DE19545858A1

DE19545858A1 - Vehicle sun visor with blankable mirror

Info

Publication number: DE19545858A1
Application number: DE1995145858
Authority: DE
Inventors: Otto Joch; Oliver Moritz; Frank Zisler; Manfred Dipl Ing Rotte
Original assignee: MAGNA ZIPPEX AUTOTECHNIK GmbH; Audi AG
Current assignee: MAGNA ZIPPEX AUTOTECHNIK GmbH; Audi AG
Priority date: 1995-12-08
Filing date: 1995-12-08
Publication date: 1997-06-12

Abstract

The mirror (1) is covered over by an endless flexible tape or strip (2) which has a window (3) and is guided and tensioned via two opposing rotary rollers or the like. The strip can be adjusted by hand or drive to free or blank off the mirror, using a non-metal or metal band. The mirror lighting is switched on and off by the pulled-out length of the band. The band is used to vary the extent of the opening so as to vary the extent of reflection by the mirror and can be made of metal or nonmetal but remains guided throughout its movement.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sonnenblende mit Spiegelkassette für Fahrzeuge an der der Spiegel ab deckbar ist.The invention relates to a sun visor with a mirror cassette for vehicles on which the mirror is coverable.

Sonnenblenden mit Spiegelkassetten für Fahrzeuge mit abdeckbarem Spiegel der genannten Gattung sind z. B. aus den EP 0496964 A2, der OS 39 00 876 und der DE 42 26 251 bekannt.Sun visors with mirror cassettes for vehicles with a coverable mirror of the type mentioned are z. B. from EP 0496964 A2, OS 39 00 876 and DE 42 26 251 known.

Diesen bekannten Lösungen ist eigen, daß der Spiegel mit einer deckelartigen Klappe abgedeckt wird. Die deckelartige Klappe ist meist einteilig ausgebildet. Es sind jedoch auch mehrteilige Konstruktionen der deckelartigen Klappe bekannt. Aufgezeigt ist auch, so z. B. in dem EP 0434769 B1, für die Abdeckung des Spiegels keine deckelartige Klappe, sondern einen Schieber aus einem festen Werkstoff vorzusehen. Aus Platzgründen ist es bekannt, diesen Schieber auch mehrteilig auszubilden. Dem Ermessen des Kon strukteurs und Designers bleibt es überlassen, den Schieber vertikal oder horizontal verschiebbar zu ge stalten. Die konstruktiven Gestaltungsmöglichkeiten der Spiegelkassette, vor allem hinsichtlich ihrer Di mensionierung, werden nicht unbedeutend durch die Abdeckung des Spiegels, sei es deren Ausbildung als Klappe oder als starrer Schieber, bestimmt.These known solutions have the characteristic that the mirror is covered with a lid-like flap. The lid-like flap is usually made in one piece. However, they are also multi-part constructions the lid-like flap known. It is also shown so. B. in EP 0434769 B1, for the cover the mirror not a lid-like flap, but to provide a slide made of a solid material. For reasons of space, it is known to also design this slide in several parts. At the discretion of the Kon It is left to the designers and designers to move the slide vertically or horizontally design. The constructive design options of the mirror cassette, especially with regard to its Di dimensioning, are not insignificant by covering the mirror, be it their training as a flap or as a rigid slide.

Bei den bekannten Abdeckungen für Spiegel ist es zudem erforderlich, Maßnahmen gegen eventuelle Klappergeräusche ebenso vorzusehen, wie solche gegen ungedämpftes Öffnen der Abdeckung, be sonders, sodann es sich um einen klappenähnlichen Deckel handelt.In the known covers for mirrors, it is also necessary to take measures against possible To provide rattling noises as well as those against undamped opening of the cover, be special, then it is a flap-like lid.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für eine Sonnenblende für Fahrzeuge mit einer Spiegel kassette die Abdeckung des Spiegels zu vereinfachen und zu verbessern sowie die konstruktiven Ge staltungsmöglichkeiten der Spiegelkassette insgesamt zu erweitern.The invention has for its object for a sun visor for vehicles with a mirror cassette to simplify and improve the cover of the mirror as well as the constructive Ge to expand the overall design options of the mirror cassette.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object of the invention is achieved by the characterizing features of claim 1.

Erfindungsgemäß erfolgt die Abdeckung des Spiegels nicht mittels eines starren ein- oder mehrteiligen Formteiles, das entweder klapp- oder schiebbar ist.According to the invention, the mirror is not covered by means of a rigid one-part or multi-part Molding that is either foldable or slidable.

Die erfindungsgemäße Maßnahme für die Abdeckung des Spiegels, für den auch eine zusätzliche Be leuchtung vorgesehen sein kann, besteht in der Verwendung eines in sich nur bedingt stabilen Form teiles.The measure according to the invention for covering the mirror, for which also an additional loading lighting can be provided, consists in the use of an inherently only stable shape part.

Dadurch, daß für die Abdeckung des Spiegels ein in sich nicht bzw. nur bedingt formstabiles Formteil vorgeschlagen wird, ergeben sich für die konstruktive Gestaltung der Spiegelkassette bessere Optionen. Es ist auch darauf zu verweisen, daß durch die Flexibilität der Abdeckung Anschlag- und Vibrationsge räusche entscheidend minimiert werden, sie werden weitestgehend eliminiert.Characterized in that for the covering of the mirror a molded part which is not inherently or only partially stable is proposed, there are better options for the design of the mirror cassette. It should also be noted that the flexibility of the cover stop and vibration noise is decisively minimized, it is largely eliminated.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Abdeckung des Spiegels als endloses flexibles Band eröffnet dem Konstrukteur nicht nur Optionen für die Gestaltung der Spiegelkassette und der in ihr integrierten Ab deckung des Spiegels.The inventive design of the cover of the mirror as an endless flexible band opens the Designer not only options for the design of the mirror cassette and the integrated in it coverage of the mirror.

Die erfindungsgemäße Maßnahme, den Spiegel mittels eines endlosen flexiblen Bandes abzudecken, ist sowohl in Form der Integration der Abdeckung des Spiegels in die Spiegelkassette nämlich in den Sonnenblendenkörper als auch außerhalb der Spiegelkassette, ausführbar. In der letztgenannten Va riante ist diese Ausführung der Abdeckung nicht nur für die dem Spiegels anwendbar. Es bleibt dem Fach mann überlassen, damit z. B. auch eine Beleuchtung, z. B. für den Blendschutz des Fahrzeugführers, partiell abzudecken. Diese Option könnte sich dann anbieten, wenn der Spiegel und eine externe Be leuchtung, eine Leselampe z. B., in einer Kassette zum Zweck der alternativen Benutzung untergebracht, angeordnet sind.The measure according to the invention of covering the mirror by means of an endless flexible band, is both in the form of the integration of the cover of the mirror in the mirror cassette namely in the Sun visor body as well as outside the mirror cassette, executable. In the latter Va riante this version of the cover is not only applicable to the mirror. The subject remains man left so that B. also lighting, e.g. B. for the driver's glare protection, partially cover. This option could be useful if the mirror and an external loading lighting, a reading lamp z. B. housed in a cassette for alternative use, are arranged.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert:
Es zeigen in den Zeichnungen:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment:
The drawings show:

Fig. 1 eine abgeklappte Sonnenblende mit in horizontaler Richtung veränderbarem, endlosem und flexiblem Band (2), das den Spiegel (1) abdeckt. Fig. 1 is a folded sun visor with variable in the horizontal direction, endless and flexible band ( 2 ) which covers the mirror ( 1 ).

Fig. 2 eine abgeklappte Sonnenblende mit in horizontaler Richtung verändertem, endlosem und flexiblem Band (2), der fensterähnlichen Aussparung (2) sowie den nicht abgedeckten, freigegebenen Spiegel (1). Fig. 2 is a folded sun visor with an endless and flexible band ( 2 ) changed in the horizontal direction, the window-like recess ( 2 ) and the uncovered, released mirror ( 1 ).

Fig. 3 die Schnittdarstellung einer Sonnenblende mit Spiegelkassette in der Draufsicht mit in horizontaler Richtung veränderbarem, endlosem und flexiblem Band (2), das zwischen bzw. über zwei gegen überliegende Radien (4), die auch drehbar sein können, geführt und gespannt ist. Fig. 3 is a sectional view of a sun visor with a mirror cassette in plan view with variable, endless and flexible band ( 2 ) in the horizontal direction, which is guided and tensioned between or over two opposite radii ( 4 ), which can also be rotatable.

Fig. 4 die Schnittdarstellung wie in Fig. 3, jedoch mit nicht abgedecktem Spiegel (1). Fig. 4 shows the sectional view as in Fig. 3, but with the mirror ( 1 ) not covered.

Claims

1. Sun visor for vehicles with a mirror cassette on which the mirror can be covered, characterized in that the cover of the mirror ( 1 ) is an endless flexible band ( 2 ).

2. Sun visor according to claim 1, characterized in that a window-like recess ( 3 ) is formed in the endless flexible band ( 2 ).

3. Sun visor according to claim 1 or 2, characterized in that the endless flexible band ( 2 ) by means of two opposite radii ( 4 ) is guided and ge tensioned.

4. Sun visor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the endless flexible band ( 2 ) is horizontally changeable.

5. Sun visor according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the endless flexible band ( 2 ) is vertically changeable.

6. Sun visor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the endless flexible band ( 2 ) can be adjusted manually and / or by means of a separate drive and releases or covers the mirror ( 1 ).

7. Sun visor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the endless flexible band ( 2 ) consists of a non-metallic material.

8. Sun visor according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the endless flexible band ( 2 ) consists of a metallic material.

9. Sun visor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the endless flexible band ( 2 ) is provided with provisions for switching the lighting of the mirror ( 1 ) on and off.

10. Sun visor according to claim 9, characterized in that the lighting of the mirror ( 1 ) is switched depending on the change in the endless flexible band ( 2 ).