DE19533987A1

DE19533987A1 - Furnace exhaust gas heat recovery process

Info

Publication number: DE19533987A1
Application number: DE19533987A
Authority: DE
Inventors: Hendrik Hoefer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-09-14
Filing date: 1995-09-14
Publication date: 1997-04-10
Anticipated expiration: 2015-09-15
Also published as: DE29616022U1; DE19618890A1; DE19533987C2

Abstract

The heating installation has a combustion boiler (1) in which water is heated, flowing from the forward flow (HV) to the return flow (HR) in a closed circuit, emitting heat against to the boiler for fresh heating. In the forward flow the hot water is fed to a heating system, from which it is fed back again to the boiler, possible flowing firstly through a low temp. heat exchanger for pre-heating the return flow. The hot flue gases (A) from the boiler are fed to a flue gas heat exchanger (6) for heat recovery purposes, and are then passed out through the chimney. The hot flue gases on flowing through the heat exchanger are strongly cooled (40) before passing to the chimney. For heat recovery from the flue gases, the exchanger is fed with an exchange medium which passes into a closed prim. circuit (G).

Description

Die Erfindung befaßt sich mit einem Verfahren und einer Anlage zur Rückgewinnung von Wärme aus den Abgasen einer Feuerungsanlage mittels Wärmeaustausch in einem Abgaswärmetauscher zwischen den heißen, den Abgaswärmetauscher durchströmenden Abgasen der Feuerungsanlage und einem den Abgaswärmetauscher durchströmenden Wärmetauschmedium, wobei die Abgase vorzugsweise bis unter den Wassertaupunkt unter Kondensatbildung abgekühlt werden und die Abgase gegebenenfalls nachfolgend zur Erzielung eines ausreichenden thermischen Auftriebs im Kamin bis über den Wassertaupunkt wieder erwärmt werden, und das Wärmetauschmedium beim Durchströmen des Abgaswärmetauschers erwärmt wird.The invention relates to a method and an installation for the recovery of heat from the exhaust gases of a Furnace system by means of heat exchange in one Exhaust gas heat exchanger between the hot ones, the exhaust gas heat exchanger exhaust gases flowing through the furnace and a Exhaust gas heat exchanger flowing through heat exchange medium, wherein the exhaust gases preferably below the water dew point Condensate formation are cooled and the exhaust gases if necessary, subsequently to achieve a sufficient level thermal buoyancy in the chimney up to the water dew point be reheated, and the heat exchange medium at Flowing through the exhaust gas heat exchanger is heated.

Ein gattungsgemäßes Verfahren und eine Anlage ist beispielsweise in der DE-OS 44 36 412 A1 beschrieben. Dabei wird die Wärme aus den Abgasen der Feuerungsanlage zurückgewonnen, indem der Heizungsrücklauf eines Heizkreises über mehrere Wärmetauscher mit Brauchwasser oder dergleichen abgekühlt wird, dieser abgekühlte Heizungsrücklauf sodann in einen Abgaswärmetauscher geleitet wird, wo er den heißen Abgasen der Feuerungsanlage ihre Wärme bis unterhalb des Taupunktes der Abgase entzieht. Der Heizungsrücklauf verläßt dann Abgaswärmetauscher mit einer wesentlich höheren Temperatur als beim Eintritt in die Abgaswärmetauscher und kann erneut der Feuerungsanlage zur Aufheizung für Heizzwecke zugeführt werden, währenddessen der Abgasstrom der Feuerungsanlage eine starke Abkühlung unter Kondensatabscheidung erfährt und nachfolgend in einen Kamin entweichen kann. Problematisch ist hierbei insbesondere die Konstanthaltung der Heizungsrücklauftemperatur beim Eintritt in den Abgaswärmetauscher. Diese wird über verschiedene Meß- und Regeleinrichtung alleine über die Durchflußmenge des Heizmediums im Heizungsrücklauf geregelt und ist sowohl von den stark schwankenden Wärmeaufnahmen in den Wärmetauschern als auch von der Brennerbeanspruchung und der daraus resultierenden Abgastemperatur und -menge abhängig. Insbesondere bei größeren Feuerungsanlagen gestaltet sich eine Konstanthaltung der Heizungsrücklauftemperatur durch Regelung der Durchflußmenge außerordentlich schwierig und beeinflußt die Wirtschaftlichkeit der Wärmerückgewinnung in hohem Maße. Die Anpassung der Wärmerückgewinnungsanlage an eine bereits vorhandene Feuerungsanlage erfordert umfangreiche Planungsarbeit und Berechnungen und gestaltet sich von daher sehr aufwendig und kostspielig.A generic method and a plant is described for example in DE-OS 44 36 412 A1. Here is the heat from the exhaust gases of the furnace recovered by the heating return of a heating circuit via several heat exchangers with process water or the like is cooled, this cooled heating return then in an exhaust gas heat exchanger is routed where it is called Exhaust the furnace its heat to below the Exhausts dew point. The heating return leaves then exhaust gas heat exchanger with a much higher one Temperature than when entering the exhaust gas heat exchanger and can again use the firing system for heating for heating purposes are supplied, during which the exhaust gas flow Combustion system under a strong cooling Condensate separation and subsequently in a chimney can escape. This is particularly problematic Keeping the heating return temperature constant when entering in the exhaust gas heat exchanger. This is measured over different and Control device alone on the flow rate of the Heating medium regulated in the heating return and is both from the strongly fluctuating heat absorption in the heat exchangers as well as the burner load and the resulting resulting exhaust gas temperature and quantity dependent. One is particularly suitable for larger combustion plants Constant heating return temperature through control the flow rate extremely difficult and affected the economy of heat recovery to a high degree. The adaptation of the heat recovery system to one already Existing furnace system requires extensive Planning work and calculations and is therefore designed very complex and expensive.

Ziel der Erfindung ist es daher, die bekannten Verfahren und Anlagen zur Rückgewinnung der Wärme aus den Abgasen einer Feuerungsanlage insbesondere dahingehend zu verbessern, daß bei vereinfachter Regelung eine höhere Unabhängigkeit von den jeweiligen Einsatzbedingungen der Feuerungsanlage erreicht wird, wobei die Anlage einfach an vorhandenen Feuerungsanlagen nachrüstbar sein soll, um so die Wirtschaftlichkeit der Wärmerückgewinnung zu steigern.The aim of the invention is therefore the known methods and Plants for the recovery of heat from the exhaust gases of a Improve the combustion system in particular in that with a simplified regulation a higher independence from the the respective operating conditions of the furnace the plant is simply connected to existing combustion plants should be retrofittable, so the economy of Increase heat recovery.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Verfahren gemäß Patentanspruch 1 und des weiteren mit einer Anlage gemäß den Merkmalen des Anspruches 12 gelöst.This object is achieved according to the invention with a method Claim 1 and further with a system according to Features of claim 12 solved.

Erfindungsgemäß wird dem von der Feuerungsanlage kommenden Abgas seine Wärme in einem Abgaswärmetauscher von einem diesen durchströmenden Wärmetauschmedium entzogen. Dieses Wärmetauschmedium ist in einem geschlossenen Primärkreislauf als Primärwärmetauschmedium geführt, und dieses Primärwärmetauschmedium wird durch mindestens einen Niedertemperaturwärmetauscher außerhalb des Abgaswärmetauschers zum Abkühlen geführt. Der bzw. die Niedertemperaturwärmetauscher werden dabei von je einem Sekundärwärmetauschmedium beaufschlagt.According to the invention comes from the furnace Exhaust its heat in an exhaust gas heat exchanger from one of these withdrawn flowing heat exchange medium. This The heat exchange medium is in a closed primary circuit performed as a primary heat exchange medium, and this Primary heat exchange medium is replaced by at least one Low temperature heat exchanger outside the Exhaust gas heat exchanger led to cooling. The or the Low-temperature heat exchangers are used by one Secondary heat exchange medium applied.

Auf diese Weise wird das von den Abgasen der Feurungsanlage im Abgaswärmetauscher erwärmte Primärwärmetauschmedium in den Niedertemperaturwärmetauschern abgekühlt und nachfolgend mit einer erheblich niedrigeren Temperatur, die für den Wärmeentzug des Abgases im Abgaswärmetauscher bis unter den Wassertaupunkt des Abgases erforderlich ist, dem Abgaswärmetauscher erneut zugeführt, so daß der Kreislauf des Primärwärmetauschmediums geschlossen ist.In this way, the exhaust gases from the combustion system in the Exhaust gas heat exchanger heated primary heat exchange medium in the Cooled low-temperature heat exchangers and then with a significantly lower temperature for the Heat extraction of the exhaust gas in the exhaust gas heat exchanger to below Exhaust water dew point is required Exhaust gas heat exchanger fed again, so that the circuit of the Primary heat exchange medium is closed.

Die Abkühlung des Primärwärmetauschmediums im Nieder temperaturwärmetauscher erfolgt über ein Sekundär wärmetauschmedium, welches eine niedrigere Temperatur als das Primärwärmetauschmedium aufweist. Erfindungsgemäß können als Sekundärwärmetauschmedien der Heizungsrücklauf einer Heizungsanlage, Wasser oder Sole, welches nachfolgend über ein Register in einer Lüftungs- oder Klimaanlage Kaltluft vorwärmt, sowie Brauchwasser oder andere Niedertemperaturabnehmer verwendet werden. Das Primärwärmetauschmedium gibt dann beim Durchströmen des oder der Niedertemperaturwärmetauscher seine aus den Abgasen der Feuerungsanlage gewonnene Wärme an das Sekundärwärmetauschmedium ab, wodurch dieses einen gewünschten Temperaturanstieg erfährt und die Wärmerückgewinnung aus den Abgasen der Feuerungsanlage erfolgt ist.The cooling of the primary heat exchange medium in the low temperature heat exchanger takes place via a secondary heat exchange medium, which is a lower temperature than that Has primary heat exchange medium. According to the invention as Secondary heat exchange media the heating return one Heating system, water or brine, which is subsequently a Register in a ventilation or air conditioning system cold air preheats, as well as process water or others Low temperature consumers are used. The Primary heat exchange medium then gives when flowing through the or the low temperature heat exchanger its from the exhaust gases of the Furnace won heat to the Secondary heat exchange medium, which makes this a desired Experiences temperature rise and the heat recovery from the Exhaust gases from the furnace have occurred.

Als Primärwärmetauschmedium ist bevorzugt Wasser vorgesehen.Water is preferably provided as the primary heat exchange medium.

Erfindungsgemäß ist insbesondere vorgesehen, zum Abkühlen des Primärwärmetauschmediums mehrere Niedertemperaturwärmetauscher einzusetzen, die von je einem geeigneten Sekundärwärme tauschmedium durchströmt werden. Dabei werden die Niedertemperaturwärmetauscher nacheinander vom Primärwärmetauschmedium durchströmt, wobei die Reihenfolge der in den Niedertemperaturwärmetauschern eingesetzten Sekundärwärmetauschmedien, wie Heizungsrücklauf, Wasser bzw. Sole und Brauchwasser, nach ihrem jeweiligen Temperaturniveau erfolgt, dergestalt, daß das Primärwärmetauschmedium die verschiedene Niedertemperaturwärmetauscher in einer absteigenden Temperaturniveaureihenfolge durchströmt. Der Niedertemperaturwärmetauscher mit dem niedrigsten Temperaturniveau bestimmt die Auskühlung des Primärwärmetauschmediums.According to the invention it is particularly provided for cooling the Primary heat exchange medium several low temperature heat exchangers use that of a suitable secondary heat exchange medium can be flowed through. The Low temperature heat exchanger in sequence from Flows through primary heat exchange medium, the order of used in the low temperature heat exchangers Secondary heat exchange media such as heating return, water or Brine and process water, according to their respective temperature level takes place in such a way that the primary heat exchange medium different low temperature heat exchangers in one descending temperature level sequence flows through. Of the Low temperature heat exchanger with the lowest Temperature level determines the cooling of the Primary heat exchange medium.

Das so auf die tiefstmögliche Temperatur ausgekühlte Primärwärmetauschmedium, das stets mindestens 5 bis 10°C unter die den Wassertaupunkt der heißen Abgase bildende Temperatur abgekühlt werden sollte, wird nun in den Abgaswärmetauscher geleitet und von den heißen Abgasen aufgewärmt, bevor es erneut den Niedertemperaturwärmetauschern zugeführt wird. Die Eingangstemperatur des in den Abgaswärmetauscher strömenden abgekühlten Primärwärmetauschmediums liegt vorzugsweise mindestens 5 bis 10°C, vorzugsweise 30°C und mehr, unter dem Wassertaupunkt der Abgase aus öl- bzw. gasbefeuerten Feuerungsanlagen. Durch den im Abgaswärmetauscher eintretenden Wärmetausch der heißen Abgase mit dem ausgekühlten Primärwärmetauschmedium weit unter dem Taupunkt der Abgase werden diese in massive Kondensation geführt. Der Wirkungsgrad ist dabei abhängig von dem Temperaturniveau des in den Abgaswärmetauscher strömenden Primärwärmetauschmediums, das die Kondensation durch Entziehen der Wärmeinhalte des Abgases verursacht.That cooled down to the lowest possible temperature Primary heat exchange medium that is always at least 5 to 10 ° C below that forming the water dew point of the hot exhaust gases Temperature should be cooled is now in the Exhaust gas heat exchanger directed and from the hot exhaust gases warmed up before returning to the low temperature heat exchanger is fed. The input temperature of the in the Exhaust gas heat exchanger flowing cooled Primary heat exchange medium is preferably at least 5 to 10 ° C, preferably 30 ° C and more, below the water dew point Exhaust gases from oil or gas-fired combustion plants. By the in the exhaust gas heat exchanger occurring heat exchange Exhaust gases with the cooled primary heat exchange medium far below At the dew point of the exhaust gases, they become massive condensation guided. The efficiency depends on that Temperature level of the flowing into the exhaust gas heat exchanger Primary heat exchange medium, the condensation by extraction the heat content of the exhaust gas.

Um sicherzustellen, daß die Abgase ständig auf ein niedrigstes Temperaturniveau abgekühlt werden, um auch die Latentwärme bis unterhalb des Wassertaupunktes der Abgase zu nutzen, schlägt die Erfindung vor, eine Regelung der Temperatur des Primärwärmetauschmediums über eine Regelung der Durchflußmenge der Sekundärwärmetauschmedien durch die Niedertemperatur wärmetauscher vorzunehmen. Diese Regelung kann in Abhängigkeit von der Temperatur des Primärwärmetauschmediums unmittelbar vor dessen Eintritt in den Abgaswärmetauscher, d. h. im Bereich der Verbindungsleitung für das Primärwärmetauschmedium zwischen der aus den Niedertemperaturwärmetauschern bestehenden Wärmetauschanlage und dem Eintritt in den Abgaswärmetauscher erfolgen.To ensure that the exhaust gases are constantly at a minimum Temperature level can be cooled down to the latent heat below the water dew point of the exhaust gases the invention before, a regulation of the temperature of the Primary heat exchange medium by regulating the flow rate of secondary heat exchange media due to the low temperature to carry out heat exchanger. This scheme can be dependent directly from the temperature of the primary heat exchange medium before entering the exhaust gas heat exchanger, d. H. in the area the connecting line for the primary heat exchange medium between that from the low temperature heat exchangers existing heat exchange system and entry into the Exhaust gas heat exchanger done.

Die Menge des Sekundärwärmetauschmediums wird zum Beispiel über eine Pumpe geregelt, deren Drehzahl in Abhängigkeit von der, wie vorangehend erläutert, gemessenen Temperatur des Primärwärmetauschmediums gesteuert wird, so daß bei zu warmem rücklaufendem Primärwärmetauschmedium die Durchflußmenge des Sekundärwärmetauschmediums erhöht wird. Die Pumpe ist beispielsweise in der in die Wärmetauschanlage führenden Zuflußleitung des Sekundärwärmetauschmediums mit den Niedertemperaturwärmetauschern angeordnet und mit einem Meßfühler zum Messen der Temperatur des rücklaufenden Primärwärmetauschmediums vor Eintritt in den Abgaswärmetauscher in einem Regelkreis so verbunden, daß die Drehzahl der Pumpe in Abhängigkeit von der gemessenen Temperatur des Primärwärmetauschmediums gesteuert wird, so daß bei über einen zulässigen Wert erhöhter Temperatur des rücklaufenden Primärwärmetauschmediums die Durchflußmenge durch Erhöhung der Drehzahl der Pumpe erhöht wird und bei Unterschreiten des zulässigen Wertes die Drehzahl der Pumpe wieder abgesenkt wird. Auf diese Weise kann die Temperatur des Primärwärmetauschmediums beeinflußt werden, um stets eine Abkühlung der Abgase im Abgaswärmetauscher unter deren Taupunkt zu bewirken.The amount of secondary heat exchange medium is, for example controlled by a pump, the speed of which depends on the temperature of the Primary heat exchange medium is controlled so that when it is too warm returning primary heat exchange medium the flow rate of Secondary heat exchange medium is increased. The pump is for example in the one leading to the heat exchange system Inflow line of the secondary heat exchange medium with the Low temperature heat exchangers arranged and with a Sensor for measuring the temperature of the returning Primary heat exchange medium before entering the Exhaust gas heat exchanger connected in a control loop so that the Pump speed depending on the measured Temperature of the primary heat exchange medium is controlled so that if the temperature of the returning primary heat exchange medium the flow rate is increased by increasing the speed of the pump and at The speed of the pump is below the permissible value is lowered again. In this way, the temperature of the Primary heat exchange medium are always influenced Cooling of the exhaust gases in the exhaust gas heat exchanger under them Effect dew point.

Es ist ein wesentlicher Vorteil der Erfindung, daß der Primärkreis geschlossen ist, die Durchflußmenge konstant ist und dieser Primärkreis nicht geregelt zu werden braucht. Auf diese Weise wird eine besonders wirtschaftliche Wärmerückgewinnungsanlage gemäß der Erfindung geschaffen, die sich insbesondere einfach an vorhandenen Feuerungsanlagen nachrüsten läßt. It is an essential advantage of the invention that Primary circuit is closed, the flow rate is constant and this primary circuit does not need to be regulated. On this way becomes a particularly economical one Heat recovery system created according to the invention, the especially easy on existing firing systems can be retrofitted.

Die vorhandene Menge an Primärwärmetauschmedium wird so bemessen, daß möglichst hohe Erwärmungstemperaturen des Primärwärmetauschmediums mittels der heißen Abgase im Abgaswärmetauscher erreicht werden.The existing amount of primary heat exchange medium is so dimensioned that the highest possible heating temperatures of the Primary heat exchange medium by means of the hot exhaust gases in the Exhaust gas heat exchangers can be reached.

Die erfindungsgemäße Anlage und das Verfahren zur Rückgewinnung von Wärme aus Abgasen einer Feuerungsanlage ermöglichen, die heißen Abgase in einer Stufe mit Hilfe nur eines Primärwärmetauschmediums in einem- unabhängigen geschlossenen Primärkreis von über 180 bis 200°C auf bis zu etwa 20°C auszukühlen und so den Wärmeinhalt auf das Primärwärmetauschmedium zu übertragen. Da in der Regel eine Temperaturdifferenz zwischen dem Primärwärmetauschmedium und den abgekühlten Abgasen von ca. 5 bis 10°C vorhanden ist, muß in dem vorangehend beschriebenen Lastfall ein Primärkreis mit einem Primärwärmetauschmedium zur Aufnahme der Abgaswärme von ca. 10 bis 15°C dem Abgaswärmetauscher beim Eintritt des Primärwärmetauschmediums zur Verfügung gestellt werden.The system according to the invention and the method for Recovery of heat from exhaust gases from a furnace enable the hot exhaust gases in one stage only with the help a primary heat exchange medium in an independent closed primary circuit from over 180 to 200 ° C up to cool about 20 ° C and so the heat content on the To transfer primary heat exchange medium. Because usually one Temperature difference between the primary heat exchange medium and the cooled exhaust gases of approx. 5 to 10 ° C must be present in the load case described above with a primary circuit a primary heat exchange medium for absorbing the exhaust gas heat from approx. 10 to 15 ° C the exhaust gas heat exchanger when the Primary heat exchange medium are provided.

Dies wird erfindungsgemäß mittels einer Wärmetauschanlage für Niedertemperaturabnehmer, insbesondere in Gestalt geeigneter Plattenwärmetauscher, die außerhalb des Abgaswärmetauschers und des Primärkreislaufs Sekundärkreise zum Wärmetausch des Primärwärmetauschmediums mit Sekundärwärmetauschmedien bilden, erreicht, wobei das Primärwärmetauschmedium so weit abgekühlt wird, daß die heißen Abgase, wie vorangehend erläutert, von 200° bis auf ca. 20°C ausgekühlt werden können.This is done according to the invention by means of a heat exchange system Low temperature consumers, especially in the form of suitable ones Plate heat exchanger outside the exhaust gas heat exchanger and the primary circuit secondary circuits for heat exchange of the Form primary heat exchange medium with secondary heat exchange media, reached, the primary heat exchange medium cooled so far becomes that the hot exhaust gases, as explained above, from 200 ° C can be cooled down to approx. 20 ° C.

Die Erfindung ermöglicht durch ihren kleinen Primärkreis, in dem das Primärwärmetauschmedium geführt ist, eine stetige Einhaltung dieser Vorgaben ohne wesentliche Beeinflussung durch äußere Störgrößen, wie etwa unterschiedliche Brennerlast oder Schwankungen in der Menge des zur Verfügung gestellten Sekundärwärmetauschmittels. Diese Störgrößen können binnen kürzester Zeit über die Steuerung der Durchflußmenge eines oder mehrerer Sekundärwärmetauschmedien erfolgreich ausgeregelt werden, so daß die besondere Wirtschaftlichkeit der erfindungsgemäßen Wärmerückgewinnung sichergestellt ist. The invention enables through its small primary circuit, in which the primary heat exchange medium is guided, a steady Compliance with these specifications without significant influence due to external disturbances such as different burner loads or fluctuations in the amount of the provided Secondary heat exchange medium. These disturbances can occur within the shortest possible time by controlling the flow rate of a or several secondary heat exchange media successful be adjusted so that the special economy the heat recovery according to the invention is ensured.

Durch die auch bei großen Anlagen verhältnismäßig geringe Menge an Primärwärmetauschmedium, verglichen etwa mit dem Heizmedium im Heizungskreislauf, kann sich diese geringe Menge an Primärwärmetauschmedium im Abgaswärmetauscher schnell auf hohe Temperaturen erwärmen und seine Wärme effizient an das bzw. die Sekundärwärmetauschmedien abgeben.Due to the relatively small size even with large systems Amount of primary heat exchange medium compared to that Heating medium in the heating circuit, this small amount can of primary heat exchange medium in the exhaust gas heat exchanger quickly heat up high temperatures and efficiently transfer its heat to the or deliver the secondary heat exchange media.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind den kennzeichnenden Merkmalen der Ansprüche 2 bis 13 und vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Anlage den kennzeichnenden Merkmalen der Ansprüche 15 bis 26 entnehmbar.Advantageous embodiments of the method according to the invention are the characterizing features of claims 2 to 13 and advantageous development of the system according to the invention characteristic features of claims 15 to 26 can be removed.

Der erfindungsgemäße Abgaswärmetauscher ist vorteilhaft als Rohrbündel-Wärmetauscher ausgeführt, wobei die Abgasführung sowohl in den zwischen den Rohren befindlichen Kanälen als auch in den Rohren selbst erfolgen kann.The exhaust gas heat exchanger according to the invention is advantageous as Tube bundle heat exchanger executed, the exhaust gas routing both in the channels between the tubes and can also be done in the pipes themselves.

Da erfindungsgemäß die Abgase auf ein sehr niedriges Temperaturniveau ausgekühlt werden, wird für eine ausreichend gesicherte Wiedererwärmung der abgekühlten Abgase für einen ausreichenden Kaminabzug vorgeschlagen, daß die abgekühlten Abgase durch einen außenseitig am Abgaswärmetauscher ausgebildeten Abzugskanal geleitet werden und auf dem Weg dorthin in dem oberen Bereich des Abgaswärmetauschers durch Kontakt Wärme aufnehmen. Die Nachwärmung verlagert die Temperatur der Abgase zu dem Taupunkt der Abgase so nach oben, daß im Kamin keine Nachkondensation entstehen kann.Since according to the invention the exhaust gases to a very low Cooling down the temperature level will suffice for one assured reheating of the cooled exhaust gases for one Sufficient chimney hood suggested that the cooled Exhaust gases through an outside of the exhaust gas heat exchanger trained culvert and are on the way there in the upper area of the exhaust gas heat exchanger Contact heat. The reheating shifts the Temperature of the exhaust gases up to the dew point of the exhaust gases so that no post-condensation can occur in the chimney.

Die Erfindung läßt sich insbesondere mit Abgaswärmetauschern mit vertikal angeordneten Gaskanälen, die durch Abteilen ein mäandrierendes Durchströmen der heißen Abgase ermöglichen und einem sich oberhalb des Abgaswärmetauschers an die Gaskanäle anschließenden Verteilerraum mit Zuleitung für das Abgas und einem sich unterhalb des Abgaswärmetauschers an die Gaskanäle anschließenden Wenderaum mit Kondensatablauf und einer umlaufenden Verkleidung des Abgaswärmetauschers aus nichtkorrodierendem Material realisieren. Die Verkleidung des Abgaswärmetauschers kann zudem einseitig einen Abzugskanal mit Kaminanschluß für das abgekühlte Abgas bilden.The invention can be used in particular with exhaust gas heat exchangers with vertically arranged gas channels through a compartment allow meandering flow of the hot exhaust gases and one above the exhaust gas heat exchanger to the gas channels adjoining distribution room with supply line for the exhaust gas and one below the exhaust gas heat exchanger to the gas channels subsequent turning room with condensate drain and one encircling the exhaust gas heat exchanger Realize non-corroding material. The disguise of the Exhaust gas heat exchanger can also have an exhaust duct on one side Make a chimney connection for the cooled exhaust gas.

Auch ist es möglich, die Abgase durch vertikal verlaufende Rohre zu führen, die vom Primärwärmetauschmedium umströmt werden. Bei dieser Ausführungsform sind Abgasführungen sowohl von oben nach unten als auch umgekehrt von unten nach oben möglich. Dabei erfolgt die Nachwärmung der Abgase durch einen in dem Abzugskanal angeordneten Kreuzstromwärmetauscher, der von den heißen Abgasen der Feuerungsanlage beaufschlagt wird.It is also possible to reduce the exhaust gases by vertical To guide pipes that flow around the primary heat exchange medium will. In this embodiment, exhaust ducts are both from top to bottom and vice versa from bottom to top possible. The exhaust gases are reheated by a arranged in the exhaust duct cross-flow heat exchanger, the is exposed to the hot exhaust gases from the combustion system.

Die Erfindung läßt sich besonders vorteilhaft in Verbindung mit Wärmetauschern aus imprägniertem Elektrographit als Abgaswärmetauscher realisieren. Hierbei kann der zur Nachwärmung der Abgase seitlich hochgeführte Abzugskanal für die abgekühlten Abgase direkt an die Außenfläche des Abgaswärmetauschers, d. h. an die Graphitwand, anschließen, wodurch der Wärmeübergang zum Wiederaufwärmen der abgekühlten Abgase durch Kontakt optimiert wird.The invention can be used particularly advantageously in conjunction with heat exchangers made of impregnated electrographite as Realize exhaust gas heat exchanger. Here can the Post-heating of the exhaust gases the cooled exhaust gases directly to the outer surface of the Exhaust gas heat exchanger, d. H. connect to the graphite wall, whereby the heat transfer to reheat the cooled Exhaust gases are optimized by contact.

Die erfindungsgemäße Anlage ermöglicht die Nachwärmung der abgekühlten Abgase ohne zusätzlichen Druckaufbau und zusätzliche Mittel durch die Ausbildung eines Abzugskanals mit Nachwärmung der Abgase vor dem Kamineintritt. Somit ist auch eine Veränderung eines vorhandenen Kamines bei Einbau der erfindungsgemäßen Wärmerückgewinnungsanlage nicht nötig.The system according to the invention enables the reheating of the cooled exhaust gases without additional pressure build-up and additional funds through the formation of a culvert Reheating the exhaust gases before entering the fireplace. So is also a change of an existing fireplace when installing the Heat recovery system according to the invention is not necessary.

Bei Verwendung eines Rohrbündel-Abgaswärmetauschers ist es auch möglich, die Abgase durch die Rohre des Abgaswärmetauschers von unten nach oben zu führen, dabei ist ggf. eine Nachwärmung der Abgase nicht erforderlich. Die Abgase werden dann vom Brenner aus dem Kamin gedrückt.When using a tube bundle exhaust gas heat exchanger it is also possible the exhaust gases through the pipes of the Exhaust heat exchanger from bottom to top it may not be necessary to reheat the exhaust gases. The Exhaust gases are then pushed out of the chimney by the burner.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Anlage und des Verfahrens zur Rückgewinnung der Wärme aus den Abgasen einer Feuerungsanlage durch Abkühlung weit unter den Wassertaupunkt und nachfolgendes Wiedererwärmen der Abgase über den Wassertaupunkt beruht darauf, extern zum Abgaswärmetauscher das infolge der Wärmerückgewinnung aus den heißen Abgase erwärmte Primärwärmetauschmedium, welches sich in einem geschlossenen Primärkreislauf befindet, über eine oder mehrere Stufen einer weiteren Wärmetauschanlage auszukühlen, um dem Abgaswärmetauscher ein Primärwärmetauschmedium mit möglichst niedriger Temperatur zum Abkühlen der heißen Abgase zur Verfügung zu stellen, damit sich die Abgase weit unterhalb ihres Wassertaupunktes auskühlen können.The operation of the system according to the invention and the Process for the recovery of heat from the exhaust gases Firing system by cooling far below the water dew point and then reheating the exhaust gases over the Water dew point is based on external to the exhaust gas heat exchanger this is due to the heat recovery from the hot exhaust gases heated primary heat exchange medium, which is in a closed primary circuit, via one or more Cool stages of another heat exchange system to the Exhaust gas heat exchanger with a primary heat exchange medium if possible low temperature for cooling the hot exhaust gases To make available so that the exhaust gases are far below can cool down to their water dew point.

Zusätzlich kann der Abgaswärmetauscher so ausgebildet werden, daß zur besseren Wärmeübertragung die heißen Abgase über vertikal angeordnete Gaskanäle mäandrierend geleitet und nach Verlassen der Gaskanäle in der sich anschließenden Sammelwanne für das Kondensat, gleichzeitig als Abgaswendekammer ausgebildet, umgeleitet werden, um in einem aufwärts sich erstreckenden direkt an den Abgaswärmetauscheraußenflächen anliegenden Abzugskanal mit Kaminanschluß in diesem geführt zu werden. Dieser Abzugskanal nimmt die ausgekühlten Abgase auf und erwärmt sie bereits beim Entlangstreichen nach oben, wobei der Abzugskanal vorzugsweise in eine Abgashaube mit Kaminanschluß mündet, in der ebenfalls eine Erwärmung der Abgase über Kontaktwärme aus dem Abgaswärmetauscher ausreichend erfolgt.In addition, the exhaust gas heat exchanger can be designed that the hot exhaust gases for better heat transfer vertically arranged gas channels are meandered and directed Leaving the gas channels in the subsequent collection trough for the condensate, at the same time as an exhaust gas turning chamber trained to be redirected to in an upward direction extending directly on the exhaust gas heat exchanger outer surfaces adjacent exhaust duct with chimney connection in this led will. This exhaust duct receives the cooled exhaust gases and warms them up as you swipe, whereby the exhaust duct preferably in an exhaust hood Chimney outlet opens, in which heating of the Exhaust gases via contact heat from the exhaust gas heat exchanger done sufficiently.

Insbesondere ist es mit der Erfindung möglich, mit einem einstufigen Wärmetauscher für die heißen Abgase diesem Abgaswärmetauscher ausreichende Primärwärmetauschmediummengen auf niedrigstem Temperaturniveau zur Verfügung zu stellen, so daß die Menge des den Abgaswärmetauscher durchströmenden kalten Wärmetauschmediums so gestaltet werden kann, daß der komplette Wärmeinhalt der heißen Abgase auf dieses Medium übertragen werden kann, bis auf die an den Kontaktflächen des Wärmetauschers nach außen abgegebenen Wärmemengen.In particular, it is possible with the invention, with a single-stage heat exchanger for the hot exhaust gases this Exhaust gas heat exchanger sufficient primary heat exchange medium quantities to provide at the lowest temperature level, so that the amount of cold flowing through the exhaust gas heat exchanger Heat exchange medium can be designed so that the complete Transfer the heat content of the hot exhaust gases to this medium can be, except on the contact surfaces of the Heat exchanger emitted amounts of heat to the outside.

Um der Anlagerung von Schmutzpartikeln und dergleichen aus dem Abgas an den Rohren des Abgaswärmetauschers zu begegnen, schlägt die Erfindung vor, in periodischen Abständen über eine Düse, die oberhalb der Wärmetauscherrohre angeordnet ist, Kondensat einzuspritzen und so eventuell vorhandene Ablagerungen und Schmutzpartikel von den Wärmetauscherrohren abzuwaschen.To the accumulation of dirt particles and the like from the Encounter exhaust gas on the pipes of the exhaust gas heat exchanger, proposes the invention, periodically over a Nozzle, which is arranged above the heat exchanger tubes, Inject condensate and thus any existing Deposits and dirt particles from the heat exchanger tubes wash off.

Bei Abgasführung durch vertikal verlaufende Rohre im Abgaswärmetauscher von unten nach oben erfolgt die Kondensation hauptsächlich im oberen Bereich des Abgaswärmetauschers, so daß das Kondensat an den Rohren entlang in das unterseitige Sammelbecken fließt und auf diese Weise eine permanente Reinigung der Rohre erfolgt.With exhaust gas routing through vertical pipes in the The exhaust gas heat exchanger takes place from bottom to top Condensation mainly in the upper part of the Exhaust gas heat exchanger so that the condensate on the pipes flows into the lower-side collecting basin and onto it The pipes are cleaned permanently.

Darüber hinaus ist es möglich, das erfindungsgemäße Verfahren und die Anlage für die Produktion von hocherwärmtem Brauchwasser mit Temperaturen von ca. 70°C einzusetzen, wobei das den Abgaswärmetauscher verlassende und durch die Abgase hocherwärmte Primärwärmetauschmedium mit Temperaturen von 70°C und mehr einem ersten Niedertemperaturwärmetauscher zugeführt wird, der über Brauchwasser als Sekundärwärmetauschmedium gespeist wird. Auf diese Weise kann mit der erfindungsgemäßen Anlage Brauchwasser von 65°C bis 70°C produziert werden, wodurch durch die Legionellenbindung unterbunden werden kann.In addition, it is possible to use the method according to the invention and the plant for the production of superheated Use process water at temperatures of approx. 70 ° C, whereby that leaving the exhaust gas heat exchanger and through the exhaust gases highly heated primary heat exchange medium with temperatures of 70 ° C and more fed to a first low-temperature heat exchanger is that of process water as a secondary heat exchange medium is fed. In this way, with the invention Plant process water can be produced from 65 ° C to 70 ° C, which can be prevented by legionella binding.

Der Durchlauf von Brauchwasser durch diesen Niedertemperaturwärmetauscher kann bedarfsabhängig periodisch eingeschaltet werden. Auf diese Weise wird das ständige Vorhalten eines separaten Heizkreises auf hohem Temperaturniveau für die Herstellung von Brauchwasser mit der Folge der Energieverschwendung verhindert.The flow of process water through it Low temperature heat exchangers can be periodic depending on need be switched on. In this way it becomes permanent Provision of a separate heating circuit at a high level Temperature level for the production of process water with the Prevented from wasting energy.

Auch bei dieser Variante ist die erfindungsgemäße Ausbildung eines geschlossenen Primärkreislaufs für das Primärwärmetauschmedium besonders vorteilhaft, da der bei abgeschalteter Brauchwasseraufheizung fehlende Wärmeentzug im entsprechenden Niedertemperaturwärmetauscher durch Erhöhung der Durchflußmenge der übrigen Sekundärwärmetauschmedien ausgeglichen werden kann. Diese Veränderung wird jedoch im Primärkreis nicht wahrgenommen.The training according to the invention is also in this variant a closed primary circuit for the Primary heat exchange medium is particularly advantageous because of the switched off hot water heating missing heat extraction in the corresponding low-temperature heat exchanger by increasing the flow rate of the other secondary heat exchange media can be compensated. However, this change is in the Primary circle not perceived.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung beispielhaft erläutert. Es zeigenThe invention is described below with reference to the drawing exemplified. Show it

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anlage zur Wärmerückgewinnung aus den heißen Abgasen einer Feuerungsanlage, Fig. 1 is a schematic representation of a plant according to the invention for recovering heat from the hot exhaust gases of a combustion plant,

Fig. 2 in schematisierter Darstellung eine Anlage mit einem Abgaswärmetauscher in Blockbauweise für die heißen Abgase im Querschnitt, Fig. 2 in a schematic representation a system with an exhaust gas heat exchanger in block construction for the hot exhaust gases in cross-section,

Fig. 3 eine Variante des Abgaswärmetauschers für eine Anlage gemäß der Fig. 2, Fig. 3 shows a variant of the exhaust gas heat exchanger for a plant according to the Fig. 2,

Fig. 4 eine weitere Variante des Abgaswärmetauschers für eine Anlage gemäß der Fig. 2. Fig. 4 shows a further variant of the exhaust gas heat exchanger for a plant according to the FIG. 2.

In der Fig. 1 ist das Schema einer erfindungsgemäßen Anlage und Verfahren zur Rückgewinnung von Wärme aus den Abgasen einer Feuerungsanlage dargestellt, wobei die Feuerungsanlage mit ihrem Brennkessel 1 dargestellt ist. Ein in dem Brennkessel erhitztes Heizmedium, zum Beispiel Wasser, wird in einem Kreislauf unter Abgabe von Wärme wieder zum Brennkessel zur erneuten Erwärmung zugeführt. Im sogenannten Heizungsvorlauf HV wird das den Brennkessel verlassende erhitzte Heizmedium einem Wärmeverbraucher, beispielsweise einem Heizungssystem, zugeführt. Hier erfolgt die Wärmeabgabe über Heizkörper zur Erwärmung der Luft von Räumen. Danach wird das Heizmedium im sogenannten Heizungsrücklauf HR erneut in den Brennkessel K zur Erwärmung zurückgeleitet. Die heißen Abgase A aus dem Brennkessel 1 strömen in einen Abgaswärmetauscher 6, wodurch der Abgaswärmetauscher 6 zur Wärmerückgewinnung mit der Wärme aus den Abgasen einschließlich der latenten Wärme beaufschlagt wird. Die heißen Abgase werden im Abgaswärmetauscher 6 stark abgekühlt und verlassen den Abgaswärmetauscher als ausgekühltes Abgas A0. Das den Abgaswärmetauscher durchströmende Wärmetauschmedium wird in einem geschlossenen Primärkreis als Primärwärmetauschmedium geführt, der aus dem Abgaswärmetauscher 6 heraus über eine Leitung G zu zwei außerhalb des Abgaswärmetauschers angeordneten Niedertemperaturwärmetauschern 21, 23 und von dort wieder zurück in den Abgaswärmetauscher 6 führt, so daß ein geschlossener Primärkreislauf zwischen dem Abgaswärmetauscher 6 und den Niedertemperaturwärmetauschern 21, 23 über die Leitung G gebildet ist.In Fig. 1 a diagram of a system and method according to the invention for recovering heat from the exhaust gases of a furnace, wherein the furnace is shown with its internal boiler 1. A heating medium heated in the boiler, for example water, is fed back to the boiler for re-heating in a circuit with the release of heat. In the so-called heating flow HV, the heated heating medium leaving the boiler is fed to a heat consumer, for example a heating system. Here the heat is given off by radiators to warm the air from rooms. The heating medium is then returned to the boiler K in the so-called heating return HR for heating. The hot exhaust gases A from the boiler 1 flow into an exhaust gas heat exchanger 6 , whereby the exhaust gas heat exchanger 6 is subjected to the heat from the exhaust gases, including the latent heat, for heat recovery. The hot exhaust gases are strongly cooled in the exhaust gas heat exchanger 6 and leave the exhaust gas heat exchanger as cooled exhaust gas A0. The heat exchange medium flowing through the exhaust gas heat exchanger is guided in a closed primary circuit as the primary heat exchange medium, which leads out of the exhaust gas heat exchanger 6 via a line G to two low-temperature heat exchangers 21 , 23 arranged outside the exhaust gas heat exchanger and from there back into the exhaust gas heat exchanger 6 , so that a closed primary circuit is formed between the exhaust gas heat exchanger 6 and the low temperature heat exchangers 21 , 23 via the line G.

Ein in diesem Primärkreislauf befindliches Primärwärme tauschmedium, zum Beispiel Wasser, strömt über die Eintrittsöffnung 10 in den Wärmetauscher 6 ein, durchströmt diesen, wobei es die Wärme aus dem Abgasstrom A aufnimmt und verläßt den Abgaswärmetauscher 6 an der Austrittsöffnung 11 als aufgewärmtes Primärwärmetauschmedium. Über die Leitung G gelangt es zu einem ersten Niedertemperaturwärmetauscher 21, der auf seiner dem Primärkreis abgewandten sekundären Seite von einem Sekundärwärmetauschmedium, etwa dem aus dem Heizungskreislauf vorhandenen Heizungsrücklauf 22, durchströmt wird. Dieser Heizungsrücklauf 22 nimmt beim Durchströmen durch den Niedertemperaturwärmetauscher 21 einen Teil der Wärme des Primärwärmetauschmittels auf und verläßt den Wärmetauscher 21 als erwärmter Heizungsrücklauf 22a. Das Primärwärmetausch medium gelangt nachfolgend in einen zweiten Niedertemperatur wärmetauscher 23, der auf seiner Sekundärseite von einem anderen Sekundärwärmetauschmedium, etwa Wasser bzw. Sole, die nachfolgend über ein Register in einer Lüftungs- oder Klimaanlage Kaltluft vorwärmt, oder Brauchwasser durchströmt wird. Das Sekundärwärmetauschmedium tritt mit einer niedrigeren Temperatur als das Primärwärmetauschmedium am Eintritt 24 in den Niedertemperaturwärmetauscher 23 ein und erwärmt sich beim Durchströmen durch diesen Niedertemperaturwärmetauscher 23 unter Aufnahme der vom Primärwärmetauschmedium bereitgestellten Wärme und verläßt den Niedertemperaturwärmetauscher 23 als erwärmtes Sekundärwärmetauschmittel 24a. Auf diese Weise wird das im Primärkreislauf geführte Primärwärmetauschmittel beim Durchströmen durch die Niedertemperaturwärmetauscher 21, 23 stark abgekühlt und kann dem Abgaswärmetauscher 6 über die Eintrittsöffnung 10 erneut zugeführt werden, um den Abgasstrom A aus dem Brennkessel 1 massiv Wärme entziehen zu können.A primary heat exchange medium located in this primary circuit, for example water, flows through the inlet opening 10 into the heat exchanger 6 , flows through it, absorbing the heat from the exhaust gas stream A and leaves the exhaust gas heat exchanger 6 at the outlet opening 11 as a warmed-up primary heat exchange medium. Via line G it comes to a first low-temperature heat exchanger 21 , through which a secondary heat exchange medium, for example the heating return 22 from the heating circuit, flows through on its secondary side facing away from the primary circuit. This heating return 22 takes when flowing through the low temperature heat exchanger 21 a portion of the heat of the primary heat exchange medium and exits the heat exchanger 21 as heated heating return 22 a. The primary heat exchange medium subsequently passes into a second low-temperature heat exchanger 23 which , on its secondary side, is filled with another secondary heat exchange medium, such as water or brine, which subsequently preheats cold air via a register in a ventilation or air conditioning system, or through which process water flows. The secondary heat exchange fluid enters at a lower temperature than the primary heat exchange medium at the inlet 24 into the low-temperature heat exchanger 23 and heats up when flowing through this low-temperature heat exchanger 23 by absorbing the heat provided by the primary heat exchange medium and exits the low temperature heat exchanger 23 as heated secondary heat exchange means 24 a. In this way, the primary heat exchange medium in the primary circuit is strongly cooled as it flows through the low-temperature heat exchangers 21 , 23 and can be fed to the exhaust gas heat exchanger 6 again via the inlet opening 10 in order to be able to extract heat massively from the boiler 1 .

Ein wesentlicher Baustein der erfindungsgemäßen Anlage zur Wärmerückgewinnung ist das Wärmerückgewinnungsgerät für die heißen Abgase, nämlich der Abgaswärmetauscher, wie er schematisiert im Querschnitt in der Fig. 2 dargestellt ist.An essential component of the system for heat recovery according to the invention is the heat recovery device for the hot exhaust gases, namely the exhaust gas heat exchanger, as shown schematically in cross section in FIG. 2.

Der Abgaswärmetauscher 6 ist als Rohrbündelwärmetauscher oder Blockwärmetauscher aus imprägniertem Elektrographit hergestellt. Die Rohrbündel oder -blöcke bilden insgesamt einen Wärmetauscher, der nur an einen Kreis für ein wärmeaufnehmendes Medium, nämlich das mit der Wärmetauschanlage für Niedertemperaturabnehmer über die Verbindungsleitungen G in einem geschlossenen Primärkreis geführte Primärwärmetauschmedium, angeschlossen ist. Die Rohrbündel bzw. -blöcke des Abgaswärmetauschers 6 werden von Wänden 15 seitlich begrenzt. Nach oben ist der Abgaswärmetauscher 6 mit einer Abgashaube 80 verschlossen, wobei ins dieser Abgashaube 80 eine Öffnung zum Einströmen des heißen Abgases A von der Feuerungsanlage ausgebildet ist.The exhaust gas heat exchanger 6 is manufactured as a tube bundle heat exchanger or block heat exchanger from impregnated electrographite. The tube bundles or blocks form an overall heat exchanger which is only connected to a circuit for a heat-absorbing medium, namely the primary heat exchange medium guided in a closed primary circuit with the heat exchange system for low-temperature consumers via the connecting lines G. The tube bundles or blocks of the exhaust gas heat exchanger 6 are laterally delimited by walls 15 . To the top of the exhaust gas heat exchanger 6 is closed with an exhaust hood 80, into the exhaust hood 80 is formed an opening for the inflow of the hot exhaust A from the combustion plant.

Die Gaskanäle 62 verlaufen durch den Abgaswärmetauscher 6 von oben nach unten, die Kanäle 63 für das Primärwärmetauschmedium horizontal, mit dem Eintritt 10 unten am Abgaswärmetauscher 6 und dem Austritt 11 oben am Abgaswärmetauscher 6. Die Rohre 63 werden also von unten nach oben im Wärmetauscher 6 von dem Primärwärmetauschmedium durchströmt. Des weiteren ist der Wärmetauscher durch horizontale Trennwände 61, 62, die voneinander vertikal übereinander beabstandet und wechselseitig von der rechten bzw. linken Seite ausgehend bis über die Mitte in den Wärmetauscher hineinragen, unterteilt, und zwar derart, daß der Strömungsweg der heißen Abgase A vom Eintritt über den Bereich 8 von oben nach unten in Mäanderform durch die Gaskanäle 62 um die Trennwände 60, 61 herumgeleitet ist. Dieser mäandrierende Weg M leitet die heißen Abgase A über die Tauscherflächen entgegen der Fließrichtung des eintretenden Primärwärmetauschmediums. Die Abgase kühlen sich dabei so lange ab, bis sie vor Eintritt in die sich unterhalb des Abgaswärmetauschers 6 an die Gaskanäle 62 anschließende Wendekammer 13 sich fast an das Temperaturniveau des kalt eintretenden Primärwärmetauschmediums angeglichen haben.The gas channels 62 run through the exhaust gas heat exchanger 6 from top to bottom, the channels 63 for the primary heat exchange medium horizontally, with the inlet 10 at the bottom of the exhaust gas heat exchanger 6 and the outlet 11 at the top of the exhaust gas heat exchanger 6 . The tubes 63 are therefore flowed through from the bottom up in the heat exchanger 6 by the primary heat exchange medium. Furthermore, the heat exchanger is divided by horizontal dividing walls 61 , 62 , which are spaced vertically one above the other and alternately project from the right or left side into the heat exchanger from the right or left, in such a way that the flow path of the hot exhaust gases A from Entry through the area 8 from top to bottom in a meandering shape through the gas channels 62 around the dividing walls 60 , 61 . This meandering path M conducts the hot exhaust gases A over the exchanger surfaces against the direction of flow of the incoming primary heat exchange medium. The exhaust gases cool down until they have almost adjusted to the temperature level of the cold entering primary heat exchange medium before entering the turning chamber 13 below the exhaust gas heat exchanger 6 to the gas channels 62 .

Dieses Primärwärmetauschmedium weist am Eintritt in den Abgaswärmetauscher 6 eine Temperatur weit unterhalb des Wassertaupunktes der heißen Abgase auf, so daß das sich bildende Kondensat der heißen Abgase in die Wanne 13 in der Abgaswendekammer tropfen kann und das Kondensat über den Ablauf 14 abgezogen werden kann. Das auf diese Weise abgekühlte und vom Kondensat befreite Abgas A1 wird nun über einen an einer Seitenwand des Abgaswärmetauschers 6 ausgebildeten Abzugskanal 3 zwischen der Innenwand 15 des Abgaswärmetauschers 6 und der Verkleidung 4 wieder nach oben in Richtung Kamin geleitet. Die Verkleidung 4 besteht aus einem nichtkorrodierenden Material. Der Abzugskanal 3 endet oberhalb der Abgashaube 80, die die Gaskanäle 62 des Abgaswärmetauschers 6 abdeckt. Durch eine weitere von der Abgashaube 80 beabstandeten Außenhaube 81 wird ein Stauraum 16 gebildet, der in das zum Kamin führende Abgasrohr 71 mündet.This primary heat exchange medium has a temperature at the entrance to the exhaust gas heat exchanger 6 far below the water dew point of the hot exhaust gases, so that the condensate of the hot exhaust gases that forms can drip into the tub 13 in the exhaust gas turning chamber and the condensate can be drawn off via the outlet 14 . The exhaust gas A1 cooled in this way and freed from the condensate is then conducted upwards in the direction of the chimney via an exhaust duct 3 formed on a side wall of the exhaust gas heat exchanger 6 between the inner wall 15 of the exhaust gas heat exchanger 6 and the casing 4 . The lining 4 consists of a non-corroding material. The exhaust duct 3 ends above the exhaust hood 80 , which covers the gas channels 62 of the exhaust gas heat exchanger 6 . A storage space 16 is formed by a further outer hood 81 spaced apart from the exhaust hood 80 , which opens into the exhaust pipe 71 leading to the chimney.

Der so gebildete Stauraum 16 weist im Bereich der Abgashaube 80 eine wärmeabgebende Fläche des Abgaswärmetauschers 6 auf, die von den heißen Abgasen im Eintrittsbereich 8 hervorgerufen wird, so daß sich die im Stauraum 16 befindlichen Abgase A1 über Kontakt zur Abgashaube 80 erwärmen können. Die Erwärmung des Abgases A1 erfolgt dabei so weit, daß diese die für den Abzug durch den Kamin erforderliche Temperatur mindestens aufweisen. Damit ist eine Nachkondensation im Kamin und eine Kaminversottung ausgeschlossen. Am Ausgang des Abgasrohres 71 zum Kamin ist ein Ventilator 19 angeordnet, der zur Überwindung der geräteeigenen Widerstände vorgesehen ist. Der Ventilator 19 besitzt einen stufenlos geregelten Antrieb, so daß der Ventilator 19 so betrieben werden kann, daß am Kamineintritt für das Abgas stets ein Unterdruck vorhanden ist. The storage space 16 thus formed has in the area of the exhaust hood 80 a heat-emitting surface of the exhaust gas heat exchanger 6 , which is caused by the hot exhaust gases in the inlet area 8 , so that the exhaust gases A1 located in the storage space 16 can heat up by contact with the exhaust hood 80 . The heating of the exhaust gas A1 takes place to such an extent that these at least have the temperature required for the exhaust through the chimney. This prevents after-condensation in the chimney and chimney sooting. At the exit of the exhaust pipe 71 to the chimney, a fan 19 is arranged, which is provided to overcome the device's own resistances. The fan 19 has a steplessly controlled drive, so that the fan 19 can be operated so that there is always a negative pressure for the exhaust gas at the chimney inlet.

Der Abgaswärmetauscher 6 ist auf einem Gestell 65 aufgebaut, so daß genügend Raum für die Ableitung des Kondensats und Zugänglichkeit verbleibt.The exhaust gas heat exchanger 6 is built on a frame 65 , so that there is enough space for the condensate drainage and accessibility.

In der Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform eines für die erfindungsgemäße Anlage einsetzbaren Abgaswärmetauschers in Blockbauweise mit nachfolgender Wiedererwärmung des ausgekühlten Abgases dargestellt. Die heißen Abgase A von der Feuerungsanlage werden in einen Eintrittsbereich 8 oberhalb des eigentlichen Wärmetauschers 6 geleitet, der von einer Abgashaube 80 verschlossen ist. Das im Eingangsbereich 8 befindliche heiße Abgas wird dem Abgaswärmetauscher 6, der hier in Gestalt eines Blockwärmetauschers ausgeführt ist, von oben nach unten durchströmend zugeführt. Der Wärmetauscher ist beispielsweise als Kreuzstromwärmetauscher aufgebaut, wobei die Kanäle für die heißen Abgase 62 von oben nach unten verlaufen und die Kanäle für das Primärwärmetauschmedium 63 waagerecht hierzu verlaufen. Der Wärmetauscher ist bevorzugt entweder aus Graphit oder auf der Basis von Keramik hergestellt. Das Primärwärmetauschmedium aus dem geschlossenen Primärkreis tritt an der Eintrittsöffnung 10 in den Wärmetauscher 6 ein und durchströmt den Wärmetauschblock entlang der Kanäle 63 und entzieht dabei den heißen Abgasen ihren Wärmeinhalt. Anschließend verläßt das Primärwärmetausch medium, welches sich nun hoch erwärmt hat, den Wärmetauscher 6 über die Auslaßöffnung 11 und gelangt in bereits dargestellter Weise zu den außerhalb des Abgaswärmetauschers angeordneten Niedertemperaturwärmetauschern.In Fig. 3 a further embodiment is one which can be used for the inventive system exhaust gas heat exchanger in block construction shown with subsequent reheating of the cooled exhaust gas. The hot exhaust gases A from the furnace are passed into an inlet area 8 above the actual heat exchanger 6 , which is closed by an exhaust hood 80 . The hot exhaust gas located in the entrance area 8 is fed to the exhaust gas heat exchanger 6 , which is embodied here in the form of a block heat exchanger, flowing from top to bottom. The heat exchanger is constructed, for example, as a cross-flow heat exchanger, the channels for the hot exhaust gases 62 running from top to bottom and the channels for the primary heat exchange medium 63 running horizontally thereto. The heat exchanger is preferably made either of graphite or on the basis of ceramic. The primary heat exchange medium from the closed primary circuit enters the heat exchanger 6 at the inlet opening 10 and flows through the heat exchange block along the channels 63 and thereby removes the heat content from the hot exhaust gases. Subsequently, the primary heat exchange medium, which has now heated up, leaves the heat exchanger 6 via the outlet opening 11 and reaches the low-temperature heat exchangers arranged outside the exhaust gas heat exchanger in the manner already illustrated.

Das beim Durchgang durch den Wärmetauscher 6 stark ausgekühlte Abgas gelangt in die Abgaswendekammer 13 und verläßt diese über eine Leitung 3 als ausgekühltes Abgas A1, dessen Kondensat in der Abgaswendekammer 13 aufgefangen und über die Leitung 14 entfernt wird. Im weiteren Verlauf der Leitung 3 gelangt das Abgas A1 in einen Vorraum 16 oberhalb des Abgaswärmetauschers 6 und kann von dort aus in Pfeilrichtung P1 einer Nachwärmeinrichtung 700 zugeführt werden. In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ist die Nachwärmeinrichtung 700 als Kreuzstromwärmetauscher zwischen dem Ausgang des von der Abgashaube 80 begrenzten Vorraumes 8 für die heißen Abgase A und dem Eingang zum Wärmetauscher 6 angeordnet. Die Nachwärmeinrichtung 700 enthält Nachwärmkanäle 7, die den aus den Vorraum 8 für die heißen Abgase A austretenden Abgasstrom horizontal durchsetzen, wobei die kalten Abgase in Pfeilrichtung P1 horizontal durch die Nachwärmkanäle 7 strömen. Diese Nachwärmkanäle 7 werden beispielsweise mittels Rohren gebildet, die ebenfalls aus korrosionsfesten Materialien, wie beispielsweise Keramik, hergestellt sind.The exhaust gas, which has been greatly cooled during passage through the heat exchanger 6 , enters the exhaust gas turning chamber 13 and leaves it via a line 3 as cooled exhaust gas A1, the condensate of which is collected in the exhaust gas turning chamber 13 and is removed via the line 14 . In the further course of the line 3 , the exhaust gas A1 arrives in an antechamber 16 above the exhaust gas heat exchanger 6 and can be fed from there to an after-heating device 700 in the direction of arrow P1. In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the reheating device 700 is arranged as a cross-flow heat exchanger between the outlet of the antechamber 8 delimited by the exhaust hood 80 for the hot exhaust gases A and the entrance to the heat exchanger 6 . The post-heating device 700 contains post-heating channels 7 , which horizontally pass through the exhaust gas stream emerging from the antechamber 8 for the hot exhaust gases A, the cold exhaust gases flowing horizontally through the post-heating channels 7 in the direction of arrow P1. These reheating channels 7 are formed, for example, by means of tubes which are also made of corrosion-resistant materials, such as ceramic.

Nach Verlassen der Nachwärmvorrichtung 700 bei Austritt aus den Kanälen 7 in Pfeilrichtung P2 treten die nunmehr auf eine ausreichende Temperatur für den Abzug durch den Kamin, beispielsweise etwa 40°C, wieder aufgewärmten Abgase A0 in den Kaminanschluß 71 ein und können über den Kamin entweichen. Auch bei dieser Variante der erfindungsgemäßen Wärmetauschanlage kann wiederum ein stufenlos geregelter Lüfter 19 in der bereits beschriebenen Weise hinter der Nachwärmeinrichtung 700 vorgesehen werden.After leaving the reheating device 700 when exiting the channels 7 in the direction of the arrow P2, the exhaust gases A0, which have now been heated to a sufficient temperature for the exhaust through the chimney, for example about 40 ° C., enter the chimney connection 71 and can escape through the chimney. In this variant of the heat exchange system according to the invention, too, a continuously controlled fan 19 can be provided behind the reheating device 700 in the manner already described.

Über die Leitung B kann, wie in der Fig. 2 dargestellt, bei geöffnetem Ventil 32 mittels der Pumpe C Kondensat KD aus der Kondensatwanne 13 über die obere Wärmetauscherreihe, d. h. im Eintrittsbereich 8 der heißen Abgase, gespritzt werden, um auf diese Weise eine Reinigung des Abgaswärmetauschers 6 durchzuführen. Nach erfolgter Reinigung wird die Pumpe C wieder abgeschaltet und das Ventil 32 geschlossen, wobei diese Reinigung vorzugsweise in periodischen Abständen erfolgt.Via line B, as shown in FIG. 2, with valve 32 open, condensate KD can be sprayed from the condensate pan 13 via the upper row of heat exchangers, ie in the inlet region 8 of the hot exhaust gases, by means of the pump C, in order in this way for cleaning perform the exhaust gas heat exchanger 6 . After cleaning, the pump C is switched off again and the valve 32 is closed, this cleaning preferably taking place at periodic intervals.

Für die Wärmerückgewinnung der im Abgas A enthaltenen Wärme einschließlich der latenten Wärme nimmt das den Abgaswärmetauscher 6 vom Eintritt 10 zum Austritt 11 durchströmende Primärwärmetauschmedium die im Abgas enthaltene Wärmemenge auf. Das Primärwärmetauschmedium verläßt somit den Abgaswärmetauscher 6 an der Austrittsöffnung 11 in erwärmtem Zustand bei ca. 80°C. Von dort gelangt es durch die Förderung mittels der Pumpe P in der Leitung G zu einer Wärmetauschanlage, die von drei Niedertemperaturwärmetauschern 21, 23, 25 gebildet ist. Diese Niedertemperaturwärmetauscher 21, 23, 25 sind vorzugsweise als Kreuz- und/oder Gegenstromwärmetauscher in Plattenbauweise ausgeführt. In der ersten Stufe kühlt sich das Primärwärmetauschmedium auf das Niveau des in den Niedertemperaturwärmetauscher 21 über die Leitung 22 eintretenden Heizungsrücklaufs HR des Heizkreises unter Berücksichtigung üblicher Verluste ab. Das eintretende Sekundärwärmetauschmedium (Heizungsrücklauf) erwärmt sich dabei und wird über die Leitung 22a als erwärmter Heizungsrücklauf dem Brennkessel 1 zugeführt.For the heat recovery of the heat contained in the exhaust gas A, including the latent heat, the primary heat exchange medium flowing through the exhaust gas heat exchanger 6 from the inlet 10 to the outlet 11 absorbs the amount of heat contained in the exhaust gas. The primary heat exchange medium thus leaves the exhaust gas heat exchanger 6 at the outlet opening 11 in the heated state at approximately 80 ° C. From there it is conveyed by means of the pump P in line G to a heat exchange system which is formed by three low-temperature heat exchangers 21 , 23 , 25 . These low-temperature heat exchangers 21 , 23 , 25 are preferably designed as cross-flow and / or counterflow heat exchangers in plate construction. In the first stage, the primary heat exchange medium cools down to the level of the heating return HR of the heating circuit entering the low-temperature heat exchanger 21 via line 22 , taking into account usual losses. The entering secondary heat exchange medium (heating return) heats up and is fed via line 22 a to the boiler 1 as a heated heating return.

Das austretende und bereits teilweise abgekühlte Primärwärme tauschmedium wird nunmehr dem zweiten Niedertemperaturwärme tauscher 23 zugeführt. Dieser Niedertemperaturwärmetauscher 23 wird über die Leitung 24 von einem kälteren Sekundärwärme tauschmittel als in der Leitung 22 vorhanden beaufschlagt, etwa Wasser oder Sole, die nachfolgend in einem Register in einer Lüftungs- oder Klimaanlage Kaltluft vorwärmt. Das Primärwärmetauschmedium kühlt sich unter üblichen Verlusten in dieser zweiten Stufe der Wärmetauschanlage auf das Niveau des die Leitung 24 durchströmenden Sekundärwärmetauschmediums ab. Das derart im Niedertemperaturwärmetauscher 23 erwärmte Sekundärwärmetauschmedium wird dann über die Leitung 24a wieder dem Versorgungssystem zugeführt.The emerging and already partially cooled primary heat exchange medium is now supplied to the second low-temperature heat exchanger 23 . This low-temperature heat exchanger 23 is acted on via line 24 by a colder secondary heat exchange medium than present in line 22 , such as water or brine, which subsequently preheats cold air in a register in a ventilation or air conditioning system. The primary heat exchange medium cools down to the level of the secondary heat exchange medium flowing through the line 24 with usual losses in this second stage of the heat exchange system. The secondary heat exchange medium heated in this way in the low-temperature heat exchanger 23 is then fed back to the supply system via line 24 a.

Das aus dem Niedertemperaturwärmetauscher 23 austretende und nunmehr weiter abgekühlte Primärwärmetauschmedium wird nun dem dritten Niedertemperaturwärmetauscher 25 zugeführt. Dieser Niedertemperaturwärmetauscher 25 wird über die Leitung 26 von einem noch kälteren Sekundärwärmetauschmittel als in der Leitung 24 vorhanden beaufschlagt, etwa Brauchwasser. Das Primärwärmetauschmedium kühlt sich unter üblichen Verlusten in dieser dritten Stufe der Wärmetauschanlage auf das Niveau des die Leitung 26 durchströmenden Sekundärwärmetauschmediums ab. Das derart im Niedertemperaturwärmetauscher 25 erwärmte Sekundärwärmetauschmedium wird dann über die Leitung 26a wieder dem Versorgungssystem zugeführt.The primary heat exchange medium emerging from the low-temperature heat exchanger 23 and now cooled further is now fed to the third low-temperature heat exchanger 25 . This low-temperature heat exchanger 25 is acted upon via line 26 by an even colder secondary heat exchange medium than is present in line 24 , for example service water. The primary heat exchange medium cools down to the level of the secondary heat exchange medium flowing through the line 26 with usual losses in this third stage of the heat exchange system. The secondary heat exchange medium heated in this way in the low-temperature heat exchanger 25 is then fed back to the supply system via line 26 a.

Das auf diese Weise nochmals weiter abgekühlte Primär wärmetauschmedium verläßt die Wärmetauschanlage, um über die Verbindungsleitung G wieder dem Abgaswärmetauscher 6 zugeführt zu werden. Somit dient das auf diese Weise in der Wärmetauschanlage ausgekühlte Primärwärmetauschmedium als kaltes Medium, um im Abgaswärmetauscher 6 die heißen Abgase bis unter ihren Wassertaupunkt auszukühlen.The primary heat exchange medium which has been further cooled in this way leaves the heat exchange system in order to be returned to the exhaust gas heat exchanger 6 via the connecting line G. The primary heat exchange medium cooled in this way in the heat exchange system thus serves as a cold medium in order to cool the hot exhaust gases below their water dew point in the exhaust gas heat exchanger 6 .

Die Auskühlung des Primärwärmetauschmediums kann auch in weniger oder mehreren Stufen als in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 dargestellt herbeigeführt werden, je nach den vorhandenen Gegebenheiten, in die die erfindungsgemäße Wärmerückgewinnungsanlage eingebunden werden soll.The cooling of the primary heat exchange medium can also be brought about in fewer or more stages than shown in the exemplary embodiment according to FIG. 2, depending on the existing conditions in which the heat recovery system according to the invention is to be integrated.

Es ist dabei lediglich sicherzustellen, daß die heißen Abgase A beim Durchlaufen des Abgaswärmetauschers 6 hinreichend ausgekühlt werden, also auf ca. 20°C und daß stets eine solche Wärme auch ausgetauscht werden kann, d. h. von der dem Abgaswärmetauscher 6 zugeführten Durchflußmenge des Primärwärmetauschmediums aufgenommen werden kann. Aus diesem Grunde ist vorgesehen, die Durchflußmenge, d. h. die Menge der Sekundärwärmetauschmedien in Abhängigkeit von der Temperatur des Primärwärmetauschmediums bei dessen Eintritt in den Abgaswärmetauscher 6 zu steuern. Hierfür wird die Drehzahl einer nicht dargestellten Pumpe im Versorgungskreis eines oder mehrerer Sekundärwärmetauschmedien in Abhängigkeit von der gemessenen Temperatur des Primärwärmetauschmediums vor dessen Eintritt in den Abgaswärmetauscher geregelt.It is only necessary to ensure that the hot exhaust gases A are adequately cooled when passing through the exhaust gas heat exchanger 6 , that is to about 20 ° C. and that such heat can always be exchanged, that is to say are absorbed by the flow rate of the primary heat exchange medium supplied to the exhaust gas heat exchanger 6 can. For this reason, it is provided to control the flow rate, ie the amount of secondary heat exchange media as a function of the temperature of the primary heat exchange medium when it enters the exhaust gas heat exchanger 6 . For this purpose, the speed of a pump (not shown) in the supply circuit of one or more secondary heat exchange media is regulated as a function of the measured temperature of the primary heat exchange medium before it enters the exhaust gas heat exchanger.

Somit wird lediglich die Durchflußmenge des Sekundärwärmetauschmittels durch die Wärmetauschanlage mit dem Niedertemperaturwärmetauschern 21, 23, 25 gesteuert. Hierfür ist ein Meßfühler TF für die Temperatur des abgekühlten Primärwärmetauschmediums in der Verbindungsleitung G zwischen dem Ausgang der Wärmetauschanlage aus dem letzten Niedertemperaturwärmetauscher 25 und dem Eintritt 10 in den Abgaswärmetauscher 6 vorgesehen, dessen Meßsignale TR benutzt werden, um die Drehzahl der Pumpe über die Steuerleitung PD zu regeln. Ist das Primärwärmetauschmedium an der Meßstelle TF zu warm, so wird die Durchflußmenge an Sekundärwärmetauschmedium über eine erhöhte Drehzahl der Pumpe erhöht. Auf diese Weise wird erreicht, daß stets ausreichend abgekühltes, d. h. kaltes Primärwärmetauschmedium dem Abgaswärmetauscher 6 zur Auskühlung der heißen Abgase A in gewünschtem Umfange, nämlich bis möglichst auf eine Temperatur von ca. 20°C zur Verfügung steht. Durch die Trennung des Primärwärmetauschmediums von den Sekundärwärmetauschmedien durch den geschlossenen Primärkreis bleibt die geänderte Durchflußmenge der Sekundärwärme tauschmittel in den Versorgungssystemen gänzlich vom Primärwärmetauschmedium unbemerkt.Thus, only the flow rate of the secondary heat exchange medium is controlled by the heat exchange system with the low-temperature heat exchangers 21 , 23 , 25 . For this purpose, a sensor TF is provided for the temperature of the cooled primary heat exchange medium in the connecting line G between the outlet of the heat exchange system from the last low-temperature heat exchanger 25 and the inlet 10 into the exhaust gas heat exchanger 6 , the measurement signals TR of which are used to monitor the speed of the pump via the control line PD to regulate. If the primary heat exchange medium at the measuring point TF is too warm, the flow rate of secondary heat exchange medium is increased by increasing the speed of the pump. In this way it is achieved that always sufficiently cooled, ie cold primary heat exchange medium is available to the exhaust gas heat exchanger 6 for cooling the hot exhaust gases A to the desired extent, namely up to a temperature of approximately 20 ° C. if possible. By separating the primary heat exchange medium from the secondary heat exchange media through the closed primary circuit, the changed flow rate of the secondary heat exchange medium in the supply systems remains completely unnoticed by the primary heat exchange medium.

Soll mit einer erfindungsgemäßen Anlage hocherhitztes Brauchwasser erzeugt werden, wird vorteilhaft der erste Niedertemperaturwärmetauscher 21 mit Brauchwasser auf der Leitung 22 gespeist, so daß hocherhitztes Brauchwasser von etwa 65 bis 70°C über die Leitung 22a aus dem Niedertemperaturwärmetauscher 21 ausströmt. Bei einem derart hocherwärmten Brauchwasser ist die Bildung von Legionellen zuverlässig unterbunden.If high-temperature hot water is to be produced with a system according to the invention, the first low-temperature heat exchanger 21 is advantageously fed with hot water on line 22 , so that high-temperature hot water of approximately 65 to 70 ° C. flows out of the low-temperature heat exchanger 21 via line 22 a. With such hot water, the formation of Legionella is reliably prevented.

In der Fig. 4 ist eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung schematisiert dargestellt. Hierbei ist der Abgaswärmetauscher 6 als Rohrbündelwärmetauscher mit vertikal verlaufenden Rohren 62 ausgeführt. Die von der Feuerungsanlage kommenden heißen Abgase A treten von unten in den Vorraum 8 vor dem Abgaswärmetauscher 6 ein und durchströmen den Abgaswärmetauscher 6 vertikal von unten nach oben. Dabei werden die Abgase vorteilhaft durch die Rohre 62 des Abgaswärmetauschers 6 geführt, währenddessen das oben in den Wärmetauscher an der Eintrittsöffnung 10 eintretende Primärwärmetauschmedium des geschlossenen Primärkreises diese abgasführenden Rohre 62 in den Rohrzwischenräumen 63 umströmt. Dabei kühlt das heiße Abgase A stark aus und das Primärwärmetauschmedium nimmt diese Wärme auf. Sodann verläßt das Primärwärmetauschmedium den Abgaswärmetauscher 6 an der am unteren Ende des Abgaswärmetauschers angeordneten Austrittsöffnung 11 und wird in bereits beschriebener Weise über die Leitung G mehreren Niedertemperaturwärmetauschern 21, 23, 25 mit ihren jeweiligen Sekundärwärmetauschmedien zugeführt, so daß der Primärkreislauf geschlossen ist.A further advantageous embodiment of the invention is shown schematically in FIG. 4. Here, the exhaust gas heat exchanger 6 is designed as a tube bundle heat exchanger with vertically extending tubes 62 . Coming from the furnace hot exhaust gases A contact from below into the vestibule 8 before the exhaust gas heat exchanger 6 and flow through the exhaust gas heat exchanger 6 vertically from bottom to top. The exhaust gases are advantageously by the pipes 62 of the exhaust gas heat exchanger 6 performed, the primary heat exchange medium entering the top of the heat exchanger at the inlet opening 10 during which the closed primary circuit, this exhaust gas carrying tubes 62 in the tube intermediate spaces 63 flows around. The hot exhaust gases A cool down greatly and the primary heat exchange medium absorbs this heat. The primary heat exchange medium then leaves the exhaust gas heat exchanger 6 at the outlet opening 11 arranged at the lower end of the exhaust gas heat exchanger and is supplied in the manner already described via line G to a plurality of low-temperature heat exchangers 21 , 23 , 25 with their respective secondary heat exchange media, so that the primary circuit is closed.

Da bei diesem Ausführungsbeispiel die Abgase den Abgaswärmetauscher 6 vertikal von unten nach oben durchströmen, erreichen sie den Zustand ihrer stärksten Abkühlung erst im oberen Bereich des Abgaswärmetauschers 6 und folglich kommt es auch erst in diesem oberen Bereich zur Kondensation, da erst dort die Wassertaupunkttemperatur des Abgases unterschritten wird. Das Kondensat läuft nun der Schwerkraft folgend an den Rohren 62 herab und kann aus dem unterseitigen Eintrittsbereich 8 des Wärmetauschers 6 in bereits bekannter, hier jedoch nicht dargestellter Weise entfernt werden. Bei seinem Weg durch den Abgaswärmetauscher nimmt das Kondensat eventuell angefallene Schmutzpartikel mit sich, so daß eine stetige Selbstreinigung des erfindungsgemäßen Wärmetauschers 6 bei der gezeigten Ausführungsform in Fig. 4 erfolgt. Eine zusätzliche oberseitige Kondensateinspritzung zum Reinigen des Abgaswärmetauschers ist in dieser Ausführungsform demnach nicht notwendig. Auf eine in den vorangegangenen Ausführungsbeispielen beschriebene Nachwärmung der Abgase kann ggf. ebenfalls verzichtet werden, da die Strömungsverluste bei dieser Ausführungsform gering sind und der vom Brenner erzeugte Abgasdruck ausreicht, um die Abgase als getrocknetes gekühltes Abgas A0 aus dem Austrittsbereich 13 des Abgaswärmetauschers 6 in den Kamin zu entlassen.Since in this embodiment the exhaust gases flow vertically through the exhaust gas heat exchanger 6 from bottom to top, they only reach the state of their greatest cooling in the upper area of the exhaust gas heat exchanger 6 and consequently condensation only occurs in this upper area, since the water dew point temperature of the exhaust gas only occurs there is undercut. The condensate now runs down the pipes 62 following the force of gravity and can be removed from the inlet region 8 on the lower side of the heat exchanger 6 in a manner which is already known but is not shown here. On its way through the exhaust gas heat exchanger, the condensate takes any dirt particles with it, so that the heat exchanger 6 according to the invention is continuously self-cleaning in the embodiment shown in FIG. 4. An additional top-side condensate injection for cleaning the exhaust gas heat exchanger is therefore not necessary in this embodiment. Post-heating of the exhaust gases described in the previous exemplary embodiments can also optionally be dispensed with, since the flow losses in this embodiment are low and the exhaust gas pressure generated by the burner is sufficient to exhaust the exhaust gases as dried, cooled exhaust gas A0 from the outlet region 13 of the exhaust gas heat exchanger 6 Fire the fireplace.

Selbstverständlich ist es in Abwandlung dieses Ausführungsbeispieles auch möglich, einen Rohrbündelwärmetauscher 6 mit Abgasführung in den Zwischenräumen 63 zwischen den das Wärmetauschmedium führenden Rohren 62 auszubilden. Of course, in a modification of this exemplary embodiment, it is also possible to form a shell-and-tube heat exchanger 6 with exhaust gas routing in the spaces 63 between the tubes 62 carrying the heat exchange medium.

Die Erfindung ermöglicht, nahezu unabhängig von allen auftretenden Störgrößen einen Wärmeaustausch aus den heißen Abgasen einer Feuerungsanlagen zu einen oder mehreren Niedertemperaturabnehmern über einen geschlossenen Primärkreis zu erzielen. Die dabei erreichte Abkühlung des Primärwärmetauschmediums kann auf einem konstant niedrigen Niveau gehalten werden, wodurch eine besonders wirtschaftliche Wärmerückgewinnung aus den heißen Abgasen der Feuerungsanlage ermöglicht wird. Durch das niedrige Temperaturniveau des Wärmetauschmediums im Primärkreis am Eintritt in den Abgaswärmetauscher 6 ist es überdies ständig möglich, auch die eventuell vorhandene Latentwärme zu nutzen.The invention makes it possible to achieve heat exchange from the hot exhaust gases of a combustion system to one or more low-temperature consumers via a closed primary circuit, almost independently of all disturbance variables that occur. The cooling of the primary heat exchange medium achieved in this way can be kept at a constantly low level, which enables particularly economical heat recovery from the hot exhaust gases of the combustion system. Due to the low temperature level of the heat exchange medium in the primary circuit at the entrance to the exhaust gas heat exchanger 6 , it is also possible to use any latent heat that may be present.

Auch die Nachrüstung einer vorhandenen Feuerungsanlage mit der erfindungsgemäßen Wärmetauschanlage kann auf einfache Weise erfolgen.The retrofitting of an existing furnace with the Heat exchange system according to the invention can in a simple manner respectively.

Zur Dimensionierung des Abgaswärmetauschers sowie des Primärkreises ist die vom Brenner im Abgas bereitgestellte Wärmemenge die ausschlaggebende Berechnungsgrundlage. An den derart dimensionierten Abgaswärmetauscher mit seinem geschlossenen Primärkreis brauchen vor Ort nur noch Niedertemperaturwärmetauscher mit den vorhandenen Sekundärwärmetauschmedien angeschlossen werden.For dimensioning the exhaust gas heat exchanger and the The primary circuit is the one provided by the burner in the exhaust gas Amount of heat the decisive basis for calculation. To the such sized exhaust gas heat exchanger with his closed primary circuit only need on site Low temperature heat exchanger with the existing ones Secondary heat exchange media can be connected.

Ein Vorzug der erfindungsgemäßen Wärmerückgewinnungsanlage ist die Ausführung des Abgaswärmetauschers mit nur einem einzigen geschlossenen Primärkreis, der bevorzugt konstant in bezug auf die Menge des Primärwärmetauschmediums bleibt. Aus diesem Grund wird, um möglichst hohe Erwärmungstemperaturen des Wärmetauschmediums des Primärkreises zu erreichen, die Menge des Primärwärmetauschmedium klein gehalten. Dafür werden vorzugsweise die Durchflußmengen der Sekundärwärmetauschmedien der Niedertemperaturabnehmer geregelt.An advantage of the heat recovery system according to the invention is the execution of the exhaust gas heat exchanger with only one closed primary circuit, which is preferably constant with respect to the amount of the primary heat exchange medium remains. For this The reason is to keep the heating temperatures as high as possible Heat exchange medium of the primary circuit to achieve the amount of the primary heat exchange medium kept small. For that be preferably the flow rates of the secondary heat exchange media the low-temperature consumer is regulated.

Claims

1. A method for recovering heat from the exhaust gases of a combustion system by means of heat exchange in an exhaust gas heat exchanger between the hot exhaust gases of the combustion system flowing through the exhaust gas heat exchanger and a heat exchange medium flowing through the exhaust gas heat exchanger, the exhaust gases preferably being cooled to below the water dew point with the formation of condensate and the exhaust gases, if appropriate subsequently to achieve sufficient thermal buoyancy in the chimney to be reheated to above the water dew point, and the heat exchange medium is heated as it flows through the exhaust gas heat exchanger, characterized in that the heat exchange medium flowing through the exhaust gas heat exchanger is guided in a closed primary circuit as the primary heat exchange medium and this primary heat exchange medium is carried out by at least one Low-temperature heat exchanger outside the exhaust gas heat exchanger is cooled and the low temperature or temperatures natural heat exchangers are acted upon by a secondary heat exchange medium for heat absorption.

2. The method according to claim 1, characterized in that as a Secondary heat exchange medium of the heating return from the the combustion system supplying hot exhaust gases is heated Heating medium (heating flow) after its heat emission is used.

3. The method according to any one of claims 1 to 2, characterized in that as a Secondary heat exchange medium water or brine is used subsequently via a register in a ventilation or Air conditioning system preheats cold air.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that as a secondary heat exchange medium Process water is used.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that when the Primary heat exchange medium through two low temperatures heat exchanger in the first as a secondary heat exchange medium Heating return is used and in the following second low temperature heat exchanger as a secondary heat exchange medium water or brine or process water is used.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that when the Heat exchange medium through three low-temperature heat exchanger in the first low temperature heat exchanger as Secondary heat exchange medium of the heating return is used is in the second low temperature heat exchanger as Secondary heat exchange medium water or brine and in subsequent third low temperature heat exchanger as Secondary heat exchange medium service water is used.

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the under the Water dew point cooled, the exhaust gas heat exchanger leaving exhaust gases after removing the condensate to the Outside surfaces of the exhaust gas heat exchanger led upwards through contact with the hot surfaces of the exhaust gas heat exchanger to one for the deduction heat the fireplace to a sufficient temperature.

8. The method according to claim 4, characterized in that the heated, the Exhaust heat exchanger leaving primary heat exchange medium a domestic water heat exchanger as the first Low temperature heat exchanger for heating the Process water to a to kill Legionella or Prevent the formation of Legionella sufficient Temperature is supplied.

9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the flow rate depending Unit of time of the low temperature heat exchanger flowing secondary heat exchange medium is adjustable.

10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the exhaust gas heat exchanger supplied primary heat exchange medium in the exhaust gas heat exchanger is heated to temperatures of 70 to 80 ° C.

11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the condensate via a Line to the entrance area of the exhaust gas heat exchanger and the upper heat exchanger surfaces of the Exhaust gas heat exchanger is performed and periodically Injecting condensate this area of the Exhaust gas heat exchanger is washed off.

12. Plant for the recovery of heat from the exhaust gases of Firing systems by cooling the exhaust gases up preferably below the water dew point of the exhaust gases Elimination of condensate and the following Reheating the exhaust gases, possibly over their Containing water dew point for venting through a fireplace a firing system for heating one in one Heating circuit guided heating medium for one Heat consumers, such as a heater, a one or multi-stage heat exchange system for one or more Low temperature consumers, one from the heat exchange system for independent low temperature consumers Exhaust gas heat exchanger for passing and cooling the hot exhaust gases coming from the furnace, preferably to below their water dew point and one Exhaust duct for extracting the cooled exhaust gases to the chimney, the exhaust gas heat exchanger with the exhaust gas heat exchanged heat exchanger medium flowing through is characterized in that for the Heat exchange medium of the exhaust gas heat exchanger closed primary circuit is formed and for Cooling of this primary heat exchange medium one or multi-stage heat exchange system for one or more Low temperature collector is formed, which between the Escape of the heated primary heat exchange medium from the Exhaust gas heat exchanger and the re-entry of the Primary heat exchange medium in the exhaust gas heat exchanger is connected on one side to the primary circuit, whereby one or more low temperature consumers with the Extracted heat from the primary heat exchange medium are heated and if necessary in the supply line of the low temperature consumers to the heat exchange system for one or more Low temperature consumers in the supply system of the Low temperature consumer arranged a controllable pump is the one in the primary circuit between the Heat exchange system and the exhaust gas heat exchanger arranged Sensor for regulating the speed of the pump in Depends on the temperature of the cooled down in the Heat exchange system intruding primary heat exchange medium is provided.

13. Plant according to claim 12, characterized in that on the outside on Exhaust gas heat exchanger for an exhaust duct from bottom to top the discharge of the cooled exhaust gases for reheating the same is formed.

14. Installation according to one of claims 12 to 13, characterized in that the gas channels for the hot Exhaust gas extend vertically in the exhaust gas heat exchanger and the channels carrying the primary heat exchange medium Extend horizontally in the exhaust gas heat exchanger, using staggered, partly horizontal over the Width of the exhaust gas heat exchanger extending partition walls a meandering path of the hot exhaust gases through the Exhaust gas heat exchanger running from top to bottom is formed.

15. Plant according to one of claims 12 to 14, characterized in that as an exhaust gas heat exchanger Shell and tube heat exchanger is used in its tubes the exhaust gas to be cooled is guided and that Primary heat exchange medium the tubes of the tube bundle flows around, the path of the hot exhaust gases from below to done above.

16. Plant according to claim 15, characterized in that for the reheating of the Exhaust gases cooled below the dew point to one for the Extract a sufficient temperature in the chimney Cross-flow heat exchanger in the one leading to the chimney Duct is provided.

17. Plant according to one of claims 12 to 14, characterized in that as an exhaust gas heat exchanger Shell and tube heat exchanger is used in its tubes the exhaust gas to be cooled is guided and that Primary heat exchange medium the tubes of the tube bundle flows around, the path of the hot exhaust gases from above done below.

18. Installation according to one of claims 12 to 17, characterized in that the exhaust gas heat exchanger impregnated electrographite and the Exhaust duct for the exhaust gas outside the Exhaust gas heat exchanger by means of a non-corrosive Materials manufactured exhaust pipe is formed.

19. Installation according to one of claims 12 to 18, characterized in that in the single or multi-stage Heat exchange system for one or more low temperatures customer a heat exchanger for heating domestic water is arranged, the primary heat exchange medium with a sufficiently high temperature can be supplied to the To prevent the formation of Legionella in the process water or Kill Legionella in the process water.

20. Installation according to one of claims 12 to 19, characterized in that a line from which the Receiving condensate below the exhaust gas heat exchanger Tub on the upper side of the entrance area of the Exhaust gas heat exchanger is guided, which can be controlled periodically is to condensate for washing off the exhaust gas heat exchanger to inject.

21. Installation according to one of claims 12 to 20, characterized in that the heat exchange system for Low-temperature consumers with countercurrent trained heat exchange stages for the different Low-temperature consumer is designed.

22. Installation according to one of claims 12 to 21, characterized by an exhaust gas heat exchanger with vertical arranged gas channels, which by subdivision one meandering flow path for the hot exhaust gases from above form down, one above the Exhaust gas heat exchanger connected to the gas channels Entry room with supply of hot exhaust gases and a below the exhaust gas heat exchanger to the gas channels adjoining turning room with collecting tray for the condensate and a surrounding panel for the Exhaust gas heat exchanger made of non-corroding material, the an exhaust duct on one side of the exhaust gas heat exchanger up into an exhaust hood with a chimney connection for the cooled exhaust gas forms.

23. Installation according to one of claims 12 to 21, characterized by an exhaust gas heat exchanger with the Guidance of the exhaust gases serving vertically running Pipe bundles from the primary heat exchange medium Flow around the primary circuit, one below the Exhaust gas heat exchanger connected to the tube bundle Entry room with distribution function and supply line for the hot exhaust gases and means of collection for that Condensate and one above the exhaust gas heat exchanger cross-flow heat exchanger connected to the tube bundle for reheating the cooled exhaust gas.

24. Plant according to one of claims 12 to 21, characterized by an exhaust gas heat exchanger with the
Guidance of the exhaust gas-serving vertical pipe bundles, around which the primary heat exchange medium of the primary circuit flows, an inlet space above the exhaust gas heat exchanger with a feed line for the hot exhaust gases, and a turning space with a collecting pan for the condensate, which is connected to the tube bundle below the exhaust gas heat exchanger One side of the exhaust gas heat exchanger connects an exhaust duct upwards with a chimney connection for the cooled exhaust gas, which leads into a cross-flow heat exchanger formed above the exhaust gas heat exchanger for the reheating of the cooled exhaust gas, the cross-flow heat exchanger being arranged between the tube bundles and the inlet space of the exhaust gas heat exchanger and from the hot exhaust gases is applied.