DE1950931A1 - Flat printing plate made from composite film - Google Patents
Flat printing plate made from composite filmInfo
- Publication number
- DE1950931A1 DE1950931A1 DE19691950931 DE1950931A DE1950931A1 DE 1950931 A1 DE1950931 A1 DE 1950931A1 DE 19691950931 DE19691950931 DE 19691950931 DE 1950931 A DE1950931 A DE 1950931A DE 1950931 A1 DE1950931 A1 DE 1950931A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- film
- base
- printing plate
- foil
- printing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
- B32B15/09—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin comprising polyesters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/043—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of metal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/36—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
- B41N1/00—Printing plates or foils; Materials therefor
- B41N1/04—Printing plates or foils; Materials therefor metallic
- B41N1/08—Printing plates or foils; Materials therefor metallic for lithographic printing
- B41N1/086—Printing plates or foils; Materials therefor metallic for lithographic printing laminated on a paper or plastic base
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/514—Oriented
- B32B2307/518—Oriented bi-axially
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
- B32B2311/24—Aluminium
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2367/00—Polyesters, e.g. PET, i.e. polyethylene terephthalate
Landscapes
- Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
KALLE AKTIENGESELLSCHAFTKALLE AKTIENGESELLSCHAFT
K 1918 FP-Dr.P-af 8. Oktober 1969K 1918 FP-Dr.P-af October 8, 1969
Beschreibung
zur Anmeldung vondescription
to register
KALLE AKTIENGESELLSCHAFT Wiesbaden-BiebriehKALLE AKTIENGESELLSCHAFT Wiesbaden-Biebrieh
für ein Patent; auffor a patent; on
Flachdruckplatte aus FolienverbundFlat printing plate made from composite film
Die Erfindung betrifft das Gebiet der Flachdruckplatten, genauer gesagt., solcher Flachdruckplatten, die aus zwei Folien zusammengesetzt sind, wobei die eine Folie als Unterlage für die andere Folie dient und diese dazu bestimmt ist, das druckende Bild zu tragen.The invention relates to the field of planographic printing plates, more precisely., Such planographic printing plates, which consist of two Films are composed, with one film serving as a base for the other film and intended for this purpose is to carry the printing image.
Flachdruckplatten bestehen in ihrer einfachsten Form aus einer Folie, deren eine Oberfläche zur Aufnahme eines druckenden Bildes bestimmt und geeignet ist, das heißt eines Bildes, das unter gewissen bekannten Bedingungen, im Gegensatz zu seiner Umgebung, Druckfarbe annehmen und auf zu bedruckende Gegenstände übertragen kann.In their simplest form, planographic printing plates are made up of a film, one surface of which is intended and suitable for receiving a printing image, that is to say an image which, under certain known conditions, will accept printing color in contrast to its surroundings and can be transferred to objects to be printed.
1098 18/077 91098 18/077 9
KALLE AKTiENGESELLSCHAFTKALLE AKTiENGESELLSCHAFT
K 1918 <| S1P-Dr. P-af 8.10.69K 1918 <| S 1 P-Dr. P-af 8.10.69
Es sind auch Plachdruckplatten bekannt 3 bei denen die zur Aufnahme des druckenden Bildes bestimmte Folie mit einer Unterlage verbunden ist. Diese ist dabei meist aus verhältnismäßig billigem Material, und man wendet sie an, wenn an die Folie, die das druckende Bild aufzunehmen ^ hat, hinsichtlich ihrer Qualität Anforderungen gestelltPlach printing plates are also known 3 in which the film intended for receiving the printing image is connected to a base. This is usually made of relatively cheap material, and it is used when demands are placed on the quality of the film that has to take up the printing image
werden, denen nur mit einem relativ teuren Folienmaterial genügt werden kann, die Kosten der Flachdruckplatten jedoch möglichst gering sein sollen.those only with a relatively expensive film material can be sufficient, but the cost of the planographic printing plates should be as low as possible.
Es ist auch eine Flachdruckplatte bekannt, bei der man eine zur Aufnahme eines druckenden Bildes bestimmte Aluminium-Folie von 0,25 mm Dicke mit einer Unterlage aus einer 0,05 rom dicken biaxial gereckten Folie aus Poly" äthylenterephthalat versehen hat. Die Unterlage soll dabei für den Fall, daß die Aluminium-Folie brechen sollte t diese dennoch unter Wahrung ihrer.Maßbeständigkeit aufA planographic printing plate is also known in which an aluminum foil of 0.25 mm thickness intended for receiving a printing image has been provided with a base of a 0.05 rom thick biaxially stretched film made of polyethylene terephthalate for the case that the aluminum foil should break this t yet to below safeguard ihrer.Maßbeständigkeit
dem Druckzylinder halten.hold the pressure cylinder.
Es ist auch bekannt, daß man Flachdruckplatten aus einer bei Flüssigkeitseinwirkung maßbeständigen Kunststoff-Folie • herstellt, deren eine Oberfläche mit Metall bedampft ist.It is also known that planographic printing plates are made from a in the event of exposure to liquids produces dimensionally stable • plastic film, one surface of which is vaporized with metal.
109818/0779109818/0779
KALLE AKTIENGESELLSCHAFTKALLE AKTIENGESELLSCHAFT
K 1918 3 PP-Dr.P-af 8.10.69K 1918 3 PP-Dr.P-af 8.10.69
Die vorliegende Erfindung hat damit ihrem Wesen nach nichts zu tun, da sie sich auf Druckplatten bezieht, deren das druckende Bild tragende Schicht eine selbsttragende Folie ist3 die für sich allein hergestellt und dann mit der Unterlage fest verbunden, zum Beispiel fest verklebt, wurde.The nature of the present invention has nothing to do with it, since it relates to printing plates whose layer carrying the printing image is a self-supporting film 3 which was produced by itself and then firmly connected, for example firmly glued, to the base.
Flachdruckplatten werden an zwei Rändern meist mit Lochungen versehen, damit sie auf den Flachdruck-Maschinen montiert werden können. Soll das zu bedruckende Papier nicht blattweise sondern von einer Rolle der Druckmaschine zugeführt werden, dann sollen die Vorrichtungen zum Befestigen der Flachdruckform aus Zweckmäßigkeitsgründen in der Druckmaschine möglichst klein bleiben. Eine Folge davon ists daß man die einzuspannenden Ränder der Flachdruckform wenigstens in einer Richtungs meist der Laufrichtung der Druckform sehr weitgehenden Verformungen unterwerfen muß. Bei einigen für den Rollendruck eingerichteten Offsetdruckmaschinen müssen die Ränder der Flachdruckplatten derartig stark verformt werden, daß nur besonders zähe Materialien, beispielsweise Messing,Flat printing plates are usually provided with perforations on two edges so that they can be mounted on the flat printing machines. If the paper to be printed is not to be fed to the printing machine sheet by sheet but rather from a roll, the devices for fastening the planographic printing forme should remain as small as possible in the printing machine for reasons of expediency. S is a consequence of that s must be subject mostly to the running direction of the printing plate to be clamped very extensive deformations of the edges of the planographic printing plate at least in one direction. In some offset printing machines set up for web printing, the edges of the planographic printing plates have to be deformed to such an extent that only particularly tough materials, for example brass,
109818/0779109818/0779
KALLE AKTIENGESELLSCHAFTKALLE AKTIENGESELLSCHAFT
Unsere Zeichen TagOur characters day
K_JL£1& ..'■·.■ PP-Dr. P-af 8.10.69K_JL £ 1 & .. '■ ·. ■ PP-Dr. P-af 8.10.69
verwendbar sind, während billigere Materialien wie zum Beispiel Aluminium zu leicht brechen* wenn sie eine geringe Bruchdehnung, d.h. eine Bruchdehnung von weniger als 5 %, haben.can be used, while cheaper materials such as aluminum break too easily * if they have a low elongation at break, ie an elongation at break of less than 5 % .
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es* eine Flachdruckplatte zu schaffenj die, obwohl bei ihr das druckende Bild von einer beim scharfen Biegen leicht brechenden, d.h., eine Bruchdehnung von weniger als 5 '% aufweisenden, Folie aufgenommen werden solls auch in solchen Rollenoff set-Druckmaschinen verwendbar ist, die an die Verformbarkeit der Flachdruckplattenränder sehr hohe Anforderungen stellen. 'The object of the present invention is * a planographic printing plate to schaffenj which, although her the printed image of an easily breaking when sharp bending, that is, an elongation at break of less than 5 '%-having film is to be added s even in such Rollenoff set- Printing machines can be used that place very high demands on the deformability of the planographic printing plate edges. '
Bei der Lösung der Aufgabe wird von der bekannten Flachdruckplatte ausgegangen, die zur Lösung anderer Aufgaben als in vorliegender Anmeldung aus einer Unterlage und einer zur Aufnahme des druckenden Bildes bestimmten Folie zusammengesetzt ist, wobei die Folie 0,05 mm dick und im Verbund mit. der Unterlage nur um 5 % dehnbar ist. Die Lösung der Aufgabe ist erfindungsgemäß in einer solchen soeben geschilderten, jedoch mindestens 0,05 mm dicken, vorzugsweise über 0,05 mm dicken,' Flachdrückplatte ver-The solution to the problem is based on the known planographic printing plate, which to solve other problems than in the present application is composed of a base and a film intended to receive the printing image, the film 0.05 mm thick and in combination with. the base is only stretchable by 5%. The solution to the problem is according to the invention in such a just described, but at least 0.05 mm thick, preferably over 0.05 mm thick, 'flat pressure plate.
' ORIGINAL INSPECTED 109818/0779'ORIGINAL INSPECTED 109818/0779
KALLE AKTIENGESELLSCHAFTKALLE AKTIENGESELLSCHAFT
K 1913 ^ FP-Dr.P-af 8.10.69K 1913 ^ FP-Dr.P-af 8.10.69
körpert, die dadurch gekennzeichnet ist, daß ihre Unterlage wenigstens in einer Richtung für sich allein um mehr als 7 % dehnbar ist, zu ihrer Dehnung um 7 % einebody, which is characterized in that its base is at least in one direction by itself stretchable by more than 7% , to its stretching by 7 %
ο
Zugkraft von mindestens 8 kp/mm erfordert und eine solche Dicke hat, daß im Verbund mit ihr die Folie um
mindestens 7 %, vorzugsweise um 8 % oder mehr, dehnbar ist.ο
Requires tensile force of at least 8 kp / mm and has such a thickness that, in combination with it, the film can be stretched by at least 7 %, preferably by 8 % or more.
Bei der Flachdruckplatte gemäß der Erfindung ist die zur Aufnahme des druckenden Bildes bestimmte Folie von weniger als 5 % Dehnbarkeit meistens eine Aluminium-Folie. Zwar gibt es auch Aluminium-Folien, die sich um mehr als 5 % dehnen lassen, doch kommen diese als Träger für das druckende Bild nicht in Betracht, weil sie dafür nicht oder jedenfalls weit weniger gut geeignet sind als Aluminium-Folien mit einer Dehnbarkeit von weniger als 5 %. Die Aluminium-Folie hat auf ihrer zur Aufnahme des druckenden Bildes bestimmten Oberfläche oft eine verhältnismäßig dünne· Oxidschicht. Manchmal befindet sich auf der Aluminium-Folie auch eine oder zwei verhältnismäßig dünne Schichten aus einem anderen Metall als Aluminium, beispielsweise eine verchromte Kupfersehicht. Solche Kombinationen von Aluminium-Folie und Aluminiumoxidschicht oder von Aluminium-Folie mit Kupfer- oderIn the planographic printing plate according to the invention, the foil intended for receiving the printed image and having an extensibility of less than 5% is mostly an aluminum foil. There are also aluminum foils that can be stretched by more than 5 % , but these are not suitable as supports for the printed image because they are not, or at least far less, suitable than aluminum foils with an extensibility of less than 5 %. The aluminum foil often has a relatively thin oxide layer on its surface intended to receive the printed image. Sometimes there is also one or two relatively thin layers of a metal other than aluminum, for example a chrome-plated copper layer, on the aluminum foil. Such combinations of aluminum foil and aluminum oxide layer or of aluminum foil with copper or
109818/Π779109818 / Π779
KALLE AKTIENGESELLSCHAFTKALLE AKTIENGESELLSCHAFT
K 1918 ( FP-Dr.P-af 8.10.69K 1918 (FP-Dr.P-af 8.10.69
Kupfer- und Chromschichten oder anderen Schichten werden im Folgenden einschließlich der Ansprüche insgesamt als Aluminium-Folien bezeichnet, sofern die aus Aluminium bestehende Schicht mindestens 0,05 mm und die andere Schicht oder Schichten insgesamt nicht mehr als 0,05 mm dick sind. - -Copper and chrome layers or other layers will be hereinafter referred to as aluminum foils, including the claims, provided that they are made of aluminum existing layer at least 0.05 mm and the other The total layer or layers are not more than 0.05 mm thick. - -
Für die Aufnahme des Druckbildes kann man"eine Folie aus Aluminium von nur 0,05 mm Dicke nur in Ausnahmefällen, nämlich nur für das Herstellen von Flachdruckformen von nicht mehr als etwa 21 mal 30 cm Größe, verwenden. Normalerweise wird man Aluminium-Folien von 0,10 bis 0,15 nun, gelegentlich auch von 0,20 mm oder noch mehr Dicke, anwenden. For the inclusion of the print image you can "make a film." Aluminum only 0.05 mm thick only in exceptional cases, namely only for the production of planographic printing forms no more than about 21 by 30 cm in size. Normally aluminum foils from 0.10 to 0.15, occasionally also from 0.20 mm or even more thickness, will be used.
Als Unterlage wird in einer bevorzugten Ausführungsform eine derart biaxial gereckte Folie aus Polyäthylenterephthalat verwendet, daß sie die erfindungsgemäß gestellten Bedingungen zu erfüllen vermag. Dies ist beispielsweise bei den in technischem Maßstab in großen Mengen hergestellten und auf den Markt gebrachten biaxial gereckten PoIyäthylenterephthalat-Folien, die längs und quer eine Zugfestigkeit von 20 kp oder mehr je nun2 haben, der Fall,In a preferred embodiment, the base used is a film made of polyethylene terephthalate which has been biaxially stretched in such a way that it is able to meet the conditions set according to the invention. This is the case, for example, with the biaxially stretched polyethylene terephthalate films, which are manufactured in large quantities on an industrial scale and brought onto the market, which have a longitudinal and transverse tensile strength of 20 kp or more each now 2 ,
109818/0779109818/0779
K 1918 FP-Dr.P-af 8.10.69K 1918 FP-Dr.P-af 8.10.69
Solche Folien genügen den erfindungsgemäß an die Unterlage zu stellenden Ansprüchen mit Sicherheit, wenn sie kO bis 60 % der Gesamtdicke der Flachdruckplatte ausmachen; doch können auch andere Dickenverhältnisse den Erfordernissen der Erfindung genügen.Such films certainly meet the requirements to be made of the substrate according to the invention if they make up kO to 60 % of the total thickness of the planographic printing plate; however, other thickness ratios can also meet the requirements of the invention.
Biaxial gereckte Polyäthylenterephthalat-Folien zeichnen sich bekanntlich durch eine hohe Maßbeständigkeit aus. Sie sind außerdem von verhältnismäßig hoher Beständigkeit gegenüber Chemikalien wie sauren oder alkalischen wässrigen Lösungen, was eine Rolle spielen kann, falls das druckende Bild auf photomeehanisehern Wege erzeugt werden soll.Draw biaxially oriented polyethylene terephthalate films is known to be characterized by high dimensional stability. They are also of relatively high durability to chemicals like acidic or alkaline aqueous solutions, which may play a role if that printing image can be generated in photomechanical ways target.
Die Gesamtdicke der Flachdruckplatte richtet sich nach der Bauweise der anzuwendenden Druckmaschine. Sie beträgt normalerweise 0,25 bis 0,50 mm, meist 0,3 bis 0,35 mm» doch kann die Erfindung auch Anwendung finden, wenn die zu verwendende Druckmaschine den Gebrauch einer Flachdruckplatte erforderlich macht, die dünner als 0,25 mm oder dicker als 0,50 mm ist.The total thickness of the planographic printing plate depends on the design of the printing machine to be used. It is usually 0.25 to 0.50 mm, usually 0.3 to 0.35 mm »but the invention can also be used if the printing machine to be used requires the use of a planographic printing plate that is thinner than 0.25 mm or is thicker than 0.50 mm.
ORfQlNALfNSPECTiOORfQlNALfNSPECTiO
109818/Π77Ρ109818 / Π77Ρ
KALLE AKTIENGESELLSCHAFTKALLE AKTIENGESELLSCHAFT
K 1918K 1918
FP-Dr.P-af 8.10.69FP-Dr.P-af 8.10.69
Anstelle von biaxial gereckten Folien aus Polyäthylenterephthalat können auch biaxial gereckte Folien aus anderen reckbaren Kunststoffen Verwendung finden,"sofern sie durch die erfindungsgemäß von der Unterlage zu fordernden Bedingungen zu erfüllen imstande sind, zum Beispiel Folien aus Polycarbonaten oder Polypropylen. Als erfindungsgemäß verwendbare Unterlagen kommen beispielsweise auch dünne Stahlbleche in Betracht.Instead of biaxially oriented films made of polyethylene terephthalate, biaxially oriented films can also be used other stretchable plastics are used, "provided that they are to be demanded from the substrate according to the invention Conditions are able to be met, for example films made of polycarbonates or polypropylene. as Documents which can be used according to the invention come, for example thin steel sheets can also be considered.
In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform verwendet man nicht nur als Träger für das druckende Bild sondern auch als Unterlage eine Aluminium-Folie. Für die Unterlage muß es jedoch eine Aluminium-Folie von entsprechend hoher Zugfestigkeit und Dehnbarkeit sein. Solche Aluminium-Folien sind als Handelsprodukte bekannt. Manche von ihnen können als Unterlage gegenüber biaxial gereckten Folien aus Polyäthylenterephthalat vorteilhafter sein, da die damit hergestellten Flachdruckformen besonders hohe Verformungen ertragen können.Used in a second preferred embodiment one not only as a carrier for the printing picture but also use an aluminum foil as a base. For the base, however, it must be an aluminum foil of the appropriate size high tensile strength and ductility. Such aluminum foils are known as commercial products. Some of them can be used as a base for biaxially oriented films made of polyethylene terephthalate be more advantageous because the planographic printing forms produced therewith can withstand particularly high deformations.
Ein Querschnitt an einem Stück einer Flachdruckplatte ist in der beiliegenden Zeichnung schematisch dargestellt. Die Flachdruckplatte weist in jedem Fall eine Unterlage 1Figure 11 is a cross-section on a piece of planographic printing plate shown schematically in the accompanying drawing. The planographic printing plate has a base 1 in each case
K .1918 λ FP-Dr.P-af 8.10.69 -jf- K .1918 λ FP-Dr.P-af 8.10.69 -jf-
und eine mit ihr in fester Verbindung stehende Folie 2 auf. Die Unterlage 1 ist beispielsweise eine biaxial gereckte Folie aus Polyäthylenterephthalat oder einem anderen reckbaren Kunststoff oder eine.Folie aus Aluminium von wie oben angegebener., hoher Dehnbarkeit, Die Folie 2 dient zur Aufnahme des druckenden Bildes und ist meistens eine Aluminium-Folie, die für sich allein nur um weniger als 5 % dehnbar ist. Eine Aluminium-Folie 2 kann eine Außenschicht 3 aus Aluminiumoxid haben, die aus der äußeren Schicht der Folie 2 durch chemische oder elektrochemische Umwandlung gebildet oder auf einer Aluminium-Folie niedergelegt sein kann. Die Schicht 3 kann auch eine Kupferschicht sein, und auf dieser kann sich eine weitere Schicht 4, beispielsweise eine Chromschicht befinden.and a film 2 that is firmly connected to it. The base 1 is, for example, a biaxially stretched film made of polyethylene terephthalate or another stretchable plastic or ein.Folie made of aluminum of the above., High extensibility can only stretch by less than 5% on its own. An aluminum foil 2 can have an outer layer 3 made of aluminum oxide, which can be formed from the outer layer of the foil 2 by chemical or electrochemical conversion or can be deposited on an aluminum foil. The layer 3 can also be a copper layer, and on this there can be another layer 4, for example a chrome layer.
Wie aus Vorstehendem hervorgeht, beruht die Erfindung aufAs can be seen from the above, the invention is based on
der Erkenntnis,daß es zur Lösung der eingangs gestellten Aufgabe nicht auf die Dicke oder die Dehnbarkeit der Unterlage allein ankommt, sondern daß ein gewisses Mindestmaß an Dehnbarkeit mit einem gewissen Mindestmaß an Zugfestigkeit im Bereich geringer Dehnung miteinander vereint gegeben sein und in dieser Einheit mit einem Mindestmaß an Dicke kombiniert werden müssen. Die erfindungsgemäß the realization that it is necessary to solve the initially posed Task does not depend on the thickness or the elasticity of the base alone, but that a certain minimum of elasticity combined with a certain minimum level of tensile strength in the area of low elongation be given and must be combined in this unit with a minimum of thickness. According to the invention
109818/0779109818/0779
KALLE AKTIENGESELLSCHAFTKALLE AKTIENGESELLSCHAFT
K 1918 ,FP-Dr .P-af 8.10.69K 1918, FP-Dr .P-af 8.10.69
einzuhaltenden Dehnungs- und Zugfestigkeitsmessungen können mit einer beliebigen Apparatur, die zur Bestimmung von Zugfestigkeiten und Dehnungen geeignet ist, ermittelt werden. Bei der Messung der Zugfestigkeit der Druckplatten gilt als maximale Zugfestigkeit diejenige Belastung, bei der die zur Aufnahme des Druckbildes bestimmte Folie, im allgemeinen also die zur Aufnahme des Druckbildes bestimmte Aluminium-Folie, irgendwo einen Hiß zeigt. Es ist nicht erforderlich, daß die Flachdruckfolie als Ganzes reißt.Elongation and tensile strength measurements to be observed can be carried out using any apparatus that is used for determining of tensile strengths and elongations is suitable, can be determined. When measuring the tensile strength of the printing plates The maximum tensile strength is the load at which the film intended to receive the printed image is im generally the aluminum foil intended to receive the printed image shows a hiss somewhere. It is not required that the planographic printing film tear as a whole.
Eine Aluminium-Folie von 0,1 ram Dicke und 335 % Dehnbarkeit ist mittels eines Zweikomponentenklebstoffs fest mit einer Polyäthylenterephthalat-Folie von O5I mm Dicke verbunden, die für sich allein längs um 120 % (ä.h. auf 220 %) und quer um 90 % dehnbar ist. Um die Polyäthylenterephthalat-Folie um 7 % zu dehnen« muß eine Kraft vonAn aluminum foil 0.1 ram thick and 3 3 5 % extensibility is firmly bonded by means of a two-component adhesive to a polyethylene terephthalate foil of O 5 mm thickness, which by itself is 120 % longitudinally (i.e. 220 %) ) and is stretchable by 90 % across. In order to stretch the polyethylene terephthalate film by 7 % , a force of
11,5 kp/mm in der Längsrichtung und von 12 kp/mm in der Querrichtung angewendet werden. Ihre Zugfestigkeit beträgt 23 kp/mm2 längs und 22 kp/mm2 quer«,11.5 kp / mm in the longitudinal direction and 12 kp / mm in the transverse direction. Their tensile strength is 23 kp / mm 2 lengthways and 22 kp / mm 2 across «,
108818/0779108818/0779
löltilölti
κ 1918κ 1918
FP-Dr. P-af 8.10.69FP-Dr. P-af 8.10.69
Die aus dem Verbund bestehende Plandrückplatte hat in beiden Richtungen eine Dehnbarkeit von 7 %, ihre Zug-The facing back plate consisting of the composite has an extensibility of 7 % in both directions, its tensile
2 festigkeit beträgt in beiden Richtungen 15 kp/mm .2 strength is 15 kp / mm in both directions.
Eine Aluminium-Folie von 0,3 mm Dicke und 3 % Dehnbarkeit ist mit einer biaxial gereckten Polyäthylenterephthalat-Folie von 0,17 mm fest verbunden. Der Verbund hat eine Dehnbarkeit von 7,4 % und eine Zugfestigkeit von 16 kp/mm <An aluminum foil of 0.3 mm thickness and 3% extensibility is firmly bonded to a biaxially stretched polyethylene terephthalate foil of 0.17 mm. The composite has an extensibility of 7.4 % and a tensile strength of 16 kp / mm <
Nimmt man zur Herstellung des Verbundmaterials eine in ähnlicher Weise biaxial gereckte Polyäthylenterephthalat-Folie von nur 0,105 mm Dicke so erhält man einen Verbund von nur 5,7 % Dehnbarkeit. Er liegt somit außerhalb des Bereichs der Erfindung.If a similarly biaxially stretched polyethylene terephthalate film with a thickness of only 0.105 mm is used to produce the composite material, a composite of only 5.7 % extensibility is obtained. It is thus outside the scope of the invention.
In beiden Fällen hatte die Polyäthylenterephthalat-Folie eine Dehnbarkeit in beiden Richtungen von über 100 % undIn both cases, the polyethylene terephthalate film had an extensibility in both directions of over 100 % and
erforderte zur Dehnung um 7 % eine Zugkraft von mehr als 10 kp/mm2.required a tensile force of more than 10 kp / mm 2 for elongation by 7 % .
109818/0779109818/0779
K 1918 FP-Dr.P-af 8.10.69 K 1918 FP-Dr.P-af 8.10.69
Beispiel 3 ' Example 3 '
Ein wie im Beispiel 2 mit der Ausnahme hergestelltes Verbundmaterial, daß die verwendete biaxial gereckte Polyäthylenterephthalat-Folie 0,24 mm dick ist, hat eine Dehnbarkeit von 8,4 % und eine Zugfestigkeit von 14,7 kp/mm2.A composite material produced as in Example 2 with the exception that the biaxially stretched polyethylene terephthalate film used is 0.24 mm thick has an extensibility of 8.4 % and a tensile strength of 14.7 kg / mm 2 .
Ein fest zusammengeklebtes Verbundmaterial wurde aus einer Aluminium-Folie (Druckbildträger) von 0,5 mm Dicke", 2,5 % Dehnbarkeit und 18 kp/mnT Zugfestigkeit und einer Aluminium-Folie (Unterlage) von 0,65 mm Dicke, 25 % Dehnbarkeit und 11,4 kp/mm Zugfestigkeit, die zu ihrer Dehnung um 7 % eine Zugkraft von 10,2 kp erforderte, hergestellt.A firmly bonded composite material was made from an aluminum foil (print image carrier) of 0.5 mm thickness, 2.5 % extensibility and 18 kgf / mnT tensile strength and an aluminum foil (substrate) of 0.65 mm thickness, 25 % extensibility and 11.4 kgf / mm tensile strength which required a tensile force of 10.2 kg to elongate it by 7%.
Es weist eine Dehnbarkeit von 13,4 % und eine ZugfestigkeitIt has an elongation of 13.4 % and a tensile strength
ρ
von 11,7 kp/mm auf.ρ
of 11.7 kp / mm.
Ein wie im Beispiel 4, jedoch mit dem Unterschied hergestelltes Verbundmaterial, daß die Unterlage eineA composite material produced as in Example 4, but with the difference that the base a
_P_? 55 _mm dicke Aluminium-Folie_ von 14-1-Eiehnba^keit-und _P_? 55 _mm thick aluminum foil_ of 14-1-Eiehnba ^ keit-und
42 kp/mm Zugfestigkeit ist, die zu ihrer Dehnung um 7 % eine Zugkraft von 39 kp/mm2 erfordert, weist eine Dehnbarkeit von 9 % und eine Zugfestigkeit von 27,5 kp/mm2 ...;_._ auf.42 kp / mm tensile strength, which requires a tensile force of 39 kp / mm 2 to stretch it by 7% , has an extensibility of 9 % and a tensile strength of 27.5 kp / mm 2 ...; _._.
- Λ COPY- Λ COPY
109818/0779109818/0779
Claims (2)
Priority Applications (11)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE757124D BE757124A (en) | 1969-10-09 | SHEET FLAT PRINTING PLATES | |
| DE19691950931 DE1950931C3 (en) | 1969-10-09 | Planographic printing plate | |
| NLAANVRAGE7014290,A NL168763C (en) | 1969-10-09 | 1970-09-29 | SURFACE PRESSURE PLATE CONSISTING OF AN UNDERLAY AND A SOLID JOINT ALUMINUM FOIL. |
| CA094869A CA920423A (en) | 1969-10-09 | 1970-10-06 | Composite planographic printing plate |
| AT901470A AT302374B (en) | 1969-10-09 | 1970-10-06 | Planographic printing plate |
| GB4768570A GB1329714A (en) | 1969-10-09 | 1970-10-07 | Composite planographic printing plate blank |
| SE13661/70A SE365159B (en) | 1969-10-09 | 1970-10-08 | |
| FR7036520A FR2065239A5 (en) | 1969-10-09 | 1970-10-09 | |
| ES384389A ES384389A1 (en) | 1969-10-09 | 1970-10-09 | Composite planographic printing plate blank |
| JP45089251A JPS4818327B1 (en) | 1969-10-09 | 1970-10-09 | |
| ZA706897A ZA706897B (en) | 1969-10-09 | 1970-10-09 | Composite planographic printing plate |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19691950931 DE1950931C3 (en) | 1969-10-09 | Planographic printing plate |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1950931A1 true DE1950931A1 (en) | 1971-04-29 |
| DE1950931B2 DE1950931B2 (en) | 1977-05-12 |
| DE1950931C3 DE1950931C3 (en) | 1978-01-26 |
Family
ID=
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1993010979A1 (en) * | 1991-11-29 | 1993-06-10 | Fin. Stella S.R.L. | A presensitized plate for printing equipment |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1993010979A1 (en) * | 1991-11-29 | 1993-06-10 | Fin. Stella S.R.L. | A presensitized plate for printing equipment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES384389A1 (en) | 1973-02-16 |
| DE1950931B2 (en) | 1977-05-12 |
| GB1329714A (en) | 1973-09-12 |
| CA920423A (en) | 1973-02-06 |
| BE757124A (en) | 1971-04-06 |
| NL168763B (en) | 1981-12-16 |
| SE365159B (en) | 1974-03-18 |
| AT302374B (en) | 1972-10-10 |
| ZA706897B (en) | 1971-07-28 |
| JPS4818327B1 (en) | 1973-06-05 |
| NL168763C (en) | 1982-05-17 |
| FR2065239A5 (en) | 1971-07-23 |
| NL7014290A (en) | 1971-04-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60037223T2 (en) | label film | |
| DE2829069A1 (en) | LAYERED COMPOSITE MATERIAL ON THE BASIS OF FLAT STRUCTURES MADE OF POLYVINYL CHLORIDE, THAT ARE CONNECTED BY AN ADHESIVE LAYER | |
| EP3274166A1 (en) | Recyclable polyethylene film | |
| DE1471694B2 (en) | Printing machine, in particular for printing securities | |
| DE102009020846A1 (en) | Ink receiving layer with recess | |
| EP0505689A1 (en) | Label containing a hologram | |
| DE3441593A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SCREEN PRINTING FABRICS FOR SCREEN PRINTING CYLINDERS | |
| DE102009003202A1 (en) | Sheet-fed printing machine has feeder with cantilever console and has printing unit or varnisher, where sheet transfer cylinder has gripping mechanism for print sheets | |
| DE1950931C3 (en) | Planographic printing plate | |
| DE1950931A1 (en) | Flat printing plate made from composite film | |
| DE1219049B (en) | Planographic printing plate | |
| DE1632482A1 (en) | Identification card made of plastic | |
| DE1238050B (en) | Presensitized printing plate material for lithographic planographic printing | |
| DE2817309C3 (en) | Master card designed as a composite body for hectographic printing | |
| DE3245844A1 (en) | DOSING METER FOR ZONING A LIQUID FILM | |
| DE102007031001A1 (en) | Sheet- | |
| DE1951933A1 (en) | Backing provided with an adhesive layer | |
| DE3438882A1 (en) | Flat-bed printing forme for the plate cylinder of an offset printing machine | |
| DE1171574B (en) | Identification card | |
| DE102007030999A1 (en) | Sheet- | |
| DE2337962A1 (en) | Two-part pressure-cloth for offset printing-machines - has ink-carrier-track consisting of fabric, rubber, plastic and top rubber | |
| DE2409021A1 (en) | PRODUCT CONSISTING OF HIGHLY EMBOSSED LAYERS, IN PARTICULAR OF PAPER, AND THE METHOD AND DEVICE FOR ITS MANUFACTURING | |
| DE1943094A1 (en) | Printing forms without screen | |
| DE202792C (en) | ||
| DE102015011918A1 (en) | Devices and methods for producing a security element with an optically variable structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |