DE1956790U - ROTARY TEDERS. - Google Patents

Description

K-: m

5 γΆΛ0 ^ ^rt 5 - # ^ ?? Ney fcnö ⁷ ; ^ Afr ^ g;

wm ^ r ^^ s ^^ m ^^^ m - ^^ mßfmm ^^^^

J ~

ig * - i

no

v ism. M ^ mi ^ & ^ mwt- ~ & mM} & 3 tmä

t-pfe Sm # in & r winieeltaig® was

g © üt & sm? S & BBPäBimg Xsfe oils g

$ 8? let ^ S ^ telmg ^ äs ai ^ lrauspsrfclaie «ad

t »-wi ^ gFtfleaÄ ©» lf £ iigta% - iron

Fig. 5 te ^ re | * ^ lSs *?% Iga Äistals # im # arasif aicüfe auf Äs

g * 5 ^ iß © ftpsteiit ta- Wütofemg Gea ^ IWUäs V im

Mg * i

ien * Ifesetite® in the ¹ TO te IKIf * ο * -.

fig.lt; «$» E feiüfsi ^ M üwir € l-fö fl ^ eMü © sail * fig * S in

the

Xka's figure € os .ta% p

Z * at. whose

4 'issw * 5 * Äst irÄöi «« alsr ski iron si © iife veveiäiietinr «£ dhX

^ sl®s * t "s% bite" * f Ms®

Htm v-% m *.

ills 13-

■ Ia ta * So If g «1 tm & £ € ai» 0S0% «iiteii BetglefeaSagi * te ireeH; iiiiet3t0 & 4r swa * S & lios» 1. seniereafeteti Skews © Ate dä & $ e & JUtaat * a & nS Äööiifeitfpiir 1%, t%

gig «2 -geigt im νβ & ϋβό ^ eII € © r 2s-iebm« »s eise» aelnftt "Äö ^ eli Äeit is ^ telsöEasfeeii 10 * Ute la W & Ö & Meg @ 3öÄ @ Ä ^ iss IS ist-« α

in

Pen * H # _: i6fesffSi «- lie Sss & s ^ % $ ti% fe eise ■. - -

Sl fi & t aSssai Ia ^ a? "SS" To E & nss £ asünpfflSe "

Hat ti $ üt «se ii # tobe»

dm*. y

■ © asen iltefel. vm-Qtem f © «ft * # 53? Atibse ϊ% a äop list ^ it ^ aser gte & ea ti »-jm ^^ sit Ifiekei esa

lisa 25ΪΑ- fefeBtiigS # © tens ϊκ »1ά $ & iisläm slM

s »

stan ies ae0M «i # jpsi? a ¥ # s * 4m irögeMÄGEß

! tar isifesröii; days., is "<ü ^ r BMh €! 0

le £ feiieii _# mSmä si © nwa Me ^ üfe ^ gir aas r * mM

eöesfalfe v ^ a € as Seutasn 25 fiSö & stltHSB eats

€ 0? Sslistiite ^ i "is sftt #ts" i? foil & he

t- ®eäiäöta BiBH .. arft Wiifeag öes

Ollis "M ö ^ ssffleta * (? £ g» t)

& esttii & t s-tii vBä & egem Sfgsglxaä 3S ^ * <1ä »Ät ämm

fsgBÜf «divides - * 'use E« g # limd 3 ^ "sitsst on #l» ^ if- IISÖ0, ^ e im € te »fio ^ ap- i-gÄagefib jU ^ · fJber' € part ^ _lföite is Iss 8l ^ gaä »a3« Wed 4öa Setxtetbe ta -

Esat; © »Il n © & Bjp» pöl% ist? * Fisas §ö% j? £ sfe $ iai

Smefese ^ jgelag ^ rfe is% «ed ei» .tettenffasl. # 3

2 »tite ^] ^ itt (tea Bpetose E © t» ä «ft ü®m

»" T «Bsi * S) * 2ÄscS« eat & wa SsSen 4er

4S SöQge? Ji? Ätest »{¥ © f ^ i * fig *

/ 'forming an endless drive

vnst

! £ $ ££ & is «asseeeii ΐΡβ» . © Si «an Bs ^ mmäm $ Msm I tIgfem ÄlspiisgsHii Sf jgaf & tffe * Haws * .f © i? Sefet« i3 »m tier

S ti * sg © ifei tliilg SH to Äeti Staus al »Satte fß-ßß8 & m & wse $ m

is tiagefea * tea? bus

one to bar 1 ■ -

€ 03 Β% ^
3st £ te & $ a8i eneä flätilfc

clem '

Sofc *

»© as

6?

ls_ Seasonal milees 1 stud

"In"

Tl is

€ 6

■ »■■ § / - * ■ -

Ass Sipsfe i% M ^ ggi * Ste ftfi & get

Safe sp

S l against

wa ^ iIe Aifoatt J4 duroh elnon bilge! 73

whose SchaßkaL 4er ast Jäiägaria S & festigfc is xmäfä & n bracket 64 um *

. Bar Eiigel ö'i- tatik dor Sugars T ^ Mlslea aaher ax »eäa VbrblMimgsGücä towards connecting the q ^ öx * a Simliches

■ - ■■■ - ■ "■■

Wim MmzMm- wteeä iö

IS te. Äs »s« M £ # tpar t- # «i 1? te

Sae Smtögiit- ϊαϊ € mm -tfea each, ^ rsfi ^ i ^ a '2üx & £ B

nadii

m Jjut. »

® $ * lsSstisii

es & se s- tew * 5- free s

SF is »e & so

sas

isr spi? ls8ffi ^.

Siifsssgiöa sii

Sm B

to as

ve »

mif ^:

siea aa ^ i for

far

© tea

sfes ls «feat * 3laifii» issi3ei? S: #

iltP 1 "

about in S ^ »aiäEi feiste»

S uafi 7} ΐΝητ

- W.

rf ■ ■ - ■ f: X ^

ffe »& as voxi. «Feu '3 $ £ $ &&& βρ £ αβ £ & £ rat & 0j & ναού $. aast

.lisas · ¥ # F # @ ^ eeit «äse SgÄliS3 * | iei» s ^; leam

Mus 3T. «E» äbötea «apti # - iaß sSä ο« ϊΙ®ρΛ wm

s $ & ΰ & kmm le & ln * Ii * afeip * as "Äes Miniwsgea -weäX « Miss ©: - .W $ XB8xm $ gm van äeaa.

4M Sat

aisssöi? iB0t s & aä »ISiBeii s | a- ^ a? äSi eise»

% aiai iirlt Se ^ SpiitÄ fl ve & steeält

Äf l
as ai'2

Ute I4asßiiii3s "kaam amek -as die Beiiövörriö & tt & iig one flelil ^ ppgrs aiig & sefelossea - we.rdenj ia diesel »cases will instead of d $ s ^ ugaraies elxr gsseij ^ ietes .otheres

2ürtlfflst © llmig. der MaseMa © Ia -dis feaaspo ^ location CFis · β) wercian ztmaeftsfe Äie iiawfrEöe2 * tarn Ute Is der ^ -BuGhse- 22 "

Axis vm etaia 90 ° seseÄMenfefc miö In niife dear Vsrriegelam ^ sfeif fc 2? how? locked. *, so «lay aä ^ o.ßesiie !! Help äea Hee! IkSs? Pöi? & Is raised.-Bat'auf wirä #ie 2wiseliemielle vom Selileppe ^ atogsfxomoiea iund the frame n && - H & kfe a®r spindle? 1 ίνα-the socket 6 ^, relative

T2 _# g ^ a ^ siife * that 41s Bwöisea 2 iaaä 3 / δΙ g © 3? Ieiit; et; e "T? Ej7feife: ale iage er & alt ^ n« Barauf des * Reöfetfe @ ^ peF ia die llifefcellinlei! .- der Buehse »

2 υηα 3 la isagtig'.auf "-4e» HafeansniballEen I mot 90 ° so that "they« lie "in fig« 6

.ÄiisetiliöSend - «ii? .D der * IFei ^ MiiäiHigssfelit T ^ aus. öer Buelise 65 pulled wa <i «ies * 2« gai? M? 2 laife -äi-esera. Pin freely swivel bar sta IjmsölieB 7 # aageöipsta ^ tj ,, -dl «an ύ & η Hoii ^ en B 9 tefe ^ fcigfe sis« !, © er BIgel 6% k ^ m Mt Help ά & τ? --no-Oil a little further a? naeli. mtm.sefcebt be *, tais der BiigeleöiieBiceJ -m the Äu ^ neiiiawig eisier plate 77 gH & tft * which is aa- dem frSger 6 togfestigt · Ιίδ anÄ-T iserden dadttreii -arretiert, / s © dai sie-'in der

was

IiSs »-ii * An Cte & feSjas £ $ & 3» äk * ^ & aa ^ ovt & Bgai sitt «tea»

Mq MzUMm S üs € - p sAfe ätaa * £ e »£ elEdte9Ega nnö

iö Uamt a® $ m & t leinüt- Is der

i Mis Ii ^ g
I »Piper's cunt guidedB Ä« Äan d ^ r fötscixisu »

«Sos Saii! Rt« Etel. & Css I VQsvZM3Eeaa && rnetoetaisfa.

ski 4 «i iJittellittiea AeF EuöIisöb E ubI 3, Ϊ» Oer Itgb »

a slat ilie Is-Meii ^ ^

S üuvufe. room; Steg ^ f # ya ^ isMiss * $ m

feel. € «i * ^ steB-iliisflimiiigsf ^ at * Wm MxMm.

^ Bie felle S3 «at 8S (fig *

feiiefelfels Si Äste uasa ssfesr B ^ fitsüsju ^ steliö mm

wiä. öiMaifc is the one

1*.

~ m JL ** '3K

lag © des ^ ifSists δΐϋαδ WSstesäL vea € ter? # sdfc

Sl is la <lea »

«Las tier .g ^^ & ^ Äsß -Weis0! 3itg # Bsfflae» _# atioii

fts. öföß asksellci »6 mm f sM

cfei? i ^ a ^ fsiefafe ia fts * 10 is sti ei? germ » _# .

ttt

Branches are © Bmelt »8% © $, fe söitMetei *. To € m bar δ

sm öcm Zgspffesi ^ Sofc «£ a» Heise S6 Iß tsaadT 'Sta? sw @ i St @ gs .87 Siolafenl * Me "V & pd & em liiiöii des? St © ^ ST stnä aa s SS fie $$ s $ i @ £ νοά W ^ Bm" i && ä && clsi ^ Ä sheet © »

ifem laeiies- F-totteB St and S3 sitsfe asf

ims ft tz $ g & «

-IS

^ U

su pt w & St is ~ ® $ mb
Spien te * fefae il nsä f2 1st

^ sg © ss2? iiaefc 1st * Sas- fete 5 is Ihfiiäe »BiSgel 95

fet

aiser piefet i? © i »sehi © .tei3SßE ¹ '-in tsfe * Ui ^ Sm« tes @ 5 carries

«Las Εη € ® (im ^ o ^ ipieg ^ tosgssfeiftes 103 -ia ta * = jE * B8S · if0» "so. € aS do ve» € © »aeelikilrpeftt S6 tasi

In the iie

the SssfeeÜ M% help tgf * SiÄgenössi.

83;. i »otw

ff «aft € er ¥ ar * & eseto ^ @ 0fe $ ffe 3M83 & es» äa »

Bmetosis "t" ml 5

S, T tea * "ft"'9"et üire Etta ^ aeoihae" * so

"adMfe_ 4 @ st 3SaIgGgP ^ 7 dear

, ft ^ i € r # & toar

s fern se * B. " atif

ta

Wl AIr-.

"IT

lie -.tea ^ 10% #lmi

on

Isfe

sai fee-

Claims (1)

Patent attorneys 2 Jan 3, 1387 As is Si san » 47) eiiset ^ da: .'-- you Mt i? | ^ s? to the S aimäesfceas buckets snr WoFMniiisis ait Haaeölso- gesfc ^ ilfesfc eye * is * d8S! .- äe3 $ e £ & 3 ~ - are iMd öea? em Äeüsea iü dei * location simfeliöfa fluehtreehi sueinaniea * i & ct I?) A "äöß cowardly" (6 _# f fczw "8, 9 * i &? Öisel2ei; tisr ^ iäiieif jaaok öfaem exercises * * aa & xae & kk gekejmzeiöimefc, eiaß oils (S _# 3) «lea? ^ i? Mge ^,. {β, T 8, ^) to the A3 * b ^ itsilage of ifasoiitoe Jbnt 10 * Erelsei ^ ttiraiMer ii9.cli a (^ * 7 l2 ¥ i * S> 9) as © toeffl geraeiösameji * Ib der tospifiefe, äad \ 2 ^ eii s ^ feeiiiRZeiieanet that vw s & ae tn relative wxa in one - tasi * -1st ;, - an ^ e eiiieii WrMgei? ' aageoföiiet "siaäl * aftt eliieis Käiiinaiiballeöa ZBieöiis "that zap iferMnäimg aiit one CT-) ^: has, baw, S ₅ . ^) ■■ m & a as In the Be * Hirn Baüiaaiitealisea (1). clvehba ^ siai., & isfc * _ - - - 13 * I ^ eise3.zettw © ß € © r mefe ftaspmoti. Ii © the «Ti © pm lh. - "'f Ms l ^. -äa <fer <^ .- ge & eimz ^ leliiaefc that te »ISK ^ eii ö ^ r! feiger (6, f bz«. 8> two 15 * , ä & B ate £ a »f ^ Mei * {24} m Sea * 12 to 15 * äate ^ fe gesfeoaa ^ iisimefc telk | 1) slt && n an (6 * 7 l> 2iw. 8.9) branches «pt ^ r 2ftir ^ tot ^ etofem Era; islf *: Rotary tedder according to claim 16, characterized characterized in that -to adjust the Hahmenbalkens (I) bit of a spindle intended 18. Krei & zettwendeF according to claim 17 * thereby marked * that the connecting link is a 2ugartn (72) is the one with a connector (64) is provided over the hinge axis . (6 ^) connected to the frame (1) with and / the spindle (71) relative to the öestell (1) is adjustable, and that the trainer (72) in the operating position in Höaenricntung firmly connected to the connecting piece (64). Kreiselzettuendei * NaOH Ansprueii 18, characterized in that the _s VerbindungsstUeic (64) than 30 ° is pivotable relative to the frame by means of the spindle (71) on inek. * ¹ 20, rotary turner according to claim 18 or 19 *, characterized in that the connecting piece (64) is a U-bracket which can be rotated about a socket (6 ^) in which a connecting pin (74) is located the pulling arm operating position (72) "of the in-coupled to the frame _(X), and that the pulling arm;. · stops (75) which engage around the transverse web UEN of the bracket (64). 21, circular turner according to one of the preceding claims * characterized * seiehnet * that the connecting member (72 _a 64) is attached in the · cage of one end of the frame beam (i; | * 22. Rotary tedder according to one of the preceding claims, characterized in that a carrier (6 _S T) is to be secured in its angular position to the frame beam (l) against pivoting by the pivotably connected to the frame connecting piece (64). 23. Rotary tedder according to claim 22, characterized in that a plate (77) provided with a recess is attached to the carrier (6, 7), into which one of the bracket legs (64) engages when the spindle (7i) is drilled. 24 «Rotary tedder according to one of Claims 17 to 23 *, characterized in that the pulling arm (72) can be freely pivoted with a carrier (8, 9) in the operating position with the frame beam (t) and in the transport position thanks to the connecting pin (74) connected 1st. = Circuit reverser according to one of the claims 17 Ms 2 ^ ,, characterized »that the Connection member (72, 64) in the working position and in the transport position each with a > Carrier (6, 7) is connected * 26 * Rotary tedder according to one of the preceding claims _3, characterized in that the 2ugartn (88) -swivel-connected to the carrier (6 * 7) and adjustable with a spindle (98), which is between a fixed on the carrier (6, 7 ) attached support (82 ^ 83) and an arm (91, $ 2) hinged to the carrier, which is detachable on the pulling arm (88) * 27. Rotary tedder according to one of the preceding tosprLiehe, characterized in that the operating handle of the spindle (105) is in the area of the driver's seat of a driver who controls the machine » 28, .Kreiselzettviiäer according to claim 2.6 or 27, characterized in that the pulling arm (88) and the arm supporting the spindle (98). - - - (9I _5. 92) about a common ßelenkachse (86) relative to the SrSgsr (& * Tj-. 'Are pivotable * - 9 29 » 'W ^ i # & izm% 1mewä & T-smeki © teem ctei * t £ # leeiiMi ^ ejr (14 öis I?); tfeer Ms $ for MMea, see one- the Ct% Ms ¹ IT) 'ilfcei * eim © .zum . {56) g ^ ctQ ^ ei ^ are, däe at the PTO au Mppel »- is *. ^ te *
la fei? Bsfe ^ ielJslas © 303? 32 »" Kte £ ^ l2 & l & i2 @ 3 & 9r imefe buckets j, etass Boden htotfesi * ■ #gm \ f uslst; se) i »€ tMeu _# an 01) 3mm middle layer Msss * (ill Isis 1?) im finished ^ iefesisi ^ eimsis Ma & srX iron. #t «a {1% 15 Ssss * 1β, If) -i & i 4ite Üfifps? CS * f% β9 * 8 * f) «α des sasfe eitien lii eat » f Ci ^ Äs tf>