DE19518774A1

DE19518774A1 - Wind deflector for vehicle sunroof, projecting above open sunroof

Info

Publication number: DE19518774A1
Application number: DE1995118774
Authority: DE
Inventors: Stefan Haas
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1995-05-22
Filing date: 1995-05-22
Publication date: 1996-11-28

Abstract

The wind deflector (4) moves from a folded position under the front edge of the sunroof to a projecting position above the roof with the sunroof open. A thin brush strip (7) is fitted along the wind deflector edge (6) so that the brush bristles (8) extend in the plane of the deflector. Pref. the brush bristles' length is at least 20 percent of the deflector width. Pref. the bristles are held in a strip (9) that can pivot w.r.t. the wind deflector.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Windabweiser für Schiebedächer von Kraft fahrzeugen mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a wind deflector for power sunroofs vehicles with the features according to the preamble of claim 1.

Ein bekannter derartiger Windabweiser (DE-A-33 43 061) weist an seiner Außen fläche eine bürstenähnliche Beschichtung auf, die über die ganze Fläche durchge hend sein kann, die aber auch streifenförmig oder in kleineren Teilflächen vorge sehen werden kann. Die bürstenähnliche Beschichtung soll dabei in der Weise erzeugt werden, daß Kunstfaserabschnitte in einer Länge von 1 bis 2 mm so auf die vordere Fläche des Windabweisers aufgebracht werden, daß sie im wesentli chen senkrecht von dieser Fläche abstehen. Wegen des kurzen Überstandes die ser auch als Beflockung bezeichneten Beschichtung ist es mit dem vorbekannten Windabweiser nicht möglich, störende Wummergeräusche im Fahrzeuginneren merklich zu reduzieren.A known wind deflector of this type (DE-A-33 43 061) has on its outside surface a brush-like coating that runs through the entire surface hend can be, but also in the form of strips or in smaller sub-areas can be seen. The brush-like coating is said to be in the way are generated so that synthetic fiber sections with a length of 1 to 2 mm the front surface of the wind deflector are applied so that they are essentially protrude perpendicularly from this surface. Because of the short overhang water also known as flocking coating, it is with the known Wind deflector not possible, annoying booming noises inside the vehicle noticeably reduce.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Windabweiser der eingangs ge nannten Art zu schaffen, bei dem mit einfachen Mitteln eine deutliche Reduzierung der Wummergeräusche möglich ist, der leicht zu reinigen ist und der auch ästhe tisch befriedigt.The invention has for its object a wind deflector of the beginning to create named type, in which a simple reduction with simple means the buzzing noise is possible, which is easy to clean and which is also aesthetic satisfied table.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Windabweiser mit den Merkma len des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by a wind deflector with the characteristics len of claim 1 solved.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.Further advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die schmale Bürstenleiste läßt sich unauffällig an einem schon bekannten Wind abweiser anbringen. Sie bildet in der Wirkstellung den oberen Randabschnitt des Windabweisers und beeinflußt die sich an dem oberen Randabschnitt einstellende Wirbelablösung. Wegen der beträchtlichen Länge der Borsten wird ein deutlicher Anteil der über den Windabweiser abgedrängten Luftströmung auch durch die Borsten der Bürstenleiste hindurchgeführt und erzeugt danach ein sehr feintur bulentes Strömungsgebiet. Zum einen werden wegen der Bürstenleiste die dem Wummern zugrundeliegenden niedrigfrequenten Druckpulsationen nur mehr in geringerem Maß ausgebildet, zum anderen bildet die feinturbulente Strömungs schicht auch eine Pufferschicht, die einem Fortpflanzen der Druckpulsationen in den Fahrgastinnenraum entgegenwirkt.The narrow brush strip can be inconspicuously in a known wind attach the deflector. In the active position, it forms the upper edge section of the Wind deflector and influences the one that arises at the upper edge section Vertebral detachment. Because of the considerable length of the bristles, one becomes clearer Proportion of air flow forced through the wind deflector also through the Bristles of the brush bar passed through and then creates a very fine bulent flow area. For one, because of the brush strip The low-frequency pressure pulsations on which they are based are only heard in trained to a lesser extent, on the other hand forms the fine turbulent flow layer also a buffer layer, which prevents the pressure pulsations from propagating counteracts the passenger compartment.

Die Erfindung ist im folgenden anhand zweier in der Zeichnung dargestellter Aus führungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is in the following with reference to two shown in the drawing examples of management explained in more detail. It shows

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel des neuen Windabweisers in seiner Wirk stellung in schematisierter Darstellung in einem Schnitt in einer etwa lot rechten Fahrzeuglängsebene; Figure 1 shows a first embodiment of the new wind deflector in its operative position in a schematic representation in a section in an approximately perpendicular right longitudinal plane.

Fig. 2 den Windabweiser nach Fig. 1, jedoch in seiner Ruhestellung; FIG. 2 shows the wind deflector according to FIG. 1, but in its rest position;

Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung eines zweiten Ausführungsbei spiels und Fig. 3 is a representation corresponding to Fig. 1 of a second game Ausführungsbei and

Fig. 4 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung eines dritten Ausführungsbei spiels. Fig. 4 is a corresponding to Fig. 1 representation of a third game Ausführungsbei.

In Fig. 1 der Zeichnung ist die Dachkontur 1 eines Personenkraftwagens sowie der vordere Rand 2 der Öffnung 3 des Schiebedachs angedeutet. Der Windabweiser 4 ist dann, wenn der nicht dargestellte Deckel des Schiebedachs nach hinten ver schoben ist, um eine Querachse 5 mit seinem hinteren Rand 6 so weit nach oben geschwenkt, daß er mit seinem hinteren Bereich nach oben hinten über die Dach kontur 1 ragt.In Fig. 1 of the drawing, the roof contour 1 of a passenger car and the front edge 2 of the opening 3 of the sunroof are indicated. The wind deflector 4 is then when the lid, not shown, of the sunroof is pushed back ver, is pivoted so far upwards about a transverse axis 5 with its rear edge 6 that it protrudes with its rear region upwards over the roof contour 1 .

Der Windabweiser 4 weist eine schmale Bürstenleiste 7 auf, die sich über die Länge des Windabweisers 4 erstreckt und deren Borsten 8 sich in der in Fig. 1 dargestellten Wirkstellung zumindest annähernd in der Ebene des Windabweisers 4 nach oben erstrecken. Bei der dargestellten Ausführungsform ist die gesamte Bürstenleiste 7 etwas aus der Ebene des Windabweisers 4 nach vorne gekippt. Die Länge der Borsten 8 beträgt etwa 20% der Querschnittslänge des Windabwei sers 4. Die Borsten 8 sind in einer Aufnahmeleiste 9 gehalten, die um eine Quer achse 10 schwenkbar ist.The wind deflector 4 has a narrow brush strip 7 which extends over the length of the wind deflector 4 and whose bristles 8 extend at least approximately in the plane of the wind deflector 4 upwards in the operative position shown in FIG. 1. In the embodiment shown, the entire brush strip 7 is tilted slightly out of the plane of the wind deflector 4 . The length of the bristles 8 is approximately 20% of the cross-sectional length of the wind deflector 4 . The bristles 8 are held in a receiving bar 9 which is pivotable about a transverse axis 10 .

Bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Aufnah meleiste 9 am freien Rand des Windabweisers 4 gelagert. Sie ist gegen die Wir kung einer Feder 11 aus der vom freien Rand des Windabweisers 4 nach oben gerichteten Wirkstellung in eine Ruhestellung (Fig. 2) schwenkbar, in der die Bür stenleiste 7 auf der oberen Vorderseite des Windabweisers 4 an liegt.In the embodiment shown in FIGS . 1 and 2, the Aufnah meleiste 9 is mounted on the free edge of the wind deflector 4 . It is against the effect of a spring 11 from the free edge of the wind deflector 4 upward operative position to a rest position ( Fig. 2) in which the brush bar 7 on the upper front of the wind deflector 4 is.

Das Einschwenken des Windabweisers 4 erfolgt durch den (nicht dargestellten) Deckel des Schiebedachs, der mit seinem vorderen Bereich beim Schließen des Deckels einen federbelasteten Steuerhebel 12 nach unten drückt, der auch den Windabweiser 4 in seine Ruhestellung drückt. Der Deckel kippt dabei auch die Bürstenleiste 7 nach vorne unten, bis sie weitgehend bis zum Windabweiser 4 ab geschwenkt ist.The wind deflector 4 is pivoted in through the (not shown) cover of the sunroof, which presses a spring-loaded control lever 12 with its front region when the cover is closed, which also presses the wind deflector 4 into its rest position. The cover also tilts the brush strip 7 downwards until it is largely pivoted up to the wind deflector 4 .

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist die Aufnahmeleiste 9 um eine unter halb der Dachkontur 1 liegende Querachse 13 schwenkbar. Die von der Aufnahmeleiste 9 und den wesentlich längeren Borsten 14 gebildete Bürstenleiste 15 bildet bei dieser Ausführungsform im wesentlichen den gesamten Windabwei ser 4′, wobei sich die Borsten 14 über weitgehend die gesamte Querschnittslänge des Windabweisers 4′ erstrecken. Die Borsten 14 müssen eine größere Eigenstei figkeit haben als die Borsten des Windabweisers 4 gemäß Fig. 1 und 2, damit sie durch den anströmenden Wind nicht zu sehr nach unten abgebogen werden. Die Aufnahmeleiste 9 des Windabweisers 4′ ist an beiden Enden mit einem Stellhebel 16 versehen, der über einen vom Deckel des Schiebedachs betätigten Steuerhebel 12 analog zum Windabweiser 4 gemäß Fig. 1 und 2 so betätigt wird, daß beim Schließen des Deckels der Windabweiser 4′ nach unten geschwenkt wird. In the embodiment according to FIG. 3, the receiving strip 9 can be pivoted about a transverse axis 13 lying below the roof contour 1 . The brush bar 15 formed by the receiving bar 9 and the much longer bristles 14 forms in this embodiment essentially the entire Windabwei water 4 ', the bristles 14 extending over substantially the entire cross-sectional length of the wind deflector 4 '. The bristles 14 must have a greater Eigenstei ability than the bristles of the wind deflector 4 according to FIGS. 1 and 2, so that they are not bent down too much by the incoming wind. The receiving bar 9 of the wind deflector 4 'is provided at both ends with an adjusting lever 16 which is actuated via a control lever 12 actuated by the cover of the sunroof analogously to the wind deflector 4 according to FIGS. 1 and 2 so that when the cover is closed the wind deflector 4 ' is pivoted down.

Die neuen Windabweiser gewährleisten eine spürbare Reduzierung der störenden Wummergeräusche, sind im Aufbau einfach und benötigen wenig Bauraum. Dar über hinaus sind sie auch leicht zu reinigen.The new wind deflectors ensure a noticeable reduction in annoying Booming noises are simple to set up and require little installation space. Dar they are also easy to clean.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, bei der sich vom unteren Rand des Windabweisers 4′′ die Borsten 8 nach unten erstrecken. Zusätzlich zu der nach unten gerichteten entsprechenden Bürstenleiste 7′ kann dabei auch am anderen, oberen Rand des Windabweisers 4′′ eine weitere, in Wirkstellung nach oben hinten gerichtete Bürstenleiste 7′ vorgesehen werden.In Fig. 4 a further embodiment is shown in which the bristles 8 extend downward from the lower edge of the wind deflector 4 ''. In addition to the corresponding downward brush strip 7 'can be provided on the other, upper edge of the wind deflector 4 ''another, in the operative position upward rear brush strip 7 '.

Claims

1. Wind deflector for sunroofs of motor vehicles, which is displaceable at the front edge of the sunroof opening from a lowered rest position into an active position projecting above the roof contour and at least in regions has a brush-like structure, characterized in that the wind deflector ( 4 ) has a narrow one Brush bar ( 7 , 7 ', 15 ) which extends over the length of the wind deflector ( 4 , 4 ', 4 '') and the bristles ( 8,14 ) in the active position at least approximately in the plane of the wind deflector ( 4 , 4 ', 4 '') extend.

2. Wind deflector according to claim 1, characterized in that the brushes ( 8,14 ) in the operative position of the wind deflector ( 4 , 4 ', 4 '') extend upwards.

3. Wind deflector according to claim 1, characterized in that the length of the bristles ( 8 ) is at least 20% of the cross-sectional length of the wind deflector ( 4 ).

4. Wind deflector according to claim 1, characterized in that the bristles ( 8 ) are held in a receiving strip ( 9 ) which is pivotable about a transverse axis ( 10 ).

5. Wind deflector according to claim 4, characterized in that the receiving strip ( 9 ) is mounted on the free edge of a wind deflector which can be pivoted upwards into its operative position ( 4 ).

6. Wind deflector according to claim 5, characterized in that the receiving strip ( 9 ) against the action of a spring ( 11 ) from the free edge ( 6 ) upward active position is pivotable into a rest position in which the brush strip ( 7 ) on the wind deflector.

7. Wind deflector according to claim 4, characterized in that the receiving strip ( 9 ) about a below the roof contour ( 1 ) lying transverse axis ( 13 ) is pivotable.

8. Wind deflector according to claim 7, characterized in that the bristles ( 14 ) extend over substantially the entire cross-sectional length of the wind deflector ( 4 ').

9. A wind deflector according to claim 7, characterized in that at least one adjusting lever ( 16 ) is provided on the receiving bar ( 9 ), which is pivoted via a control lever ( 12 ) actuated by the sunroof cover.

10. A wind deflector according to claim 1, characterized in that the bristles ( 8 ) extend downward from the lower edge of the wind deflector ( 4 '').

11. Wind deflector according to claim 1 and 10, characterized in that a brush strip ( 7 ') is provided both at the upper and at the lower edge of the wind deflector ( 4 '').