■ wenn das stromaufwärts gelegene Teil sich in der langgestreckten Position befindet, so daß dadurch ein genaues Einsetzen und Herausziehen der Kaskadenanordnung in die und aus der Aufnahmevorrichtung (38) sichergestellt ist.when the upstream part is in the elongated position, thereby enabling accurate insertion and Pulling the cascade assembly into and out of the receptacle (38) is ensured. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurchgekennzeichnet, daß eine erste und zweite Verkleidung (1IO,#2) vorgesehen ist, die durch die entsprechenden stromaufwärts und stromabwärts gelegenen Teile (30,32) getragen werden, wobei diese Verkleidungen so angepaßt sind, daß sie gegeneinander grenzen und eine nahezu kontinuierliche aerodynamisch glatte äußere Oberfläche für den Zentralkörper bilden, wenn sich das abströmseitige Teil in der eingefahrenen Position befindet.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that first and second fairings ( 1 IO, # 2) are provided which are carried by the respective upstream and downstream parts (30,32), these fairings being adapted so that they border one another and form an almost continuous aerodynamically smooth outer surface for the central body when the downstream part is in the retracted position. 1J. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gek e-n η zeichnet, daß zwei Kaskadenanordnungen (26) vorgesehen sind, die zum abströmseitigen Teil neben ihren abströmseitigen Enden schwenkbar sind, um in eine und aus einer entfaltenen Position entgegengesetzte Richtung gleichmäßig gedreht werden zu können, wobei jede Kaskadenanordnung (26) ein erhabenes Zentralteil (46) und ein flaches Seitenteil 48 besitzt^ das sich davon entgegengesetzt gerichtet erstreckt und eng an die gegenüberliegenden Teile des Gehäuses angrenzt, wenn die Kaskade zusammengelegt und eingefahren ist, wobei die Aufnahmevorrichtung diametral gegenüberliegende Verstrebungen 50 umfaßt, die sich zwischen dem anströmseitigen Teil und dem Gehäuse erstrekken. 1 J. The apparatus of claim 1, characterized GEK e - n η is characterized in that two cascade arrangements are provided (26) which are pivotally to the downstream portion adjacent their downstream ends to be rotated smoothly in and out of a entfaltenen position opposite direction to each cascade assembly (26) having a raised central portion (46) and a flat side portion 48 extending oppositely therefrom and closely abutting the opposing portions of the housing when the cascade is collapsed and retracted with the receptacle diametrically opposed Struts 50 includes which extend between the upstream part and the housing. 5· Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennz e i c h η et, daß die Kaskadenanordnungen sich mit ihren freien Enden neben den gegenüberliegenden Teilen des Abströmendes des Gehäuses befinden, wenn das abströmseitige Teil und die Kaskaden sich in der entsprechenden langgestreckten und entfalteten Position befinden.5 · Device according to claim 4, characterized e i c h η et that the cascade arrangements deal with their free ends are located next to the opposite parts of the downstream end of the housing when the downstream part and the cascades are in the corresponding elongated and deployed position. 00982W0160 ' BAD OFHSiNAL00982W0160 'BAD OFHSiNAL 6. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Verkleidungsvorrichtung für jede Kaskadenanordnung ein Verkleidungselement besitzt, das bei (58) mit seinem abströmseitigen Ende drehbar mit dem abströmseitigen Teil verbunden ist und mit seinem anströmseitigen Ende so gelagert ist, daß es das abströmseitige Ende der entsprechenden Kaskadenanordnung überdeckt und daß Schwenkvorrichtungen (60,68) vorgesehen sind, um jedes Verkleidungselement um seine Schwenkverbin dung in Übereinstimmung mit der Drehung seiner entsprechenden Kaskadenanordnungen zu drehen, um eine Wechselwirkung zwischen diesen Elementen zu verhindern.6. Apparatus according to claim 3, characterized in that the second cladding device for each cascade arrangement has a lining element which at (58) has its downstream end rotatable with the downstream end Part is connected and is mounted with its upstream end so that it is the downstream end of the corresponding Cascade arrangement covered and that pivoting devices (60,68) are provided to each cladding element about its pivot connection in accordance with the rotation rotate its respective cascade arrangements to prevent interaction between these elements. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß die Bewegungsvorrichtung derartig ausgebildet ist, daß sie jede Kaskadenanordnung aus ihrer ersten Position in eine zweite Position bewegen kann, derart, daß jede Kaskadenanordnung hintereinanderfolgend erst axial nach hinten in eine langgestreckte Position verschoben wird, wobei jede Kaskade aus ihrer Aufbewahrungs- und Abdeckvorrichtung herausgezogen und sodann gleichmäßig um die Schwenkverbindung in die zweite Position gedreht wird.7. The device according to claim 1, characterized in that the movement device is designed in such a way is that it can move each cascade assembly from its first position to a second position such that each Cascade arrangement one after the other is first displaced axially rearward into an elongated position, each Cascade pulled out of its storage and covering device and then rotated smoothly about the pivot connection to the second position. 8. Vorrichtung nach Anspruch 73 dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungsvorrichtung folgende Elemente besitzt: eine axial gelagerte Zugvorrichtung (70), die durch das anströmseitige Teil getragen wird, einen ersten axial sich erstreckenden Stab (62), der durch die Zugvorrichtung gleitend getragen wird und der an seinem Abströmende mit dem abströmseitigen Teil'gesichert ist, einen zweiten axial sich ers'trekkenden Stab (64), der durch die Zugvorrichtung gleitend getragen wird, eine Betätigungsvorrichtung (66) zur gleichmäßigen Bewegung der Stäbe zwischen der eingefahrenen und der langgestreckten Position und zur weiteren Bewegung des zweiten Stabes relativ zum ersten Stab zwischen der langgestreckten und der entfalteten Position abströmseitig davon und Schwenkvorrichtungen (68), die den zweiten Stab mit der ersten Kaskadenanordnung derart verbinden, daß jede Kaskade gedreht werden kann, wenn der zweite Stab zwischen der langgestreckten und der entfalteten Position bewegt wird. 009824/01608. Apparatus according to claim 7 3 characterized in that the movement device comprises the following elements has: an axially mounted traction device (70) which is supported by the upstream-side portion, a first axially extending rod (62) which is slidably supported by the pulling device and which is secured at its downstream end with the downstream part, a second axially extending rod (64) which is slidably supported by the pulling device, an actuating device (66) for smoothly moving the rods between the retracted and the elongated position and for further movement of the second rod relative to the first rod between the elongated and deployed positions downstream therefrom, and pivot means (68) connecting the second rod to the first cascade assembly such that each cascade can be rotated when the second rod is between elongated and the deployed position is moved. 009824/0160 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 9· Gerät nach Anspruch 8, dadurchg e k e η η zeichnet, daß die Zugvorrichtung, der erste und der zweite Stab rohrförmig ausgebildet sind, daß der erste und zweite Stab über die Zugvorrichtung ineinanderschiebbar ist, daß die Betätigungsvorrichtung einen Strömungsmittelzylinder (72) besitzt, der durch das anströmseitige Teil getragen wird und eine ringförmige Kammer (7*0 bildet, die zur Zugvorrichtung koaxial angeordnet ist, daß ein erster ringförmiger Kolben (80) in der ersten Kammer angeordnet ist, um eine Vor- und Rückbewegung durch ein unter Druck stehendes Strömungsmittel in der ersten Kammer durchführen zu können, wobei der erste " Kolben an das anströmseitige Ende des ersten Stabes gesichert ist und eine zweite ringförmige Kammer (82) darin bildet, die zur ersten Kammer koaxial angeordnet ist, daß ein zweiter ringförmiger Kolben (84) in der zweiten Kammer angeordnet ist und eine axiale Vor- und Rückbewegung durch ein unter Druck stehendes , in der zweiten Kammer befindliches Strömungsmittel erfolgen kann, wobei der zweite Kolben an das anströmseitige Ende des zweiten Stabes gesichert ist und daß Vorrichtungen (76,90,92) vorhanden sind, um ein unter Druck stehendes Strömungsmittel in die erste und zweite Kammer abzugeben, so daß eine hintereinander erfolgende Betätigung des ersten und zweiten Stabes erfolgt.9. Device according to claim 8, characterized in that e k e η η that the pulling device, the first and the second rod are tubular, that the first and The second rod can be telescoped via the pulling device, that the actuating device is a fluid cylinder (72), which is carried by the upstream part and forms an annular chamber (7 * 0, which is arranged coaxially to the pulling device, that a first annular piston (80) is arranged in the first chamber to a front and To be able to perform return movement through a pressurized fluid in the first chamber, the first "Piston secured to the upstream end of the first rod and defining a second annular chamber (82) therein which is coaxial with the first chamber in that a second annular chamber Piston (84) is arranged in the second chamber and an axial back and forth movement is carried out by a pressurized fluid located in the second chamber can, wherein the second piston is secured to the upstream end of the second rod and that devices (76,90,92) are present to deliver a pressurized fluid into the first and second chambers so that one behind the other subsequent actuation of the first and second rod takes place. 00982A/01 6 000982A / 01 6 0
DE19691959543 1968-12-02 1969-11-27 Device for exhaust gas deflection for jet engines Pending DE1959543A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US78032768A 1968-12-02 1968-12-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1959543A1 true DE1959543A1 (en) 1970-06-11

Family

ID=25119281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691959543 Pending DE1959543A1 (en) 1968-12-02 1969-11-27 Device for exhaust gas deflection for jet engines

Country Status (9)

Country Link
BE (1) BE740622A (en)
CH (1) CH524764A (en)
DE (1) DE1959543A1 (en)
DK (1) DK124700B (en)
FR (1) FR2025052A1 (en)
GB (1) GB1258148A (en)
NL (1) NL6918101A (en)
NO (1) NO125949B (en)
SE (1) SE358603B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4585207A (en) * 1985-09-03 1986-04-29 Joy Manufacturing Company Expanding gate valve with pneumatic actuator
FR3066788B1 (en) * 2017-05-23 2019-07-12 Airbus Operations AIRCRAFT ENGINE COMPRISING AT LEAST ONE ACTUATOR OF A PUSH REVERSING SYSTEM AGENT IN A GAS EJECTION CONE

Also Published As

Publication number Publication date
CH524764A (en) 1972-06-30
GB1258148A (en) 1971-12-22
BE740622A (en) 1970-04-01
SE358603B (en) 1973-08-06
FR2025052A1 (en) 1970-09-04
NL6918101A (en) 1970-06-04
NO125949B (en) 1972-11-27
DK124700B (en) 1972-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3121653C2 (en)
DE2815573C2 (en)
DE69832945T2 (en) Housing for a gas turbine
DE2638883C2 (en) Thrust nozzle
DE3012027C2 (en)
DE3909735A1 (en) DRAWER FOR A GAS TURBINE ENGINE
DE3030581C2 (en)
DE1285328B (en) Jet engine with jet deflection
DE2042026A1 (en) Drive nozzle with sound dampening device
DE2507797A1 (en) FAIRING ARRANGEMENT FOR TURBO FAN ENGINE
DE1456037B1 (en) Thrust reverser for a jet engine
DE1272734B (en) Flow reversing device for a two-circuit jet engine
DE1287444B (en) Thrust reverser for a bypass jet engine
DE2410142A1 (en) CONVERGENT-DIVERGENT OUTLET NOZZLE WITH VARIABLE CROSS SECTION
DE69816715T2 (en) Thrust reverser for a jet engine, the reversing flaps of which are provided with optimally deployable guide surfaces
DE3741957A1 (en) PUSH-BEAM ENGINE
DE3731829A1 (en) DRAWER REVERSE FOR A GAS TURBINE ENGINE
DE1940062A1 (en) Fan duct, especially for a gas turbine fan jet engine
DE3015119A1 (en) OPERATING SYSTEM FOR A GAS TURBINE ENGINE
DE3242824A1 (en) DRAWER NOZZLE ARRANGEMENT WITH CHANGEABLE CROSS-SECTIONAL SURFACE FOR A GAS TURBINE ENGINE
DE60027822T2 (en) Axial symmetric convergent-divergent thruster
DE69817043T2 (en) Thrust reverser for high bypass ratio turbine engine
DE2044799A1 (en) Device for exhaust gas deflection for jet engines
DE2029919A1 (en) Jet nozzle for gas turbine engines
EP1460258A1 (en) Deployable rocket engine nozzle