DE1956881U

DE1956881U - CYLINDRICAL TAR AND BETUM BUCKET.

Info

Publication number: DE1956881U
Application number: DEG35164U
Authority: DE
Inventors: Helmut Gruen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-07-27
Filing date: 1966-07-27
Publication date: 1967-03-09

Description

RA.393 Ί-27*27.7.66RA.393 Ί-27 * 7/27/66

25. Juli 1966 HG/Sch -1-July 25, 1966 HG / Sch -1-

Helmut G rün, 59ol Niederdielfen Krs. Siegen Zylindrische T e e r - u η d B i t u meη e i m e rHelmut Green, 59ol Niederdielfen Krs. Siegen Cylindrical T e e r - u η d B i t u meη e i m e r

Zum Transport von Teer- und Heißbitumenmassen vom Bitumenkocher bis zur Verarbeitungsstelle verwendet man zylindrische Teereimer. Aus diesen Teereimern heraus wird die heiße Teeroder Bitumenmasse mit Hilfe eines Teerbesens auf die Klebe fläche aufgebracht und verteilt. Zum Tragen sind solche Teereimer mit einem Henkel ausgerüstet, in der gleichen Weise, wie bei Wassereimern. Dieser Henkel liegt auf. dem oberen Rand des Teereimerns auf und klebt in erkaltetem Zustand durch die Bitumenmasse am Eimer fest.For transporting tar and hot bitumen from the bitumen boiler Cylindrical tar buckets are used up to the processing point. The hot tar harvester is made from these tar buckets Bitumen compound applied to the adhesive surface with the help of a tar brush and distributed. Such tar buckets are for carrying Equipped with a handle, in the same way as with buckets of water. This handle is on. the top edge of the tar bucket and sticks to the bucket when it is cold due to the bitumen mass.

Bitumen-Klebemassen werden mit einer Temperatur von 18o bis 22o C verarbeitet. Bei der unzweckmäßigen Anordnung des Henkels kommen deshalb leicht gefährliche Verbrennungen vor. Um solche Verbrennungen zu vermeiden, hat man schon den Henkel in der Mitte auf eine Breite von etwa 9o mm überstehen lassen und seitlich unten am Teereimer einen zweiten Handgriff in gleicher Breite angebracht, damit die Bitumenmasse leichter umgefüllt und ausgeschüttet werden kann. Die überstehenden Henkel und unteren Handgriffe haben jedoch alle den Nachteil, daß sie viel zu klein sind. Man kann deshalb diese überstehenden Henkel und Griffe nur mit bloßen, ungeschützten Händen anfassen.Bitumen adhesives are used at a temperature of 18o to 22o C processed. The inexpedient arrangement of the Henkel's burns are therefore easily dangerous. To avoid such burns, you already have that The handle protrudes in the middle to a width of about 9o mm and a second handle on the bottom side of the tar bucket attached in the same width so that the bitumen mass can be more easily transferred and poured out. However, the protruding handles and lower handles all have the disadvantage that they are much too small. You can therefore only use these protruding handles and grips with bare, unprotected Touch hands.

Erfindungsgemäß werden diese Nachteile dadurch beseitigt, daß der Henkel eine neue Formgebung erhält, bei der das Griff stück mit ausreichender Breite so weit übersteht, daß man mit Asbestschutzhandschuhen den Eimerhenkel anfassen kann, ohne mit dem heißen Teereimer bzw. der Bitumenmasse in Berührung kommen. Das gleiche gilt auch für den unteren Handgriff.According to the invention these disadvantages are eliminated in that the handle is given a new shape in which the handle piece with sufficient width protrudes so far that you can wear asbestos gloves can touch the bucket handle without using come into contact with the hot tar bucket or the bitumen mass. The same applies to the lower handle.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden gemäß den in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:Further features and advantages of the invention are provided according to the exemplary embodiments illustrated in the drawings are described in more detail. Show it:

-2--2-

Figur I einen Teer- und Bitumeneimer mit überstehendem Henkel und unterem Handgriff bekannter Bauart in -Vorderatisicht, _uhd Drauf sieht,Figure I shows a tar and bitumen bucket with a protruding handle and a lower handle of a known design in front view, _and you can see it on top,

Figur Il den gleichen Teer- und Bitumeneimer mit Henkel und Handgriff gemäß der Erfindung, ebenfalls in Vorderansicht und Draufsicht.Figure II the same tar and bitumen bucket with handle and Handle according to the invention, also in front view and top view.

Teer- und I⁴Bitumeneimer bestehen gemäß Figur I aus dem Mantel 1 , dem Boden 2 , dem. überstehenden Henkel 3 , den beiden Henkelohren 4 und dem unteren Handgriff 5, Bei den bekannten Bauformen ist der überstehende Henkel 3 halbrundgearbeitet, mit dem eingepreßten Griff stück 9 · Beiderseits dieses Griff Stücks 9 liegt der Henkel 3 auf dem oberen Hohlrand 8 umjdas Maß E auf. Durch die lange Auflagefläche klebt der Henkel 3 nach dem Erkalten der Bitumen^masse auf dem Hohlrand 8 fest und kann nur wieder durch Erwärmen gelöst werden. Das Verschmutzen des Hohlrandes 8 mit flüssiger Bitumenmasse läßt sich bei der Arbeit mit dem Teerbesen nicht vermeiden. ^: Tar and I ⁴ bitumen buckets consist of the shell 1, the bottom 2, the. protruding handle 3, the two handle ears 4 and the lower handle 5, In the known designs, the protruding handle 3 is semicircular, with the pressed-in handle piece 9 · On both sides of this handle piece 9, the handle 3 rests on the upper hollow edge 8 around the dimension E. . Due to the long contact surface, the handle 3 sticks to the hollow edge 8 after the bitumen mass has cooled and can only be released again by heating. The soiling of the hollow edge 8 with liquid bitumen mass cannot be avoided when working with the tar broom. ^:

Bei dem eingepreßten Griffstück 9 im Henkel 3 beträgt das. Maß A etwa 9o mm und das Maß B etwa 3o mm. Die gleichen Abmessungen besitzt auch der untere Handgriff 5 . Aus diesem Grunde kann man nur mit der bloßen, ungeschützten Hand den Teer- und Bitumeneimer tragen und handhaben.In the case of the pressed-in grip 9 in the handle 3, this amounts to. Dimension A about 90 mm and dimension B about 30 mm. The lower handle 5 also has the same dimensions. Because of this, one can only deal with the bare, unprotected Hand carry and handle the tar and bitumen pail.

In Figur II ist die neue Ausführung gemäß der Erfidung mit dem verbesserten Henkel 6 -und dem verbesserten unteren Handgriff 7 beispielsweise dargestellt. Der verbesserte Henkel 6 hat nicht eine halbrunde Form, sondern eine Trapezform. Der Abstand D vom Eimer ist auf ca. 4o - 7o mm und die Breite C auf ca. 12o - 15o mm vergrößert. Die gleichen Maße gelten auch für den verbesserten unteren Handgriff 7 -* Der Dachdecker oder Isolierer kann jetzt bei der Arbeit Asbestschutzhandschu-he tragen und dadurch gefährliche Brandverletzungen an den Händen vermeiden. In Figure II , the new embodiment according to the invention with the improved handle 6 and the improved lower handle 7 is shown, for example. The improved handle 6 does not have a semicircular shape, but a trapezoidal shape. The distance D from the bucket is increased to approx. 4o - 7o mm and the width C to approx. 12o - 15o mm. The same dimensions also apply to the improved lower handle 7 - * The roofer or insulator can now wear asbestos protective gloves while working and thus avoid dangerous burns to the hands.

Außer dein ist durch die Trapezform des verbesserten Henkels die Auflagefläche F auf dem oberen Hohlrand 8 viel kleiner als bei den bekannten Henkelformen. Dadurch kann der Henkel nicht mehr so leicht auf dem oberen Höhlrand 8 festkleben.Except yours is due to the trapezoidal shape of the improved handle the bearing surface F on the upper hollow edge 8 is much smaller than in the known handle shapes. This allows the handle no longer stick so easily to the upper edge of the cavity 8.

Claims

RA.393 it27 * 27.7_66 C, July 25, 1966 HG / Sch -1- Helmut Grün, 59ol Niederdielfen Krs. Siegen S c h u t ζ a η s ρ r ü c h e

1.) Tar and bitumen buckets

as you can tell that the handle (6) has a trapezoidal shape, which is only adapted to the shape of the bucket at the two ends. ,

2.) tar bucket according to claim 1,

because you rchgeke η η ζ eich η et that the handle width is C loo to 15o mm.

3,) tar bucket according to claim 1 and 2, d ad ure h ge ke η η ζ eich η et that the depth D 4o to 7 ^r .o mm.

4.) tar bucket according to claim 1 to 3, d a du r c h g e k e η η ζ e i c h η e t, that the lower handle (7) has the same dimensions C and D as the handle (6).

The applicant

GREEN )