DE1959522A1

DE1959522A1 - Stainless, needled steel wool felt glued to the carrier piece

Info

Publication number: DE1959522A1
Application number: DE19691959522
Authority: DE
Inventors: Werner Dipl-Ing Haiss
Original assignee: ERNST HAISS EISEN und METALL K
Current assignee: ERNST HAISS EISEN und METALL K
Priority date: 1969-11-27
Filing date: 1969-11-27
Publication date: 1971-06-03

Description

Kennwort: Aufgeklebter, nichtrostender Stahlwolle-Nadelfilz.Password: Glued on, stainless steel wool needle felt.

Auf Trägerstucke aufgeklebter nichtrostender, vernadelter Stahiwollefil z Die vorliegende Erfindung betrifft Kissen, Matten und Polster in Form von Handstücken, rechwinkligeäioder scheibenförmig rundgeschnittenen Matten, oder in Form von Manschetten oder endlosen Bändern, welche für Reinigunga-, Schleif-, Scheuer- und Polierzwecke bestimmt sind und die als wirksames Mittel auf ihren Arbeitsflächen einen Filz aus nichtrostender Stahlwolle besitzen, vorgesehen zum Gebrauch mit der Hand oder mittels geeigneter maschineller Vorrichtungen.A stainless, needled steel wool filament glued to the carrier z The present invention relates to cushions, mats and cushions in the form of handpieces, Rectangular or disc-shaped round cut mats, or in the form of cuffs or endless belts, which are used for cleaning, grinding, scouring and polishing purposes are intended and which have a felt as an effective means on their work surfaces Have stainless steel wool, intended for use by hand or by means of suitable mechanical devices.

Die Verwendung von Stahlwolle aus normalem Kohlenstoffstahl in Form solcher Kissen, Matten und Polster für Reinigungs-, Schleif-, Scheuer- und Polierzwecke, die gewicht, geflochten, verfilzt, vernäht sein können, ist seit Jahren bewährt und bekannt. Ebenso ist bekannt, diese Stahlwolle-gebilde mit Seife, seifenähnlich wirkenden Produkten, Ölen, Lösungsmitteln, Schmirgelpasten, Paraffinpasten und ähnlichen die Reinigunga-, Schleif- und Polierwirkung unterstützenden Mitteln zu tränken. Auch ist es bekannt, Geflechte und Stränge aus solcher normalen Stahlwolle durch Kleben oder Vernähen auf textile Unterlagen oder ähnliche geeignete Träger aufzubringen und daraus rechteckige, kreisscheibenförmige, Walzen-förmige, Manschetten-förmige Gebilde zu fertigen, auch solche in Form endloser Bänder, welche vornehmlich die Anwendung mittels Maschinen gestatten.The use of steel wool from normal carbon steel in the form such cushions, mats and upholstery for cleaning, grinding, scouring and polishing purposes, which can be weight, braided, matted or sewn has been tried and tested for years and known. It is also known to use this steel wool structure with soap, similar to soap acting products, oils, solvents, emery pastes, paraffin pastes and similar to soak the cleaning, grinding and polishing effect supporting agents. It is also known to use braids and strands of such normal steel wool Gluing or sewing to textile substrates or similar suitable carriers and therefrom rectangular, circular disk-shaped, roller-shaped, sleeve-shaped To manufacture structures, including those in the form of endless ribbons, which are primarily the Allow use by machines.

Zur Darlegung des vorhandenen Standes der Technik wird auf folgende Veröffentlichungen und Schutzrechte hingewiesen: Gebrauchsmuster Bundesrepublik Deutschland: Nr. 1.608.093; 1.608.470; 1.665.198; 1.684.284; 1.687.355; 1.688.312; 1.693.075; 1.693.330; 1.795.838; 1.95.839; 1.943.527; 1.958.211; 1.962.932; 1.981.656; 1.996.639; 1.667.587; 1.846.517; 1.833.903; 1.856.647; 1.896.223; 1.993.017; patente Bundesrepublik Deutschland, Nr.944.991; 1.060.115; 1.097.101; 1.145.321; Auslegeschrift Bundesrepublik Deutschland Nr. 081.342; USA-Patente Nr.: 1.046.395; 1.779.771; 2.753.581; 3.039.125; 3.284.963; Canad.Patente Nr.: 666.406 Franz.Patente Nr.: 1.053.180 Alle diese genannten, mit Stahlwolle aus normalem KoÄlenstoffstahl hergestellten Erzeugnisse sind zwar durch den niedrigen Preis des normalen Kohlenstoffstahls relativ billig herstellbar; jedoch infolge der großen Rostempfindlichkeit sind sie entweder nur ohne Wasser verwendbar oder bei Verwendung mit Wasserzugabe in kurzer Zeit durch Rost zerstört. Darüber hinaus ergeben die so verbleibenden rostigen Rückstände und Stahlwolle-Brösel auf den damit bearbeiteten Gegenständen Rostflecken, die insbesondere bei Gegenständen aus nichtrostendemEdelstahl, wie Kochtöpfen und Spülbiken, die Ursache sind für dort dann weiter fortschreitende Korrosionsschäden.The following is used to explain the current state of the art Publications and property rights pointed out: Utility model Federal Republic Germany: No. 1,608,093; 1,608,470; 1,665,198; 1,684,284; 1,687,355; 1,688,312; 1,693,075; 1,693,330; 1,795,838; 1.95.839; 1,943,527; 1,958,211; 1,962,932; 1,981,656; 1,996,639; 1,667,587; 1,846,517; 1,833,903; 1,856,647; 1,896,223; 1,993,017; patents Federal Republic of Germany, No. 944.991; 1,060,115; 1,097,101; 1,145,321; Interpretation document Federal Republic of Germany No. 081,342; United States Patent Nos .: 1,046,395; 1,779,771; 2,753,581; 3,039,125; 3,284,963; Canadian Patent No .: 666,406 French Patent No .: 1,053,180 All these named products made with steel wool from normal carbon steel are relatively cheap due to the low price of normal carbon steel manufacturable; however, due to the great sensitivity to rust, they are either only Can be used without water or in a short time when used with added water Rust destroyed. In addition, the rusty residue left in this way results in and Steel wool crumbs on the objects processed with it rust stains, in particular for items made of stainless steel, such as saucepans and rinsing bikes, the The cause are then further progressive corrosion damage there.

Aufgrund dieser Nachteile strebt man heute die Verwendung von Stahlwolle an, die selbst aus nichtrostenden Edelstählen hergestellt ist, zur Bearbeitung solcher Gegenstände, welche mit Wasser in Berührung kommen. Denn dann sind die genannten Rost- und Korrosionsgefahren aus geschlossen. Hinderlich ist hierbei vor allem der hohe Preis der aus nichtrostenden Edelstählen hergestellten nichtrostenden Stahlwolle, bedingt durch die hohen Legierungsanteile von Ohroiiiuiid /oder Nickel, die über 10% liegen müssen.Because of these disadvantages, efforts are now being made to use steel wool which is itself made of stainless steel, for processing such Objects that come into contact with water. Because then these are the ones mentioned Rust and corrosion risks excluded. The main obstacle here is the high price of stainless steel wool made from stainless steels, due to the high Alloy proportions of Ohroiiiuiid / or Nickel, which must be above 10%.

Die vorliegende Erfindung bezweckt eine möglichst sparsame, haltbare unddaher preisgünstige Einsatzmöglichkeit von nichtrostender aus Sdelstählen hergestellter Stahlwolle als Arbeitsmittel für solche Reinigungs-, Schleif-, Scheuer- und Polierzwecke. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zunächst aus dieser nichtrostenden, mindestens 10% Chrom und zum Teil auch Nickel enthaltenden Stahlwolle ein Vlies aus mindestens zwei, meistens 3 oder mehr Schichten gebildet wird, wobei die Richtungen der in sich gekräuselten Stahlwollefasern der einzelnen Schichten in etwa parallel angeordnet sind, aber von Schicht (1) zu Schicht (2) sich mit einem Winkel zwischen 450 bis 900 überkreuzen zur Erhöhung der Reißfestigkeit des zu erzielenden Filzes. (Figur I) Dieses Vlies wird anschließend senkrecht zu den genannten Schichten zusammengepresst und mittels an sich bekannter Vernadelungsanlagen durch einseitiges Einstechen von ebenfalls hierfür bekannten gezahnten Nadeln (3) mit üblicherweise 1- 3 mm Schaffdurchmesser in sich verfestigt (Figur II). Hierbei werden an den Einstichstellen der Nadeln durch deren Zähne Stahlwollefasern mitgerissen, treten auf der Ausstichseite wieder aus dem. 80 erhaltenen Stahlwolle-Nadelfilz heraus und verfestigen diesen. Um ein Surückgleiten dieser so quer durch den Filz gezogenen Stahlwollefasern bei der Arbeit mit diesem Filz zu verhindern, könnte man, wie z.B. bei textilen Nadelfilzen üblich, diesen mit einer klebend wirkenden KunstdsiSdispersion, einem dünnen Lack oder einer Klebstofflösung tränken und trocknen.The present invention aims to be as economical and durable as possible and therefore inexpensive use of stainless steel made from special steels Steel wool as working material for such cleaning, grinding, scouring and polishing purposes. This object is achieved according to the invention in that initially from this stainless, Steel wool containing at least 10% chromium and partly also nickel is a fleece is formed from at least two, mostly 3 or more layers, with the directions the curled steel wool fibers of the individual layers are roughly parallel are arranged, but from layer (1) to layer (2) at an angle between Cross 450 to 900 to increase the tensile strength of the felt to be achieved. (Figure I) This fleece is then pressed together perpendicular to the layers mentioned and by means of needling systems known per se by piercing on one side also known for this purpose toothed needles (3) with usually 1-3 mm sheep diameter solidified in itself (Figure II). This is done at the puncture points of the needles steel wool fibers carried along by the teeth of their teeth reappear on the cut-out side from the. 80 obtained steel wool needle felt and solidify it. To a These steel wool fibers, drawn across the felt, slide back during work to prevent with this felt, one could, as is usual with textile needle felts, this with an adhesive-looking synthetic resin dispersion, a thin varnish or a Soak and dry the adhesive solution.

Nach der vorliegenden Erfindung jedoch wird statt dessen lediglich die Austrittseite des so erzielten, nichtrostenden Stahlwolle-IDadelfilzes mit einer klebend wirkenden Kunststoffdispersion, einem Lack oder einer Klebstofflösung (5) bestrichen, so daß nur diese Oberfläche und nicht die ganze Dicke des Nadelfilzes damit getränkt ist (Figur III).According to the present invention, however, instead of only the exit side of the stainless steel wool needle felt obtained in this way with a adhesive plastic dispersion, a varnish or an adhesive solution (5) coated so that only this surface and not the entire thickness of the needle felt is soaked with it (Figure III).

Anschließend wird diese Ausstichseite des Nadelfilzes auf eine Trägerschicht aus Spezialpapier, Textilgewebe, Schaumstoff, Kunststoff, holz, Metall oder sonstigem geeignetem Material aufgepresst und klebt dort fest. Dabei werden die durch die Zähne der Nadeln mitgerissenen Stahlwollefasern von selbst durch den Anpressdruck umgebogen und in der Klebstoffschicht unlösbar zwischen Stahlwolle filzschicht und der genannten Trägerschicht eingebettet und festgeklebt (Figur IV). Als Klebstoff (5) können an sich bekannte gebräuchliche Sorten infrage kommen, welche für wasser-unlösliche Verbindungen bestimmt sind.This cut-out side of the needle felt is then placed on a carrier layer Made of special paper, textile fabric, foam, plastic, wood, metal or other suitable Material is pressed on and sticks there. Be there the steel wool fibers carried along by the teeth of the needles by themselves through the Contact pressure bent over and inseparable in the adhesive layer between steel wool Felt layer and the aforementioned carrier layer embedded and glued (Figure IV). As the adhesive (5) conventional types known per se can come into question, which are intended for water-insoluble compounds.

Als Fortschritt gegenüber dem bisher bekannten erhält man gemäß dieser Erfindung auf den genannten Trägermaterialien eine vernadite Filzschicht aus nichtrostender Stahlwolle, die im Arbeitsbereich, also auf der Einstichseite des Stahlwollefilzes völlig frei ist von Klebstoffen oder ähnlichen die Arbeitswirkung störenden Bindemitteln, die keinerlei Nähte aus Fremdmaterial enthält und die trotzdem durch die aus eigenen Stahlwollefasern unlösbar erzielten Querverbindurgen sowohl in sich gut verfestigt ist, als auch auf dem Trägermaterial vorzüglich haftet.As an advance over what is known hitherto, one obtains according to this Invention on the above-mentioned carrier materials a vernadite felt layer made of rustproof Steel wool that is in the work area, i.e. on the puncture side of the steel wool felt is completely free of adhesives or similar binding agents that interfere with the work efficiency, which does not contain any seams made of foreign material and which is still made by its own Steel wool fibers inextricably achieved cross connections both well solidified in themselves is, as well as adheres excellently to the carrier material.

Dadurch besitzt diese Stah ollefilzechicht eine sehr große Gebrauchsdauer und zerbröseln kaum. Man benötigt daher auch lediglich eine dünne Schicht von ca. 2-10 mm Dicke dieses relativ teuren nichtrostenden Stahlwollefilzes. Diese kann bei der Arbeit nahezu völlig aufgebraucht werden, da zum Festhalten dieses Arbeitsmittels wesentlich billigere Trägermaterialien wie Schaumstoff, Papier, Textilgewebe, Holz und ähnliches dienen. Die Verwendung von Schaumstoff oder ähnlichen elastischen oder biegsamen Mitteln gestattet auch eine weitgehende Auswahl der gewünschten Elastizität der hiernach hergestellten Matten, Kissen oder Polster für die genannten Arbeitsgebiete.As a result, this steel felt layer has a very long service life and hardly crumble. You therefore only need a thin layer of approx. 2-10 mm thick of this relatively expensive stainless steel wool felt. This can are almost completely used up at work, as this is used to hold on to this work equipment much cheaper carrier materials such as foam, paper, textile fabric, wood and the like serve. The use of foam or similar elastic or flexible means also allows a wide selection of the desired elasticity of the mats, cushions or cushions produced in this way for the areas of work mentioned.

Für die Ausrüstung geeigneter Matten oder Handstücke kann man auch 2 oder mehr Flächen mit solchem nichtrostendem, vernadeltem Stahlwollefilz bekleben, wobei die Faserfeinheit der verschiedenen Stahlwollefilzschichten gleichartig oder verschiedenartig sein kann, die gröbere Sorte (7) beispielsweise zum Scheuern, die feinere (8) zum Polieren bestimmt (Figur V).For equipping suitable mats or handpieces one can also Glue 2 or more surfaces with such a rust-proof, needled steel wool felt, wherein the fiber fineness of the different steel wool felt layers is the same or can be different, the coarser variety (7), for example, for scrubbing, the finer (8) intended for polishing (Figure V).

Die Herstellung von rechteckigen, scheibenförmig runden, beliebig geformten flächigen Gebilden aus solchem Trägermaterial, welches mit nichtrostenden, vernadelten Stahlwollefilzschichten in der beschriebenen Art durch Bekleben hergestellt ist, ist ebenfalls ohne weiteres möglich. Dabei können Teile, die nicht abW Arbeitsmittel dienen, sondern beispielsweise nur zum Festhalten oder zum Einspannen in Vorrichtungen benötigt werden, aus Ersparnisgründen ohne Stahlwollefilzbelag bleiben, s.B. lt. Figur VI. Auch die Herstellung von Manschetten, Walzen, endlosen Bändern mit nichtrostendem Stahlwollefilzbelag, der nach der beschriebenen Methode auf die geeigneten Trägermaterialien geklebt wurde, ist erfindungsgemäß gegeben. Ebenso können alle diese beschriebenen, mit nichtrostendem Stahlwollefilz beklebten Trägermaterialien als Arbeitsmittel mit Seife, sefenähnlich wirkenden Produkten, Ülen,Lösungsmitteln, Schmirgelpasten, Paraffinpasten und ähnlichen die Reinigungs-, Schleif- oder Polierwirkung unterstützenden Mitteln getränkt sein, wobei die Tränkung nicht nur in der Stahlwollefilzschicht,sondern auch in dem porösen Trägermaterial angeordnet sein kann, beispielsweise in solchem aus Schaumstoff.The manufacture of rectangular, disc-shaped round, any shaped flat structures made of such a carrier material, which is coated with rustproof, needle-punched steel wool felt layers produced in the manner described by gluing is also possible without further ado. This can result in parts that are not deviated from work equipment serve, but for example only for holding or for clamping in devices are required, remain without steel wool felt covering for reasons of economy, see B. according to Figure VI. Also the production of sleeves, rollers, endless belts with stainless Steel wool felt covering, which is applied to the suitable carrier materials according to the method described was glued, is given according to the invention. Likewise, all of these described, Carrier materials glued with stainless steel wool felt as work equipment with soap, sefen-like products, oils, solvents, emery pastes, Paraffin pastes and the like which support the cleaning, grinding or polishing effect Means be soaked, the impregnation not only in the steel wool felt layer, but can also be arranged in the porous carrier material, for example in such made of foam.

Patentansorüche : Kissen, Matten und Polster für Reinigungs-, Schleif-, Scheuer- und Polierzwecke bestehend aus einem geeigneten Trägermaterial und einer oder mehreren hierauf aufgeklebten Lagen von nichtrostendem, vernadeltem Stahlwollefilz, dessen Ausgangsmaterial wenigstens 10% Chrom und /oder Nickel enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die beim Vernadelungsprozess durch den Stahlwollefilz nach einer Seite hindurch gestoßenen Stahlwollefasern ausschließlich in der wasserunlöslichen KlebJbffßchicht umgebogen, eingebettet und festgehalten sind, welche sich zwischen der Schicht aus Stahlwollefilz und der Oberfläche des Trägermaterials befindet.Patent claims: cushions, mats and cushions for cleaning, grinding, Scouring and polishing purposes consisting of a suitable carrier material and a or several layers of stainless, needled steel wool felt glued to it, whose starting material contains at least 10% chromium and / or nickel, characterized in that that during the needling process through the steel wool felt to one side butted steel wool fibers exclusively in the water-insoluble adhesive layer bent over, embedded and held in place, which is made up between the layer Steel wool felt and the surface of the carrier material is located.

Claims

2.) cushions, mats and upholstery according to claim 1), characterized in that that the said carrier

material made of Scijrlimstoff, Spaialpap.ier, Dextilw-fabric, wood, Plastic or metal is made and, depending on the intended use, rigid, flexible or is designed to be elastic.

3.) cushions, mats and upholstery according to claim 1), characterized in that that the said stainless, needled steel wool felt consists of at least 2 layers of more or less crimped steel wool fibers, each arranged approximately in parallel consists, the fiber directions from layer to layer each in one Cross angles between 450 and 90 °.

4.) cushions, mats and posters according to claim 1), 2) and 3) thereby characterized in that on 2 or more different surfaces of the in claim 1) and 2) mentioned carrier material each have a layer of rustproof, needled Steel wool felt is glued on, the fiber fineness of which is the same from surface to surface or is different.

5.) cushions, mats and upholstery according to claim 1) to 4), characterized in that that this wholly or partially in a manner known per se to support the cleaning, Abrasive, scouring and polishing effects with soap, products with a soap-like effect, Oils, solvents, emery pastes, paraffin pastes or similar agents are soaked.

6.) cushions, mats and upholstery according to claim 1) to 5), characterized in that that these the per se known outer shapes of rectangular, disc-shaped round or flat structures of any shape or of collars, rollers and have endless ribbons.

7.) cushions, mats and upholstery according to claim 1) to 6), characterized in that that on this work equipment only those for cleaning, grinding, scrubbing or Polishing work surfaces with the non-rusting, needled steel wool felt are glued, while those for holding or clamping serving parts of the carrier material mentioned in claim 1), 2), 4) 6) thereof not covered bind,