DE1957342U

DE1957342U - ANTENNA, IN PARTICULAR FOR ELECTROTECHNICAL COMMAND DEVICES.

Info

Publication number: DE1957342U
Application number: DEN19487U
Authority: DE
Original assignee: NEUMANN ELEKTRONIK GmbH
Current assignee: NEUMANN ELEKTRONIK GmbH
Priority date: 1966-12-22
Filing date: 1966-12-22
Publication date: 1967-03-23

Description

A.672 404*22,1266A.672 404 * 22.1266

Akte 66-20-157Act 66-20-157

ig. Bez. 1966 Br.W.F./Hoig. Bez. 1966 Br.W.F./Ho

Neumann Elektronik G-mbH, Mülheim-Euhr-Broich, Bülowstrasse lo4-llo

Antenne, insbesondere für elektrotechnische Befehlsgeräte,Antenna, especially for electrotechnical command devices,

Bei elektrotechnischen Befehlsgeräten werden häufig Antennen verwendet, die aus einem Kern aus ferromagnetischem Material - vorzugsweise Gerritstabe - und einer auf diesem Kern aufgebrachten Spule bestehen. Solche Antennen sind vor allem dann, wenn als Kern lerritstäbe verwendet werden, die als keramisches Material sehr bruchempfindlich sind, äußerst anfällig gegen jede äußere mechanische Einwirkung. Her Gefahr einer solchen mechanischen Einwirkung sind die Antennen vor allem dann besonders stark ausgesetzt, wenn sie* z.B. in Werkshallen oder an Fahrzeugen offen angebracht sind. Es ist deshalb notwendig, die Antennen mit einem Schutz zu umgeben, der einerseits eine Beschädigung verhindern soll, andererseits aber das einwandfreie Funktionieren der Antenne nicht beeinträchtigen darf. Aus diesem G-runde scheidet z.B. Metallgehäuse als Schutz von vornherein aus.Antennas are often used in electrotechnical command devices used, which consists of a core made of ferromagnetic material - preferably Gerritstabe - and one applied to this core Coil. Such antennas are above all if ferrite rods are used as the core, which as a ceramic material are very fragile, extremely susceptible to any external mechanical action. The antennas are especially at risk of such a mechanical impact heavily exposed if they * e.g. in factory halls or are attached to vehicles in an open manner. It is therefore necessary to surround the antennas with a protection, on the one hand a This is intended to prevent damage, but on the other hand must not impair the proper functioning of the antenna. For this G-round excludes e.g. metal housings as protection from the outset.

Die Feuerung bezieht sich auf eine Antenne, die gegen mechanische Einwirkung ausreichend geschützt, aber dabei in ihrer Punktion in keiner Weise beeinträchtigt ist.Dieser SchutzThe firing refers to an antenna that is against mechanical Effect adequately protected, but not impaired in any way in its puncture. This protection

wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß diese Antenne in ein Gehäuse aus nicht leitendem, unmagnetischem Material, auf das ein Deckel aufsetzbar ist, eingesetzt ist, wo"bei die ?erbleibenden Zwischenräume mit spezifisch leichter, nicht leitender, unmagnetischer Vergußmasse soweit ausgefüllt sind, daß zwischen der Oberfläche der Vergußmasse und der Beckelunterseite ein Hohlraum von solcher Größe verbleibt, daß in ihm weitere elektrische Sehaltelemente untergebracht werden können. Es können für diesen Zweck z.B. Gehäuse aus Kunststoff verwendet werden. Um die Antenne im Gehäuse "beim Vergießen zu . fixieren, können zwischen Antenne und Gehäuse Abstandsstücke aus nicht leitendem, unmagnetischem Material angebracht sein. Auf diese Weise ist die Antenne nach dem Vergießen fest und geschützt in einer bestimmten lage im Gehäuse angeordnet. Die Vergußmasse soll spezifisch leicht sein, damit das Gesamtgewicht der Antenne möglichst gering bleibt, was für die Montage der Antenne sehr vorteilhaft ist. Ba aber spezifisch leichte Vergußmassen häufig gegen mechanische oder chemische Einwirkungen nicht so widerstandsfähig sind wie schwerere Vergußmassen, ist es zweckmäßig, daß über der spezifisch leichten Vergußmasse eine dünne Schicht einer mechanisch und/oder chemisch besonders widerstandsfähigen Vergußmasse aufgebracht ist. Um eine besonders innige Verbindung zwischen Vergußmasse und Gehäuse zu erreichen, ist es weiterhin vorteilhaft, daß im Bereich der Vergußmasse, bzw. -massen in die Innenwand des Gehäuses ^illen eingeschliffen sind. Damit wird erreicht, daß die Antenne sehr fest und gegen Erschütterungen gesichert im Gehäuse sitzt. Eine Antennenspule besitzt meist zur besseren Anpassungsmöglichkeit an die Zuleitung den Sender, Empfänger oder an elektrische Schaltelemente mehrere Spulenanzapfungen. Zur guten räumlichen Trennung dieser Spulenanzapfungen ist es vorteilhaft, wenn sie an ver—is achieved according to the innovation that this antenna in a housing made of non-conductive, non-magnetic material, onto which a cover can be placed, is used, where "the remaining Gaps with specifically light, non-conductive, non-magnetic potting compound are filled so far that between the surface of the potting compound and the Beckel underside a cavity of such size remains that in it further electrical Sehaltelemente can be accommodated. Plastic housings, for example, can be used for this purpose. To the antenna in the housing "when potting too. fix, spacers made of non-conductive, non-magnetic material can be attached between the antenna and the housing. This way the antenna is strong and protected after potting arranged in a certain position in the housing. The casting compound should be specifically light, so that the total weight the antenna remains as small as possible, which is very advantageous for the assembly of the antenna. Ba but specifically light casting compounds are often not as resistant to mechanical or chemical effects as heavier casting compounds it is expedient that a thin layer of a mechanically and / or chemically special Resistant potting compound is applied. In order to achieve a particularly intimate connection between the casting compound and the housing, It is also advantageous that in the area of the potting compound or compounds are ground into the inner wall of the housing ^ illen are. This ensures that the antenna sits very firmly in the housing and is secured against vibrations. An antenna coil usually has the transmitter, receiver or electrical switching elements for better adaptability to the supply line several coil taps. For good spatial separation of these coil taps, it is advantageous if they are connected to different

_ 3 «■_ 3 «■

schiedenen Stellen des Spulenumfanges und gegen die längs— achse der Spule versetzt angeordnet sind. Führt man nun die Spulenanzapfungen direkt an die ins ^reie führende Antennenleitung, so ist die Antenne sehr gefährdet durch mechanische Einwirkungen, die Über die Antennenleitung übertragen werden - z.B. starkes Zerren. Es ist deshalb besonders zweckmäßig, wenn die Drahtenden der Spulenanzapfungen innerhalb des Gehäuses aus der Vergußmasse herausgeführt, durch dieselbe in ■ ihrer lage fixiert und an ebenfalls innerhalb des Gehäuses liegende elektrische Schaltelemente angeschlossen sind, an die die nach außen führende Antennenleitung angeschlossen ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß die von außen kommenden über die Antennenleitung übertragenen mechanischen Einwirkungen die Antennenspule, bzw. ihre Anzapfungen nicht direkt erreichen können. Außerdem wird durch diese Anordnung das Auswechseln der Antennenleitung sehr erleichtert.different points of the coil circumference and against the longitudinal axis of the coil are arranged offset. If you now lead the coil taps directly to the antenna line leading into the building, so the antenna is very endangered by mechanical influences that are transmitted via the antenna cable - e.g. strong tugging. It is therefore particularly useful when the wire ends of the coil taps lead out of the potting compound inside the housing, through the same in ■ their position are fixed and connected to electrical switching elements also located within the housing, to which the antenna line leading to the outside is connected. In this way it is achieved that those coming from outside The antenna coil or its taps are not affected by mechanical effects transmitted via the antenna line can reach directly. In addition, the replacement of the antenna cable is made much easier by this arrangement.

Um die neue Antenne auf einer Unterlage,z.B.einem anderen Gerät, anzubringen, kann außen an das Gehäuse ein Trägerstück angeschraubt sein, wobei die Schrauben in Kunststoffbüchsen eingeschraubt sind, die innerhalb des Gehäuses sitzen und durch die Vergußmasse fixiert sein können. Dieses Trägerstück kann aus beliebigem, geeigneten Material, z.B. auch aus Metall, bestehen. Schließlich kann an der neuen Antenne innen im Gehäuse ein Trägerstück angebracht sein, das durch die Vergußmasse in seiner lage fixiert ist und an dem eine Grundplatte für weitere elektrische Schaltelemente angeordnet ist. Auch dieses zweite Trägerstück kann aus beliebigem, geeigneten Material bestehen. Werden Trägerstücke aus elektrisch leitendem Material verwendet, so ist es, um-Wirbelstromverluste zu vermeiden, zweckmäßig, daß das Trägerstück bzw. die Trägerstücke geschlitzt ausgeführt sind. Schließlich ist es, um . ■■ ■ ' - 4 -To place the new antenna on a surface, e.g. another Device to be attached, a support piece can be screwed to the outside of the housing, the screws in plastic sleeves are screwed, which sit inside the housing and through the potting compound can be fixed. This support piece can consist of any suitable material, e.g. also of metal. Finally, a support piece can be attached to the new antenna inside the housing, which is supported by the potting compound is fixed in its position and on which a base plate for further electrical switching elements is arranged. Even this second support piece can consist of any suitable material. Are carrier pieces made of electrically conductive Material used so it is to reduce eddy current losses avoid, expediently, that the support piece or the support pieces are slotted. After all, it is in order. ■■ ■ '- 4 -

möglichst vielseitige Montagemöglichkeiten der Antenne zu ψ erreichen, vorteilhaft, wenn das äußere Srägerstück eine rechteckige und eine zylinderförmige Aussparung "besitzt, in die ein Trägerstück mit U-förmig em Querschnitt Ta zw. ein Rohr eingesetzt werden können*possible versatile possibilities of mounting the antenna to reach ψ, advantageous if the outer Srägerstück a rectangular and a cylindrical recess having ", in which a support piece with a U-shaped cross-section em Ta zw., a pipe can be used *

Die "Figuren. 1 Ms 4 zeigen ein Ausführungsbeispiel der neuen Antenne in schematischer Darstellung.The "Figures. 1 Ms 4 show an embodiment of the new A schematic representation of the antenna.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch die Antenne nach der linie I-I aus Fig. 3 "bei aufgesetztem Deckel. Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch die Antenne nach der Linie II-II aus Fig. 1, ebenfalls* "bei aufgesetztem Deckel.Fig. 1 shows a longitudinal section through the antenna according to line I-I from Fig. 3 "with the lid on. Fig. 2 shows a cross section through the antenna along the line II-II from Fig. 1, also * ″ with the lid on.

Fig. 3 zeigt eine Ansieht der Antenne von oben "bei abgenommenem Deckel.
Fig. 4 zeigt eine Einzelheit.Fig. 3 shows a view of the antenna "from above" with the cover removed.
Fig. 4 shows a detail.

Wie aus den Figuren 1 bis 4 ersichtlich, sitzt die Antenne 1 in einem Kunststoffgehäuse 2, das mit einem Deckel 3 verschlossen ist. Zur Befestigung des Beekels 3 auf dem Gehäuse 2 dienen die Schrauben 4 in den vier Ecken des Deckels. Zur Fixierung der Antenne 1 beim Vergießen dienen die Abstandsstücke 5* Sie verbleibenden Zwischenräume des in Fig. 1 unteren Gehäuseteiles sind mit der spezifisch leichten Vergußmasse 6 ausgefüllt. Über der spezifisch leichten Yergußmasse 6 liegt eine dünne Schicht einer mechanisch und chemisch besonders widerstandsfähigen Yergußmasse 7. Für diese Yergaßmasse kann z.B. ein Epoxyharz verwendet werden. Zur besonders innigen Verbindung der Vergußmassen mit dem: Gehäuse sind in die Innenwand des Gehäuses Rillen 8 eingeschliffen. Die Spulenanzapfungen 9 sind, wie aus den Zeichnungen ebenfalls ersichtlich, an verschiedenen Stellen des Spulenumfanges und gegen die Längsachse der Spule versetzt angeordnet. Me Drahtenden der Spulenanzapfungen 9 sindAs can be seen from FIGS. 1 to 4, the antenna 1 is seated in a plastic housing 2 which is closed with a cover 3. Serve to fasten the Beekels 3 on the housing 2 the screws 4 in the four corners of the lid. For fixation The spacers 5 * you are used for the antenna 1 when potting The remaining spaces in the lower housing part in FIG. 1 are filled with the specifically light potting compound 6. Over the specifically light cast compound 6 is a thin one Layer of a mechanically and chemically particularly resistant Yergass mass 7. For this Yergass mass, for example, a Epoxy resin can be used. For a particularly intimate connection of the casting compounds with the: Housing are in the inner wall of the Housing grooves 8 ground. The coil taps 9 are as can also be seen from the drawings, at different points on the coil circumference and against the longitudinal axis of the coil staggered. Me wire ends of the coil taps 9 are

— 5 —- 5 -

innerhalb des Gehäuses aus der Vergußmasse herausgeführt, an der Austrittsstelle durch die Vergußmasseyin ihrer lage fixiert und können an ebenfalls innerhalb des Gehäuses liegende elektrische Schaltelemente 11 angeschlossen werden. Ebenfalls an diese Schaltelemente 11 kann die nicht gezeichnete Antennenleitung, die durch eine Stopfbuchse 12 nach draußen geführt wird, angeschlossen werden. Zur Montage der elektrischen Schaltelemente innerhalb des Gehäuses ist innen im Gehäuse 2 ein Trägerstück angebracht, das durch die Vergußmassen 6, 7 in seiner lage fixiert ist und an dem eine Grundplatte 14 angeordnet ist. Wie man sieht, kann mit dieser Anordnung der vor allem unter dem Gehausedeckel 3 verbleibende freie Raum sehr gut zur Anbringung der elektrischen Schaltelemente ausgenutzt werden. Zur Befestigung der Antenne auf ihrer Unterstützung ist außen an das Gehäuse 2 ein Trägerstück 15 angeschraubt, wobei die Schrauben 16 in Kunststoffbüchsen 17 eingeschraubt sind, die innerhalb des Gehäuses 2 sitzen. Dabei sind die im unteren Teil des Gehäuses sitzenden in den Zeichnungen nicht sichtbaren Kunststoffbüchsen durch die Vergußmasse 6 fixiert. Da bei diesem Ausführungsbeispiel sowohl das Trägerstück 13 innen im Gehäuse, als auch das Trägerstück 15 außen am Gehäuse aus einem elektrisch leitenden Material, z.B. aus Metall, bestehen, sind, wie man es für das Trägerstück 13 z.B. Fig. 4 entnehmen kann, sie zur Verminderung der Wirbelstromverluste mit Schlitzen 19 versehen. Wie aus den figuren 1 und 3 ersichtlich, besitzt das äußere Trägerstück 15 einen U-förmigen Querschnitt, so daß in ihm eine rechteckige Aussparung entsteht, in die ein rechteckiger oder U&förmiger Träger eingesteckt werden kann. Zur Befestigung des Trägers an dem Trägerstück dienen die Schraubenlöcher 2o. Um die Vielseitigkeit der Befestigungsmöglichkeiten noch zu erhöhen, ist unterhalbled out of the potting compound within the housing, fixed in place at the exit point by the potting compound and can be connected to electrical switching elements 11 also located within the housing. Also to this Switching elements 11 can be connected to the antenna line, not shown, which is led to the outside through a stuffing box 12 will. To mount the electrical switching elements inside the housing, a support piece is inside the housing 2 attached, which is fixed in its position by the potting compounds 6, 7 and on which a base plate 14 is arranged. As can be seen, with this arrangement, the free space remaining, above all, under the housing cover 3, can be attached very well the electrical switching elements are used. To fix the antenna on its support is outside a support piece 15 is screwed to the housing 2, the screws 16 being screwed into plastic sleeves 17 which sit inside the housing 2. The ones in the lower part of the housing are not visible in the drawings Plastic sleeves fixed by the potting compound 6. There In this embodiment, both the support piece 13 inside the housing and the support piece 15 on the outside of the housing an electrically conductive material such as metal, as can be seen for the support piece 13, e.g. it can be provided with slots 19 to reduce eddy current losses. As can be seen from Figures 1 and 3, the outer support piece 15 has a U-shaped cross section, so that a rectangular recess is formed in it, into which a rectangular or U & shaped carrier is inserted can be. For fastening the carrier to the carrier piece the screw holes 2o are used. To increase the versatility of the mounting options, is below

des !ragerstückes 15 ein weiteres Ansatzstück 21 angebracht, das einen kreis zylindrischen Querschnitt "besitzt. In dieses Ansatzstück 21 kann zur Montage der Antenne eine Stange oder ein Rohr eingesteckt werden. Zur Befestigung sind Schraubenlöoher 22 vorgesehen.des! ragerstückes 15 a further extension piece 21 attached, which has a circular cylindrical cross-section ". In this Extension piece 21 can be inserted into a rod or tube to mount the antenna. Screw holes are used for fastening 22 provided.

Die wichtigsten Vorteile der Antenne in ihrer Ausführung gemäß der Neuerung sind ihre große Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Einwirkungen, Einfachheit und Wirtschaftlichkeit ihrer Herstellung, die leichte und zweckmäßige Unterbringung zur Antenne gehöriger elektrischer Schaltelemente innerhalb des Antennengehäuses'und ihre vielen und beqaemen Montagemöglichkeiten. Ein weiterer, wesentlicher Torteil besteht darin, daß durch das Vergußmittel eine vor dem Vergießen zu Abstimmungszwecken durchgeführte Verschiebung des Spulenkernes fixiert ist, so daß sich die Abstimmung der Antenne nach dem Vergießen nicht mehr durch Wandern des Spulenkernes verändern kann. . - *The main advantages of the antenna in its design according to The innovation is their great resistance to mechanical influences, simplicity and economy their manufacture, the easy and convenient accommodation of electrical switching elements belonging to the antenna within des Antennengehäuses' and their many and comfortable mounting options. Another essential part of the gate is that the potting agent is used for coordination purposes prior to potting carried out displacement of the coil core is fixed, so that the tuning of the antenna after Potting can no longer change by wandering the coil core. . - *

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

RA.672W * 12/22/66 \ Protection claims

1. Antenna, in particular for electrotechnical command devices, which consists of a core made of ferromagnetic material - preferably ferrite rods - and a coil I applied to it, characterized by the fact that this antenna (1) is in a G-housing (2) made of non-conductive, non-magnetic material, onto which a cover (3) can be placed, is used, the remaining spaces being filled with specifically light, conductive, non-magnetic potting compound (6) to such an extent that a cavity of such a size between the surface of the potting compound and the underside of the cover remains that further electrical switching elements (11) can be accommodated in it.

2. Antenna according to claim 1, characterized in that between the antenna (1) and the G-ehäuse (2) from stand pieces (5) made of non-conductive, non-magnetic material are attached.

3 ·. Antenna according to Claim 1 or 2, characterized in that a thin layer of a mechanically and / or chemically particularly resistant potting compound (7) is applied over the specifically light potting compound (6).

4. Antenna according to one of Claims 1 to 3, characterized in that grooves (8) are ground into the inner wall of the housing (2) in the area of the potting compound or compounds (6, 7).

5. Antenna according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the coil taps (9) are arranged at different points on the coil circumference and offset from the longitudinal axis of the coil.

6. Antenna according to one of claims 1 to 5, characterized in that that 'the wire ends (9) of the coil taps within of the housing out of the casting compound (6, 7), fixed by the same in its position and also within of the housing lying electrical switching elements (11) are connected to which the antenna line leading to the outside connected.

7. Antenna according to one of claims 1 "to 6, characterized in that a carrier piece (15) is screwed onto the outside of the housing (2), the screws (16) in plastic - bushings (17) are screwed into the sit inside the housing (2) and can be fixed by the casting compound (6).

8. Antenna according to one of Claims 1 to 7, characterized in that a support piece (15) is fitted inside the housing (2), which is fixed in its position by the mass (6) and on which a base plate (I4) is arranged for further electrical switching elements (11).

9. Antenna according to claim 6 and / or 7, characterized in that the support piece or the support pieces (13, 15) are designed to be slotted.

Io. Antenna according to claim 7 or 9 » characterized in that the outer support piece (15) has a rectangular and a cylindrical recess.