DE19505528A1

DE19505528A1 - Air-cooled or air-blast transformer design with low level of leakage field

Info

Publication number: DE19505528A1
Application number: DE19505528A
Authority: DE
Inventors: Theodor Dipl Ing Rendenbach; Ake Dipl Ing Davidsson
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 1994-12-24
Filing date: 1995-02-18
Publication date: 1996-06-27

Abstract

A transformer comprising one or more core uprights (1) and two core yokes (3,4) of laminated construction with primary and second windings (2). In order to provide a transformer design features only slight stray or leakage fields, the upper core yoke (3) or the lower core yoke (4) feature expansion (5,6) or (7,8) on wither of their longitudinal sides and which jut out beyond the winding (2) and the additional winding.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Transformator mit von Wick lungen umschlossenen Kernsäulen und die Kernsäulen verbindende Kernjochen. Ein derartiger Transformator mit Kernsäulen und Kernjochen ist allgemein bekannt.The invention relates to a transformer with von Wick lungs-enclosed core pillars and connecting the core pillars Core yokes. Such a transformer with core columns and Kernjochen is well known.

Transformatoren senden über ihre Wicklungen magnetische Streu felder aus, die sich störend auf elektronische Ausrüstungen aus wirken können. Die Auswirkungen auf den menschlichen Körper sind noch nicht abschließend geklärt. Aus wirtschaftlichen Gründen ist man bestrebt, Transformatoren, insbesondere auch Trocken transformatoren, so nahe wie möglich am Lastschwerpunkt zu installieren, d. h. beispielsweise innerhalb eines Gebäudes. Da bei stößt man zunehmend aus den vorstehend genannten Gründen auf Akzeptanzprobleme.Transformers send magnetic stray through their windings fields that interfere with electronic equipment can work. The effects are on the human body not yet finally clarified. Because of economical reasons one strives to transformers, especially dry ones transformers, as close as possible to the center of gravity install, d. H. for example inside a building. There at you increasingly come across for the reasons mentioned above Acceptance problems.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Transformator mit Kernsäulen und Kernjochen der eingangs genannten Art anzuge ben, der nur in geringfügigem Ausmaß magnetische Streufelder ab gibt.The invention has for its object a transformer with core columns and core yokes of the type mentioned at the beginning ben, the magnetic stray fields only to a small extent gives.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbe griffes erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. This task is combined with the characteristics of the Oberbe Handle according to the invention by the characterizing part of claim 1 specified features solved.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen darin, daß aufgrund der vorgeschlagenen Maßnahmen insbesondere die von den Wicklungsköpfen von Transformatoren ausgehenden Streufelder stark reduziert werden. Bei üblicher Ausgestaltung eines Trans formators haben die Kernjoche die gleiche Kernschichthöhe (Jochbreite) wie die Kernsäulen, auf denen die Wicklungen ange ordnet sind. Bei einer derartigen üblichen Ausgestaltung können sich die magnetischen Streufelder aus den Wicklungen im wesent lich stärkerem Maße ausbreiten als beim erfindungsgemäßen Trans formator. Bei diesem werden magnetische Streufelder zum großen Teil von den verbreiterten Kernjochen "eingesaugt", was die ab gestrahlten Magnetfelder stark vermindert, wodurch ein streu feldarmer Transformator geschaffen wird.The advantages that can be achieved with the invention are that due to the proposed measures, in particular those of the Winding heads of stray fields originating from transformers be greatly reduced. With the usual design of a trans formators, the core yokes have the same core layer height (Yoke width) like the core columns on which the windings are attached are arranged. With such a customary configuration the magnetic stray fields from the windings essentially Lich spread to a greater extent than with the Trans according to the invention formator. Magnetic stray fields become large Part of the widened core yokes "sucked in" what the off radiated magnetic fields greatly reduced, creating a stray low-field transformer is created.

Vorteilhaft ist keine eigene Rahmenkonstruktion für die Kern jochverbreiterungen notwendig, sondern die ohnehin vorhandenen Haltekonstruktionen des Transformators reichen zur Montage die ser zusätzlichen Baueinheiten aus. Es entstehen weder hohe Mate rial- und Fertigungskosten noch ist eine komplizierte Montage erforderlich.A separate frame construction for the core is advantageous yoke widening necessary, but the already existing Retaining structures of the transformer are sufficient for assembly this additional units. Neither high mate arises rial and manufacturing costs is still a complicated assembly required.

Ein weiterer positiver Effekt der Erfindung besteht in der Redu zierung der Leerlaufverluste, da in den Kernjochen die magneti sche Leerlaufflußdichte durch die infolge der Schichthöhenver größerung bewirkte Querschnittsvergrößerung abgesenkt wird.Another positive effect of the invention is the Redu adornment of the no-load losses, since the magneti cal idle flux density due to the layer height ver enlargement caused cross-sectional enlargement is lowered.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dar gestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to the drawing presented embodiments explained. Show it:

Fig. 1 eine Sicht auf die Stirnseite (Schmalseite) ei ner ersten Ausführungsform eines Transforma tors, Fig. 1 is a view of the front side (short side) ei ner first embodiment of a gate transformers,

Fig. 2 eine Sicht auf die Oberseite der ersten Ausfüh rungsform, Fig. 2 is a view of approximate shape on top of the first exporting,

Fig. 3 eine Sicht auf die Oberseite einer zweiten Aus führungsform, Fig. 3 guide form a view of the top of a second stop,

Fig. 4 eine Sicht auf die Längsseite der zweiten Aus führungsform, Fig. 4 is a view of guide die to the longitudinal side of the second stop,

Fig. 5 eine Sicht auf die Längsseite einer dritten Ausführungsform, Fig. 5 is a view of the longitudinal side of a third embodiment,

Fig. 6 eine Sicht auf die Längsseite einer vierten Ausführungsform, Fig. 6 is a view of the longitudinal side of a fourth embodiment,

Fig. 7 bis 11 Varianten der Ausführungsformen. FIGS. 7 to 11 variants of the embodiments.

In Fig. 1 ist eine Sicht auf die Stirnseite (Schmalseite) einer ersten Ausführungsform eines Transformators dargestellt. Der Transformator weist ein aus mehreren Kernsäulen und zwei Kernjo chen bestehendes Blechpaket auf, wobei in Fig. 1 lediglich eine Kernsäule 1 zu erkennen ist, welche von einer Wicklung 2 (mit Primärwicklung und Sekundärwicklung) umschlossen ist. Das obere Kernjoch 3 bzw. das untere Kernjoch 4 weisen Kernjochverbreite rungen 5, 6 bzw. 7, 8 zu beiden Längsseiten auf, welche die Wicklung 2 sowie die weiteren Wicklungen überragen. Wenn mit a die Breite einer Kernsäule bezeichnet ist, ragen oberes und un teres Kernjoch jeweils um b über die Kernsäulen hinaus, so daß a+2b der Gesamtbreite der Kernjoche 3, 4 entspricht.In Fig. 1 a view is shown on the front side (short side) of a first embodiment of a transformer. The transformer has a laminated core consisting of a plurality of core columns and two Kernjo chen, only one core column 1 can be seen in Fig. 1, which is enclosed by a winding 2 (with primary winding and secondary winding). The upper core yoke 3 and the lower core yoke 4 have Kernjochverbreite stanchions 5 , 6 and 7 , 8 on both long sides, which protrude beyond the winding 2 and the other windings. If a denotes the width of a core column, the upper and lower core yokes each project by b beyond the core columns, so that a + 2b corresponds to the total width of the core yokes 3 , 4 .

Haltekonstruktionen 9, 10 bzw. 11, 12 liegen an den Kernjochver breiterungen 5, 6 bzw. 7, 8 an und dienen u. a. zur Verschraubung des Blechpakets. Über die beiden unteren Haltekonstruktionen 11, 12 ist der Transformator mit Transformatorfüßen 13 verbunden.Retaining structures 9 , 10 and 11 , 12 are on the Kernjochver widenings 5 , 6 and 7 , 8 and are used, among other things, for screwing the laminated core. The transformer is connected to transformer feet 13 via the two lower holding structures 11 , 12 .

In Fig. 2 ist eine Sicht auf die Oberseite der ersten Ausfüh rungsform dargestellt. Es ist der Transformator mit drei Kern säulen 1, 14, 15 abgebildet, welche von Wicklungen 2, 16, 17 um schlossen sind. Wie zu erkennen ist, werden die Wicklungen 2, 16, 17 zumindest teilweise vom oberen Kernjoch 3 mit seinen seitlichen Kernjochverbreiterungen 5, 6 abgedeckt. Die Breite a einer Kernsäule und die seitlichen Verbreiterungen b der Kernjo che sind wiederum skizziert. Die oberen Haltekonstruktionen 9, 10 sowie die nicht zu erkennenden unteren Haltekonstruktionen pressen das Blechpaket zusammen. Zur Durchführung von Wicklungs anschlüssen können eine oder mehrere Öffnungen 18 innerhalb der Kernjochverbreiterungen vorgesehen sein.In Fig. 2, a view of the top of the first embodiment is shown. The transformer is shown with three core columns 1 , 14 , 15 , which are closed by windings 2 , 16 , 17 . As can be seen, the windings 2 , 16 , 17 are at least partially covered by the upper core yoke 3 with its lateral core yoke extensions 5 , 6 . The width a of a core column and the lateral extensions b of the core yoke are again outlined. The upper holding structures 9 , 10 and the lower holding structures, which cannot be recognized, press the laminated core together. To carry out winding connections, one or more openings 18 can be provided within the core yoke extensions.

In Fig. 3 ist eine Sicht auf die Oberseite einer zweiten Ausfüh rungsform dargestellt. Diese zweite Ausführungsform unterschei det sich von der ersten Ausführungsform lediglich dadurch, daß die Kernjoche zusätzliche Kernjochverbreiterungen aufweisen, welche die Kernsäulen auch seitlich in Richtung Längsachse des Transformators überragen. Hierdurch wird die Saugwirkung in Be zug auf magnetische Streufelder auch auf den Schmalseiten des Transformators bewirkt.In Fig. 3, a view of the top of a second embodiment is shown. This second embodiment differs from the first embodiment only in that the core yokes have additional core yoke extensions, which also protrude laterally in the direction of the longitudinal axis of the transformer. This causes the suction effect in relation to magnetic stray fields also on the narrow sides of the transformer.

Wenn mit 1 die Länge des Kernjoches zwischen den Außenkanten der beiden äußeren Kernsäulen 1, 15 bezeichnet ist, ragen oberes und unteres Kernjoch jeweils um c über die Kernsäulen in Richtung der Längsachsen hinaus, so daß die Summe 1+2c der Gesamtlänge des Kernjoches entspricht. In Fig. 3 sind die beiden das obere Kernjoch verbreiternden Kernjochverbreiterungen 19, 20 zu erken nen. Die weitere Ausführung des Transformators ist wie unter Fig. 2 beschrieben.If 1 denotes the length of the core yoke between the outer edges of the two outer core columns 1 , 15 , the upper and lower core yoke each protrude by c over the core columns in the direction of the longitudinal axes, so that the sum 1 + 2c corresponds to the total length of the core yoke. In Fig. 3, the two core yoke widening core yoke widenings 19 , 20 are to be recognized. The further execution of the transformer is as described under Fig. 2.

In Fig. 4 ist eine Sicht auf die Längsseite der zweiten Ausfüh rungsform dargestellt. Es ist das Blechpaket mit Kernsäulen 1, 14, 15, Kernjochen 3, 4 inklusive oberen Kernjochverbreiterungen 19, 20 und unteren Kernjochverbreiterungen 21, 22 jeweils in Richtung Längsachse des Transformators dargestellt. Die Kernsäu len 1, 14, 15 werden von Wicklungen 2, 16, 17 umschlossen. Des weiteren sind die Haltekonstruktionen 10, 12 erkennbar.In Fig. 4, a view of the longitudinal side of the second embodiment is shown. The laminated core with core columns 1 , 14 , 15 , core yokes 3 , 4 including upper core yoke extensions 19 , 20 and lower core yoke extensions 21 , 22 are each shown in the direction of the longitudinal axis of the transformer. The Kernsäu len 1 , 14 , 15 are enclosed by windings 2 , 16 , 17 . Furthermore, the holding structures 10 , 12 can be seen .

In Fig. 5 ist eine Sicht auf die Längsseite einer dritten Aus führungsform dargestellt. Diese dritte Ausführungsform unter scheidet sich von der zweiten Ausführungsform gemäß Fig. 3/4 da durch, daß die obere Kernjochverbreiterung 19 über ein Rück schlußjoch 23 mit der unteren Kernjochverbreiterung 21 verbunden ist. Die weitere Ausführung des Transformators ist wie unter Fig. 3/4 beschrieben.In Fig. 5 is a view of the long side of a third imple mentation form. This third embodiment differs from the second embodiment according to FIG. 3/4 because the upper core yoke widening 19 is connected to the lower core yoke widening 21 via a rear yoke 23 . The further execution of the transformer is as described under Fig. 3/4.

In Fig. 6 ist eine Sicht auf die Längsseite einer vierten Aus führungsform dargestellt, welche sich von der dritten Ausfüh rungsform dadurch unterscheidet, daß zusätzlich die obere Kern jochverbreiterung 20 über ein Rückschlußjoch 24 mit der unteren Kernjochverbreiterung 22 verbunden ist. Die weitere Ausführung des Transformators ist wie unter Fig. 6 beschrieben.In Fig. 6 is a view of the long side of a fourth imple mentation form, which differs from the third embodiment in that the upper core yoke broadening 20 is additionally connected via a yoke yoke 24 to the lower core yoke widening 22 . The further implementation of the transformer is as described under Fig. 6.

Die Ausführungsformen gemäß Fig. 5, 6 haben gegenüber den Aus führungsformen der Fig. 1 bis 4 folgenden zusätzlichen Effekt: The embodiments according to FIGS. 5, 6 have the following additional effect compared to the embodiments from FIGS . 1 to 4:

Bei symmetrischer Belastung eines Dreiphasentransformators ad dieren sich die von den Jochen auf gesaugten Streufelder zu Null. Bei unsymmetrischer Belastung ist dies jedoch nur teilweise für die symmetrischen Streuflußanteile der Fall. Der von der Null komponente herrührende Fluß würde sich von Joch zu Joch schlie ßen. Um auch diesen Streufeldanteil einzufangen, wird die Anord nung von Rückschlußjochen vorgeschlagen. Zum Erreichen des Zwec kes der Rückführung des Streufeldes genügt ein einziges Rück schlußjoch, wie es der dritten Ausführungsform gemäß Fig. 5 ent spricht. Es ergeben sich hierdurch Kostenvorteile im Vergleich zur vierten Ausführungsform gemäß Fig. 6.When a three-phase transformer is loaded symmetrically, the stray fields sucked up by the yokes add up to zero. With asymmetrical loading, however, this is only partially the case for the symmetrical stray flux components. The river coming from the zero component would close from yoke to yoke. In order to capture this stray field portion, the arrangement of yoke yokes is proposed. To achieve the Zwec kes the return of the stray field, a single back yoke is sufficient, as speaks ent the third embodiment shown in FIG. 5. This results in cost advantages compared to the fourth embodiment according to FIG. 6.

In den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen ist darge stellt, daß die Kernjochverbreiterungen 5 bis 8 bzw. 19 bis 22 über die Wicklungen 2, 16, 17 hinausragen (die Summe a+2b ist größer als die Breite der Wicklung), was die abgestrahlten Fel der am besten vermindert. Bei einfacheren, kostengünstigeren Va rianten überdecken die Kernjochverbreiterungen die Wicklungen, ohne diese jedoch zu überragen. In Fig. 7 ist eine Variante ge zeigt (Sicht auf die Stirnseite), bei der die Gesamtbreite a+2b des Kernjochs exakt der Breite w der Wicklung entspricht, d. h. Wicklung und Kernjoch bilden eine Außenfläche ohne Abstufung. Die seitliche Verbreiterung c des Kernjochs ist vorzugsweise in gleicher Weise dimensioniert.In the embodiments described above is Darge represents that the Kernjochwreiterungen 5 to 8 or 19 to 22 protrude beyond the windings 2 , 16 , 17 (the sum a + 2b is greater than the width of the winding), which the radiated fields of the best diminished. In the case of simpler, less expensive versions, the core yoke widenings cover the windings without projecting beyond them. In Fig. 7 a variant is shown ge (view of the end face), in which the total width a + 2b of the core yoke corresponds exactly to the width w of the winding, ie the winding and the core yoke form an outer surface without gradation. The lateral widening c of the core yoke is preferably dimensioned in the same way.

In Fig. 8 ist eine weitere Variante dargestellt (Sicht auf die Stirnseite), bei der die Gesamtbreite a+2b des Kernjochs kleiner als die Breite w der Wicklung ist. Die seitliche Verbreiterung des Kernjochs ist vorzugsweise ebenfalls derart dimensioniert.In FIG. 8, a further variant is shown (visible on the front side) in which the total width of a + 2b of the core yoke w smaller than the width of the winding. The lateral widening of the core yoke is preferably also dimensioned in this way.

In Fig. 9 ist eine Variante dargestellt (Sicht auf die Ober seite), bei der die Kernjochverbreiterungen an den Schmalseiten des Transformators lediglich im Bereich der Kernjochverbreite rungen an den Längsseiten vorgesehen sind. Diese Variante ist weniger aufwendig und damit kostengünstiger als die Ausführungs form gemäß Fig. 3, bei der die Kernjochverbreiterungen über die gesamte Breite der Schmalseite des Transformators verlaufen. In Fig. 9, a variant is shown (view of the upper side), in which the core yoke extensions on the narrow sides of the transformer are provided only in the area of the core yoke extensions on the long sides. This variant is less expensive and therefore less expensive than the embodiment according to FIG. 3, in which the core yoke widenings run over the entire width of the narrow side of the transformer.

Die vorstehend beschriebene Variante ist auch gut zur zusätzli chen Ausbildung der in den Fig. 5 und 6 gezeigten Rückschlußjo che geeignet. In Fig. 10 ist hierzu eine Sicht auf die Stirn seite (Schmalseite) einer derartigen Variante dargestellt. Diese Variante unterscheidet sich von der in Fig. 1 dargestellten er sten Ausführungsform dadurch, daß die Kernjochverbreiterungen auch bei den Schmalseiten des Transformators über die Wicklungen ragen - dargestellt sind Kernjochverbreiterungen 19a, 19b, 21a, 21b - und daß diese Kernjochverbreiterungen über Rückschlußjoche miteinander verbunden sind - dargestellt sind Rückschlußjoch 25 zwischen Kernjochverbreiterungen 19a, 21a und Rückschlußjoch 23 zwischen Kernjochverbreiterungen 19b, 21b. Der Vorteil dieser Variante liegt in ihrer Kostengünstigkeit bei sehr guter Streu feldminimierung.The variant described above is also well suited to the additional training of the Rückschlussjo che shown in FIGS. 5 and 6. In Fig. 10, a view of the front side (narrow side) of such a variant is shown. This variant differs from the Fig. 1 he most embodiment in that the core yoke extensions also protrude from the windings on the narrow sides of the transformer - core yoke extensions 19 a, 19 b, 21 a, 21 b are shown - and that these core yoke extensions are above Yoke yokes are connected to each other - Yoke 25 is shown between core yoke extensions 19 a, 21 a and yoke 23 between core yoke extensions 19 b, 21 b. The advantage of this variant is its cost-effectiveness with very good stray field minimization.

Es ist selbstverständlich, daß die Verminderung der abgestrahl ten Felder bei den kostengünstigeren Varianten gemäß Fig. 8, 9 weniger optimal als bei den Ausführungsformen mit die Wicklungen allseitig überragenden Kernjochverbreiterungen und mit Rück schlußjochen ist.It is self-evident that the reduction of the radiated fields in the less expensive variants according to FIGS. 8, 9 is less optimal than in the embodiments with the core yoke widening projecting on all sides and with closing yokes.

Bei allen Ausführungsformen und Varianten bestehen die Kernjoch verbreiterungen und die Rückschlüsse aus magnetisch aktiven Kernblechen (Jochblechen) hoher Permeabilität. Die Bleche er strecken sich entweder geschlossen über die ganze Länge der Kernjoche bzw. überragen diese in den Bereichen der Schmalseiten oder sie weisen abschnittsweise kleine Lücken auf, um das Hin durchführen anderer Konstruktionsteile, wie z. B. Verbindungen von den Sekundärwicklungen zu den Anschlüssen zu ermöglichen, wie bereits unter Fig. 2, Ziffer 18 angedeutet ist. Vorteilhaft ist, daß die Kernjochverbreiterungen nicht durch Luftspalte vom Kern abgekoppelt sind, sondern daß die hinzugefügten Jochbleche unmittelbar mechanischen Kontakt mit den Blechen der Kernjoche haben.In all embodiments and variants, the core yoke widenings and the conclusions consist of magnetically active core sheets (yoke sheets) of high permeability. The sheets he stretch either closed over the entire length of the core yokes or protrude these in the areas of the narrow sides or they have small gaps in sections to carry out other components, such as. B. enable connections from the secondary windings to the connections, as already indicated in FIG. 2, number 18 . It is advantageous that the core yoke widenings are not decoupled from the core by air gaps, but that the added yoke sheets have direct mechanical contact with the sheets of the core yokes.

Um Eisenmaterial und damit Gewicht zu sparen, können die Kern jochverbreiterungen auch schmaler ausgeführt werden als die Kernjoche selbst, wie die Variante gemäß Fig. 11 zeigt. Wie zu erkennen ist, weisen dabei die Kernjochverbreiterungen eine re duzierte Höhe auf.In order to save iron material and thus weight, the core yoke widenings can also be made narrower than the core yokes themselves, as the variant according to FIG. 11 shows. As can be seen, the core yoke widenings have a reduced height.

In den vorstehenden Figuren ist stets ein Transformator mit Rechteckkern dargestellt. Die Kernjochverbreiterungen sind je doch auch bei Kernen mit abgestuftem Rundkern anwendbar, wenn sich auch die Anordnung der die Kernjochverbreiterung bewirken den Zusatzjochbleche beim Rechteckkern auf besonders einfache und wirkungsvolle Weise bewerkstelligen läßt.In the above figures there is always a transformer Rectangular core shown. The core yoke widenings are ever but also applicable to cores with graded round core, if the arrangement of the widening of the core yoke the additional yoke plates in the rectangular core on particularly simple and can do it effectively.

Die Erfindung wirkt sich besonders bei Trockentransformatoren aus, weil dort üblicherweise die abgestrahlten Magnetfelder um den Faktor 2 bis 3 höher sind als bei Öltransformatoren gleicher Leistung, bei denen eine gewisse Schirmwirkung durch den Kessel erfolgt. Andererseits werden aber Trockentransformatoren bevor zugt in Gebäuden eingesetzt, um die von Öltransformatoren im Brandfall in weit höherem Maße ausgehenden Gefahren zu vermin dern. Deshalb ist die Bereitstellung streufeldarmer Trocken transformatoren von besonderer Wichtigkeit und von großem Vor teil. Die Erfindung ist jedoch auch bei Öltransformatoren an wendbar und hat auch hier die beschriebenen vorteilhaften Wir kungen.The invention is particularly effective in dry-type transformers because the radiated magnetic fields are usually there are two to three times higher than those of oil transformers Performance where there is some shielding effect through the boiler he follows. On the other hand, dry transformers are before used in buildings to control the use of oil transformers in the In the event of a fire, the danger to a greater extent must be minimized other. Therefore, the provision is low-streak dry transformers of particular importance and great advance part. However, the invention is also applicable to oil transformers reversible and also has the advantageous we described here kungen.

Claims

1. Transformer with core columns ( 1 , 14 , 15 ) enclosed by windings ( 2 , 16 , 17 ) and core yokes ( 3 , 4 ) connecting the core columns, characterized in that the core yokes ( 3 , 4 ) are perpendicular to the longitudinal axis of the transformer with the windings ( 2 , 16 , 17 ) partially or completely covering or protruding over the windings core yoke extensions ( 5 , 6 , 7 , 8 ) are provided.

2. Transformer according to claim 1, characterized in that the core yokes ( 3 , 4 ) at least partially also in the direction of the longitudinal axis of the transformer with the windings ( 2 , 16 , 17 ) partially or completely covering or projecting over the windings core yoke extensions ( 19 , 20 , 21 , 22 , 19 a, 19 b, 21 a, 21 b) is provided.

3. Transformer according to claim 2, characterized in that the over the windings ( 2 , 16 , 17 ) protruding Kernjochverbrei extensions ( 19 , 20 , 21 , 22 , 19 a, 19 b, 21 a, 21 b) in the longitudinal direction axis of the transformer are at least partially connected to each other via yoke ( 23 , 24 ).

4. Transformer according to one of the preceding claims, characterized in that the core yoke widenings ( 5 to 8 , 19 to 22 ) are provided with at least one opening ( 18 ) in particular for carrying out winding connections.