DE1951742U

DE1951742U - AIR CLEANER.

Info

Publication number: DE1951742U
Application number: DEM56739U
Authority: DE
Original assignee: SCHLOZ MOTOR CONDENSATOR
Current assignee: SCHLOZ MOTOR CONDENSATOR
Priority date: 1966-10-28
Filing date: 1966-10-28
Publication date: 1966-12-15

Description

Luftreiniger für Brennkraft und andere·luftansaugende HaschinenAir purifiers for internal combustion and other air-sucking machines

Die Erfindung bezieht sich auf einen Luftreiniger für Brennkraft -.und andere ,'luftansaugende Maschinen aus einem einen zylindrischen Filtereinsatz, der mit einem sich über seine ganze Länge erstreckenden, gelochten Schutzmantel versehen ist, allseitig umgebenden zylindrischen Gehäusemantel, wobei zwischen Gehäusemantel und Filtereinsatz ein Eingraum besteht, der nach oben hin durch Leitblechebegrenzt ist, durch die die einströmende Luft in Eotation versetzt wird, und an den »sich nach unten hin ein Staubsammelraum anschließt, "der"'gegenüber dem Eingraum und dem unteren Ende des Filtereinsatzes durch _φ eine Trennwand abgegrenzt ist, die Öffnungen für die Staubaustragung aufweist. ■ ■ ■The invention relates to an air cleaner for internal combustion is that, compared to the Eingraum and the lower end of the filter insert by _φ defined a partition to be the top by Leitblechebegrenzt through which the inflowing air is caused to Eotation, and towards the bottom followed by a dust collecting chamber to the '' the '' is, which has openings for the dust discharge. ■ ■ ■

Die Erfindung besteht dabei darin, daß.sich an die Leitbleche eine in den Eingraum ragende zylindrische Manschette anschließt, wobei zwischen dem Gehäusemantel und der Manschette ein kleinerer Querschnitt belassen ist, als der Lufteintrittsöffnung entspricht und die Manschette mit einer bestimmten Länge in den Eingraum ragt.The invention consists in that a cylindrical protruding into the recess is attached to the guide plates The cuff is connected, a smaller cross-section being left between the housing jacket and the cuff, than corresponds to the air inlet opening and the cuff protrudes into the inlet space with a certain length.

Bei den "bekannten Luftreinigern ist der Schutzmantel des Filtereinsatzes auf seiner ganzen Fläche gelocht, um'· dem sich innerhalb des Schutmantels auf dem Filtermittel absetzenden und durch Erschütterungen nach unten fallenden Staub Gelegenheit zu geben, .durch die unteren Öffnungen des Schutzmantels aus dem Filtereinsatz heraus zu treten und sich unten im Filtergehäuse zu lagern. Es handelt sich dabei insbesondere um die.groben Staubteilchen, während die feinen Staubteilchen sich in den Poren des Filtereinsatzes festsetzen und diesen allmählich verstopfen.In the case of the "known air cleaners" is the protective jacket of the filter insert perforated over its entire surface in order to be located inside the protective jacket on the filter medium to give the opportunity to settling dust and dust falling down due to vibrations through the lower openings of the protective jacket to step out of the filter insert and to lie down in the filter housing. It deals in particular around the coarse dust particles, while the fine dust particles are in the pores of the filter element and gradually clog it.

Wird'die verunreinigte Luft einer Zyklonvorreinigung unterworfen, so werden vornehmlich die groben Staubteilchen abgeschieden, wobei der nachgeschaltete Filtereinsatz hauptsächlich nur' von den-feineren Staubteilchen beauf-' schlagt wird, die sich night in. gleichem Maße wie der Grobstaub nach unten absetzen. Diese Filter haben den Nachteil, daß der Filtereinsatz ungleichmäßig verschmutzt, wobei insbesondere der an die Leitbleche angrenzende Filterteil stark verunreinigt wird.If the polluted air is subjected to cyclone pre-cleaning, in this way it is primarily the coarse dust particles that are separated out, with the downstream filter insert mainly only 'acted upon by the-finer dust particles-' the night is beating to the same extent as the Deposit coarse dust downwards. These filters have the disadvantage that the filter insert is unevenly soiled, in particular, the filter part adjoining the guide plates is heavily contaminated.

Es sind auch Luftreiniger bekannt, bei denen dieser Nachteil dadurch beseitig wird, daß dei den Filtereinsatz umgebende Schutzmantel nicht über seine ganze Länge"gelocht ist, sondern"daß an seinen beiden Enden ungelochte Teile belassen sind. Diese Filter haben den Nachteil, daß ihre Herstellung fertigungstechnisch aufwendiger ist, als bei einem Filtereinsatz,dessen Schutzmantel durchgehend gleichmäßig gelocht isT>unl daß sich diese Einsätze durch Ausblasen des Staubes und Waschen ungenügend reinigenAir cleaners are also known in which this disadvantage is eliminated in that the filter element is used surrounding protective jacket not "punched" along its entire length is, but "that unperforated at both ends Parts are left. These filters have the disadvantage that their production is more complex in terms of production technology, than with a filter insert whose protective jacket is continuous is evenly perforated and these inserts through Blowing out the dust and washing insufficiently clean

· durchTdie vorhandenen~üffnung_en_\· V orhan which ~ by T üffnung_en_ \

kann ("Gegenstrom"). can ("counter current").

Die Erfindung stellt sich--min-die Aufgabe, diese Nachteile zu vermeiden, indem an die Leltbleche anschließend eineThe invention poses - min - the task, these disadvantages to avoid by adding a

zylindrische Manschette vorgesehen ist, die einerseits ein Verstopfen des Filtereinsatzes an den Leitblechen verhindert und andererseits durch den verminderten Durchtrittsquerschnitt der verunreinigten Luft die Zyklonvorreinigung durch Drallerhöhung verbessert.cylindrical cuff is provided on the one hand clogging of the filter element on the baffles prevented and on the other hand by the reduced The passage cross-section of the polluted air improves the cyclone pre-cleaning by increasing the swirl.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit der Zeichnung und dem Anspruch. 'Further features of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment in connection with the drawing and the claim. '

Es ist der Längsschnitt eines solchen Luftreinigers ■ dargestellt, wobei ein zylindrischer Filtereinsatz 2,' " '"-":.·.· von einem zylindrischen Gehäusemantel 1 umgeben ist. Der Filtereinsatz 2 ist von einem Schutzmantel 3 umgeben, der über seine ganze Länge mit Bohrungen 4- versehen ist. Die Lufteintrittsöffnung 5 befindet sich am oberen Ende' des Luftreinigers,' wobei-¹*die verunreinigte Luft tangential durch Leitbleche 6 in den Ringraum 7 eintritt. Durch die Leitbleche 6; verfahrt die angesaugte Luft einen'Drall, so daß die groben Staubteilchen durch die Fliehkraft nach außen geschleudert werden. An die Leitbleche 6 schließt sich eine in den Ringraum 7 ragende zylindrische Manschette an, die zur Erhöhung des Dralls zwischen dem Gehäusemantel 1 und der Manschette 8 einen kleineren Querschnitt be„läßt, als der Lufteintrittsöffnung 5 entspricht. Das untere Ende des Luftreinigers ist durch einen Staubsammelbehälter 9 ' abgeschlossen,,der gegenüber dem Ende des Filtereinsatzes und dem Ringraum 7 durch eine Trennwand 10 abgegrenzt ist, der eine Öffnung 11 für die-Staubaustragung aufweist.The longitudinal section of such an air cleaner is shown, with a cylindrical filter insert 2, '"'" - ":. ·. · Being surrounded by a cylindrical housing jacket 1. The filter insert 2 is surrounded by a protective jacket 3, which over its entire length is provided with holes 4-. The air inlet opening 5 is located at the upper end 'of the air cleaner,' where- ¹ * the contaminated air enters the annular space 7 tangentially through baffles 6. Through the baffles 6; So that the coarse dust particles are thrown outward by the centrifugal force. A cylindrical sleeve protruding into the annular space 7 adjoins the guide plates 6 and leaves a smaller cross-section than corresponds to the air inlet opening 5. The lower end of the air cleaner is closed off by a dust collecting container 9 ', which is opposite the end of the filter insert and the Annular space 7 is delimited by a partition 10 which has an opening 11 for the dust discharge.

Die verunreinigte Luft tritt durch die Lufteintrittsöffnung in den Luftreiniger, ein und erfährt durch die Leitbleche den für die Zyklonvorreinigung erforderlichen Drall, wobei durch die besondere Anordnung der Manschette 8 dieserThe polluted air enters the air purifier through the air inlet opening and passes through the baffles the twist required for the cyclone pre-cleaning, whereby the special arrangement of the sleeve 8 of this

Drall noch erhöht wird. Die vorgereinigte Luft tritt durch den Filtereinsatz 2 hindurch und verläßt gereinigt an der LuftaustrittsÖffnung 12 den Luftfilter.Twist is still increased. The pre-cleaned air passes through the filter insert 2 and leaves the air filter cleaned at the air outlet opening 12.

Die Länge X der in den Ringraum 7 ragenden . Manschette 8 wurde durch Versuche bestimmt und liegt vorteilhafterweise zwischen dem 0,7-1»5-fachen des Eingangsrohrdurchmessers d-g.The length X of the protruding into the annular space 7. Cuff 8 was determined through tests and is advantageously between 0.7-1 »5 times the inlet pipe diameter d-g.

Claims

■ P.A. 565 766*28.161■ P.A. 565 766 * 28.161

~ 5 - "

Claim to protection

Air cleaner for internal combustion engines and other air-sucking machines from a cylindrical filter insert, which is provided with a perforated protective jacket "extending over its entire length, surrounding it on all sides cylindrical housing shell, with an annular space between the housing shell and the filter insert, which extends upwards is limited by baffles, through the "Mie inflowing Air is set in rotation, and to which a dust collection chamber is connected at the bottom, the opposite one through the annular space and the lower end of the filter insert a partition is delimited which has openings for the dust discharge, characterized in that to the baffle «^ - (6) one in the Rihgraum (7) protruding cylindrical sleeve (8) is connected, whereby between the housing jacket (1) and the sleeve (8) a smaller one. Cross-section is left than corresponds to the air inlet opening (5) and the cuff (8) protrudes into the annular space (7) with a certain length (x).