Die Erfindung bezieht sich auf einen Beschlag zum Verbinden zweier
Teile eines Möbels, vorzugsweise zweier Holzteile, mit einem im Bereich einer äußeren
Wand einen in einen Hohlraum übergehenden Schlitz aufweisenden Beschlagkörper, insbesondere
aus Kunststoff, im einen Möbelteil und mit einem durch den Beschlagkörper verspannbaren,
am anderen Möbelteil festlegbaren Bolzen od. dgl., dessen aus diesem Möbelteil herausragendes
Ende einen ringförmigen Vorsprung bildet, dessen Durchmesser gleich oder kleiner
als der Durchmesser des im Möbelteil angeordneten Bolzenschaftteils ist, wobei der
ringförmige Vorsprung im verspannten Zustand von Beschlagkörper und Bolzen innerhalb
des Hohlraumes an einer zum Schlitz an der Innenseite der Wand quer vorgesehenen
Schrägfläche des Beschlagkörpers anliegt. The invention relates to a fitting for connecting two
Parts of a piece of furniture, preferably two wooden parts, with one in the area of an outer one
Wall having a fitting body merging into a cavity, in particular
made of plastic, in a furniture part and with a braced by the fitting body,
on the other furniture part fixable bolt od. The like., Outstanding from this furniture part
End forms an annular projection, the diameter of which is equal to or smaller
than the diameter of the bolt shank part arranged in the furniture part, the
annular projection in the clamped state of the fitting body and bolt within
of the cavity at one provided transversely to the slot on the inside of the wall
Inclined surface of the fitting body rests.
Ein derartiger durch das deutsche Gebrauchsmuster 6 916 620 bekannter
Beschlag dient zum Verbinden zweier aufeinander senkrecht stehender Regalteile.
Weiter ist durch die schweizerische Patentschrift 424 135 ein Möbelbeschlag zur
Verbindung zweier Möbelteile bekannt, der aus einer Halteplatte besteht, die an
dem einen Möbelteil zu befe stigen ist und die mit einer schlüssellochförmigen Öffnung
versehen ist, durch deren größere Öffnung ein Haltekopf steckbar ist, der sich an
dem anderen der zu verbindenden Teile befindet und der in den schmalen Bereich der
schlüssellochförmigen in eine Halteposition verschiebbar ist, in der er die Kanten
des schmalen Teiles der schlüssellochförmigen Öffnung hintergreift. One of these is known from German utility model 6 916 620
Fitting is used to connect two shelf parts that are perpendicular to one another.
Next is through the Swiss patent 424 135 a furniture fitting for
Connection of two furniture parts known, which consists of a retaining plate that is attached to
the one furniture part is to be fixed term and with a keyhole-shaped opening
is provided, through whose larger opening a holding head can be plugged, which is attached to
the other of the parts to be connected and the one in the narrow area of the
Keyhole-shaped is displaceable in a holding position in which he the edges
of the narrow part of the keyhole-shaped opening engages behind.
Wenngleich sich die bekannten Beschläge für die Zwecke, für die sie
gedacht sind, bewährt haben, lassen sie sich dann nicht verwenden, wenn sie andere
Aufgaben lösen sollen. Sie sind beispielsweise dann nicht verwendbar, wenn sie zum
Festlegen von Führungsleisten für Schubladen an Möbelwänden dienen sollen, da in
dem verhältnismäßig geringen Querschnitt einer solchen Leiste sich in dieser ein
Beschlagkörper der eingangs genannten Art nicht anordnen läßt. Although the well-known fittings for the purposes for which they
are thought to have been tried and tested, then they cannot be used if they are different
To solve tasks. For example, they cannot be used if they are used for
Establishing guide strips for drawers on furniture walls should serve as in
the relatively small cross-section of such a bar is part of it
Fitting body of the type mentioned can not be arranged.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, aufbauend auf den eingangs
genannten bekannten Beschlägen diese derart weiter zu entwickeln, daß sie auch für
die Befestigung von schmalen Führungsleisten an Wänden u. dgl. und damit universell
einsetzbar sind. The invention is based on the object, building on the above
called known fittings to develop these so that they can also be used for
the attachment of narrow guide strips to walls and the like, and thus universal
can be used.
Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß die den Hohlraum
des Beschlagkörpers seitlich begrenzende Wand als den Hohlraum umschließender Mantel
mit zwei parallelen Seitenflächen von etwa der Länge des Schlitzes vorgesehen ist,
wobei der Schlitz an seinem einen Ende derart vergrößert ist, daß der Vorsprung
am Bolzen durch die vergrößerte Öffnung in den Schlitz einführbar ist und daß der
Mantel auf seiner der Stirnfläche, in deren Bereich sich die Wand mit dem Schlitz
und der Schrägfläche befindet, gegenüberliegenden Seite mit einem den Mantel flanschartig
überragenden Rand versehen ist. The object is achieved according to the invention in that the cavity
of the fitting body laterally delimiting wall as the shell enclosing the cavity
is provided with two parallel side surfaces of approximately the length of the slot,
wherein the slot is enlarged at its one end such that the projection
is insertable on the bolt through the enlarged opening in the slot and that the
Coat on its the end face, in the area of which the wall with the slot is located
and the inclined surface is located, opposite side with a flange-like shell
protruding edge is provided.
Durch die Erfindung wird der technische Fortschritt erzielt, daß
mit dem Beschlagkörper auch schmale Führungsleisten an Wänden einsetzbar sind, denn
mit der schlüsselförmigen Ausbildung seiner Öffnung und der Schrägfläche an dieser
zur Verbindung und Verblockung mit einem einen Vorsprung aufweisenden Bolzen in
der Befestigungswand nehmen die parallelen Seitenflächen des Beschlagkörpers
zwar
einen - långgestreckten aber sonst schmalen Raum ein, der eine Unterbringung innerhalb
einer Leiste ermöglicht, wobei der die Seitenflächen überragende Rand des Beschlagkörpers
als Halterung für die Leiste dient, die eine entsprechend gestaltete Nut aufweist. The invention achieves technical progress that
With the fitting body, narrow guide strips can also be used on walls, because
with the key-shaped design of its opening and the inclined surface on this
for connection and locking with a bolt having a projection in
the mounting wall take the parallel side surfaces of the fitting body
though
a - elongated but otherwise narrow room that accommodates inside
a bar, the edge of the fitting body protruding from the side surfaces
serves as a holder for the bar, which has a correspondingly designed groove.
Die Erfindung wird an Hand eines in den Figuren schematisch dargestellten
Ausführungsbeispieles nachstehend erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Ansicht auf
die Festlegungsstelle eines erfindungsgemäß ausgebildeten Beschlagkörpers an einer
Wand, in der ein Bolzen festgelegt ist, gesehen in Richtung des Pfeiles C der F
i g. 2, Fig. 2 einen Schnitt nach der LinieA-B der Fig. 1, F i g. 3 einen Schnitt
nach der Linie E-F der Fig. 2, Fig. 4 eine Ansicht des Beschlagkörpers in Richtung
des Pfeiles D der F i g. 1, F i g. 5 eine Ansicht des Beschlagkörpers in Richtung
des Pfeiles G der F i g. 3, F i g. 6 den Beschlagkörper in perspektivischer Darstellung,
Fig. 7 einen Querschnitt durch eine mit einem Bolzen versehene Wand ohne einen Beschlagkörper,
Fig. 8 eine Darstellung der mit der Wand verbundenen Führungsleiste. The invention is illustrated schematically on the basis of one of the figures
Embodiment explained below. It shows F i g. 1 a view on
the fixing point of a fitting body designed according to the invention on a
Wall in which a bolt is fixed, viewed in the direction of arrow C of F.
i g. 2, Fig. 2 a section along the line A-B of Fig. 1, F i g. 3 a section
according to the line E-F of Fig. 2, Fig. 4 is a view of the fitting body in the direction
of arrow D of FIG. 1, Fig. 5 is a view of the fitting body in the direction
of the arrow G of FIG. 3, fig. 6 the fitting body in a perspective view,
7 shows a cross section through a wall provided with a bolt without a fitting body,
8 shows a representation of the guide strip connected to the wall.
An einer Wand 1 eines Möbelstücks ist eine Führungsleiste 20 festgelegt,
die dem Führen eines-Schubladens od. dgl. dient. Da der Querschnitt einer solchen
Leiste verhältnismäßig gering ist, lassen sich Beschlagkörper der eingangs vorerwähnten
Art in diesen Führungsleisten nicht anordnen, so daß diese an sich bekannten Beschlagkörper
keine Verwendung finden können. Die bekannten Bolzen 2 od. dgl. liegen auch hier
mit einem Kopf 3 od. dgl. an einer Fläche 4 der Wand 1 an, wobei jeder in den Zeichnungen
dargestellte Bolzen mit zwei ringförmigen Vorsprüngen 5 und 6 versehen ist, deren
Durchmesser gleich oder kleiner ist als die der Aufnahme der Bolzen 2 dienenden
Bohrungen 7 der Wand 1. Zwischen dem Bolzenschaft und diesem Vorsprung 5 bzw. 6
ist der Bolzen mit einem Durchmesser versehen, der der Breite eines Schlitzes 8
des Beschlagkörpers 9 entspricht, so daß dieser Beschlagkörper einen der im Durchmesser
verringerten Schaftteile 10 bzw. 11 eines Bolzens 2 übergreift. Der Beschlagkörper
9 ist mit seinem Mantel 9 a als mit einem umlaufenden Rand 12 und zwei parallele
Seitenflächen 13 und 14 aufweisender Hohlkörper ausgebildet, der in seiner dem Rand
12 abgewandten Stirnfläche 15 mit einer den Schlitz 8 und eine Schrägfläche 16 aufweisenden
Wand 17 versehen ist. Der Schlitz ist an seinem einen Ende derart vergrößert, daß
ein Vorsprung 5 bzw. 6 eines Bolzens 2 über die Vergrößerung 18 in den Schlitz 8
einführbar ist. So ähnelt der Beschlagkörper 9 einem Schlüsselloch-Beschlag, der
in eine Schublade einsetzbar ist, und als Führung für einen einem Schubladen-Schloß
zugeordneten Schlüssel dient. A guide bar 20 is fixed on a wall 1 of a piece of furniture,
which is used to guide a drawer or the like. Since the cross section of such
Bar is relatively small, the fitting body of the aforementioned
Do not arrange kind in these guide strips, so that this known fitting body
cannot find any use. The known bolts 2 or the like are also here
with a head 3 or the like on a surface 4 of the wall 1, each in the drawings
illustrated bolt is provided with two annular projections 5 and 6, the
Diameter is equal to or smaller than the one used to accommodate the bolts 2
Holes 7 in the wall 1. Between the bolt shank and this projection 5 or 6
the bolt is provided with a diameter that is the width of a slot 8
of the fitting body 9 corresponds, so that this fitting body one of the diameter
reduced shaft parts 10 and 11 of a bolt 2 overlaps. The fitting body
9 is with its jacket 9 a than with a circumferential edge 12 and two parallel
Formed hollow body having side surfaces 13 and 14, which in its the edge
12 facing away from the end face 15 with a slot 8 and an inclined surface 16 having
Wall 17 is provided. The slot is enlarged at one end so that
a projection 5 or 6 of a bolt 2 over the enlargement 18 into the slot 8
is insertable. So the fitting body 9 resembles a keyhole fitting that
Can be used in a drawer, and as a guide for a drawer lock
assigned key is used.
Da jeder Beschlagkörper 9 gegenüber einer Wand 1 mittels eines Bolzens
2 starr und lösbar festgelegt werden kann, läßt sich der Beschlagkörper 9 an einer
Wand 1 auch in der Lage festlegen, wie die Fig. 5 zeigt, obwohl der Beschlagkörper,
wenn er in einer Führungsleiste für einen Schubladen angeordnet wird, um 900 gegenüber
der Darstellung der Fig. 5 verdreht festgelegt wird, wie dies aus den Fig 1
und
2 klar ersichtlich ist. Durch eine Aussparung 19 in der Stirnfläche 15 des Beschlagkörpers
9 wird nicht nur eine einwandfreie Anlage an einer Wandfläche erzielt, dadurch kann
der Beschlagkörper 9 auch den Kopf 3 des Vorsprunges 5 in sich aufnehmen. Wie aus
den Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, läßt sich der Beschlagkörper 9 in einer entsprechenden
Öffnung einer Führungsleiste od. dgl. festlegen, wobei sein umlaufender Rand 12
in eine entsprechende Ausnehmung der Führungsleiste od. dgl. einfaßt und ein Herausziehen
des Beschlagkörpers 9 aus der Führungsleiste verhindert. Since each fitting body 9 against a wall 1 by means of a bolt
2 can be fixed rigidly and detachably, the fitting body 9 can be attached to a
Wall 1 also set in the position, as Fig. 5 shows, although the fitting body,
if it is arranged in a guide rail for a drawer, around 900 opposite
the representation of FIG. 5 is set rotated, as shown in FIG
and
2 is clearly visible. Through a recess 19 in the end face 15 of the fitting body
9 is not only achieved a perfect system on a wall surface, thereby can
the fitting body 9 also accommodate the head 3 of the projection 5 in itself. How out
2 and 3 can be seen, the fitting body 9 can be in a corresponding
Define the opening of a guide bar or the like, with its circumferential edge 12
or the like in a corresponding recess in the guide bar and pulling it out
of the fitting body 9 prevented from the guide bar.