DE1957235U

DE1957235U - COLORED, TRANSPARENT DISC.

Info

Publication number: DE1957235U
Application number: DE1967U0005494
Authority: DE
Original assignee: Georg Utz AG
Current assignee: Georg Utz AG
Priority date: 1967-01-09
Filing date: 1967-01-09
Publication date: 1967-03-16

Description

■ RA.012 266*-9.1.67■ RA.012 266 * -9.1.67

4. Januar 1967/EB/ap ■·January 4, 1967 / EB / ap ■ ·

Georg UTZ AG., Auhof 278., 5620 Bremgarten (Schweiz),Georg UTZ AG., Auhof 278., 5620 Bremgarten (Switzerland),

'· · .Farbige, transparente Bildscheibe'· ·. Colored, transparent screen

Die Neuerung betrifft eine farbige, transparente Bildscheibe, insbesondere eine Wappenscheibe. Solche Bildsc'heiben dienen als Zimmerschmuck· und werden mittels Ketten an Fensterrahmen befestigt. Die Neuerung bezweckt eine Bildscheibe zu schaffen, die im Gegensatz zu den einzeln gefertigten, sehr teuren Ausführungen in Seisien hergestellt werden kann und daher viel niedrigere Herstellungskost'en verursacht.;The innovation concerns a colored, transparent screen, in particular a coat of arms washer. Such picture windows serve as room decorations and are attached to window frames by means of chains attached. The aim of the innovation is to create a display panel that, in contrast to the individually manufactured, very expensive versions Can be made in Seisien and therefore has a much lower cost of manufacture .;

Die Bilds'cheibe gemäss der Neuerung' zeichnet sich dadurch aus, dass der Bildrahmen 'und die von diesem begrenzte, durch Rippen gebildete figürliche Darstellung aus Kunststoff bestehen, wobei mindestens auf der Vorderseite auf mindestens einem Teil der Kunststoffteile,ein Metallbelag aufgebracht ist, und dass im Bildrahmen auf der■Hinterseite der figürlichen Darstellung·The 'picture pane according to the innovation' is characterized by that the picture frame 'and the figurative representation formed by ribs and bounded by it are made of plastic, wherein at least on the front on at least part of the plastic parts, a metal coating is applied, and that in the picture frame on the ■ back of the figurative representation

eine Glasscheibe eingesetzt ist, die ,einen verschiedenfarbigen Auftrag von Farben tragt, wobei Umrisse der verschiedenen Farbflächen genau den durch Rippen begrenzten Flächen der figürlichen Darstellung entsprechen.a pane of glass is used, a different colored Application of colors bears, with outlines of the different colored areas correspond exactly to the areas of the figurative representation delimited by ribs.

Ein Ausführungsbeispiel einer transparenten, farbigen Bildscheibe ist_in der Zeichnung -dargestellt. Anhand derselben wird auch "Tieren Herstellung näher erläutert. Es zeigen:An exemplary embodiment of a transparent, colored display panel is shown in the drawing. Based on the same will also "Animal production explained in more detail. It show:

Fig. 1 eine Vorderansicht des oberen Teiles .einer Bildscheibe gemäss der Neuerung und ,Fig. 1 is a front view of the upper part .ein image disk according to the innovation and,

Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie II - II in' Fig. 1.FIG. 2 shows a cross section along line II - II in FIG. 1.

Zuerst wird nach einer künstlerischen Vorlage eine Spritzgussform hergestellt, welche im Negativ, d.h. als Hohlräume Rippen der figürlichen Darstellung und des Bildrahmens 1 aufweist.. Zur figürlichen Darstellung zählen auch eventuelle Beschriftungen und Zahlen. Eine wesentliche, an den künstlerischen.Entwurf zu stellende Voraussetzung ist, dass di'e figürliche Darstellung innerhalb des Rahmens durch, eine genügende Anzahl von Rippen. 2 , mit den Rahmenteilen 1 zusammenhängt. An der Spritzgussform können auch am Rahmen angebrachte Aufhängeösen 5 sowie auf der hinteren Rahmenseite eine Vertiefung vorgesehen werden, die zur Aufnahme der Glasscheibe 4 dient. Es können auch Befestigungsnocken für· die Glasscheibe an' den Rahmenteilen vorgesehen werden,First, an injection mold is made based on an artistic template, which has ribs in the negative, i.e. as cavities the figurative representation and the picture frame 1. The figurative representation also includes any inscriptions and count. An essential part of the artistic design The prerequisite is that the figurative representation within the frame, a sufficient number of ribs. 2, related to the frame parts 1. At the injection mold you can also attached to the frame hanging eyelets 5 and on the rear side of the frame a recess are provided, which for Receiving the glass pane 4 is used. There can also be fastening cams for the glass pane to be provided on the frame parts,

Auf einer Spritzpresse werden nun in an sich bekannter Weise mittels der Form die Kunststoffteils gespritzt, wobei als Kunststoff spritzguss.masse z.B. ein geeignet gefärbtes Polystyrol oder Polyamid oder ein ähnliches Produkt verwendet wird. Der fertige Kunststoffteil umfasst dann die figürliche' Darstellung und die Rahmenteile' in einem Stück. ■ ,On an injection press are now in a known manner by means of the mold, the plastic part is injected, whereby as plastic injection molding compound e.g. a suitably colored polystyrene or polyamide or a similar product is used. Of the finished plastic part then includes the figurative 'representation and the frame parts' in one piece. ■,

Zur , Erzielung eines Echtheitseffektes sollte wenigstens die Vorderseite der Bildscheibe ein metallisches Aussehen aufweisen. Dies kann durch Aufprägen einer Metallfolie 3, .z.B. einer SiI--berfolie erzielt werden. Diese wird bei einer Temperatur von ca. 150 C unter Drück aufgeprägt, so dass sie fest an den Kunststoffteilen haftet. Die zwischen den Kunststoffrippen befindlichen Folienteile können dann leicht entfernt werden. Es ist aber auch , möglich, die Kunststoffteile z.B. im Vakuum oder mittels einer Metallspritzpistole zu■metallisieren. Auf diese Weise können die Kunststoffteile vorn und hinten mit einer Metallschicht überzogen werden. · . ~ ■In order to achieve an authenticity effect, at least the The front of the display disc have a metallic appearance. This can be done by stamping a metal foil 3, e.g. a protective film be achieved. This is imprinted under pressure at a temperature of approx. 150 C so that it is firmly attached to the plastic parts adheres. The ones located between the plastic ribs Foil parts can then be easily removed. But it is also possible, for example, to remove the plastic parts in a vacuum or by means of to metallize with a metal spray gun. That way you can the plastic parts at the front and back are covered with a metal layer. ·. ~ ■

Die auf der Rückseite des Rahmens in der dafür vorgesehenen Vertiefung anzubringende Glasscheibe wird genau auf Einbaumass zugeschliffen. Es werden nun Abdeckschablonen für jede Farbe hergestellt, die die fertige; Bildscheibe aufzuweisen hat. Jede 5chab.lone gibt nur diejenigen Flächen der ganzen Scheibe frei, die eine bestimmte 'Farbe aufweisen. Die Konturen der FlächenThe ones on the back of the frame in the designated area The glass pane to be placed in the recess is ground exactly to the installation dimensions. There are now masking templates for each color made who the finished; Screen has to have. Each 5chab.lone only releases those areas of the entire pane which have a certain 'color. The contours of the surfaces

entsprechen genau den Konturen der Rippen der Kunststoffteile,correspond exactly to the contours of the ribs of the plastic parts,

welche auf der fertigen B'ildscheibe die farbigen Glasflächen begrenzen. Die verschiedenen lasierenden .Farben werden nun mittels der entsprechenden Schablonen auf die Glasplatte 4 aufgespritzt, und zuletzt werden die Farben leicht eingebrannt.which the colored glass surfaces on the finished display panel limit. The different translucent colors are now applied to the glass plate 4 using the appropriate templates sprayed on, and finally the colors are lightly baked in.

Die Glasscheiben werden nun hinten in den Kunststoffrahmen eingesetzt, wobei sie entweder durch Nacken am Rahmen 1 gehalten oder¹ eingeklebt werden. Die Vorderseite der Glasscheibe 4 legt sich dann eng an die Rückseite der Rippen 2 der figürlichen Darstellung an, s,q dass von vorn betrachtet der Anschein erweckt wird, die einzelnen, verschieden farbigen Glasflächen werden durch die Rippen zusammengehalten. ,The glass panes are now inserted into the rear of the plastic frame, either being held on the frame 1 by the neck or ^{1 being} glued in place. The front of the glass pane 4 then rests closely against the back of the ribs 2 of the figurative representation, s, q that when viewed from the front, the impression is given that the individual, differently colored glass surfaces are held together by the ribs. ,

Claims

P.A.Ö12 26G*-9.U7P.A.Ö12 26G * -9.U7

Protection claim

Colored, transparent picture pane, characterized in that the picture frame (l) and the bordered by this, The figurative representation formed by ribs (2) consists of plastic, at least on the front side on at least A metal coating (3) is applied to some of the plastic parts is, and that in the picture frame (1) on the back of the figurative representation a glass pane (4) is inserted, which carries a different colored 'order of colors, where ■

Outlines of the different colored areas correspond exactly to the areas of the figurative representation, limited by • ribs.