DE19537725A1 - Connector arrangement - Google Patents

Connector arrangement

Info

Publication number
DE19537725A1
DE19537725A1 DE19537725A DE19537725A DE19537725A1 DE 19537725 A1 DE19537725 A1 DE 19537725A1 DE 19537725 A DE19537725 A DE 19537725A DE 19537725 A DE19537725 A DE 19537725A DE 19537725 A1 DE19537725 A1 DE 19537725A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
slide
opening
contact
connector housing
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19537725A
Other languages
German (de)
Inventor
Dietrich Wilhelm Kuempel
Joerg Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whitaker LLC
Original Assignee
AMP Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMP Deutschland GmbH filed Critical AMP Deutschland GmbH
Priority to DE19537725A priority Critical patent/DE19537725A1/en
Priority to EP96115727A priority patent/EP0768731B1/en
Priority to DE59608489T priority patent/DE59608489D1/en
Priority to JP8287488A priority patent/JPH09115585A/en
Publication of DE19537725A1 publication Critical patent/DE19537725A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/436Securing a plurality of contact members by one locking piece or operation
    • H01R13/4361Insertion of locking piece perpendicular to direction of contact insertion
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/641Means for preventing incorrect coupling by indicating incorrect coupling; by indicating correct or full engagement

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckeranordnung mit einem ersten Steckergehäuse mit mindestens einer Kammer zur Aufnahme eines elektrischen Kontaktes und mit einem Schieber, der senkrecht zur Steckrichtung in das Steckergehäuse eingefügt wird.The invention relates to a connector arrangement with a first Plug housing with at least one chamber for receiving a electrical contact and with a slider that is vertical is inserted into the connector housing for the direction of insertion.

Bei einer Reihe von Anwendungen ist es bekannt, Schieber vorzusehen, die senkrecht zur Steckrichtung in ein Steckge­ häuse eingebracht werden. Diese Schieber können beispiels­ weise zur Sicherung der Kontakte in den Kammern des Stecker­ gehäuses dienen. Es ist auch bekannt solche Schieber ein­ zusetzen, um komplementäre Gehäuse miteinander zu verbinden. Auch weitere Einsatzmöglichkeiten dieser Schieber sind denk­ bar. Bei vielen Einsatzmöglichkeiten des Schiebers ist es dabei wichtig sicherzustellen, daß der Schieber auch tat­ sächlich in das Steckergehäuse eingefügt ist.In a number of applications, sliders are known to provide the perpendicular to the direction of insertion in a mating be brought into the house. These sliders can for example way to secure the contacts in the chambers of the connector serve housing. It is also known such a slide add to connect complementary housings. Other possible uses of these sliders are also possible bar. With many uses of the slide it is important to make sure that the slider did too is actually inserted into the connector housing.

Es ist Aufgabe der Erfindung eine Steckeranordnung anzugeben, mit der überprüft werden kann, in welcher Stellung der Schie­ ber sich befindet.It is an object of the invention to provide a connector arrangement with which it can be checked in which position the shooting located above.

Die Aufgabe wird durch eine Steckeranordnung mit den Merkma­ len des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildun­ gen sind in den Unteransprüchen angegeben.The task is accomplished through a connector arrangement with the characteristics len of claim 1 solved. Advantageous further training conditions are specified in the subclaims.

Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten nachzuweisen, in welcher Stellung ein Schieber sich befindet. Eine erste Möglichkeit ist der rein optische Nachweis, ob und wie weit ein Schieber eingefügt ist. Diese Möglichkeit ist jedoch relativ unzuver­ lässig. Es wird daher ein Aufbau einer Steckeranordnung mit einem ersten Steckergehäuse und einem Schieber angegeben, der eine Überprüfung der Lage des Schiebers mittels einer Prüf­ einrichtung oder eines komplementären Steckers ermöglicht. Dazu ist am Steckergehäuse eine Öffnung vorgesehen und am Schieber ein gestufter Bereich. Wird der Schieber in das Steckergehäuse eingefügt, so kann er dort verschiedene Stel­ lungen einnehmen. Ohne Schieber ist die Öffnung durchgängig. Ist der Schieber nicht vollständig eingefügt, so ist die Öffnung auf einem ersten Niveau mit dem gestuften Bereich am Schieber verschlossen. Erst wenn der Schieber vollständig eingefügt ist wird die Öffnung auf einem zweiten Niveau verschlossen. Ist nun der komplementäre Stecker oder eine Prüfeinrichtung derart ausgebildet, daß sie in die Öffnung eingreift, so kann sie zwischen den drei oben angegebenen Stellungen des Schiebers unterscheiden. Dies wird beispielsweise dadurch erreicht, daß am komplementären Stecker ein Kontakt vorgesehen ist, der unter Federkraft in die Öffnung eingreift. Mit diesem Kontakt können beispielsweise verschiedene Stromkreise geschlossen werden, je nach dem wie weit der Kontakt in die Öffnung eingreift. Durch den geschlossenen Stromkreis kann dann ein Rückschluß darauf getroffen werden, in welcher Stellung sich der Schieber befindet. Man kann sich beispielsweise vorstellen, daß für jede der drei Stellungen des Kontaktes ein eigener Stromkreis vorgesehen ist, so daß man genau sagen kann ob ein Schieber eingeschoben ist, ob ein Schieber unvollständig oder ob ein Schieber vollständig eingeschoben ist.There are a number of ways in which to demonstrate Position is a slide. A first option is the purely visual proof of whether and how far a slide is inserted. However, this possibility is relatively unavoidable casual. There is therefore a construction of a plug arrangement specified a first connector housing and a slide, the a check of the position of the slide by means of a test device or a complementary connector allows. For this purpose, an opening is provided on the connector housing and on Slider a stepped area. Will the slider in that Inserted connector housing, so he can there different Stel ingest lungs. The opening is continuous without a slide. If the slider is not completely inserted, then the  Opening on a first level with the tiered area on Slider closed. Only when the slide is complete the opening is inserted at a second level locked. Is now the complementary connector or one Test device designed so that it in the opening intervenes, it can between the three specified above Differentiate the positions of the slide. this will achieved, for example, in that the complementary Plug a contact is provided, the spring force in the opening engages. With this contact you can for example different circuits are closed, depending on how far the contact engages in the opening. A conclusion can then be drawn from the closed circuit in which position the Slide is located. For example, you can imagine that for each of the three positions of contact a separate one Circuit is provided so that you can say exactly whether a Slider is inserted whether a slider is incomplete or whether a slide is fully inserted.

Es ist besonders vorteilhaft, wenn der Schieber gabelförmig ausgebildet ist und der gestufte Bereich sich am Mittelteil befindet. Dies ist von besonderen Vorteil, da der Schieber dann symmetrisch aufgebaut ist und eine Schrägstellung des Schiebers in der Mitte ebenfalls detektiert werden könnte. Eine andere Möglichkeit ist den gestuften Bereich bei einem U-förmigen Schieber in einer Flanke vorzusehen. Dies hat den Vorteil, daß der Schieber keine besondere Ausgestaltung aufweisen muß, da er diese Flanken auf jeden Fall aufweist. Andererseits hat es aber den Nachteil, daß dadurch nicht in allen Fällen festgestellt werden kann, wenn der Schieber schräg eingefügt ist.It is particularly advantageous if the slider is fork-shaped is formed and the stepped area is on the middle part located. This is of particular advantage since the slider then symmetrical and an inclination of the Slider in the middle could also be detected. Another option is the tiered area at one U-shaped slide should be provided in one flank. This has the Advantage that the slide has no special design must have, since it has these flanks in any case. On the other hand, it has the disadvantage that it does not result in all cases can be determined when the slider is inserted diagonally.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnungen erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is based on the Drawings explained. It shows

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen gabelförmigen Schieber; Figure 1 is a plan view of a fork-shaped slide.

Fig. 2 einen Schnitt durch einen Schieber entlang der Schnittlinie AA; Figure 2 is a sectional view of a slider taken along section line AA.

Fig. 3 eine weitere Ansicht des Schiebers und Fig. 3 is another view of the slide and

Fig. 4-7 verschiedene Ansichten des Steckergehäuses. Fig. 4-7 different views of the connector housing.

In Fig. 1 ist ein Schieber 1 für ein Steckergehäuse dargestellt, der im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist. Er weist zwei Flanken 5 und 6 auf. Zwischen diesen Flanken ist ein Mittelstück 2 angeordnet. In Fig. 2 ist ein Schnitt entlang der Linie AA dargestellt. Das Mittelstück 2 ist dabei im Schnitt dargestellt. Es weist einen gestuften Bereich auf mit einer höheren Stufe 3 und einer niedrigeren Stufe 4. Auch Fig. 3 zeigt nochmals den Schieber 1 mit dem Mittelstück 2 mit der hohen Stufe 3 und den Flanken 5 und 6. Es ist zu erkennen, daß an den Flanken 5 und 6 jeweils auf gegenüberliegenden Seiten eine Schiene als Kontaktsicherung 7, 8 angebracht ist.In Fig. 1, a slide 1 for a connector housing is shown, which is substantially U-shaped. It has two edges 5 and 6 . A middle piece 2 is arranged between these flanks. In FIG. 2 shows a section along the line AA. The center piece 2 is shown in section. It has a tiered area with a higher level 3 and a lower level 4 . Also FIG. 3 again shows the spool 1 with the center piece 2 with the high stage 3 and the flanks 5 and 6. It can be seen that a rail is attached to the flanks 5 and 6 on opposite sides as contact securing 7 , 8 .

In den Fig. 4-7 ist das entsprechende Steckergehäuse 10 abgebildet. Wie aus Fig. 4 ersichtlich weist es zwei Nuten 11 für die Kontaktsicherung 7, 8 auf. Die Flanken 5, 6 werden in die seitlichen Schienen 13, 14 des Steckergehäuses 10 eingefügt. Die Kontaktsicherungen 7, 8 greifen dann in die dafür vorgesehenen Nuten 11 ein. Die Nuten 11 stehen in Verbindung mit den Kammern 15 die zur Aufnahme von elektrischen Kontakten dienen. Wie in Fig. 6 und 7 ersichtlich, sind zwei Reihen von Kammern 15 nebeneinander angeordnet. Die Kammern 15 werden durch die Kontaktsicherung 7, 8 derart verengt, daß es nicht mehr möglich ist die elektrischen Kontakte aus den Kammern zu entfernen. Zwischen den beiden Reihen von Kammern 15 ist im Steckergehäuse 10 ein Schlitz 17 vorgesehen. Zur Kontaktseite hin ist dieser Schlitz zumindest bereichsweise abgedeckt. Er weist eine Öffnung 16 zur Kontaktseite hin auf. Wird der Schieber 1 nun in das Steckergehäuse 10 eingefügt, so befindet sich die höhere Stufe 3 unter der Öffnung 16, falls der Schieber 1 nicht vollständig eingefügt ist. Wird der Schieber vollständig eingefügt, so befindet sich die niedrigere Stufe 4 unter der Öffnung 16. Ist überhaupt kein Schieber eingefügt, so kann man durch die Öffnung 16 in den Schlitz 17 eingreifen. Die Öffnung ist nicht verschlossen. Bringt man durch die Öffnung einen Kontakt ein, der unter Federkraft gegen das Steckergehäuse 10 gepreßt wird, so kann dieser Kontakt drei verschiedene Stellungen einnehmen. Die erste Stellung entspricht der maximalen Auslenkung, das heißt die Öffnung 16 ist nicht verschlossen. In der zweiten Stellung greift der Kontakt nur sehr wenig in die Öffnung 16 ein, das heißt die hohe Stufe 3 befindet sich unter der Öffnung 16 und der Schieber 1 ist nicht vollständig eingeschoben. In der dritten Stellung, wenn der Schieber 1 vollständig eingeschoben ist, greift der Kontakt etwas weiter in die Öffnung 16 ein und berührt die zweite Stufe 4. Wenn der Kontakt in diesen drei Stellungen beispielsweise unterschiedliche Stromkreise schließt, so ist es möglich zwischen den drei Stellungen des Kontaktes, beziehungsweise zwischen den beiden verschiedenen Stellungen des Schiebers, zu unterscheiden. Der Kontakt kann sowohl Teil einer Prüfeinrichtung als auch Teil eines Gegensteckers sein.The corresponding connector housing 10 is shown in FIGS. 4-7. As can be seen from FIG. 4, it has two grooves 11 for securing contacts 7 , 8 . The flanks 5 , 6 are inserted into the side rails 13 , 14 of the connector housing 10 . The contact fuses 7 , 8 then engage in the grooves 11 provided therefor. The grooves 11 are in communication with the chambers 15 which serve to receive electrical contacts. As can be seen in FIGS. 6 and 7, two rows of chambers 15 are arranged side by side. The chambers 15 are narrowed by the contact securing means 7 , 8 in such a way that it is no longer possible to remove the electrical contacts from the chambers. A slot 17 is provided in the connector housing 10 between the two rows of chambers 15 . To the contact side, this slot is covered at least in some areas. It has an opening 16 to the contact side. If the slide 1 is now inserted into the connector housing 10 , the higher level 3 is located under the opening 16 if the slide 1 is not fully inserted. If the slide is fully inserted, the lower step 4 is located below the opening 16 . If no slide is inserted at all, one can engage through the opening 16 in the slot 17 . The opening is not closed. If a contact is introduced through the opening, which is pressed against the plug housing 10 under spring force, this contact can assume three different positions. The first position corresponds to the maximum deflection, that is to say the opening 16 is not closed. In the second position, the contact engages very little in the opening 16 , that is, the high step 3 is located under the opening 16 and the slide 1 is not fully inserted. In the third position, when the slide 1 is fully inserted, the contact engages a little further in the opening 16 and touches the second step 4 . If, for example, the contact closes different circuits in these three positions, it is possible to differentiate between the three positions of the contact or between the two different positions of the slide. The contact can be part of a test device as well as part of a mating connector.

Claims (7)

1. Steckeranordnung mit einen ersten Steckergehäuse (10) mit mindestens einer Kammer (15) zur Aufnahme eines elektrischen Kontaktes und mit einem Schieber (1), der senkrecht zur Steckrichtung in das Steckergehäuse (10) eingefügt wird, dadurch gekennzeichnet, daß am Schieber (1) ein gestufter Bereich (2) und am Steckergehäuse (10) eine mit einem komplementären Stecker oder einer Prüfeinrichtung erreichbare Öffnung (16) vorgesehen ist, in die der gestufte Bereich (2) beim Einbringen des Schiebers (1) eingreift, derart, daß die Öffnung (16) durchgängig ist, wenn der Schieber (1) nicht eingefügt ist, daß die Öffnung (16) auf einem ersten Niveau verschlossen ist, wenn der Schieber (1) nicht vollständig eingefügt ist und daß die Öffnung (16) auf einem zweiten Niveau verschlossen ist, wenn der Schieber (1) vollständig eingeschoben ist.1. Plug arrangement with a first connector housing ( 10 ) with at least one chamber ( 15 ) for receiving an electrical contact and with a slide ( 1 ), which is inserted perpendicular to the direction of insertion into the connector housing ( 10 ), characterized in that on the slide ( 1 ) a stepped area ( 2 ) and on the connector housing ( 10 ) with a complementary connector or a test device accessible opening ( 16 ) is provided, in which the stepped area ( 2 ) engages when inserting the slide ( 1 ), such that the opening ( 16 ) is continuous when the slide ( 1 ) is not inserted, that the opening ( 16 ) is closed at a first level, when the slide ( 1 ) is not fully inserted and that the opening ( 16 ) is on a second level is closed when the slide ( 1 ) is fully inserted. 2. Steckeranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (1) im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und eine Flanke (5, 6) den gestuften Bereich aufweist.2. Plug arrangement according to claim 1, characterized in that the slide ( 1 ) is substantially U-shaped and a flank ( 5 , 6 ) has the stepped region. 3. Stecker nach Anordnung 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (1) gabelförmig ausgebildet ist und der gestufte Bereich (2) am Mittelteil ausgebildet ist.3. Plug according to arrangement 1 , characterized in that the slide ( 1 ) is fork-shaped and the stepped region ( 2 ) is formed on the central part. 4. Stecker nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (1) eine Kontaktsicherung (7, 8) zur Arretierung der Kontakte in den Kammern (15) aufweist.4. Plug according to one of claims 1-3, characterized in that the slide ( 1 ) has a contact fuse ( 7 , 8 ) for locking the contacts in the chambers ( 15 ). 5. Stecker nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß das Steckergehäuse zwei Reihen von Kammern (15) aufweist und daß das Mittelteil (2) des Schiebers zwischen die beiden Reihen eingreift.5. Connector according to one of claims 1-4, characterized in that the connector housing has two rows of chambers ( 15 ) and that the central part ( 2 ) of the slide engages between the two rows. 6. Stecker nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiter komplementärer Stecker vorgesehen ist, der einen Kontakt aufweist, der unter Federkraft in die Öffnung eingreift und drei verschiedene Stellungen aufweist.6. Plug according to one of claims 1-5, characterized characterized in that a second complementary connector is provided, which has a contact that under Spring force engages in the opening and three different ones  Has positions. 7. Stecker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontakt in zumindest zwei Stellungen unterschiedliche Stromkreise schließt, derart, daß an den geschlossenen Stromkreisen erkennbar ist, in welcher Stellung sich der Kontakt und somit der Schieber befindet.7. Plug according to claim 6, characterized in that the Contact in at least two different positions Closes circuits in such a way that the closed Circuits is recognizable in which position the Contact and thus the slide is located.
DE19537725A 1995-10-10 1995-10-10 Connector arrangement Withdrawn DE19537725A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19537725A DE19537725A1 (en) 1995-10-10 1995-10-10 Connector arrangement
EP96115727A EP0768731B1 (en) 1995-10-10 1996-10-01 Connector assembly
DE59608489T DE59608489D1 (en) 1995-10-10 1996-10-01 plug assembly
JP8287488A JPH09115585A (en) 1995-10-10 1996-10-09 Connector with slide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19537725A DE19537725A1 (en) 1995-10-10 1995-10-10 Connector arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19537725A1 true DE19537725A1 (en) 1997-04-17

Family

ID=7774494

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19537725A Withdrawn DE19537725A1 (en) 1995-10-10 1995-10-10 Connector arrangement
DE59608489T Expired - Lifetime DE59608489D1 (en) 1995-10-10 1996-10-01 plug assembly

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59608489T Expired - Lifetime DE59608489D1 (en) 1995-10-10 1996-10-01 plug assembly

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0768731B1 (en)
JP (1) JPH09115585A (en)
DE (2) DE19537725A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4224154C1 (en) * 1992-07-22 1993-11-18 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Watertight electric plug connection - comprises first coupling part with which a second such part can engage, each part having an insulating material housing contg. chambers for receipt of plug contacts
DE4330359C2 (en) * 1993-09-08 1995-06-14 Reinshagen Kabelwerk Gmbh Sealed electrical connector

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2249438B (en) * 1990-10-08 1995-01-18 Sumitomo Wiring Systems Connector
JP2523705Y2 (en) * 1991-08-26 1997-01-29 矢崎総業株式会社 Automotive electrical connection device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4224154C1 (en) * 1992-07-22 1993-11-18 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Watertight electric plug connection - comprises first coupling part with which a second such part can engage, each part having an insulating material housing contg. chambers for receipt of plug contacts
DE4330359C2 (en) * 1993-09-08 1995-06-14 Reinshagen Kabelwerk Gmbh Sealed electrical connector

Also Published As

Publication number Publication date
DE59608489D1 (en) 2002-01-31
EP0768731A3 (en) 1998-02-11
EP0768731A2 (en) 1997-04-16
EP0768731B1 (en) 2001-12-19
JPH09115585A (en) 1997-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2704760C2 (en)
DE1236054B (en) Multiple switches
EP1251590A2 (en) Electrical terminal
EP0766352B1 (en) Terminal block with high transmission rate
DE102012104350A1 (en) Test and connection device arrangement
EP2824770B1 (en) Multiple plug socket
DE102020117717A1 (en) Electrical connector
EP0875962B1 (en) Connector with switch
DE2903896C2 (en)
DE102021112118A1 (en) Closure element
DE4400469C2 (en) Electrical spring contact for cross connectors and the like
DE102005059990A1 (en) Connector for connecting electronic components
EP0831559A2 (en) Plug connector
DE1913992B2 (en) Clamping element for the stripping-free connection of electrical conductors
DE2728429A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR WITH MEANS TO PREVENT CONTACT WITH LIVE PARTS
DE4244626C2 (en) Positioning arrangement
DE4042306C2 (en) Terminal block with test plug
DE19537725A1 (en) Connector arrangement
DE10243256A1 (en) Assembly for forming an electrical connector part
EP3621157B1 (en) Electrical socket
DE2643150A1 (en) Distribution board arrangement for telephone dialling systems - uses plugs with contact surfaces directly inserted between contact studs
EP1220372A2 (en) Connector housing with coding device
DE19747115A1 (en) Electrical plug connector arrangement with electrical contact
DE202012104581U1 (en) Arrangement of two interlockable, in particular electrical, assemblies
DE2431914A1 (en) Plug-in connector for printed ccts - has row of parallel contacts held in plastic strip

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: THE WHITAKER CORP., WILMINGTON, DEL., US

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: KLUNKER UND KOLLEGEN, 80797 MUENCHEN

8141 Disposal/no request for examination