DE19506986A1 - Mobile filtering tank for pressure regulation of loading or unloading - Google Patents

Mobile filtering tank for pressure regulation of loading or unloading

Info

Publication number
DE19506986A1
DE19506986A1 DE19506986A DE19506986A DE19506986A1 DE 19506986 A1 DE19506986 A1 DE 19506986A1 DE 19506986 A DE19506986 A DE 19506986A DE 19506986 A DE19506986 A DE 19506986A DE 19506986 A1 DE19506986 A1 DE 19506986A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter medium
mobile
container
chamber area
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19506986A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19506986C2 (en
Inventor
Gerd Muehlenbeck
Roland Grund
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABFALLENTSORGUNG GRUND GmbH
RECYCON GmbH
Original Assignee
ABFALLENTSORGUNG GRUND GmbH
RECYCON GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABFALLENTSORGUNG GRUND GmbH, RECYCON GmbH filed Critical ABFALLENTSORGUNG GRUND GmbH
Priority to DE19506986A priority Critical patent/DE19506986C2/en
Publication of DE19506986A1 publication Critical patent/DE19506986A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19506986C2 publication Critical patent/DE19506986C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/121Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by mechanical de-watering
    • C02F11/128Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by mechanical de-watering using batch processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/02Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration
    • B01D24/04Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration the filtering material being clamped between pervious fixed walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/02Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration
    • B01D24/10Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration the filtering material being held in a closed container
    • B01D24/14Downward filtration, the container having distribution or collection headers or pervious conduits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/38Feed or discharge devices
    • B01D24/42Feed or discharge devices for discharging filtrate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/48Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof integrally combined with devices for controlling the filtration
    • B01D24/4807Handling the filter cake for purposes other than regenerating
    • B01D24/4823Handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying
    • B01D24/483Handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying by compression
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/76Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating
    • B01D29/80Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating for drying
    • B01D29/82Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating for drying by compression
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/88Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices
    • B01D29/92Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for discharging filtrate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B5/00Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

The tank (1) has: (a) a filling connection, in the first (1.3) of two regions; and (b) an outlet from the second (1.4).These two columns are divided by a sieve. Fittings (1.2; 9) are used to control the internal pressure. The filter construction, all in the second volume, includes the filter medium (7) with a defined grain size, and a coarse filter medium (5.3) around the drainage tube (5), leading to the outlet connection (1.6). In addition to the appts described above, the method of use is also claimed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine mobile Entfluidisierungsvorrichtung mit einem Behälter, in dem eine verschließbare Filtratentnahmeöffnung vorgesehen ist und dessen Innenraum durch ein Siebelement in einen ersten und einen zweiten Kammerbereich unterteilt ist, wobei in dem ersten Kammerbereich ein Beschickungsanschluß und in dem zweiten Kammerbereich ein Ablaufanschluß ausgebildet ist.The present invention relates to a mobile de-fluidizing device a container in which a closable filtrate removal opening is provided is and its interior by a screen element in a first and one second chamber area is divided, with in the first chamber area Feed port and a drain port in the second chamber area is trained.

Die vorliegende Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zur mobilen Entfluidisierung gemäß Oberbegriff von Anspruch 11.The present invention also relates to a method for mobile De-fluidization according to the preamble of claim 11.

Aus dem allgemeinen Stand der Technik ist eine solche Vorrichtung bzw. ein solches Verfahren beispielsweise zur Entwässerung von Schlämmen oder dgl. bekannt. In diesem Fall ist in einem Behälter ein Siebboden angeordnet. Oberhalb des Siebbodens weist der Behälter eine Beschickungsöffnung auf, über die der Schlamm in den Behälter eingeführt wird. Die Feststoffe lagern sich aufgrund der Schwerkraft auf dem Siebboden ab und der flüssige Anteil des Schlammes läuft durch die Sieböffnungen des Siebbodens ab und wird über eine Auslauföffnung unterhalb des Siebbodens aus dem Behälter abgeführt. Nach Erreichen eines gewissen Entwässerungsgrades wird der Behälter geöffnet, um das auf dem Siebboden abgelagerte Sediment, das sogenannte Filtrat, zu entnehmen und zu entsorgen.Such a device or device is from the general prior art such a method, for example for dewatering sludge or the like. known. In this case, a sieve tray is arranged in a container. The container has a loading opening above the sieve bottom, through which the sludge is introduced into the container. Store the solids due to gravity on the sieve bottom and the liquid portion of the sludge runs through the sieve openings of the sieve bottom and is over an outlet opening below the sieve bottom discharged from the container. After reaching a certain degree of drainage, the container opened to the sediment deposited on the sieve bottom, the so-called Remove the filtrate and dispose of it.

Mit der bekannten Entwässerungsvorrichtung kann der Schlamm zwar bis zu einem gewissen Grad entwässert werden, das abzuführende Wasser ist aber unfiltriert und kann deshalb mit umweltbelastenden Schadstoffen aus dem Behälter austreten.With the known dewatering device, the sludge can be up to be drained to a certain extent, but the water to be drained is unfiltered and can therefore with polluting pollutants from the Exit the container.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, eine mobile Entfluidisierungsvorrichtung zu schaffen, aus der ein Fluid weitestgehend ohne umweltbelastende Schadstoffe abgegeben wird und die gleichzeitig auf einfache Weise kostengünstig herzustellen ist.The object of the present invention is therefore a mobile To create a de-fluidizing device from which a fluid is largely without environmentally harmful pollutants is released and at the same time on simple Way is inexpensive to manufacture.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in dem zweiten Kammerbereich ein Filtermedium ausgebildet ist, und daß in dem Filtermedium ein mit dem Ablaufanschluß verbundenes Drainageelement angeordnet ist. The object is achieved in that in the second chamber area Filter medium is formed, and that in the filter medium with the Drain connection connected drainage element is arranged.  

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Verfahren zur mobilen Entfluidisierung zu schaffen, bei dem das abzuführende Fluid im wesentlichen frei von umweltbelastenden Schadstoffen ist und das auf einfache Weise kostengünstig durchzuführen ist.Another object of the present invention is to provide a method for to create mobile de-fluidization, in which the fluid to be discharged in is essentially free of polluting pollutants and that on simple Way is inexpensive to perform.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der zweite Kammerbereich mit einem Filtermedium angefüllt wird, so daß ein mit dem Ablaufanschluß verbundenes Drainageelement in dem Filtermedium eingebettet ist, und daß in den ersten Kammerbereich des geschlossenen Behälters das zu entfluidisierende Material über den Beschickungsanschluß eingeleitet wird.The object is achieved in that the second chamber area with a Filter medium is filled so that one connected to the drain port Drainage element is embedded in the filter medium, and that in the first Chamber area of the closed container, the material to be de-fluidized is initiated via the feed connection.

Die mobile Entfluidisierungsvorrichtung hat den Vorteil, daß das durch den Siebboden z. B. hindurchlaufende Wasser aus einem zu entwässernden Schlamm durch ein Filtermedium hindurchsickern muß, bevor es über eine Drainage aus dem Behälter abgeführt wird. Auf dem Weg zwischen Siebboden und Drainage bleiben die in dem abzuführenden Wasser enthaltenen (Schad-) Stoffe im Filtermedium zurück.The mobile de-fluidizing device has the advantage that this is due to the Sieve tray z. B. running water from a water to be dewatered Mud must seep through a filter medium before it passes over a Drainage is drained from the container. On the way between the sieve plate and drainage remain the (harmful) contained in the water to be drained Substances in the filter medium.

Gemäß Anspruch 2 liegt ein weiterer Vorteil darin, daß der Behälter zumindest einen Anschluß zur Drucksteuerung aufweist. Dadurch wird ermöglicht, den Entwässerungsgrad des auf dem Siebboden liegenden Sediments zu verbessern, indem das Auslaufen das Wassers aus dem Sediment durch eine geeignete Drucksteuerung im Behälterinnenraum unterstützt wird. So kann z. B. der Behälterinnenraum evakuiert werden, um dann den Schlamm mit Vakuum anzusaugen und anschließend das Vakuum zu brechen, indem der Behälterinnenraum belüftet wird. Dieser Vorgang kann gemäß Anspruch 13 mehrmals wiederholt werden. Durch den Einsatz einer Drucksteuerung wird der Vorgang der Entfluidisierung zudem auch beschleunigt.According to claim 2, another advantage is that the container at least has a connection for pressure control. This enables the Improve the degree of drainage of the sediment lying on the sieve bottom, by draining the water from the sediment through a suitable one Pressure control in the container interior is supported. So z. B. the Container interior can be evacuated to then vacuum the sludge suck in and then break the vacuum by the Container interior is ventilated. This process can according to claim 13 can be repeated several times. By using a pressure control the process of de-fluidization is also accelerated.

Für den Fall, daß das Filtermedium aus losem Material besteht, das über das Drainageelement mit abgeführt werden könnte, ist es gemäß Anspruch 3 von Vorteil, daß zwischen dem Filtermedium und dem Drainageelement ein Grobfiltermedium angeordnet ist. Das Grobfiltermedium verhindert dadurch ein Mitspülen des durchsickerten Filtermediums in Richtung Ablaufanschluß.In the event that the filter medium is made of loose material that the Drainage element could be removed, it is according to claim 3 of Advantage that between the filter medium and the drainage element Coarse filter medium is arranged. This prevents the coarse filter medium Rinse the leaked filter medium in the direction of the drain connection.

Ein weiterer Vorteil ist gemäß Anspruch 4, daß das Filtermedium eine definierte Körnung aufweist. Dadurch kann das Filtermedium hinsichtlich seiner Permeabilität an die zu filtrierende Flüssigkeit und die in der Flüssigkeit erwarteten Schadstoffe angepaßt werden.Another advantage is according to claim 4 that the filter medium has defined grain size. This allows the filter medium to  its permeability to the liquid to be filtered and that in the liquid expected pollutants are adjusted.

Günstig ist es, wenn gemäß Anspruch 5 das Filtermedium eine chemische und/oder physikalische Affinität zu dem zu entfluidisierenden Material aufweist, da dann das Filtermedium in vorteilhafter Weise eine identische oder zumindest ähnliche Bindungseigenschaft gegenüber den zu filtrierenden Stoffen aufweist, wie das zu entfluidisierende Material. Die Filtereigenschaften werden dadurch verbessert. Ein weiterer wichtiger Vorteil liegt zudem darin, daß das entfluidisierte Material zusammen mit dem Filtrat einer Verwertung zugeführt werden kann und nicht separat als Sonderabfall abgeführt werden muß.It is advantageous if, according to claim 5, the filter medium is a chemical and / or physical affinity for the material to be de-fluidized has, since then the filter medium advantageously an identical or at least a similar binding property to the substances to be filtered has, such as the material to be de-fluidized. The filter properties will thereby improved. Another important advantage is that the De-fluidized material is recycled together with the filtrate can be and does not have to be disposed of separately as special waste.

Zwei Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:Two embodiments of the present invention are as follows described in more detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung im Querschnitt durch den Behälter einer mobilen Entfluidisierungsvorrichtung, in einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; Figure 1 is a schematic representation in cross section through the container of a mobile de-fluidizing device, in a first embodiment of the present invention.

Fig. 2 eine schematische Darstellung im Querschnitt durch einen Behälter gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; Fig. 2 is a schematic representation in cross section through a container according to a second embodiment of the present invention;

Fig. 3 eine schematische Darstellung im Längsschnitt des Behälters aus Fig. 2; Fig. 3 is a schematic representation in longitudinal section of the container of FIG. 2;

Fig. 4 eine schematische Darstellung in Vergrößerung des Drainageelementes und seiner unmittelbaren Umgebung. Fig. 4 is a schematic representation in an enlarged view of the drainage element and its immediate surroundings.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung im Querschnitt einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Ein Behälter 1 ist in etwa zylinderförmig ausgebildet und funktionsgerecht liegend angeordnet. An einer Stirnseite des Behälters 1 ist eine Filtratentnahmeöffnung vorgesehen, die mit einer Verschlußklappe 1.1 (siehe Fig. 3) dicht verschließbar ist. Über die Filtratentnahmeöffnung ist der Behälterinnenraum zugänglich, das heißt, es kann über die Filtratentnahmeöffnung nicht nur das Filtrat entnommen, sondern auch eine Reinigung des Behälterinnenraumes durchgeführt werden. In der Wandung des Behälters 1 ist ein Be- und Entlüftungseinrichtung 1.2 zur Drucksteuerung des Behälterinnenraumes angeordnet. In dem Behälter 1 ist ein erster Kammerbereich 1.3 und ein zweiter Kammerbereich 1.4 ausgebildet. Der erste Kammerbereich 1.3 liegt räumlich oberhalb des zweiten Kammerbereichs 1.4 und weist einen Beschickungsanschluß 2 auf. Unterhalb des Beschickungsanschlusses 2 ist ein winkelförmiges Prallblech 2.1 angeordnet, durch das eine gleichmäßige Verteilung des angesaugten Schlammes im Behälter sichergestellt ist. Der zweite Kammerbereich 1.4 befindet sich in der Nähe eines Behälterbodens 1.5, in dem auch ein Ablaufanschluß 1.6 (Fig. 3) ausgebildet ist, und ist von dem ersten Kammerbereich 1.3 durch ein Siebelement 3 räumlich getrennt. Das Siebelement 3 weist eine Anzahl von Sieböffnungen (nicht dargestellt) auf, deren Zahl, Größe und Anordnung in Abhängigkeit von der zu entfluidisierenden Substanz frei gewählt werden kann. Fig. 1 shows a schematic representation in cross-section an embodiment of the present invention. A container 1 is approximately cylindrical in shape and is arranged in a functional manner. At one end of the container 1 , a filtrate removal opening is provided which can be closed tightly with a closure flap 1.1 (see FIG. 3). The interior of the container is accessible via the filtrate removal opening, which means that not only can the filtrate be removed via the filtrate removal opening, but the interior of the container can also be cleaned. In the wall of the container 1 , a ventilation device 1.2 is arranged for pressure control of the container interior. A first chamber region 1.3 and a second chamber region 1.4 are formed in the container 1 . The first chamber area 1.3 is spatially above the second chamber area 1.4 and has a feed connection 2 . An angular baffle plate 2.1 is arranged below the feed connection 2 , by means of which a uniform distribution of the sucked-in sludge in the container is ensured. The second chamber area 1.4 is located in the vicinity of a container bottom 1.5 , in which a drain connection 1.6 ( FIG. 3) is also formed, and is spatially separated from the first chamber area 1.3 by a sieve element 3 . The sieve element 3 has a number of sieve openings (not shown), the number, size and arrangement of which can be freely selected depending on the substance to be de-fluidized.

Das Siebelement 3 ist in der ersten Ausführungsform in etwa ebenflächig ausgebildet und erstreckt sich über die gesamte Länge des Behälterinnenraumes. An einer Längsseite 3.1 ist das Siebelement 3 an der Innenwand des Behälters 1 gelenkig festgelegt, so daß es mit der freien Seite 3.2 um eine Längsachse aus einer Arbeitsstellung vom Behälterboden 1.5 weggeschwenkt werden kann.In the first embodiment, the sieve element 3 has an approximately flat surface and extends over the entire length of the interior of the container. On a long side 3.1 , the sieve element 3 is articulated on the inner wall of the container 1 , so that it can be pivoted away from the container base 1.5 with the free side 3.2 about a longitudinal axis from a working position.

Unterhalb des Siebelementes 3, also in dem zweiten Kammerbereich 1.4, ist im Bereich des tiefsten Punktes des Behälterbodens 1.5 ein Drainageelement 5 angeordnet, das sich in Längsrichtung über im wesentlichen den gesamten Behälterinnenraum erstreckt. Das Drainageelement 5 ist hohlzylinderförmig ausgebildet und weist in seinem Umfang eine Vielzahl von Eintrittsöffnungen 5.1 auf (siehe Fig. 4). Durch die Eintrittsöffnung 5.1 kann ein Fluid in das Drainageelement 5 eindringen. Das Drainageelement 5 ist mit dem Ablaufanschluß 1.6 verbunden, so daß das in das Drainageelement 5 eindringende Fluid über den Ablaufanschluß 1.6 aus dem Behälter 1 herauslaufen kann.A drainage element 5 , which extends in the longitudinal direction over substantially the entire interior of the container, is arranged below the sieve element 3 , that is to say in the second chamber region 1.4 , in the region of the lowest point of the container base 1.5 . The drainage element 5 is hollow-cylindrical and has a plurality of inlet openings 5.1 in its circumference (see FIG. 4). A fluid can penetrate into the drainage element 5 through the inlet opening 5.1 . The drainage element 5 is connected to the drain connection 1.6 , so that the fluid entering the drainage element 5 can run out of the container 1 via the drain connection 1.6 .

Das Drainageelement 5 ist z. B. aus PVC, PE, Stahl oder Edelstahl gefertigt. An der Außenseite ist das Drainageelement 5 mit einem faserförmigen Material 5.2, wie z. B. Kokosfasermatten, umwickelt. Das faserförmige Material 5.2 dient als Grobfiltermedium und verhindert, daß körniges Material durch die Eintrittsöffnungen 5.1 in das Drainageelement 5 eintreten kann. Das Drainageelement 5 ist in ein Filtermedium 7 eingebettet, so daß das Drainageelement 5 seitlich und oberhalb von dem Filtermedium 7 umgeben ist. Das Filtermedium 7 besteht vorzugsweise aus einem Material oder Materialgemisch mit definierter Körnung, wie z. B. aus Reinsand, Schlacke oder Koks und füllt den zweiten Kammerbereich 1.4 zwischen Siebelement 3 und Behälterboden 1.5 zumindest teilweise, vorzugsweise aber ganz aus. Das Drainageelement 5 ist hinsichtlich seines Materials an das Filtermedium 7 angepaßt.The drainage element 5 is, for. B. made of PVC, PE, steel or stainless steel. On the outside is the drainage element 5 with a fibrous material 5.2 , such as. B. coconut fiber mats. The fibrous material 5.2 serves as a coarse filter medium and prevents granular material from entering the drainage element 5 through the inlet openings 5.1 . The drainage element 5 is embedded in a filter medium 7 , so that the drainage element 5 is surrounded laterally and above by the filter medium 7 . The filter medium 7 preferably consists of a material or material mixture with a defined grain size, such as. B. from pure sand, slag or coke and fills the second chamber area 1.4 between sieve element 3 and container bottom 1.5 at least partially, but preferably completely. The material of the drainage element 5 is adapted to the filter medium 7 .

Parallel zu dem Drainageelement 5, in einem radialen Abstand dazu, sind Druckmittelleitungen 9 vorgesehen, die mit der Be- und Entlüftungseinrichtung 1.2 in Verbindung stehen. Die Druckmittelleitungen 9 können auch oberhalb des Siebelementes 3, entweder im unteren Bereich eines Sedimentes oder auf das Siebelement 3 aufgeschweißt, vorgesehen sein.Parallel to the drainage element 5 , at a radial distance from it, pressure medium lines 9 are provided, which are connected to the ventilation device 1.2 . The pressure medium lines 9 can also be provided above the sieve element 3 , either in the lower region of a sediment or welded onto the sieve element 3 .

Bevor ein Entfluidisierungsvorgang bzw. ein Entwässerungsvorgang näher erläutert wird, wird zunächst eine zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Before a de-fluidization process or a drainage process closer will first be explained, a second embodiment of the present Invention described.

In Fig. 2 ist in schematischer Darstellung im Querschnitt eine zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt. In Fig. 2 sind alle Bauteile, die, mit denen aus der ersten Ausführungsform übereinstimmen bzw. die gleiche Funktion wie diese haben, mit gleichen Bezugszeichen versehen.In FIG. 2, a second embodiment of the present invention is shown in schematic representation in cross-section. In Fig. 2, all components that correspond to those from the first embodiment or have the same function as these are provided with the same reference numerals.

Auch in der zweiten Ausführungsform ist ein Behälter 1 durch ein Siebelement 3 in zwei Kammerbereiche 1.3 und 1.4 unterteilt. Im Gegensatz zur ersten Ausführungsform ist das Siebelement 3 nicht als ebene Fläche ausgebildet, sondern in seiner Form an die Krümmung des Behälterbodens 1.5 angepaßt. Das Siebelement 3 verläuft in weiten Teilen parallel zur Behälterinnenwand und zieht sich bis in die Nähe einer Behältermittelachse. Durch die Anpassung des Siebelementes 3 an die Krümmung der Behälterinnenwand kann die Siebfläche gegenüber der des Siebelementes 3 der ersten Ausführungsform deutlich vergrößert werden. Das Siebelement 3 ist in der zweiten Ausführungsform nicht mehr schwenkbar an der Innenwand des Behälters 1 gelagert, sondern weist eine Rolleneinrichtung 11 auf, mit der es am Behälterboden 1.4 abgestützt ist. Das Siebelement 3 kann durch die Filtratentnahmeöffnung (nicht dargestellt) aus dem Behälterinnenraum herausgerollt werden. Dadurch wird eine Reinigung des Behälterinnenraumes sehr erleichtert. Zudem ist es möglich, je nach Einsatzbedingung, Siebelemente 3 in dem Behälter 1 auszutauschen. Die weiteren Einrichtungen und Ausbildungen sind identisch mit denen der ersten Ausführungsform und werden daher für die zweite Ausführungsform nicht noch einmal beschrieben. In the second embodiment, too, a container 1 is divided into two chamber regions 1.3 and 1.4 by a sieve element 3 . In contrast to the first embodiment, the sieve element 3 is not designed as a flat surface, but its shape is adapted to the curvature of the container bottom 1.5 . The screening element 3 runs largely parallel to the inner wall of the container and extends into the vicinity of a central axis of the container. By adapting the sieve element 3 to the curvature of the inner wall of the container, the sieve area can be significantly increased compared to that of the sieve element 3 of the first embodiment. In the second embodiment, the sieve element 3 is no longer pivotably mounted on the inner wall of the container 1 , but instead has a roller device 11 with which it is supported on the container base 1.4 . The sieve element 3 can be rolled out of the interior of the container through the filtrate removal opening (not shown). This makes cleaning the interior of the container much easier. It is also possible, depending on the application conditions, to replace sieve elements 3 in the container 1 . The other devices and configurations are identical to those of the first embodiment and are therefore not described again for the second embodiment.

Ein Entfluidisierungsablauf am Beispiel einer Entwässerung eines Schlammes wird im folgenden beschrieben.A de-fluidization process using the example of dewatering a sludge is described below.

Der Behälterinnenraum des Behälters 1 wird evakuiert, so daß in den Behälterkammern 1.3 und 1.5 ein Unterdruck vorherrscht. Über einen Beschickungsanschluß (nicht dargestellt) wird der zu entwässernde Schlamm in die erste Behälterkammer 1.3 eingeleitet. Nachdem der Einleitungsvorgang abgeschlossen ist, wird der Behälterinnenraum über die Belüftungseinrichtung 1.2 belüftet und dadurch das Vakuum gebrochen. Durch eine solche Drucksteuerung, die mehrmals wiederholt werden kann, wird die Flüssigkeit aus dem Feststoff/Flüssigkeitsgemisch durch das Siebelement 3, das Filtermedium 7 (Sand mit definierter Körnung) und die Kokosfasermatte 5.2 über die Eintrittsöffnungen 5.1 in das Drainagerohr 5 gepreßt und über den Ablaufanschluß 1.6 aus dem Behälter 1 abgeleitet. Bei dem Auspressen der Flüssigkeit aus dem zu entwässernden Schlamm nimmt die Flüssigkeit in dem Schlamm enthaltene (Schad-) Stoffe mit, die in den Filtermedien 7 und 5.2 zurückgehalten werden. Eine sehr gute Filterwirkung wird erzielt, wenn das Filtermedium in seiner Beschaffenheit, eine chemische und/oder physikalische Affinität zu dem zu entwässernden Schlammfeststoff hat.The interior of the container 1 is evacuated, so that a negative pressure prevails in the container chambers 1.3 and 1.5 . The sludge to be dewatered is introduced into the first container chamber 1.3 via a feed connection (not shown). After the introduction process is completed, the interior of the container is ventilated via the ventilation device 1.2 and the vacuum is thereby broken. Through such a pressure control, which can be repeated several times, the liquid from the solid / liquid mixture is pressed through the sieve element 3 , the filter medium 7 (sand with a defined grain size) and the coconut fiber mat 5.2 via the inlet openings 5.1 into the drainage pipe 5 and via the outlet connection 1.6 derived from the container 1 . When the liquid is pressed out of the sludge to be dewatered, the liquid entrains (harmful) substances contained in the sludge, which are retained in the filter media 7 and 5.2 . A very good filter effect is achieved if the nature of the filter medium has a chemical and / or physical affinity for the sludge solid to be dewatered.

Durch das Auspressen der Flüssigkeit aus dem Schlamm verfestigt sich die Oberfläche des Schlammes rasch, so daß Oberflächenwasser nicht mehr in das Sediment eindringen und durch das Siebelement 3 und die Filtermedien 7 und 5.2 in das Drainagerohr 5 gelangen kann. Aus diesem Grunde sind in dem zweiten Kammerbereich 1.4 die Druckmittelleitungen 9 vorgesehen, die mit der Be- und Entlüftungseinrichtung 1.2, vorzugsweise aber mit einer separaten Druckmittelversorgung, verbunden sind und über die bedarfsweise Druckmittel in den Behälterinnenraum eingeleitet werden kann. Dadurch können quasi von unten feine Risse in das Sediment gesprengt werden, durch die das Oberflächenwasser dann nach unten ablaufen kann.By squeezing the liquid out of the sludge, the surface of the sludge quickly solidifies, so that surface water can no longer penetrate into the sediment and reach the drainage pipe 5 through the sieve element 3 and the filter media 7 and 5.2 . For this reason, the pressure medium lines 9 are provided in the second chamber area 1.4 , which are connected to the ventilation device 1.2 , but preferably with a separate pressure medium supply, and via which pressure medium can be introduced into the container interior if necessary. As a result, fine cracks can be blasted into the sediment from below, through which the surface water can then drain downwards.

In Entfluidisierungsrichtung kann dem Filtermedium 7 und dem Grobfiltermedium 5.2 im Bereich des Ablaufanschlusses 1.6 eine dritte Reinigungsstufe ( nicht dargestellt) nachgeordnet sein. Diese Reinigungsstufe kann entweder innerhalb des zweiten Kammerbereichs 1.4 oder aber außerhalb des Behälters 1, z. B. in einem Ablaufschlauch (nicht dargestellt), angeordnet sein. Im letzteren Fall ist der Einsatz einer Patrone mit einem Filtermedium, wie z. B. Aktivkohle, denkbar, die je nach Bedarf und bei Verbrauch leicht und schnell ausgewechselt werden kann.A third cleaning stage (not shown) can be arranged downstream of the filter medium 7 and the coarse filter medium 5.2 in the area of the drain connection 1.6 in the direction of the de-fluidization. This cleaning stage can either inside the second chamber area 1.4 or outside the container 1 , for. B. in a drain hose (not shown). In the latter case, the use of a cartridge with a filter medium, such as. B. activated carbon, conceivable that can be replaced easily and quickly depending on need and consumption.

Claims (14)

1. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung mit einem Behälter, in dem eine verschließbare Filtratentnahmeöffnung vorgesehen ist und dessen Innenraum durch ein Siebelement in einen ersten und einen zweiten Kammerbereich unterteilt ist, wobei in dem ersten Kammerbereich ein Beschickungsanschluß und in dem zweiten Kammerbereich ein Ablaufanschluß ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem zweiten Kammerbereich (1.4) ein Filtermedium (7) ausgebildet ist, und daß in dem Filtermedium (7) ein mit dem Ablaufanschluß (1.6) verbundenes Drainageelement (5) angeordnet ist.1. Mobile de-fluidizing device with a container in which a closable filtrate removal opening is provided and the interior of which is divided by a sieve element into a first and a second chamber area, a feed connection being formed in the first chamber area and an outlet connection being formed in the second chamber area, characterized in that in that a filter medium (7) is formed in the second chamber portion (1.4), and that connected to the outlet connection (1.6) drainage element (5) is arranged in the filter medium (7). 2. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Behälter (1) zumindest eine Druckmitteleinrichtung (1.2; 9) zur Drucksteuerung ausgebildet ist.2. Mobile de-fluidizing device according to claim 1, characterized in that in the container ( 1 ) at least one pressure medium device ( 1.2 ; 9 ) is designed for pressure control. 3. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Filtermedium (7) und dem Draignageelement (5) ein Grobfiltermedium (5.2) angeordnet ist.3. Mobile de-fluidizing device according to claim 1 or 2, characterized in that a coarse filter medium ( 5.2 ) is arranged between the filter medium ( 7 ) and the drainage element ( 5 ). 4. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das Filtermedium (7) eine definierte Körnung aufweist.4. Mobile de-fluidizing device according to one of claims 1-3, characterized in that the filter medium ( 7 ) has a defined grain size. 5. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Filtermedium (7) eine chemische und/oder physikalische Affinität zu dem zu entfluidisierenden Material aufweist.5. Mobile de-fluidizing device according to one of the preceding claims, characterized in that the filter medium ( 7 ) has a chemical and / or physical affinity for the material to be de-fluidized. 6. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3-5, dadurch gekennzeichnet, daß das Grobfiltermedium (5.2) faserförmig ausgebildet ist. 6. Mobile de-fluidizing device according to one of claims 3-5, characterized in that the coarse filter medium ( 5.2 ) is fibrous. 7. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Siebelement (3) an die Form einer Innenwandung des zweiten Kammerbereichs (1.4) angepaßt ist.7. Mobile de-fluidizing device according to one of the preceding claims, characterized in that the sieve element ( 3 ) is adapted to the shape of an inner wall of the second chamber region ( 1.4 ). 8. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Siebelement (3) in dem zweiten Kammerbereich (1.4) auf einer Rolleneinrichtung (11) abgestützt ist.8. Mobile de-fluidizing device according to one of the preceding claims, characterized in that the screen element ( 3 ) in the second chamber region ( 1.4 ) is supported on a roller device ( 11 ). 9. Mobile Entfluidisierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß das Siebelement (3) an einer Innenwandung des Behälters (1) schwenkbar festgelegt ist.9. Mobile de-fluidizing device according to one of claims 1-7, characterized in that the sieve element ( 3 ) on an inner wall of the container ( 1 ) is pivotally fixed. 10. Mobile Entfluidisierungvorrichtung nach einem der Ansprüche 2-9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Druckmittelanschluß (1.2) in dem ersten Kammerbereich (1.3) und zumindest eine Druckmittelleitung (9) in dem zweiten Kammerbereich (1.4) angeordnet ist.10. Mobile de-fluidization device according to one of claims 2-9, characterized in that a pressure medium connection ( 1.2 ) in the first chamber area ( 1.3 ) and at least one pressure medium line ( 9 ) is arranged in the second chamber area ( 1.4 ). 11. Verfahren zur mobilen Entfluidisierung eines Materials in einem Behälter mit einer durch ein Siebelement voneinander getrennten ersten Kammerbereich und zweiten Kammerbereich, mit einem Beschickungsanschluß in der ersten Behälterkammer und einem Ablaufanschluß in dem zweiten Kammerbereich und mit einer verschließbaren Filtratentnahmeöffnung, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Kammerbereich mit einem Filtermedium angefüllt wird, so daß ein mit dem Ablaufanschluß verbundenes Drainageelement in dem Filtermedium eingebettet ist, und daß in dem ersten Kammerbereich des geschlossenen Behälters das zu entfluidisierende Material über den Beschickungsanschluß eingeleitet wird.11. Method for mobile de-fluidization of a material in a container with a first chamber area separated from one another by a sieve element and second chamber area, with a feed port in the first Container chamber and a drain port in the second chamber area and with a closable filtrate removal opening, characterized, that the second chamber area is filled with a filter medium, so that a drainage element connected to the drain connection in the Filter medium is embedded, and that in the first chamber area of the closed container the material to be de-fluidized over the Feed connection is initiated. 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Einleitung des zu entfluidisierenden Materials in dem ersten und zweiten Kammerbereich ein Unterdruck erzeugt wird, daß zu entfluidisierende Material durch den Unterdruck in den ersten Kammerbereich eingeleitet wird, und daß nach einer vorbestimmten Zeitdauer nach Einleitung in den ersten und zweiten Kammerbereich wieder ein Umgebungsdruck eingestellt wird.12. The method according to claim 11, characterized,  that before the introduction of the material to be de-fluidized in the first and second chamber area creates a negative pressure that is to be de-fluidized Material is introduced into the first chamber area by the negative pressure, and that after a predetermined period of time after initiation into the first and an ambient pressure is set again in the second chamber region. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorgang gemäß Anspruch 12 mehrfach wiederholt wird.13. The method according to claim 12, characterized, that the process is repeated several times according to claim 12. 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 11-13, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Befüllen des zweiten Kammerbereichs mit dem Filtermedium das Drainageelement mit einem Grobfiltermedium ummantelt wird.14. The method according to any one of claims 11-13, characterized, that before filling the second chamber area with the filter medium Drainage element is coated with a coarse filter medium.
DE19506986A 1995-02-28 1995-02-28 Mobile de-fluidizing device Expired - Fee Related DE19506986C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19506986A DE19506986C2 (en) 1995-02-28 1995-02-28 Mobile de-fluidizing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19506986A DE19506986C2 (en) 1995-02-28 1995-02-28 Mobile de-fluidizing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19506986A1 true DE19506986A1 (en) 1995-11-02
DE19506986C2 DE19506986C2 (en) 1997-07-03

Family

ID=7755256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19506986A Expired - Fee Related DE19506986C2 (en) 1995-02-28 1995-02-28 Mobile de-fluidizing device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19506986C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE330796C (en) * 1919-06-26 1920-12-22 Tech Neuerungen L Bosse & Co G Quick filter for oils, fats, lyes, etc.
US3552572A (en) * 1968-07-23 1971-01-05 Cleophas L Lehmann Sediment trap
AT329476B (en) * 1973-04-21 1976-05-10 Saller Rudolf PLANT FOR DRAINAGE AND ANY TRANSPORT OF SLUDGE
DE8528576U1 (en) * 1985-10-08 1985-11-21 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Movable filter for water purification
EP0292888A2 (en) * 1987-05-27 1988-11-30 Wintershall Aktiengesellschaft Separation process for solid particles of different size from viscous liquids

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE330796C (en) * 1919-06-26 1920-12-22 Tech Neuerungen L Bosse & Co G Quick filter for oils, fats, lyes, etc.
US3552572A (en) * 1968-07-23 1971-01-05 Cleophas L Lehmann Sediment trap
AT329476B (en) * 1973-04-21 1976-05-10 Saller Rudolf PLANT FOR DRAINAGE AND ANY TRANSPORT OF SLUDGE
DE8528576U1 (en) * 1985-10-08 1985-11-21 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Movable filter for water purification
EP0292888A2 (en) * 1987-05-27 1988-11-30 Wintershall Aktiengesellschaft Separation process for solid particles of different size from viscous liquids

Also Published As

Publication number Publication date
DE19506986C2 (en) 1997-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69720697T2 (en) VACUUM-FILLABLE LIQUID / SOLID SEPARATOR
DE3225537C2 (en)
DE2146838C3 (en) Method and device for filtering liquids
DE4200379A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING OIL FROM AN OIL / WATER MIXTURE
DE1645749B2 (en) Device for separating water and filtering out impurities from liquid hydrocarbons
DE3107639A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SOLIDS FROM LIQUIDS
AT410453B (en) Water drainage system with filters which discharges to soil soak-away or cistern
DE2924794C2 (en) Device for dewatering a fiber suspension
DE3341666A1 (en) Apparatus for continuous filtration of liquids laden with solids
EP1137469B1 (en) Device for separating waste water
DE3617054C2 (en) Thickener
DE1536826C3 (en) Filter device
DE2725498C2 (en) filter
DE19506986C2 (en) Mobile de-fluidizing device
DE202006018117U1 (en) Purifying device for a liquid substance, especially waster water/sewerage, has a collecting container for intermediate storage of the liquid substance
DE3029197A1 (en) Sewer cleaning and mud suction vehicle tank - has piston sliding to vary filtered water chamber length and other chamber sizes
DE102005019001A1 (en) Screening apparatus for removing solids from liquid, especially water, overflowing from collection tank comprises rotating sieve drum and stripper that removes solids from drum
DE2721505C3 (en) Filters for the purification of natural and waste water
EP0747546B1 (en) Device and method for removing waste from water
EP0075603A1 (en) Device for cleaning sewer pipes and for exhausting mud
DE3230703C2 (en) Device for filtering liquids, slurries or the like containing solids
EP0305606B1 (en) Back-wash filter assembly
DE2555850B2 (en) Method of filtering a suspension
DE29518862U1 (en) Grease trap
EP0693594A1 (en) Grease separator device

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Publication of unexamined application with consent of applicant
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee