DE1952728U

DE1952728U - ZIP CONNECTION FOR QUICKLY CHANGING TOOL SHEETS OD. DGL.

Info

Publication number: DE1952728U
Application number: DEJ15589U
Authority: DE
Inventors: Joachim Jung
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-09-23
Filing date: 1966-09-23
Publication date: 1966-12-29

Description

fll7gijpcfll7gijpc

Joachim Jung, 'wi'lMölmshave . ^: -20-.:'September 1966Joachim Jung, 'wi'lMölmshave. ^: -20-.: September 1966

Reißverbi.ndung ""zum schnellen ^Auswechseln von Werkzeugblättern..o. dgl. - .Zipper connection "" for quick exchange of tool sheets..o. like -.

Die Erfindung "bezieht sich auf. eine .Reißverbindung zum Auswechseln von Werkzeugblätterno. dgl*. bei Hand- und Masehinenwerkzeugen. Sie ermöglicht es, ohne-Zuhilfenahme von"Montage-Hilfsmitteln eine schnelle- und sichere Arbeitsverbindung eines Werkzeuges, z. B» eines. Schleif-:-und Polierblättes, mit einem Werkzeugträger herzustellen; bzw. eine solche Verbindung bei Bedarf ebenso schnell wieder zu. lösen. - -_" ■ The invention relates to a tear connection for replacing tool blades or the like in hand and machine tools. B »one. Grinding -: - and polishing sheets, to be produced with a tool holder; or such a connection can be closed again just as quickly if necessary. solve. - -_ "■

Bevorzugt kann der-G-egenstand -der Erfindung bei rotierenden Schleif- und Polierscheiben sowie bei Handwerkzeugen Anwendung finden, bei-denen ein.häufiges und schnelles Auswechseln des Werkzeugblattes gegen ein anderes mit feinerer oder gröberer Körnung erforderlich ist. : . : ■The subject matter of the invention can preferably be used for rotating Grinding and polishing discs as well as hand tools use find, where frequent and quick replacement of the Tool blade against another with a finer or coarser one Grit is required. :. : ■

Es sind zwar bereits auswechselbare Schleif-; und Polierblätter bekannt,- deren Rückseiten als selbstklebende Flächen ausgebildet sind, und die auf einen iüTerkzeugträger. auf geklebt werden können. Derartige Blätter sind aber nur - schwer "gegen andere auszuwechseln, zumal die selbstklebende Schicht besonders bei Erwärmung im Betrieb, sowie -durch.-:Verschmutzung nicht .beständig ist und bald; ihre Klebekraft verliert. Außerdem macht die Aufbewahrung- einmal ,gebrauchter und wieder vom -Werkzeugträger .There are already interchangeable grinding; and polishing sheets known, - the backs of which are designed as self-adhesive surfaces and which are on a tool holder. to be glued on be able. Such sheets are only "difficult" against others to be replaced, especially since the self-adhesive layer, especially when heated during operation, as well as -due to is and soon; loses its adhesive strength. In addition, the storage makes once, used and again from the tool holder.

Joachim Jung,- Wilhelmshaven .2Qi September 1966 - 2 -Joachim Jung, - Wilhelmshaven .2Qi September 1966 - 2 -

gelöster Blätter- erhebliche Schwierigkeiten, so: daß ein schnelles-Auswechseln:iind_ zwischenzeitliches Aufbewahren verschiedener Blattypen ausgeschlossenist, \ .loosened leaves- considerable difficulties, so: that a quick-change: iind_ interim storage of different Sheet types is excluded, \.

Um dem dadurch bedingten. Mangel' abzuhelfen und eine gut haftende , schnell lösbare Verbindung zwischen einem. Werkzeugträger und einem Werkzeugblatt zu schaffen^, schlägt die Erfindung vor, sowohl den Werkzeugträger, als auch das l'erkzeugblatt Je mit einer der. Haftflächen .eines -an\ sich bekannten Flächenreißverschlusses zu versehen. Beispielsweise'kann vorgesehen sein, daß der Werkzeugträger mit auf'seiner. !Fläche verteilten Haftzähnen eines solchen Verschlusses versehen ist, während das iiVerkzeugblatt auf seiner "Rückseite _.die z.. B. aus. einem.Uoppen- oder Schlaufengewebe bzw.. -gewirk gebildete-Gegenfläche des Reißverschlusses trägt. Grundsätzlich ist aber auch die umgekehrt te Anordnung der Haftflächen möglich-.- Schließlich ist für den .erfindungsgemäßen Anwendungs zweck .auch ein Flächenreißverschluß verwendbar, dessen beide Flachen mit der.gleichen Art von Haftmitteln, also, etwa mit einem Gemisch aus- Haftzähnen und Schlaufen, oder mit einer Hybridausführung der'_Haftmittel versehen sind. _-To the resulting. Deficiency 'to remedy a well-adhering, quickly releasable connection between a. To create a tool holder and a tool blade, the invention proposes that both the tool holder and the tool blade each have one of the. Adhesive surfaces of a known flat zipper. For example, it can be provided that the tool carrier is also on its. ! Adhesive teeth distributed across the surface of such a fastener is provided, while the tool blade bears the opposite surface of the fastener on its "backside", which is made up of, for example, a top or loop fabric or knitted fabric reversed arrangement of the adhesive surfaces possible -.- Finally, a surface zipper can be used for the purpose of the invention the'_adhesives are provided. _-

In einer einfachsten Form der Verwirklichung der Reißverbindung können die beiden Haftbahnen, z.B. handelsübliche Teile eines Flächenreißverschlusses,- mit ihren.Rückselten auf den Werkzeugträger bzw. auf das Werkzeugblatt aufgeklebt sein. -In the simplest form of realizing the tear connection the two adhesive strips, e.g. commercially available parts of a flat zipper, - with their backs on the tool carrier or glued to the tool sheet. -

Eine andere - Ltxsung best,eh1r darinf-den-Werkzeugträger selbstAnother solution is best to use the tool holder itself

"■Joachim Jung,_: Wilhelmshaven ·-/ 20=.'September 1966 - 3 -"■ Joachim _Jung,. Wilhelmshaven · - / 20 = 'September 1966 - 3 -

unmittelbar mit einer: Art dervHaftmittel eines, llächenreißverschlusses, also etwa mit auf seiner.Fläche verteilten Haftzähnen, zu versehen und das Werkzeugblatt "schon bei seiner Herstellung mit der jeweils korresppndierenden Art von Haftmitteln, z. B- mit einem" Schlaufengewebe, _:.zu verbinden. Dabei kann das .Schlaufengewebe einseitig mit. einer.-glatten .Aufnahmefläche versehen und unter Zuhilfenahme eines geeigneten Bindemittels mit dem Schleif- oder Poliermittel beschichtet sein. Das Schlaufengewebe kann in diesem Falle aus thermoplastischem Material bestehen und etwa im Walzverfahren, bei gleichzeitiger, wärmezufuhr einseitig eingeebnet und mit_: dem Schleif- und Poliermittel verbunden werden. _. " "-" - --. . . ; . Ζ- .."directly to a: type dervHaftmittel one llächenreißverschlusses, so to provide about distributed on seiner.Fläche adhesive teeth, and the tool blade loop fabric, "already during its production to the respectively korresppndierenden types of adhesives, such B- with _a." .to associate. The loop fabric can be on one side with. be provided with a smooth receiving surface and coated with the grinding or polishing agent with the aid of a suitable binding agent. In this case, the loop fabric can be made of thermoplastic material and, for example, in the rolling process, with simultaneous supply of heat, can be leveled on one side and connected to _: the grinding and polishing agent. _. "" - "- -...;. Ζ- .."

Der Gegenstand der "Erfindung.ist, daher, eine Re.ißverbindung zum schnellen.Auswechseln von Werkzeugblättern, insbesondere von Schleif- und Polier/blättern., bei" Hand- und Maschinenwerkzeugen, dadurch gekennzeichnet,, daß zwischen dem Werkzeugträger und dem Werkzeugblatt Haftflächen nach Art an sich bekannter ilächenreißverschlüsse^{: ;}in der Weise vorgesehen sind, daß eine der Rückseiten der beiden Haftflächen., mit dem "Werkzeugträger und die andere mit dem ¥erkzeugl>latt^: fest verbunden ist, und daß bei Kupplung der Haftflächen das Werkzeugblatt mit dem Werkzeugträger in unverrückbarer Arbeitsverbindung steht, während, es senkrecht zur Arbeitsrichtung leicht von diesem ablösbar ist. ;""_■": "";-'. ."---".-.■-. .-■"■"■-"- --~-^T --... -■ The subject of the "invention is, therefore, a tear connection for the rapid exchange of tool blades, in particular of grinding and polishing / blades. In" hand and machine tools, characterized in that between the tool holder and the tool blade adhesive surfaces ilächenreißverschlüsse known per se by ^type:; are provided in such a way that one of the rear sides of the two adhesive surfaces., with the "tool carrier and the other with the ¥ tooll> latt ^{: is} firmly connected, and that when the adhesive surfaces are coupled, the tool blade is in immovable working connection with the tool carrier, while , it can be easily detached from this perpendicular to the working direction.; "" _ ■ ":""; - '. . "---" .-. ■ -. .- ■ "■" ■ - "- - ~ - ^T --... - ■

Joachim Jung, Wi IheImshaven 20-,. September 1966 - 4- -Joachim Jung, Wi IheImshaven 20- ,. September 1966 - 4- -

Die Erfindung ist. in den.Ausführungsbeispielen der Zeichnungen dargestellt. Darin zeigen: -_ "-."■"■: .The invention is. in the exemplary embodiments of the drawings shown. In it show: -_ "-." ■ "■:.

Fig« 1 ein Schleif- und Pölierblatt und eine Aufnahmescheibe, im entkuppelten Zustand.; .- ■-■Fig «1 a grinding and polishing sheet and a receiving disk, in the uncoupled state .; .- ■ - ■

2 das Schleif-, und; Polierblatt nach Pig.. 1, mit der Aufnahmescheibe gekuppelt;.. . . ^{: :} 2 the grinding, and; Polishing sheet according to Pig .. 1, coupled with the mounting disc; ... . ^::

5 einen Schleif- und Polierstrelfen und eine Aufnähmeklinge, im entkuppelten Zustand;5 a grinding and polishing trelf and a pick-up blade, in the uncoupled state;

4 den Schleif- und Polierstreifen nach Fig. 4, mit der Aufnahmeklinge gekuppelt; . ^: _ "- ■ .4 shows the grinding and polishing strip according to FIG. 4, coupled to the receiving blade; . ^: _ "- ■.

Figo 5. Ansichten.der Teile nach Fig. 3 in. Pfeilrichtung gem. ¥; . ^:; . _: - . .. ' ' - .:_. Figo 5. Views of the parts according to Fig. 3 in the direction of the arrow according to ¥; . ^: ; . _: -. .. '' -.: _.

Fig. 6. ein unmitt-elbar mit einem. Schleif- oder Poliermittel . -beschichtetes-Schiaufengevirebe.Fig. 6. one immediately with one. Abrasives or polishes . -coated-Schiaufengevirebe.

In Fig. 1 stellt A eine. Aufnahmescheibe dar, die mit einer Befestigungsnabe 2 versehen, ist. _:Bie Aufnahmescheibe ist mit einer Trägerschicht. 3 beklebt, aus der flächenhaft -verteirte Haft-, zähne 4- hervorragen. Trägerschicht' und Haftzähne stellen, also einen fest mit der Aufnahmescheibe 1 verbundenen ersten Teil eines FlächenreißverSchlusses dar, mit dem ein - aus einer Trägerschicht 5.·) einem Sclilaufengewebe" 6.;;und dem Schleif- und Poliermittel 7 bestehendes ^:Werkzeugb.lätt;, als .zweiter Teil eines Flächenreißverschluss,es, du.rch-'And'rüöken ⁼"zu einer kompletten Schleif- oder Polierscheibe, verbunden werden kann.In Fig. 1, A represents a. Is the receiving disc, which is provided with a fastening hub 2 is. _{: The} receiving disk is with a backing layer. 3 pasted, from the surface -verteirte adhesive, teeth 4- protrude. Carrier layer 'and pressure sensitive teeth set, so a fixedly connected to the recording disk 1 first part of a surface fastener is, with the a - 5 of a carrier layer ·) a Sclilaufengewebe "6 ;; and the grinding and polishing means 7 ^consisting:. Werkzeugb.lätt ; when part of a surface .zweiter zipper, it du.rch'And'rüöken-can be a complete grinding or polishing wheel, connected, ⁼ ".

Joachim, Jung, Wilhelmshave%P 20ί September 1966 - 5 -Joachim, Jung, Wilhelmshave% P September 20, 1966 - 5 -

fig. 2 zeigt eine derartige Schleif- oder Polierscheibe nach Fig. 1, bei der'eine Verschiebung, des Werkzeugblattes 5, 6, 7 in der-Arbeitsebene bei den Im Schleif- oder Polierbetrieb üblicherweise auftretenden.Kräften nicht mehr möglich ist.fig. FIG. 2 shows such a grinding or polishing wheel according to FIG. 1, during which the tool blade 5, 6, 7 is displaced in the working level for the In grinding or polishing operation forces normally occurring is no longer possible.

Soll jedoch, wie es-stets erforderlich ist, bei einer solchen Schleif- oder Polierscheibe-Im-. Läufe des ,.Arbeitsganges ein i/i/erkzeugblatt mit einem gröberen oder feineren Schleif- bzw. Poliermittel verwendet werden, so ist ein senkrecht zur Arbeitsrichtung gerichtetes Abziehen des /bis dahin benutzten Werkzeugblattes von der Aufnahmescheibe 1 ohne. Schwierigkeiten möglich. Das Werkzeugblatt kann anschließend leicht gegen ein anderes ausgewechselt werden. \ - . .;"-.-..Should, however, as is always necessary, in such a case Grinding or polishing wheel im-. Runs the, .Working step an i / i / tool sheet are used with a coarser or finer grinding or polishing agent, then one is perpendicular to the working direction Directional removal of the tool sheet that has been used until then from the receiving disk 1 without. Difficulties possible. The tool blade can then easily be exchanged for another will. \ -. .; "-.- ..

Wie bereits erwähnt, ist auch eine abgewandelte" Ausführung der Reißverbindung brauchbar, bei der das Schiaufengewebe 6 auf der Schleifscheibe und das ini-t- den .Haftzähnen 4- versehene Gegenstück 3 auf dem Werkzeugblatt vorgesehen ist^:, oder bei . der beide Teile der Reißverbindung im Prinzip gleich, ausgeführt sind.As already mentioned, also a modified "execution of the tear compound is useful in which the Schiaufengewebe 6 on the grinding wheel and the ini-t the .Haftzähnen 4- provided counterpart 3 is provided on the tool ^blade., Or in both parts of the Tear connection in principle the same, are executed.

Welche dieser Anordnungen in der Praxis bevorzugt wird, ist in erster Linie eine Frage" der Herstellungstechnik und der Wirtschaftlichkeit, zumal diejenige⁷ Hälteflache, die Bestandteil des Werkzeugblattes 1st, nach dessen Abnutzung ebenfalls als verloren anzusehen ist. Im-allgemeinen wird jedoch ein Schlaufengewebe billiger sein als.eine mit den Haftzähnen versehene. Gegenfläche. ~ -„'=,----- =-,-".. - ---» -. ■=-■- _^..However, which of these arrangements is preferred in practice, is primarily a question "of manufacturing technology and the economy, particularly that of ⁷ Hälteflache, 1st the part of the tool blade, after its wear also as lost is considered. Generally in-a loop fabric is cheaper as.a mating surface provided with the adhesive teeth. ~ - "'=, ----- = -, -" .. - --- »-. ■ = - ■ - _ ^ ..

Joachim Jung, Wilhelmshaven 20. September 1966 , - 6 -Joachim Jung, Wilhelmshaven September 20, 1966, - 6 -

Auf Grund der vorstehenden Überlegungen zur Präge der Wirtschaft' lichkeit kann auch ein Werkzeugblatt in der Weise ausgebildet sein, daß seine Grundbestandteile 5 "und 6 als Träger einer auf ihrer Rückseite selbstklebenden Schleif- und Polierbahn dienen. Eine derartige Anordnung hat-den Vorteil, daß beim einfachen Wechsel der Körnung stets nur eine 'Trennung bzw. Kupplung der Werkzeugblätter mittels der Reißverbindung erfolgt, daß aber bei Abnutzung einer Schleif- oder Polierschicht diese nur von den Trägerschichten .5, 6 abgezogen und durch eine neue ersetzt zu werden braucht, während die Trägerschichten für den Wechsel der kompletten Werkzeugblätter weiterbenutzt werden können.On the basis of the above considerations on the character of the economy ' A tool blade can also be designed in this way be that its basic components 5 "and 6 as a carrier on their backside is used for self-adhesive sanding and polishing tracks. Such an arrangement has the advantage that with the simple Change of the grain size always takes place only a 'separation or coupling of the tool blades by means of the tear connection, but that with Wear of a grinding or polishing layer only peeled off from the backing layers .5, 6 and replaced by a new one are needed, while the carrier layers can continue to be used for changing the complete tool blades.

In Fig. 3 ist eine ähnliche Anordnung der Teile einer Eeißverbindung bei einem andersartigen Werkzeug-gezeigt. Darin ist 11 eine feilenartig ausgebildete Werkzeugklinge, 12 ein Werkzeugheft, 13 ein mit.der Klinge 12 verbundener Träger für die Haftzähne 14. Als Gegenstück ist auch in diesem Falle ein werkzeug-.blatt vorgesehen, das-aus einer Trägerschicht 15» einem .Schlaufengewebe 16 und einem Schleif- und Poliermittel 17 besteht.In Fig. 3 is a similar arrangement of the parts of an ice connection shown with a different type of tool. Inside is 11 a file-like tool blade, 12 a tool handle, 13 a carrier, connected to the blade 12, for the adhesive teeth 14. The counterpart in this case is also a tool blade provided, the — from a carrier layer 15 »a .loop fabric 16 and a grinding and polishing agent 17 consists.

Fig. 4- zeigt das als feilenartiger Schleif- oder Polierstab verwendbare Werkzeug,bei dem beide Reißverschlußflächen miteinander gekuppelt sind. Der besondere Vorteil - eines solchen Schleif- und Polierstabes gegenüber der sonst gebräuchlichen Schlichtfeile ist es, daß die Klinge 11 biegsam ausgeführt sein kann und daher hervorragend für die Bearbeitung konvex oder konkav gekrümmter Flächen' einsetzbar ist. Das gleiche gilt übrigens auch für dieFig. 4- shows that which can be used as a file-like grinding or polishing rod Tool in which both zipper surfaces are coupled to one another. The special advantage - such a grinding and Polishing rod compared to the otherwise common plain file it is that the blade 11 can be made flexible and therefore excellent for machining convex or concave curved Areas' can be used. The same goes for them, by the way

Joachim Jung, ffiJoachim Jung, ffi

20. September 1966 - 7 -September 20, 1966 - 7 -

Aufnahmescheibe 1, deren !Flexibilität dem jeweiligen Verwendungszweck weitgehend angepaßt werden kann.Receiving disk 1, the flexibility of which depends on the intended use can be largely customized.

Maturgemäß sind auch bei der Art der Anwendung nach Fig. 3 die zu den Figuren 1 und 2 erläuterten Modifikationen realisierbar.According to maturity are also in the type of application according to FIG modifications explained in relation to FIGS. 1 and 2 can be implemented.

Die Fig. 5 zeigt zur Verdeutlichung des Ausführungsbeispiels nach den Figuren 3 und 4· noch die Ansichten der Haftflächen beider Teile der Reißverbindung in Richtung der Pfeile V.Fig. 5 shows to illustrate the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the views of the adhesive surfaces both parts of the tear connection in the direction of arrows V.

Schließlich ist in Fig. 6 noch eine billige Ausführung des Werkzeugblattes dargestellt, bei der ein Schlaufengewebe 26 aus thermoplastischem Fasermaterial durch Vorbehandlung, z.B. durch Walzen und gleichzeitige Wärmeeinwirkung, zu einer Fläche 261 eingeebnet ist, die unmittelbar mit dem Schleif- oder Poliermittel beschichtet werden kann.Finally, FIG. 6 shows a cheap version of the tool blade in which a loop fabric 26 made of thermoplastic fiber material by pretreatment, e.g. by rolling and simultaneous exposure to heat, to one Surface 261 is leveled, which can be coated directly with the abrasive or polishing agent.

Claims

RA. .58 3 8W*-9.11-BBRA. .58 3 8W * -9.11-BB

Joachim Jung, Lilhelmshaven September 20, 1966

Protection claims:

1. Tear connection for quick replacement of tool sheets, especially grinding and polishing sheets for hand and machine tools,
characterized,

that between a tool carrier (1, 11) and the "tool sheet (5s 7) adhesive surfaces (3, 4-, 5, 6) of the type known per se surface zippers are provided in such a way that that a rear side of each of the two adhesive surfaces (4, 6) are connected to the tool carrier and to the tool blade, and that when coupling the adhesive surface of the tool blade with that of the tool carrier a fixed connection in Direction of work exists, while the tool blade can easily be detached from the tool carrier perpendicular to the direction of work.

<, Tear connection according to claim 1,
characterized,

that the adhesive surface 0) provided with the adhesive teeth (4) on the tool carrier (1, 11) and the one with the loop fabric (6) ο »the like. provided adhesive surface (6) attached to the tool blade (5, 7) is.

JoachimvJung, Wilhelmshaven /} ^J. "." ■: -2O .. 'September 1966

3 · tear connection - according to claims 1 - and "2 ', - thereby marked, "-" -.- - ■ "; -" - "_.- '.." -, _ "-:

that: the loop fabric - "or ■ -geiffekt (6) or a corresponding differently designed adhesive. made of thermoplastic material and by pretreatment, e.g. by "rolling". in connection with the action of heat, / leveled on one side and immediate. bar is coated with an abrasive or polishing agent.

4. Ice connection according to claims 1 to J:

characterized by V ■ - "" -. ^1: / - - "/ that its two adhesive surfaces (4, 6) are provided with the same type of adhesives /, either with a mixture of adhesive teeth ^(-4:, 14) und.Schlaufen o.. Like. (6, 16) or with a hybrid version :: the adhesive.

5. Tear connection according to claims 1 "to. 4 ,. V - .: characterized,;

d.ass one of the two adhesive surfaces (3, 4) is connected to a tool carrier designed as a rotational body, for example a polishing wheel, ', "- " ■ - .. ■'"""■ .- :.

6. Ice connection according to claims 1 to 4 ,.

characterized by "= ■" - _... \. . .- "■■" "-.

that one of the two adhesive surfaces is covered with a rod-shaped, e.g.

file-like, tool carrier is connected. "

Joachim Jung, Wllhelmshaven

September 20, 1966 / ^; / '~

7 tear connection according to claims 1 to 6, characterized,

that the one receiving the tool blade (e.g. 15, 16, 17) Part of the tool carrier (e.g. 11) is designed to be flexible.