DE19537462C2

DE19537462C2 - Engine Mounts

Info

Publication number: DE19537462C2
Application number: DE1995137462
Authority: DE
Inventors: Andreas Olbrich
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Carl Freudenberg KG
Priority date: 1995-10-07
Filing date: 1995-10-07
Publication date: 2003-10-16
Anticipated expiration: 2015-10-08
Also published as: DE19537462A1; JPH09126273A

Description

Die Erfindung betrifft ein Aggregatelager, umfassend ein Stützlager mit einem Traglager und einem Auflager, die durch einen ersten Federkörper aus elastomerem Werkstoff aufeinander abgestützt sind, wobei das Stützlager mit einem Schwin gungstilger verbunden ist, der zumindest eine Tilgermasse umfaßt, die durch einen zweiten Federkörper aus elastomerem Werkstoff einstückig mit dem Stützlager verbunden ist und wobei der erste und der zweite Federkörper einstückig ineinander übergehend und materialeinheitlich ausgebildet sind.The invention relates to an assembly bearing, comprising a support bearing with a Support bearing and a support made by a first spring body made of elastomer Material are supported on each other, the support bearing with a swing gungstilger is connected, which comprises at least one absorber mass by a second spring body made of elastomeric material in one piece with the support bearing is connected and wherein the first and the second spring body in one piece are continuous and consist of the same material.

Derartige Aggregatelager sind allgemein bekannt und gelangen beispielsweise zur schwingungsdämpfenden Abstützung von Verbrennungskraftmaschinen zur Anwendung. Aggregatelager können beispielsweise die Form von Hülsengummi federn aufweisen, bei denen das Traglager als Stützkern ausgebildet und von einem Auflager außenseitig umschlossen ist. Hydraulisch dämpfende Motorlager sind ebenfalls allgemein bekannt und haben zumeist eine Arbeits- und eine Aus gleichskammer, die mit Flüssigkeit gefüllt und durch eine Drosselöffnung oder einen Drosselkanal, der zumeist einen Bestandteil einer Trennwand bildet, strömungsleitend verbunden sind.Such aggregate bearings are generally known and come to, for example vibration-damping support for internal combustion engines Application. Unit bearings can be in the form of sleeve rubber, for example have springs in which the support bearing is formed as a support core and by one Is enclosed on the outside. Hydraulically damping engine mounts are also generally known and mostly have a work and an off equal chamber that is filled with liquid and through a throttle orifice Throttle channel, which mostly forms part of a partition, conducts flow are connected.

Ein Aggregatelager der eingangs genannten Art ist aus der EP 0 627 572 A1 be kannt. Das Aggregatelager ist zur frequenzselektiven Minimierung seiner dynami schen Federsteifigkeit vorgesehen und gelangt als Motorlager in Kraftfahrzeugen zur Anwendung. Das vorbekannte Aggregatelager weist eine vergleichsweise große Erstreckung in axialer Richtung auf, wobei der Schwingungstilger innerhalb des Lagers von einem hohlzylinderförmigen Gehäuse umschlossen ist. Der zweite Federkörper ist durch zwei kreisringförmige Federelemente gebildet, wobei eines der Federelemente mit dem Traglager und das andere Federelement mit dem Auflager jeweils radial innenseitig verbunden ist. Beide Federelemente sind radial außenseitig an einer gemeinsamen ringförmig ausgebildeten Tilgermasse befestigt.An assembly bearing of the type mentioned at the outset is known from EP 0 627 572 A1 known. The unit storage is for frequency selective minimization of its dynami The spring stiffness is provided and is used as an engine mount in motor vehicles Application. The known aggregate warehouse has a comparatively large one Extension in the axial direction, with the vibration damper within the Bearing is enclosed by a hollow cylindrical housing. The second Spring body is formed by two annular spring elements, one of which Spring elements with the support bearing and the other spring element with the support is each connected radially on the inside. Both spring elements are radially on the outside attached to a common ring-shaped absorber mass.

Aus der JP 4-126 633 A ist ein weiters Aggregatelager bekannt, bei dem das Trag lager und das Auflager durch einen als Gummiblock ausgebildeten ersten Federkör per aufeinander abgestützt sind. Der Schwingungstilger besteht aus einem zweiten Federkörper aus elastomerem Werkstoff, der durch einen inneren Stützkörper einerseits auf dem Traglager und durch einen äußeren Stützkörper andererseits mit der Tilgermasse verbunden ist. From JP 4-126 633 A a further assembly bearing is known, in which the support Bearing and the support by a first spring body designed as a rubber block are supported on each other. The vibration damper consists of a second one Spring body made of elastomeric material, which is supported by an inner support body on the one hand on the support bearing and on the other hand with an outer support body the absorber mass is connected.

Aus der DE 39 14 250 A1 ist ein Lagerelement zur elastischen Unterstützung von Motoren bekannt, wobei zwei Federkörper aus elastomerem Werkstoff zwischen einem Traglager und einem Auflager angeordnet sind. Die beiden Federkörper sind in einer funktionstechnischen Parallelschaltung angeordnet und weisen eine im wesentlichen übereinstimmende Steifigkeit auf, wobei der zweite Federkörper, der mit dem Schwingungstilger verbunden ist, aus zwei etwa gleich steifen Halbfedern besteht, in die ein Tragblech einvulkanisiert ist, das mit der Tilgermasse des Schwingungstilgers verbunden ist.DE 39 14 250 A1 describes a bearing element for the elastic support of Motors known, with two spring bodies made of elastomeric material between a support bearing and a support are arranged. The two spring bodies are in a functional parallel circuit and have an im substantially identical stiffness, with the second spring body, the connected to the vibration damper, from two approximately equally stiff half-springs exists, in which a support plate is vulcanized, which with the absorber mass of Vibration damper is connected.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Aggregatelager der vorbekannten Art derart weiterzuentwickeln, daß eine besonders haltbare Befestigung des zweiten Federkörpers am Stützlager während einer langen Gebrauchsdauer gewährleistet ist.The invention is based, an assembly bearing of the known type the task to develop in such a way that a particularly durable attachment of the second Spring body on the support bearing is guaranteed during a long period of use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche Bezug.This object is achieved with the features of claim 1. The subclaims refer to advantageous configurations.

Zu Lösung der Aufgabe ist es vorgesehen, daß die Berührungsstelle des Stützlagers mit dem zweiten Federkörper mit zumindest einer Ausnehmung versehen ist, die vom elastomeren Werkstoff der beiden Federkörper durchdrungen ist. Eine derartige Aus gestaltung ist insbesondere dann sinnvoll und von Vorteil, wenn Stützlager zur Anwendung gelangen, die einen einfachen Aufbau aufweisen, in fertigungstechni scher und wirtschaftlicher Hinsicht einfach und kostengünstig herstellbar sind, ohne Ergänzung durch Schwingungstilger jedoch nicht ganz zufriedenstellende Gebrauchseigenschaften bezüglich der Schwingungsdämpfung aufweisen. Durch ein Aggregatelager, bestehend aus dem Stützlager und einem damit verbundenen Schwingungstilger, können nahezu die gleichen vorteilhaften Ge brauchseigenschaften erzielt werden, wie durch ein aufwändiges und teueres hydraulisch dämpfendes Lager, wobei das erfindungsgemäße Aggregatelager durch seinen wesentlich einfacheren Aufbau beispielsweise als Motorlager in Kleinwagen zur Anwendung gelangen kann.To solve the problem it is provided that the contact point of the support bearing is provided with the second spring body with at least one recess, which is penetrated elastomeric material of the two spring bodies. Such an out design is particularly useful and advantageous if support bearings for Application that have a simple structure, in manufacturing technology Scher and economical terms are simple and inexpensive to manufacture, without However, the addition of vibration absorbers is not entirely satisfactory Have usage properties with regard to vibration damping. Through a Unit bearing, consisting of the support bearing and an associated one Vibration dampers, can be almost the same advantageous Ge usage properties can be achieved, such as by a complex and expensive hydraulically damping bearing, the unit bearing according to the invention by its much simpler construction, for example as an engine mount in small cars can be used.

Der Schwingungstilger umfaßt zumindest eine Tilgermasse, die durch den zweiten Federkörper aus elastomerem Werkstoff einstückig mit dem Stützlager verbunden ist.The vibration damper comprises at least one absorber mass, which is by the second Spring body made of elastomeric material is integrally connected to the support bearing.

Vorteile bezüglich einer kostengünstigen Herstellbarkeit des beanspruchten Ag gregatelagers werden dadurch erzielt, daß der erste und der zweite Federkörper einstückig ineinander übergehend und materialeinheitlich ausgebildet sind. Hierbei ist von Vorteil, daß das Traglager, das Auflager und die Tilgermasse in ein Werkzeug eingelegt werden und nur ein elastomerer Werkstoff für den ersten und den zweiten Federkörper in das Werkzeug eingespritzt und vulkanisiert wird. Es besteht die Möglichkeit, die Berührungsstelle des Stützlagers mit dem zweiten Federkörper mit zumindest einer Ausnehmung zu versehen, die vom elastomeren Werkstoff der beiden Federkörper durchdrungen ist. Eine derartige mechanische Verkrallung bewirkt eine ausgezeichnete Haltbarkeit des Schwingungstilgers am Stützlager während einer langen Gebrauchsdauer.Advantages with regard to the inexpensive manufacturability of the claimed Ag Unit bearings are achieved in that the first and the second spring body are integrally merged and made of the same material. Here is It is advantageous that the support bearing, the support and the absorber mass in one tool be inserted and only one elastomeric material for the first and the second Spring body is injected into the tool and vulcanized. There is Possibility of using the contact point of the support bearing with the second spring body to provide at least one recess, which is made of the elastomeric material is penetrated by both spring bodies. Such a mechanical claw causes an excellent durability of the vibration damper on the support bearing during a long period of use.

Der zweite Federkörper kann die Tilgermasse vollständig umschließen, wobei die Tilgermasse und das Stützlager adhäsiv verbunden sind. Prinzipiell besteht die Möglichkeit, daß der Schwingungstilger mit dem Traglager und/oder dem Auflager des Stützlagers verbunden ist. Die Verbindung des Schwingungstilgers mit dem Stützlager erfolgt bevorzugt durch Vulkanisation des zweiten Federkörpers zwischen dem Gehäuse des Stützlagers und der Tilgermasse, wobei die Tilgermasse bevorzugt aus einem metallischen Werkstoff besteht. Dadurch, daß die Tilgermasse vollständig vom elastomeren Werkstoff des zweiten Federkörpers umschlossen ist, wird ein ausgezeichneter Korrosionsschutz bedingt. Als Werkstoff für diese Tilgermasse kann dadurch beispielsweise ein preisgünstiger Baustahl zur Anwendung gelangen.The second spring body can completely enclose the absorber mass, the Absorber mass and the support bearing are adhesively bonded. In principle there is Possibility that the vibration damper with the support bearing and / or the support the support bearing is connected. The connection of the vibration damper with the Support bearing is preferably carried out by vulcanizing the second spring body between the housing of the support bearing and the absorber mass, the absorber mass being preferred consists of a metallic material. Because the absorber mass is complete is enclosed by the elastomeric material of the second spring body, a excellent corrosion protection. Can be used as a material for this absorber mass for example, an inexpensive structural steel can be used.

Bevorzugt findet das Aggregatelager als Motorlager in einem Kraftfahrzeug Ver wendung.The unit bearing is preferably used as an engine mount in a motor vehicle Ver turn.

Das erfindungsgemäße Aggregatelager wird nachfolgend anhand der Zeichnung weiter erläutert.The unit bearing according to the invention is described below with reference to the drawing further explained.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Aggrega telagers gezeigt, das aus einem Stützlager 1 und einem damit einstückig vulka nisierten Schwingungstilger 5 besteht. Das Stützlager 1 weist einen sehr einfachen Aufbau auf und besteht aus nur drei Teilen, die durch das Traglager 2, das Auflager 3 und den ersten Federkörper 4 aus elastomerem Werkstoff gebildet sind. Das Stützlager 1 ist als Motorlager ausgebildet und hat einen im wesentlichen hülsengummifederähnlichen Aufbau. Das Traglager 2, das als innerer Stützkörper ausgebildet und vollständig vom elastomeren Werkstoff des ersten Federkörpers 4 umschlossen ist, besteht ebenso, wie das Auflager 3 aus einem metallischen Werkstoff. Zur Begrenzung extremer Auslenkbewegungen des Traglagers 2 bezogen auf das Auflager 3 weist der erste Federkörper 4 einstückig angeformte Anschlagpuffer 8 auf, die einerseits an der Innenseite des Auflagers 3 und andererseits beispielsweise an einer hier nicht dargestellten Karosserie eines Kraftfahrzeugs anschlagen können. In the drawing, an embodiment of an aggrega telager according to the invention is shown, which consists of a support bearing 1 and a vibration damper 5 integrally vulcanized therewith. The support bearing 1 has a very simple structure and consists of only three parts, which are formed by the support bearing 2 , the support 3 and the first spring body 4 made of elastomeric material. The support bearing 1 is designed as a motor bearing and has an essentially sleeve rubber spring-like structure. The support bearing 2 , which is designed as an inner support body and is completely enclosed by the elastomeric material of the first spring body 4 , is made of a metallic material, as is the support 3 . To limit extreme deflection movements of the support bearing 2 with respect to the support 3 , the first spring body 4 has integrally molded stop buffers 8 , which on the one hand can strike the inside of the support 3 and on the other hand, for example, on a body of a motor vehicle, not shown here.

Der Schwingungstilger 5 ist in diesem Ausführungsbeispiel auf der dem Traglager 2 abgewandten Seite des Auflagers 3 angeordnet, wobei die Tilgermasse 6 des Schwingungstilgers 5 vollständig vom elastomeren Werkstoff des zweiten Federkörpers 7 umschlossen ist. Der erste und der zweite Federkörper 4, 7 sind einstückig ineinander übergehend ausgebildet, wobei der elastomere Werkstoff der beiden Federkörper 4, 7 eine Ausnehmung innerhalb des Auflagers 3 formschlüssig durchgreift. The vibration absorber 5 is disposed in this embodiment on the supporting bearing 2 side remote of the support 3, wherein the damping weight 5 is completely enclosed 6 of the vibration damper by the elastomeric material of the second spring body. 7 The first and the second spring bodies 4 , 7 are integrally merged into one another, the elastomeric material of the two spring bodies 4 , 7 engaging in a form-fitting manner through a recess within the support 3 .

Das hier gezeigte Aggregatelager weist den Vorteil auf, daß das Stützlager 1 sehr einfach aufgebaut ist und prinzipiell eine beliebige Form aufweisen kann. Um die Gebrauchseigenschaften des Stützlagers 1 verbessert an den jeweiligen Anwendungsfall anpassen zu können, ist der Schwingungstilger 5 vorgesehen, der - entsprechend auf das Stützlager 1 abgestimmt - mit diesem hinsichtlich der Dämpfung tieferfrequenter oder hochfrequenter Schwingungen zu guten Ge brauchseigenschaften führt, die im wesentlichen denen eines vergleichsweise wesentlich teureren Hydrolagers entsprechen.The assembly bearing shown here has the advantage that the support bearing 1 is very simple and can in principle have any shape. In order to be able to better adapt the performance characteristics of the support bearing 1 to the respective application, the vibration damper 5 is provided, which - matched to the support bearing 1 accordingly - leads to good performance characteristics with respect to the damping of low-frequency or high-frequency vibrations, essentially those of one comparatively much more expensive hydraulic bearings correspond.

Claims

1. aggregate bearing comprising a support bearing with a support bearing and a support which are supported on one another by a first spring body made of elastomeric material, the support bearing being connected to a vibration absorber ( 5 ) which comprises at least one absorber mass which is supported by a second spring body made of elastomeric material is integrally connected to the support bearing and the first and second spring bodies are integrally merged and made of the same material, characterized in that the contact point of the support bearing ( 1 ) with the second spring body ( 7 ) is provided with at least one recess, which is penetrated by the elastomeric material of the two spring bodies ( 4 , 7 ).

2. Assembly mounting according to claim 1, characterized in that the second spring body (7) completely encloses the absorber mass (6) and the damping mass (6) and the support bearing (1) are adhesively bonded by the second spring body (7).

3. Use of an assembly bearing according to one of claims 1 to 2 as Engine mounts in a motor vehicle.