DE1958555A1 - Device for withdrawing and storing a liquid substance - Google Patents

Device for withdrawing and storing a liquid substance

Info

Publication number
DE1958555A1
DE1958555A1 DE19691958555 DE1958555A DE1958555A1 DE 1958555 A1 DE1958555 A1 DE 1958555A1 DE 19691958555 DE19691958555 DE 19691958555 DE 1958555 A DE1958555 A DE 1958555A DE 1958555 A1 DE1958555 A1 DE 1958555A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
storage unit
chambers
needle
closed
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691958555
Other languages
German (de)
Inventor
Claude Bonnet
Guigan Dr Med Jean
Robert Laucournet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Generale dAutomatisme SA
Original Assignee
Compagnie Generale dAutomatisme SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Generale dAutomatisme SA filed Critical Compagnie Generale dAutomatisme SA
Publication of DE1958555A1 publication Critical patent/DE1958555A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150015Source of blood
    • A61B5/15003Source of blood for venous or arterial blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150053Details for enhanced collection of blood or interstitial fluid at the sample site, e.g. by applying compression, heat, vibration, ultrasound, suction or vacuum to tissue; for reduction of pain or discomfort; Skin piercing elements, e.g. blades, needles, lancets or canulas, with adjustable piercing speed
    • A61B5/150061Means for enhancing collection
    • A61B5/150099Means for enhancing collection by negative pressure, other than vacuum extraction into a syringe by pulling on the piston rod or into pre-evacuated tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150213Venting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150221Valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150229Pumps for assisting the blood sampling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150236Pistons, i.e. cylindrical bodies that sit inside the syringe barrel, typically with an air tight seal, and slide in the barrel to create a vacuum or to expel blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150244Rods for actuating or driving the piston, i.e. the cylindrical body that sits inside the syringe barrel, typically with an air tight seal, and slides in the barrel to create a vacuum or to expel blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150251Collection chamber divided into at least two compartments, e.g. for division of samples
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150267Modular design or construction, i.e. subunits are assembled separately before being joined together or the device comprises interchangeable or detachable modules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150351Caps, stoppers or lids for sealing or closing a blood collection vessel or container, e.g. a test-tube or syringe barrel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150389Hollow piercing elements, e.g. canulas, needles, for piercing the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150473Double-ended needles, e.g. used with pre-evacuated sampling tubes
    • A61B5/150496Details of construction of hub, i.e. element used to attach the double-ended needle to a piercing device or sampling device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150732Needle holders, for instance for holding the needle by the hub, used for example with double-ended needle and pre-evacuated tube
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150755Blood sample preparation for further analysis, e.g. by separating blood components or by mixing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/153Devices specially adapted for taking samples of venous or arterial blood, e.g. with syringes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/18Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state with provision for splitting samples into portions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/04Closures and closing means
    • B01L2300/041Connecting closures to device or container
    • B01L2300/042Caps; Plugs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0861Configuration of multiple channels and/or chambers in a single devices
    • B01L2300/0864Configuration of multiple channels and/or chambers in a single devices comprising only one inlet and multiple receiving wells, e.g. for separation, splitting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0481Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure squeezing of channels or chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0487Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure fluid pressure, pneumatics
    • B01L2400/049Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure fluid pressure, pneumatics vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/06Valves, specific forms thereof
    • B01L2400/0605Valves, specific forms thereof check valves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Description

• miciiifAiiiabiu• miciiifAiiiabiu

DIPL..IN6. H. LEINWEBER dipl ing. H. ZIMMERMANNDIPL..IN6. H. LEINWEBER dipl ing. H. ZIMMERMANN

PoaiKhtdc-Kofito: MQndwnm«PoaiKhtdc-Kofito: MQndwnm «

■ank-Konto:■ ank account:

Oraidrtar Mnk AO.Oraidrtar Mnk AO. MOndiw 2, Martenplatz, Kto.-Nr. fftfOMOndiw 2, Martenplatz, account no. fftfO

We/Wy/Sd-F 41Ö5/4220We / Wy / Sd-F 41Ö5 / 4220

Telefon Tal.-Aclr.Telephone Tal.-Aclr. Mtodwa (MH) MWIf Uhpat MflnchenMtodwa (MH) MWIf Uhpat Munich

• MQndMii 1, Rotental 7,2.A<rfg. (Kuitermann-Panage)• MQndMii 1, Rotental 7.2.A <rfg. (Kuitermann Panage)

21. November 1969November 21, 1969

COMPAGNIE GBNERALE D'AUTOMATISME Paris/FrankreichCOMPAGNIE GBNERALE D'AUTOMATISME Paris, France

"Vorrichtung zum Entnehmen und Lagern einer flüssigen Substanz""Device for withdrawing and storing a liquid substance"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum· Entnehmen und Lagern einer flüssigen Substanz, insbesondere von Blut in mehreren Kammern, die eine selbsttätige Multianalyse der entnommenen, gelagerten, flüssigen Substanz ermöglicht.The invention relates to a device for withdrawing and storing a liquid substance, in particular of blood in several chambers, which enables an automatic multi-analysis of the removed, stored, liquid substance.

Es ist eine Vorrichtung bekannt, die eine kompakte Einheit mit einer Vielzahl voneinander unabhängiger, in einer Beine Seite an Seite angeordneter Behälter umfaßt, die aus ein- und demselben Materialteil gefertigt und durch Pfropfen verschlossen sind, von denen mindestens ein Teil leicht mit einer Hohlnadel durchstoßen werden kann. Die Behälter werden gleichzeitig mittels einer einzigen Hohlnadel gefüllt, die seitliche Öffnungen aufweist, die derart unter Abstand voneinander angeordnet sind, daß sie in fiöhe jedes Behälters münden und die Flüssigkeit gleichzeitig in die Lagerbehälter verteilen. Das Ende der Nadel ist derart zugespitzt, daß es auf einer Lioie liegende, durchbohrbareThere is a device known that a compact unit with a plurality of independent, in comprises a legs of side-by-side containers made of one and the same piece of material and made by Plugs are closed, of which at least a part can easily be pierced with a hollow needle. the Containers are filled at the same time by means of a single hollow needle, which has lateral openings in such a way are arranged at a distance from each other that they open at fiöhe each container and the liquid at the same time in distribute the storage containers. The end of the needle is pointed in such a way that it lies on a line and can be pierced

-a--a-

Q0tft31/14!|Q0tft31 / 14! |

Seitenteile der Pfropfen durchstechen kann. Die Nadel zum Verteilen der Flüssigkeit in die verschiedenen Einzelbehälter ist durch einen weiteren Teil verlängert, der zum Entnehmen der zu verteilenden Substanz dient. Dieser Teil hat die gleichen Eigenschaften wie die bekannten Nadeln zum Entnehmen.Can pierce side parts of the plug. The needle for distributing the liquid in the various individual containers is extended by another part, which is used to remove the substance to be distributed. this part has the same properties as the well-known removal needles.

Ziel der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Entnehmen und Lagern einer flüssigen Substanz in metireren Kammern mit einer länglich geformten Lagereinheit, die in eine Vielzahl von Kammern unterteilt ist, deren uffnungen an jedem Ende durch Pfropfen verschlossen sind, einem mit der Lagereinheit verbundenen Luftansaugorgan und einer einerseits mit einem die flüssige Substanz enthaltenden Behälter und andrerseits mit der Lagereinheit verbundenen Leitung, die sich insbesondere dadurch auszeichnet, daß die Lagereinheit eine Vielzahl von Kanälen aufweist, die jeweils die Innenwände der Lagereinheit im Bereich der Öffnungen eines ersten Endes durchsetzen und mit den -Pfropfen zum Verschließen dieses Endes der Kammern der Lagereinheit zusammenwirken, die einen gemeinsamen Verschlußteil bilden, der zwei Verschlußstellungen einnehmen kann, wobei in einer ersten Stellung die Kanäle nicht verschlossen sind und eine Verbindung zur benachbarten Kammer ermöglichen und in einer zweiten Stellung völlig geschlossen sind und von einer Kammer zu einer anderen benachbarten Kammer ein Übertragen von darin gelagerter Flüssigkeit verhinderen.The aim of the invention is an apparatus for extracting and storing a liquid substance into metireren chambers with an oblong-shaped bearing unit, which is divided into a plurality of chambers, and openings are closed at each end by a stopper, a part connected to the bearing unit Luftansaugorgan and on the one hand with a container containing the liquid substance and on the other hand with the storage unit connected line, which is particularly characterized in that the storage unit has a plurality of channels, which each penetrate the inner walls of the storage unit in the area of the openings of a first end and with the plug cooperate to close this end of the chambers of the storage unit, which form a common locking part which can assume two locking positions, wherein in a first position the channels are not closed and allow a connection to the adjacent chamber and in a second position completely are closed and prevent a transfer of liquid stored therein from one chamber to another adjacent chamber.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung. Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt» und zwar zeigenFurther details, advantages and features of the invention emerge from the following description. on the drawing shows the invention for example »and show

— 3 —- 3 -

009831/1478009831/1478

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer mehrkammerigen Lagereinheit gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a perspective view of a multi-chamber storage unit according to the invention,

Fig. 2 und 3 Teilschnitte durch die Lagereinheit bei Linie B bzw. A der Fig. 1,Fig. 2 and 3 partial sections through the storage unit at line B and A of Fig. 1,

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer abgewandelten Ausführungsform der in ihre Einzelteile zerlegten Lagereinheit,4 shows a perspective view of a modified embodiment of the storage unit dismantled into its individual parts,

Fig. 5 einen Schnitt durch die Lagereinheit bei Linie C der Fig. 4,5 shows a section through the storage unit at line C. of Fig. 4,

Fig. 6 einen Teilschnitt durch eine weitere abgewandelte Aasführungsform der Lagereinheit gemäß der Erfindung bei Linie D der *ig, 5,6 shows a partial section through a further modified form of the bearing unit according to FIG Invention at line D of the * ig, 5,

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht aller Elemente der erfindungsgemäßen Vorrichtung im nicht zusammengebauten Zustand,FIG. 7 is a perspective view of all elements of FIG device according to the invention in the unassembled state,

Fig. 8 im vergrößerten Maßstab, einen Schnitt durch einFig. 8 on an enlarged scale, a section through a

Element von Fig.7, und Fig. 9 eine schematische Ansicht eines in der -^agereinElement of Fig. 7, and Fig. 9 is a schematic view of one in the - ^ agerein heit enthaltenden Luftansaugorgans·air intake device containing the unit

Fig. 1 zeigt eine Lagerei tie it 1, die beispielsweise drei Höhren 10 aufweist, die in einer Reihe angeordnet sind und aus ein- und demselben, vorzugsweise transparenten Materialblock bestehen. Die fiöhreasind vorteilhafterweise durch Formen eines wärmehärtbaren Werkstoffes hergestellt. üie bilden jeweils Lagerkammern, die durch Pfropfen verschlossen siod. Am oberen Teil der Innenwände der Lagereinheit 1 sind Kanäle 11 vorgesehen, die zwei benachbarte Kammern unter-Fig. 1 shows a warehouse tie it 1, which has, for example, three holes 10 which are arranged in a row and consist of one and the same, preferably transparent block of material. The guides are advantageously made by molding a thermosetting material. ü ie each form stock chambers SIOD closed by a stopper. On the upper part of the inner walls of the storage unit 1 channels 11 are provided, which under-

-4- · -j 009831/1478-4- · -j 009831/1478

einander verbinden* Um den Formarbeitsgang zu erleichtern, münden die Kanäle beispielsweise an den Seitenflächen und werden anschließend durch Ansetzen eines Teils zur Außenseite hin isoliert.connect each other * To facilitate the molding process, the channels open, for example, on the side surfaces and are then isolated by attaching a part to the outside.

Vorteilhafterweise bildet jeder Satz Verschlußpfropfen einen einteiligen Verschluß für die obere und untere Seite der kompakten Einheit. Die Einheit 1 ist an ihrem oberen Teil durch einen einteiligen Pfropfen 2 und an ihrem unteren Teil durch einen Pfropfen 3 verschlossen. Die Pfropfen 2 und 3 bestehen aus geformtem Kunststoff oder aus Kautschuk und haben Abschnitte 21 und 31» die in die Öffnungen der Röhren eingreifen und diese unter Abdichtung verschließen.Advantageously, each set of closure plugs forms a one-piece closure for the upper and lower sides the compact unit. Unit 1 is at its top Part closed by a one-piece plug 2 and at its lower part by a plug 3. The plugs 2 and 3 are made of molded plastic or rubber and have sections 21 and 31 »which fit into the openings of the Engage the tubes and seal them.

Gemäß der dargestellten Ausführungsform sind die Kanäle 11 in der Nähe der großen Seitenflächen der Einheit, und zwar parallel zu den ausgerichteten Höhren, vorgesehen. Ein erster in der Nähe einer der großen Flächen vorgesehener Kanal verbindet die erste und zweite ßöhre, und ein zweiter, in der Nähe der anderen großen Fläche angeordneter Kanal verbindet die zweite und dritte Bohre miteinander. Im Eahmen der Erfindung ist jedoch auch jede andere Anordnung der Äaneäle möglich, die. die Röhren in Höhe ihres oberen oder unteren Teils untereinander verbindet.According to the embodiment shown, the channels 11 are in the vicinity of the large side surfaces of the unit, parallel to the aligned ears. A first channel provided in the vicinity of one of the large surfaces connects the first and second tubes, and a second channel located near the other large surface connects the second and third bores with one another. In the context of the invention, however, any other arrangement of the Äaneael is also possible, which. connects the tubes to each other at the level of their upper or lower part.

Der obere Pfropfen 2 kann Vorkehrungen tragen, beispielsweise einen kleinen Vorsprung, der mit einem anderen ihm zugeordneten Teil auf der Lagereinheit zusammenwirkt, beispielsweise einer Nut, so daß die Abschnitte 21 der Pfropfen eine erste Stellung, eine sog. Hochstelluag Hh" einnehmen (Fig. 2), in der die Röhren oder Kammern verschlossenThe upper plug 2 can carry provisions, for example a small projection which interacts with another part assigned to it on the bearing unit, for example a groove, so that the sections 21 of the plug assume a first position, a so-called raised position H h "(Fig . 2) in which the tubes or chambers are sealed

009831/U78009831 / U78

"Ϊ958555 - 5 -"Ϊ958555 - 5 -

sind» jedoch durch die Kanäle 11 paarweise kommunizieren. Wenn die Abschnitte 21 des Pfropfens 2 tief in die Röhrenöffnungen eingreifen, nehmen sie eine zweite Stellung, die sog. Tiefstellung Mb" ein (Fig. 2), in der die Kanäle 11 völlig verschlossen sind und die Kammern untereinander nicht in Verbindung stehen. Diese auf dem Pfropfen und der tföhreneinheit vorgesehenen Teile können unterschiedlich ausgebildet und angeordnet sein und sind aus diesem Grunde auf der Zeichnung nicht dargestellt. So können der Vorsprung beispielsweise auf den Abschnitten 21 und die Nuten im Inneren der Bohren vorgesehen sein, oder umgekehrt.are »but communicate in pairs through the channels 11. When the sections 21 of the plug 2 engage deeply in the tube openings, they assume a second position, the so-called. Low position M b "(FIG. 2), in which the channels 11 are completely closed and the chambers are not in communication with one another. These parts provided on the plug and the tube unit can be designed and arranged differently and are therefore not shown in the drawing.

Die Lagereinheit oder die -pfropfen 2 und 3 haben ebenfalls an ihren Seiten Teile, die von einer Hohlnadel leicht durchstechbar sind. Diese Teile sind derart angeordnet, daß eine hohlnadel zum Verteilen einer entnommenen Flüssigkeit in einer Endkammer mündet, während eine hohle Luftansaugnadel in der Kammer am anderen Ende mündet. Wenn sich der Pfropfen 2 in Hochstellung befindet, fließt die flüssige Substanz also in die erste Kammer, bis diese voll ist, und fließt dann durch den Verbindungskanal in die zweite Röhre ein, während die l»uft von der lefeten Kammer her angesaugt wird, die mit den vorhergehenden über die beschriebenen Kanäle verbunden ist·Have the storage unit or plugs 2 and 3 also on their sides parts that can be easily pierced by a hollow needle. These parts are arranged so that a hollow needle for distributing a removed Liquid opens into one end chamber while a hollow air aspiration needle opens into the chamber at the other end. if if the plug 2 is in the upper position, the liquid substance flows into the first chamber until it is full, and then flows through the connecting channel into the second tube, while the air is sucked in from the lead chamber, which is connected to the previous one via the channels described.

Die durchbohrbaren Teile können entweder auf der Fläche des gemeinsamen oberen Teils 20 des oberen Pfropfens 2 oder an Rändern 22 der Abschnitte 21 der Pfropfen 2 vorgesehen sein, wobei in beiden Fällen dann diese AbschnitteThe pierceable parts can either be on the surface of the common upper part 20 of the upper plug 2 or at the edges 22 of the sections 21 of the plug 2, in both cases these sections

hohl sind, damit man die Nadel leicht in die Kammer einstechen kann, oder aber auf den Seitenflächen der Röhreneinheit· are hollow so that the needle can easily stick into the chamber can, or on the side surfaces of the tube unit

Fig. 2 zeigt einen Schnitt bei Linie B der Fig. 1 durch eine äusführungsform des oberen Pfropfens 2 mit durchstechbaren Teilen 22. Der untere Pfropfen 3 kann identisch sein. Der obere Pfropfen kann eine Hochsteilung "h" einnehmen, in der die Kammern 10 durch die Kanäle 11 kommunizieren, sowie eine Tiefstellung "b", in der die Kammern verschlossen sind und nicht miteinander kommunizieren können.Fig. 2 shows a section at line B of FIG. 1 through an embodiment of the upper plug 2 with pierceable parts 22. The lower plug 3 can be identical. The upper plug can have a pitch "h" occupy, in which the chambers 10 communicate through the channels 11, and a subscript "b" in which the chambers are closed and cannot communicate with each other.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt bei Linie A der Fig. 1. Die Lagereinheit 1 ist mit Kanälen 11 versehen, die die Kammern 10 miteinander verbinden·Fig. 3 shows a section at line A of Fig. 1. The storage unit 1 is provided with channels 11 which the Connect chambers 10 with each other

Fig. 4 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform der mehrkammerigen Lagereinheit 1.4 shows a modified embodiment of the multi-chamber storage unit 1.

Fig. 5 ist ein Schnitt bei Linie C der *'ig. 4 undFig. 5 is a section at line C of the * 'ig. 4 and

Fig. 6 ein Teilschnitt bei Linie D der Fig. 5. Die Kammern 10 sind durcn die Kanäle 11 paarweise miteinander verbunden und zumindest die letztere Kammer (in Fig. 4 und 5 auf der rechten Seite) weist zusätzlich einen Kanal 12 auf, der auf der Stirnseite mündet.6 shows a partial section along line D in FIG. 5. The chambers 10 are connected to one another in pairs through the channels 11 connected and at least the latter chamber (in FIGS. 4 and 5 on the right-hand side) additionally has a channel 12 which opens on the front side.

Die erste Kammer (in Fig. 4 und 5 auf der linken Seite) kann ebenfalls mi einem Kanal verseilen sein, der auf der Stirnseite mündet. Durch diesen (nicht dargestellten) Kanal kann man mit einer Flüssigkeitsinjektionsnadel in die Kammer einstechen; die Ansaugnadel greift durch den Kanal 12 ein.The first chamber (in Fig. 4 and 5 on the left) can also be stranded with a channel that leads to the front side opens. Through this (not shown) channel you can with a liquid injection needle into the Puncture chamber; the aspiration needle engages through channel 12.

009831/U78009831 / U78

195855S - 7 -195855S - 7 -

Insbesondere der Kanal 12 ist durch ein Band 14, beispielsweise aus Kautschuk, verschlossen, mit dem das Element 1 in üöhe der Kanäle über den gesamten Umfang oder teilweise bewickelt ist* Damit die mit den pfropfen 2 und 3 versehene Einheit außen ebene Flächen behält, hat der obere Teil der legereinheit im Bereich der Kanäle in Bezug auf den Mittelteil eine leichte Abstufung 15, die der Dicke der Kautschuk- ' schicht oder des Kautschukbandes entspricht, mit dem der Kanal 12 verschlossen ist, sowie den rfropfenteilen, die f;gfls. an den Außenteilen der Einheit 1 angreifen.In particular, the channel 12 is closed by a tape 14, for example made of rubber, with which the element 1 is wrapped around the entire circumference or partially at the height of the channels * so that the unit provided with the plugs 2 and 3 has flat surfaces on the outside the upper portion of relaxed unit in the region of the channels in relation to the middle part, a slight step 15, the layer of the thickness of the rubber 'or of the rubber band corresponds to that of the channel 12 is closed, and the r fropfenteilen that f; GFLS. attack on the outer parts of unit 1.

Gemäß einer abgewandelten Ausfünrungsform kann dieses Kautschukband zum Isolieren der Verbindungsiranäle zum Äußeren hin verwendet werden, wenn diese Kanäle, beispielsweise zum Erleichtern des Formens, auf den Seitenflächen münden.According to a modified embodiment, this can Rubber tape to isolate the connection channels to the outside can be used when these channels, for example to facilitate molding, open onto the side surfaces.

Am unteren Teil ist die erste Kammer (in Fig. 5 links) mit einem Kanal 16 auf der entsprechenden ündseite der Einheit versehen. Dieser Kanal 16 ist durch den unteren Pfropfen 3 verschlossen, der in dieser ^igur die Form eines Bodens 33 mit einem Hand 34 hat, der aus einem Kautschukteil 35" besteht, der mit einer Schicht 36 aus Kunststoff überzogen ist. Der fiand 34 hat eine Öffnung 37, die einzig die Kunststoffschicht 36 durchsetzt, und zwar derart, daß sie mit dem Kanal 16 ztuvDe-okung kommt. Der Band 34 kommt unter einer Abstufung 17 zu liegen, die an der Seitenfläche der Röhreneinheit 1 vorgesehen ist. Der Boden 33 ist weiterhin im Bereich der öffnungen der fiöhren 10 mit Öffnungen 38 versehen, die einzig die Kunststoffschicht durchsetzen und eine spätere Entnahme der in den einzelnen Röhren enthaltenen Substanz mit tiiife einer die Öffnungen 38 und den Kautschukteil bzw. die Kautschukfolie 35 durchsetzenden EntnahmenadelOn the lower part is the first chamber (on the left in Fig. 5) provided with a channel 16 on the corresponding undseite of the unit. This channel 16 is through the lower plug 3 closed, which in this figure has the shape of a bottom 33 with a hand 34, which consists of a rubber part 35 ", which is coated with a layer 36 of plastic. The fiand 34 has an opening 37, which is the only plastic layer 36 interspersed, in such a way that it comes with the channel 16 ztuvDe-okung. Volume 34 comes under one To lie step 17, which is provided on the side surface of the tube unit 1. The floor 33 is still in the area the openings of the tubes 10 are provided with openings 38, which only penetrate the plastic layer and a later one Removal of the substance contained in the individual tubes with one of the openings 38 and the rubber part or the sampling needle penetrating the rubber film 35

009831/1478009831/1478

ermöglichen. Um eine einwandfreie Abdichtung zwischen den Kammern am unteren Teil zu gewährleisten, hat die Innenseite der Kunststoffschicht 36 leichte Ausbuchtungen 39 (Fig.6), die in die Höhren eingreifen und den Kautschukteil 35 an die Wände der Röhren 10 andrücken.enable. In order to ensure a perfect seal between the chambers on the lower part, the inside of the plastic layer 36 has slight bulges 39 (Fig. 6), which engage in the ears and the rubber part Press 35 against the walls of the tubes 10.

Bei Verwendung des mehrkammerigen Lagerbehälters durchsticht man mit einer Hohlnadel zum Verteilen der Entnahmesubstanz, und zwar mit deren abgeschrägten Ende den Kautschukteil 35 durch die Öffnung 37 und den Kanal 16 hindurch bis in die erste Kammer. Mit einer zweiten Hohlnadel mit abgeschrägtem ^nde, die zum Ansaugen der in den Kammern enthaltenen Luft und zub Ansaugen der flüssigen Substanz dient, durchsticht man das Band 14 in Höhe des Kanals 12 und läßt diese in die letzte Kammer münden. Der obere Pfropfen ist dann in Hochstellung, so daß die Kammern untereinander kommunizieren können.When using the multi-chamber storage container, pierce with a hollow needle to distribute the Withdrawal substance, with the beveled end of the rubber part 35 through the opening 37 and the channel 16 through to the first chamber. With a second Hollow needle with beveled end, which is used to suck in the air contained in the chambers and zub suction of the liquid substance is used, the band 14 is pierced at the level of the channel 12 and allowed to open into the last chamber. The upper plug is then in the upper position, so that the chambers can communicate with each other.

Die flüssige Substanz steigt in der ersten Kammer an, wenn der Flüssigkeitspegel den Kanal 11 zum Anschloß an die zweite Kammer erreicht, fließt in die zweite Kammer und so fort, bis die Kammern gefüllt sind. Die Nadeln werden dann wieder herausgelogen und da der Kaatschukteil 35 und das Band 14 aus einem Material bestehen, das sich wieder zusammenzieht, schließen sich die beim Einstechen der Nadeln entstandenen Öffnungen wieder. Der obere Pfropfen wird gänzlich eingedrückt und befindet sich in seiner Tiefstellung; die Kanäle sind dann verschlossen und die Substanzen unabhängig voneinander gelagert.The liquid substance rises in the first chamber when the liquid level reaches the channel 11 for connection to the second chamber, flows into the second chamber and so on until the chambers are filled. The needles are then lied out again and there the Kaatschukteil 35 and the band 14 consist of a material that contracts again, the openings created when the needles are inserted close again. The top wad is completely depressed and is in its subscript; the channels are then closed and the substances are stored independently of one another.

009831 /U78009831 / U78

■ ' " " "" 1955555 ■ ' """" 1955555

In einer (nicht dargestellten) abgewandelten Ausführuhgsform ist die Einheit 1 gänzlich symmetrisch. Der untere Teil ist identisch mit dem oberen Teil und sie weisen beide Anschlußkanäle auf· Weiterhin ist der untere Pfropfen identisch mit dem oberen. Bei dieser Ausführungsform steigt die entnommene Substanz gem&nsam in den Röhren hoch, so daß an der Innenseite der Teile des oberen Pfropfens, der beim Einsetzen der Pfropfen in Berührung mit der gelagerten Substanz kommt, eine kleine Menge Reagens zu entnehmen ist, ohne daß sich die Proben vermischen.In a modified embodiment (not shown), the unit 1 is completely symmetrical. Of the The lower part is identical to the upper part and they have both connection channels · Furthermore, the lower part is Plug identical to the upper one. In this embodiment, the extracted substance rises slowly in the tubes high, so that a small amount of reagent can be removed from the inside of the parts of the upper plug, which comes into contact with the stored substance when the plug is inserted, without the samples mixing.

Weil die Substanzen lagerbar sind, ohne daß sie sich' von der einen zur anderen Kammer vermischen, kann der erfindungsgemäße lagerbehälter äußerst vorteilhaft für Proben verwendet werden, die jeweils aus einem Gemisch aus einer bestimmten Menge der entnommenen Substanz und eines geeigneten Reagens bestehen. Bei der entnommenen Substanz handelt es sich beispielsweise um -0IUt für eine selbsttätige Multianalyse. Um für die Proben aus der Verteilung der entnommenen flüssigen Substanz in allen Lagerkammern Nutzen zu ziehen, sind die Abschnitte 21 des oberen Pfropfens 2 hohl (-^.2). Sin geeignetes Reaktionsmittel, das in den inneren Hohlraum jedes Abschnitts 21 eingebracht ist, vermischt sich mit der flüssigen Substanz erst dann, wenn die Verteilung der Substanz in die Kammern dadurch beendet ist, daß die Abschnitte 21 in den Kammern in ihre Tiefstellung b gebracht sind.Because the substances can be stored without them mixing from one chamber to the other, the storage container according to the invention can be used extremely advantageously for samples which each consist of a mixture of a certain amount of the substance removed and a suitable reagent. In the extracted substance is, for example, - 0 IUT for automatic multi analysis. In order to benefit from the distribution of the removed liquid substance in all storage chambers for the samples, the sections 21 of the upper plug 2 are hollow (- ^. 2). A suitable reactant, which is introduced into the inner cavity of each section 21, only mixes with the liquid substance when the distribution of the substance into the chambers has ended in that the sections 21 in the chambers are brought into their lower position b.

In Hg. 2 sind die Abschnitte 21 des Pfropfens 2 hohl und der durch die unteren Seitenwände der Abschnitte 21 begrenzte innere Hohlraum 23 hat ungefähr die Form eines Kegelstumpfes, wobei am Scheitelpunkt 25 des Hohlraums eine kleine Menge Reagens vorgesehen ist.In Fig. 2 the sections 21 of the plug 2 are hollow and the inner cavity 23 defined by the lower side walls of the sections 21 is approximately in the shape of a truncated cone, with a small amount of reagent being provided at the apex 25 of the cavity.

- 10 -009831/147B- 10 -009831 / 147B

- ίο -- ίο -

Aufgrund dieser Ausfüurungsform der Abschnitte 21 können die Kammern bis zur Höhe der Kanäle die sie miteinander verbinden gefüllt werden, ohne daß die flüssige Substanz mit den Reaktionsmitteln in Berührung gelangt. Anschließend, wenn die Abschnitte 21 in ihre Tiefstellung b gebracht werden, gelangt die Substanz in die üohlräume 25 und die flüssige Substanz und das Reaktionsmittel wird in den einzelnen Röhren dadurch ν rmischt, daß man die Einheit der jeweils unter Abdichtung verschlossenen Kammern schüttelt.Because of this embodiment of the sections 21 the chambers can be filled up to the level of the channels connecting them without the liquid substance comes into contact with the reactants. Then, when the sections 21 are brought into their subscript b, the substance enters the cavities 25 and the liquid Substance and the reactant are mixed in the individual tubes by the fact that the unit of each under Sealing sealed chambers shakes.

In der nicht dargestellten Ausfuhrungsform ist der Hohlraum 23 geschlossen, bis die flüssige Substanz, die ein geeignetes Reagens in Form einer Flüssigkeit, eines Pulvers od. dgl, enthält, durch eine Membran oder ein leicht zerstörbares Plättchen aus Kunststoff od.dgl., hindurch verteilt ist. Beim Einbringen in die Tiefsteilung wird dieses Plättchen, beispielsweise durch ein zerstörendes Organ oder durch Reibung an den Wänden der entsprechenden Kammer,durch bohrt. In the embodiment not shown is the Cavity 23 closed until the liquid substance, which is a suitable reagent in the form of a liquid, a powder Od. The like, contains, through a membrane or an easily destructible plate made of plastic or the like., Distributed therethrough is. When it is brought into the deep division, this Plate, for example, by a destructive organ or by friction on the walls of the corresponding chamber, drilled through.

Fig. 7 zeigt die erfindungsgemäße Entnahme- und Lagervorrichtung im nicht zusammengebauten Zustand. Die Entnahme- und Verteilernadel ist eine Hohlnadel 40, deren zwei Enden abgeschrägt sind. Sie ist, wie im einzelnen in Fig.8 dargestellt, auf der Seite eines Nadelhalters 42 mittels eines kegelstumpfförmigen Befestigungsteils 41 befestigt, der fest mit der Nadel verbunden ist, sowie mit einem auf der Stirnseite des Nadelhalters angeordneten Sperrsystem, . das beispielsweise aus einem Teil 43 besteht, der in einer Nut 44 verschiebbar ist. 'Fig. 7 shows the removal and storage device according to the invention in the unassembled state. The removal and the dispensing needle is a hollow needle 40, the two ends of which are beveled. It is, as in detail in Fig.8 shown, fastened on the side of a needle holder 42 by means of a frustoconical fastening part 41, which is firmly connected to the needle, as well as to a locking system arranged on the face of the needle holder,. which consists, for example, of a part 43 which is displaceable in a groove 44. '

- 11 -- 11 -

00S831/U7800S831 / U78

Die (nicht dargestellte) Luftatisaugnade 1 ist eine Hohlnadel, deren eines abgeschrägtes Ende in eine Endkammer mündet, und deren anderes Ende über eine elastische Leitung mit einem Ansaugsystem verbunden ist. Die Luftansaugnadel kann mit einem Nadelträger fest verbunden oder frei sein und wird mit der Leitung des Luftansaugsystems verbunden» Die Lagereinheit 1 ist in einen Hohlraum 45 eines Trägers 44 einsetzbar; letzterer hat auf seinen Rändern zwei Nuten 46, in die zwei Laschen 47 des Hade1träge rs 42 eingreifen.The (not shown) Luftatisaugnade 1 is a hollow needle, one beveled end in an end chamber opens, and the other end is connected to an intake system via an elastic line. The air suction needle can be permanently connected to a needle carrier or free and is connected to the duct of the air intake system connected »The storage unit 1 can be inserted into a cavity 45 of a carrier 44; the latter has on its edges two grooves 46, in the two tabs 47 of the Hade1träger rs 42 intervene.

Das in einem Gehäuse 50 enthaltene Ansaugystem wird nach dem Träger 44 befestigt..Es umfaßt einen Propeller 51» einen (nicht dargestellten) Motor, einen Schalter 52 und die elastische Leitung, die es mittels der Luftansaugnadel mit der Lagereinheit verbinaet.The suction system contained in a housing 50 is attached to the carrier 44. It comprises a propeller 51 » a motor (not shown), a switch 52 and the elastic conduit which it operates by means of the air suction needle connected to the storage unit.

Der Motor, ein Gleichstrommotor, wird von einem Satz Zellen oder Akkumulatoren 56 gespeist, die in einen Behälter 55 eingebracht sind. Der Behälter 55 wird nach dem Behälter 50 aufgesetzt.The motor, a DC motor, comes from a set Cells or accumulators 56 fed, which are introduced into a container 55. The container 55 is after Container 50 put on.

In einer (nicht dargestellten) abgewandelten führungsform besteht das Ansaugsystem aus einem in einem Zylinder verschiebbaren kolben, dessen Wirkungsvieise die gleiche ist wie die einer spritze·In a modified form of management (not shown), the intake system consists of one in one Cylinder slidable piston, the effects of which the is the same as that of a syringe

Fig. 9 zeigt eine andere Ausfimrungsform, bei ^er das Ansaugsystem eine Ansaugkammer 60 aufweist, die durch elastische Wände 61 begrenzt und über eine leitung 62 mitFig. 9 shows another embodiment in which that Suction system has a suction chamber 60, which by elastic walls 61 limited and via a line 62 with

- 12 -- 12 -

009831/U78009831 / U78

1"958l53'1 '958l53'

einem Kaum 63 verbunden ist. Der Raum 63 steht entweder über einen ersten Schieber 65 mit der Atmosphäre oder über einen zweiten Schieber 66 mit einer elastischen leitung 68 in Verbindung. a barely 63 is connected. The room 63 either protrudes a first slide 65 with the atmosphere or via a second slide 66 with an elastic line 68 in connection.

•*ird also in Richtung des Pfeils 75 gedrückt, wird die in der Ansaugkammer 60 enthaltene Luft durch den Schieber 65 zur Atmosphäre geleitet, der Scnieber 65 ist dann geschlossen und der Schieber 66 geöffnet und die in den Kammern der Einheit 1 befindliche Luft wird durch eine Ansaugnadel 70, die damit verbundene Leitung 68 und durch den Schieber 66 in die Kammer 60 gesaugt, die im gleichen Maße ihr ursprüngliches Volumen wieder annimmt; dieses ist durch den Pfeil 76 dargestellt.• * is therefore pressed in the direction of arrow 75, is the air contained in the suction chamber 60 is passed through the slide 65 to the atmosphere, the slide 65 is then closed and the slide 66 is opened and the air in the chambers of the unit 1 is drawn through a suction needle 70, the associated line 68 and sucked through the slide 66 into the chamber 60, the same extent returns to its original volume; this is shown by arrow 76.

Im Bereich der Ansaugnadel 70 durchsetzt die Leitung eine Vorrichtung 72 zur Verschlußeinstellung der Leitung 68, die mit einem vom Laboranten betätigbaren Organ 71 versehen ist. .Diese Vorrichtung dient dahingehend als Sicherheitsorgan, daß jedes Einspritzen von Luft in die Kammern der Einheit 1 und des Organs zur Ansaugregulierung dadurch vermieden ist, daß sie die elastische Leitung mehr oder weniger komprimiert.In the area of the suction needle 70, the line passes through a device 72 for adjusting the closure of the line 68, which is provided with an organ 71 which can be operated by the laboratory technician. This device serves as a safety device, that any injection of air into the chambers of the unit 1 and the organ for regulating suction is thereby avoided is that it more or less compresses the elastic duct.

Da die in der /orricutung nach Fig. 9 verwendeten ochieber 65 und 66 bekannter ^rt sind, sind sie nur schematisch dargestellt. i>ie Kammer 60 und das Schiebersystem sind in einem träger 67 angeordnet und lassen einen Teil der die Kammer 60 begrenzenden rtand c1 frei.Since those used in the orricutung according to FIG If slide 65 and 66 are more well-known, they are only schematic shown. i> he chamber 60 and the slide system are arranged in a carrier 67 and leave part of the space c1 delimiting the chamber 60 free.

009831/U78009831 / U78

Claims (13)

Patentansprüche:.Claims: Vorrichtung zum Entnehmen und Lagern einer flüssigen Substanz in mehreren Kammern, mit einer länglich geformten Lagereinheit, die in eine Vielzahl von Kammern unterteilt ist, deren öffnungen an jedem Ende durch Pfropfen verschlossen sind, einem mit der Lagereinheit verbundenen Luftansaugorgan, und einer einerseits mit einem die flüssige Substanz enthaltenden Behälter und andererseits mit der Lagereinhait verbundenen Leitung, dadurch gekennzeichnet, daß" die Lagereinheit (1) eine Vielzahl von Kanälen (11) aufweist, die jeweils die Innenwände der Lagereinheit (1) im Bereich der Öffnungen eines ersten Endes durchsetzen und mit dem · Pfropfen (2 bzw. 3) zum Verschließen dieses Endes von KammernDevice for removing and storing a liquid Substance in several chambers, with an elongated storage unit that is divided into a number of chambers is, the openings of which are closed by plugs at each end, one connected to the storage unit Air intake member, and one on the one hand with a container containing the liquid substance and on the other hand with the storage unit connected line, characterized in that "the storage unit (1) has a plurality of channels (11), which each penetrate the inner walls of the storage unit (1) in the area of the openings of a first end and with the Plugs (2 or 3) to close this end of the chambers (10) der Lagereinheit (1) zusammenwirken, die einen einteiligen Verschlußteil bilden, der zwei Verschlußstellungen einnehmen kann, wobei in einer ersten Stellung (h) die Kanäle(10) of the storage unit (1) cooperate, which form a one-piece Form closure part which can assume two closure positions, the channels in a first position (h) (11) nicht verschlossen sind und eine Verbindung zur benachbarten Kammer ermöglichen, und in einer zweiten Stellung (b) völlig geschlossen sind und ein Übertragen von der einen Kammer zu einer anderen benachbarten Kammer von darin gelagerter Flüssigkeit verhindern.(11) are not closed and allow a connection to the adjacent chamber, and in a second position (b) are completely closed and a transfer from one chamber to another adjacent chamber from stored therein Prevent liquid. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das einteilige Element zum Verschließen des ersten Endes der Lagereinheit (1) hohle Verschlußteile (21) zum Eingreifen in die einzelnen öffnungen der Kammern (10) aufweist, sowiej&ndestens einen von einer Hohlnadel durchbohr-2. Device according to claim 1, characterized in that that the one-piece element for closing the first end of the storage unit (1) hollow closure parts (21) for Engaging in the individual openings of the chambers (10), as well as at least one pierced by a hollow needle - 14 -009831/1- 14 -009831/1 baren Teil (22) zwecks Einstecken der Nadel in eine der verschlossenen Kammern (10).ble part (22) for the purpose of inserting the needle into one of the closed Chambers (10). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagereinheit (1) an mindestens einer ihrer Seitenflächen einen Teil aus einem von einer Hohlnadel durchstoßbaren Material aufweist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the storage unit (1) on at least one of its side surfaces has a part made of a material that can be pierced by a hollow needle. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Teil aus einem durchbohrbaren Material der Lagereinheit (1) aus einem Kanal (12) besteht, der im wesentlichen im Bereich, des ersten Endes in eine erste Seitenfläche eingebracht ist, in eine Endkammer mündet und von einem Band (14) aus einem von einer Hohlnadel durchstoßbaren Material verschlossen ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the part made of a pierceable material of the bearing unit (1) consists of a channel (12) which is introduced into a first side surface essentially in the area of the first end is, opens into an end chamber and is supported by a band (14) made of a material that can be pierced by a hollow needle is locked. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußpfropfen aus einer Folie (35) aus einem leicht durchstoßbaren Material mit im wesentlichen rechtwinklig gefalteten Rändern bestehen, die von einer Platte mit jeweils im Bereich der Öffnungen der Kammern angeordneten Öffnungen bedeckt ist.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the closure plug consists of a film (35) an easily pierceable material with substantially square folded edges supported by a plate is covered with openings arranged in each case in the region of the openings of the chambers. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zum Gewährleisten der Abdichtung zwischen den Kammern die Folie (35) im Bereich jeder Öffnung der Kammern ringförmige Vorsprünge ungefähr gleicher Gkröße wie die Öffnungen zum Eingreifen in diese öffnungen aufweist.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that to ensure the seal between the chambers the film (35) in the region of each opening of the chambers has annular projections of approximately the same size as the openings to engage in these openings. - 15 009831/U78 - 15 009831 / U78 7. Vorrichtung nach Anspruch 5t dadurch gekennzeichnet, daß eine die andere Endkammer begrenzende zweite Seitenfläche der Lagereinheit (1) mit einem Kanal (16) versehen istj, der im Bereich des zweiten Endes der Lagereinheit vorgesehen und durch den Rand der Pfropfen zum Verschließen des zweiten { Endes verschlossen ist, der einen Teil aufweist, der von einer im Bereich des Kanals angeordneten Hohlnadel durchstoßbar · j ist. :·7. Apparatus according to claim 5 t characterized in that the other end chamber defining second side surface of the bearing unit (1) having a channel ISTJ provided (16) of the storage unit provided in the region of the second end and by the edge of the plug for closing the The second end is closed, which has a part which can be pierced by a hollow needle arranged in the region of the channel. : · 8, Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein einen Träger für die Nadel zum Entnehmen der flüssigen Substanz aufweist, dessen Stirnseite mit einem im Bereich des Kanals der zweiten Seitenfläche vorgesehenen Sperrsystem (43) versehen ist, das mit einem von der Nadel getragenen Befestigungsteil (41) zusammenwirkt, sowie einen Träger (44) mit einem Hohlraum (45) zur Aufnahme der Ltgereinheit (1) und mit ersten Mitteln zum Zusammenwirken mit ! ihnen zugeordneten zweiten Mitteln zur gegenseitigen Ver- j bindung.8, device according to claim 7, characterized in that it has a carrier for the needle for removing the liquid substance, the end face of which is provided with a locking system (43) provided in the region of the channel of the second side surface, which is provided with one of the needle supported fastening part (41) cooperates, as well as a carrier (44) with a cavity (45) for receiving the Ltgeinheit (1) and with first means for cooperation with ! second means assigned to them for mutual connection. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich- . net, daß die ersten Mittel aus zwei Nuten (46) in den Seitenflächen' des den Hohlraum begrenzenden Trägers bestehen und daß die ihnen zugeordneten zweiten Mittel aus zwei Laschen (47) bestehen, diesenkrecht zur Stirnseite des Nadelträgers angeordnet sind.9. Apparatus according to claim 8, characterized marked. net that the first means of two grooves (46) in the side surfaces' consist of the carrier delimiting the cavity and that the second means associated with them consist of two There are tabs (47) which are arranged perpendicular to the face of the needle carrier. - 16 -- 16 - 009831 /U78009831 / U78 10. Vorrichtung nach Anspruch θ, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrsystem einen Teil umfaßt, der längs einer Nut in der Stirnseite des Nadelträgers verschiebbar ist, der mit dem kegelstumpfförmigen Befestigungsteil (41) zusammenwirkt, der fest mit der Nadel verbunden ist.10. The device according to claim θ, characterized in that the locking system comprises a part which is along a Groove in the face of the needle carrier is displaceable, which cooperates with the frustoconical fastening part (41) which is firmly connected to the needle. 11. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Luftansaugsystem einen Kolben aufweist, der in einem Zylinder verschiebbar ist, dessen geschlosseneis Ende mit Teilen versehen ist, die ihn fest mit dem Träger der Lagereinheit verbinden, sowie eine Leitung, die in den Baum zwischen dem Kolben und dem geschlossenen Ende des Zylinders mündet und an den Kammern der Lagereinheit durch eine Hohlnadel anschließbar ist, die durch den in die erste Seitenfläche eingebrachten Kanal hindurch mündet.11. The device according to claim 8, characterized in that the air intake system has a piston which is in a cylinder is slidable, the closed end of which is provided with parts that secure it to the support of the Connect the bearing unit, as well as a conduit running into the tree between the piston and the closed end of the cylinder opens and can be connected to the chambers of the storage unit through a hollow needle which opens through the channel introduced into the first side surface. 12. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Luftansaugsystem eine Kammer (60) mit elastische! Wänden (61) aufweist, die über einen ersten Schieber (65)12. The device according to claim 9, characterized in that the air intake system has a chamber (60) with elastic! Has walls (61) which via a first slide (65) mit der Atmosphäre und über einen zweiten Schieber (66) mit einer Leitung (68) verbindbar ist, die mit der Lagereinheit (1) über eine Hohlnadel verbunden ist, die durch den Kanal der ersten Seitenfläche mündet, wobei die Schieber· (65, 66) gegensinnig montiert sind, so daß bei geöffnetem Zustand des einen Schiebers der andere geschlossen ist und umgekehrt.with the atmosphere and via a second slide (66) with a line (68) can be connected, which is connected to the storage unit (1) via a hollow needle which passes through the channel the first side surface opens, wherein the slide · (65, 66) are mounted in opposite directions, so that when open one slide the other is closed and vice versa. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeich· net, daß sie eine die Leitung (68) komprimierende Vorrichtung (72) zur Verschlußeinstellung der zum Ansaugen von'Luft dienenden Leitung (68) aufweist«,13. The device according to claim 12, characterized in that it has a device (72) compressing the line (68) for adjusting the closure of the air intake serving line (68) has «, 009831/U78009831 / U78 LeerseiteBlank page
DE19691958555 1968-11-21 1969-11-21 Device for withdrawing and storing a liquid substance Pending DE1958555A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR174805 1968-11-21
FR181344A FR96666E (en) 1968-11-21 1968-12-27 Sampling and storage device.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1958555A1 true DE1958555A1 (en) 1970-07-30

Family

ID=26182324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691958555 Pending DE1958555A1 (en) 1968-11-21 1969-11-21 Device for withdrawing and storing a liquid substance

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3595086A (en)
BE (1) BE741580A (en)
DE (1) DE1958555A1 (en)
FR (2) FR1592765A (en)
GB (1) GB1256378A (en)
LU (1) LU59825A1 (en)
NL (1) NL6917632A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2451769A1 (en) * 1973-11-14 1975-05-15 Osmo Antero Suovaniemi METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC READING AND DETERMINATION OF REACTION RESULTS
DE3619107A1 (en) * 1985-07-01 1987-01-08 Jenoptik Jena Gmbh SAMPLE BODY FOR DISCRETE ANALYSIS OF LIQUID ANALYZES

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3674011A (en) * 1971-01-12 1972-07-04 United Medical Lab Inc Means for and method of transfering blood from a patient to multiple test tubes within a vacuum
US4979402A (en) * 1988-01-27 1990-12-25 Ryan Will G Aliquoting of serial liquid samples
US4854182A (en) * 1988-01-27 1989-08-08 Ryan Will G Aliquoting of serial liquid samples
DE3934088A1 (en) * 1989-10-12 1991-04-25 Amelung Gmbh Heinrich Protective storage container for used pipettes or pipette tips - has upright receiving cartridge and holding part, inside container having opening with smaller inner dia. than pipette outer dia.
JP2723105B2 (en) * 1995-11-22 1998-03-09 株式会社ニッショー Blood collection needle holder
IT1283806B1 (en) * 1996-08-14 1998-04-30 Guido F Vicario AUTOMATIC DEVICE FOR FRACTIONAL SAMPLING FROM THE BLOOD VEIN IN ISOBARIC CONDITIONS FOR THE CONTEXTUAL DELIVERY OF
US5997820A (en) * 1997-05-19 1999-12-07 Johnson & Johnson Clinical Diagnostics, Inc. Integrally attached and operable multiple reaction vessels
US6769317B1 (en) * 2002-11-15 2004-08-03 Edward M. Hamilton Core sampling apparatus
KR102119538B1 (en) * 2013-04-03 2020-06-08 삼성전자주식회사 Clothing Dryer
US10422564B2 (en) * 2017-03-06 2019-09-24 Ice Castles, Llc Apparatus and methods for constructing ice structures
CN107523487B (en) * 2017-09-18 2024-03-19 星源智(珠海)生物科技有限公司 Integrated tubular reaction device
US20190127688A1 (en) * 2017-10-26 2019-05-02 The Regents Of The University Of California Drosophila Stock Maintenance
US10663204B2 (en) 2018-10-31 2020-05-26 James Youngstrom Method for creating ice structures
US11885552B2 (en) 2018-10-31 2024-01-30 James Youngstrom Method for creating ice structures
CN112916057A (en) * 2019-12-06 2021-06-08 青岛益柏生物科技有限公司 Liquid sample processing container
CN111855998B (en) * 2020-08-04 2024-06-14 高伟 Sealed specimen processing device and application method thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2950716A (en) * 1956-01-23 1960-08-30 Fenwal Lab Inc Fluid handling method and apparatus
FR1504407A (en) * 1965-04-22 1967-12-08 Set for blood tests
US3494351A (en) * 1966-06-21 1970-02-10 Ferrell S Horn Multiple vial fluid collecting device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2451769A1 (en) * 1973-11-14 1975-05-15 Osmo Antero Suovaniemi METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC READING AND DETERMINATION OF REACTION RESULTS
DE3619107A1 (en) * 1985-07-01 1987-01-08 Jenoptik Jena Gmbh SAMPLE BODY FOR DISCRETE ANALYSIS OF LIQUID ANALYZES

Also Published As

Publication number Publication date
US3595086A (en) 1971-07-27
FR1592765A (en) 1970-05-19
FR96666E (en) 1976-12-31
NL6917632A (en) 1970-05-25
BE741580A (en) 1970-05-12
LU59825A1 (en) 1971-08-11
GB1256378A (en) 1971-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1958555A1 (en) Device for withdrawing and storing a liquid substance
DE69205511T2 (en) ELECTRICAL CONNECTOR WITH SEALED WIRING.
EP1454650B1 (en) Transfer device, in particular for medical fluids
DE1945279U (en) AUXILIARY DEVICE FOR THE PRODUCTION OF STERILE SOLUTIONS.
DE1951270A1 (en) Suction device for taking blood
DE4122476A1 (en) Sterile liq. transfer in e.g. medical infusion mixts. - using double, self sealing, spined cannula coupling
DE2012607B2 (en)
DE2128395A1 (en) Venipuncture device
DE3029886A1 (en) BLOOD COLLECTION DEVICE
DE3220444A1 (en) PIPETTE SAMPLER
DE1296312B (en) Two-chamber container for the separate filling and storage of drugs and solutions or diluents in a form suitable for later mixing and subsequent removal
DE68921476T2 (en) BLOOD COLLECTING DEVICE AND NEEDLE, HOLDER AND VACUUM BOTTLE.
DE2013796B2 (en) Sample container for analyzes with a punch card-like recording. Elimination from: 2065535
DE3132323A1 (en) Injection part for infusion devices
DE2929641A1 (en) Container for liq. exuding substance - has inner container bearing against internal ribs in outer one to leave jacket space
CH628255A5 (en) Interconnected set of vessels with a plurality of reaction vessels, and retaining appliance for at least one such interconnected set
DE69304651T2 (en) MULTI-CHAMBER IMPLANTABLE INJECTION POINT
DE102004044288A1 (en) Device for connecting a tubular part, in particular a cannula, to the inside of a bottle or the like
DE3343887A1 (en) ARRANGEMENT FOR PLACING A SEPARATOR BETWEEN TWO PHASES IN A SAMPLE TUBE
DE2217669C3 (en) Arrangement for transferring a liquid from a first to a second vessel
DE3152033A1 (en) Container for the sterile transfer of drugs
EP0191945A2 (en) Blood-sampling device
DE1598181C (en)
DE102016004686A1 (en) Stuhlprobenaufnahmeset
DE8413879U1 (en) Tube stand with evacuation device