DE1949788C

DE1949788C - Blower with an outlet nozzle for sticky material, for silo milling or the like

Info

Publication number: DE1949788C
Authority: DE
Inventors: Leopold 8501 Boxdorf Urbane
Original assignee: Gotthardt & Kühne, 8501 Boxdorf
Publication date: 1971-08-05

Description

1 9491 949

Die Erfindung bezieht sich auf ein GeblUso mit einem Aiislrittsstutzcn für klebriges Fördergut zur Anwendung bei Silo-ObenfrUson oder dergleichen mil einer um eino senkrechte Achse schwenkbar mit ihm verbundenen Auswurfleitung und mit einer Vorrichlung zum Ablösen von anklebendem Fördergut.The invention relates to a GeblUso an Aiislrittsstutzcn for sticky conveyed goods Use with silo-ObenfrUson or the like mil an ejection line connected to it pivotable about a vertical axis and with a device for removing stuck conveyed goods.

Für den Transport von trockenem und körnigem Gut, z, B, Getreide, benutzt man vorteilhaft strömende Luft, dio durch ein GeblUso erzeugt wird, wobei man das zu fördernde Gut mit der Luft ansaugt und über das Gebläse und einem anschließenden Förderschacht dem meist höher gelegenen Bestimmungsort, z. B. einem Silo, zuführt. Auch faseriges oder blätteriges Gut, z. B. kurz geschnittenes (gchäckscltes) Grünfutter, wie Gras, Klee, Luzerne oder Mais, läßt sich mit einer solchen Gebläseanordnung, z. B. von der Häckselmaschine, in einen Futtersilo befördern.For the transport of dry and granular goods, e.g. grain, it is advantageous to use flowing air, which is generated by a blower, whereby the goods to be conveyed are sucked in with the air and via the blower and a subsequent conveying shaft to the mostly higher one Destination, e.g. B. a silo, feeds. Also fibrous or flaky goods, e.g. B. short cut (gchäckscltes) forage, such as grass, clover, alfalfa or corn, can be with such a fan arrangement, z. B. from the chopper into a feed silo.

Schwierigkeiten treten jedoch auf, wenn das Fördergut, z. B. faseriges oder blätteriges Viehfutter, an nuü oder nur feucht und daher klebrig ist.Difficulties arise, however, when the material to be conveyed, e.g. B. fibrous or flaky fodder nuü or just moist and therefore sticky.

Feuchtes und daher klebriges Förgergut liegt aber vor, wenn /.. B. siliertes Grünfutter auf die gleiche Weise aus einem Silo in dessen Ausgabeschacht befördert werden soll, was von sogenannten Silo-Obenfräsen durchgeführt wird.Moist and therefore sticky material to be conveyed is present if / .. B. ensiled green forage is to be conveyed in the same way from a silo to its output shaft, which is carried out by so-called silo top milling machines.

Das Arbeitsprinzip einer solchen Silo-Obenfräse ist in der Regel so, daß eine durch einen Elektromotor angetriebene Fräseinrichtung, die auch ein Gebläse aufweist, auf den Futterberg des Silos aufgesetzt wird und in dem sie um die vertikale Mittelachse des meist zylindrischen oder vieleckigen Silos Umläuft, diesen Futterberg allmählich abträgt. Das von den Frässcheiben und einer Förderschnecke losgelöste und unter das Gebläse beförderte Futter wird dann von dem Gebläse über einen Auswurfbogen durch eine der Ausv/urfluken des Silos in den Auswurfschacht befördert, so daß es auf einen bereitgestellten Wagen od. dgl. fallen kann. Die Fräseinrichtung besteht somit aus einem feststehenden Teil, der im wesentlichen aus dem Auswurfbogen und einem Schleifringgehäuse besteht, und einem umlaufenden Teil, der aus einem die Frässcheiben, die Förderschnecke, die Antriebsräder, ein Untersetzungsgetriebe, den Elektromotor und das Gebläse aufweisenden Teil besteht, wobei die Anordnung so getrolfen werden muß, daß die Fräseinrichtung um die Mittelachse des Austrittsstutzens des Gebläses, die mit der vertikalen Silolängsach&e zusammenfällt, rotiert. Je nach Größe des Silos und damit der Fräseinrichtung läuft die Anlage in etwa ein bis drei Minuten einmal um diese Achse um.The working principle of such a silo top milling machine is usually such that one is driven by an electric motor Driven milling device, which also has a fan, placed on the mountain of fodder of the silo and in which they are centered around the vertical axis of the mostly cylindrical or polygonal silo Going around, this mountain of fodder gradually erodes. The one detached from the milling disks and a screw conveyor and forage conveyed under the fan is then fed by the fan via a discharge chute conveyed through one of the discharge chutes of the silo into the discharge chute, so that it is placed on a provided Car or the like. Can fall. The milling device thus consists of a fixed part, which consists essentially of the ejection elbow and a slip ring housing, and a rotating one Part consisting of the milling disks, the screw conveyor, the drive wheels, a reduction gear, the electric motor and the fan having part, the arrangement so must be helped that the milling device around the center axis of the outlet nozzle of the blower, which coincides with the vertical longitudinal axis of the silo & e, rotates. Depending on the size of the silo and thus the milling device, the system runs in about one to three Minutes once around this axis.

Zur Sicherung der Stromversorgung sind an der Übergangsstelle zwischen dem feststehenden und dem umlaufenden Teil des Austrittsrohres Schleifringe und Schleifbürsten vorgesehen, die zum Schütze gegen Verschmutzung in einem Schleifringgehäuse untergebracht sind, das aus einem feststehenden, mit dem Auswurfbogen verbundenen oberen Teil und einem mit dem umlaufenden Gebläse verbundenen unteren Teil besteht.To secure the power supply are at the transition point between the fixed and the circumferential part of the outlet pipe slip rings and brushes are provided to protect against Contamination are housed in a slip ring housing, which consists of a fixed, with the upper part connected to the spout and one connected to the rotating fan lower part consists.

Die Erfahrung hat nun gezeigt, daß derartige Fräseinrichtungen in hohem Maße dadurch störanfällig sind, daß sich der Austrittsstutzen am Gebläse leicht verstopft, was besonders dann der Fall ist, wenn z. B. siliertes Maisfutter von der Ftäse bzw. deren Gebläse gefördert wird, da dieses Futter infolae seines hohen Stärke- und Zuckergehaltes außerordentlich klebrig ist. Hierbei tritt folgendes oln: Es worden Futtorleilohen, die von dem Rotor des Gebläses erfaßt worden, mit großer Kraft gegen die den Flügeln oder Schlegeln dos Rotors zugekehrte Seile dor Wand des Auetntteetutzone des Gebläses geschleudert, wodurch sie dort verdichtet weiden und zusammenkleben. Somit wächst an dieser Stelle ein kleiner Futterberg an, der auch von dem durch das Gebläse ereougten kräftigen LuItslrom nicht abgelöst werden.kann. Die Förderleistung des Gebllises nimmt somit laufend ab, bis schließlirh durch einen mehr oder weniger großen Futterklumpcn der Auslrittsslutzen des Gebläses ganz verschlossen wird und damit die Förderung aufhört. Zur Beseitigung dieser Betriebsstörung muß dann die Einrichtung zerlegt und der gebildete Futterkloß aus dem Gebläse entfernt werden, was sehr umständlich und zeitraubend ist.Experience has now shown that such milling devices are highly prone to failure as a result are that the outlet nozzle on the fan is easily clogged, which is especially the case is if z. B. ensiled maize feed is promoted by the Ftäse or its fan, as this feed is infolae its high starch and sugar content is extremely sticky. Here the following occurs oln: There have been feed loans from the rotor of the fan has been detected, with great force against the blades or flails of the rotors facing Ropes on the wall of the Auetntteetutzone des Blower blown, whereby they graze there compacted and stick together. Thus grows a small mountain of fodder at this point, which is also affected by the powerful air flow generated by the fan cannot be detached. can. The delivery rate of the Gebllises thus continuously decreases until finally The outlet port of the blower is completely closed by a more or less large lump of fodder and thus the promotion ceases. To eliminate this malfunction then the Device dismantled and the food dumpling formed removed from the blower, which is very cumbersome and is time consuming.

Fin bekannter Vorschlag besteht darin, diese Ablagerungen durch Einspritzen von Wasser zu beseitigen. Ein bedeutsamer Nachteil dieses Verfahrens ist, daß hierbei die wertvolle Silage stark verwässert wird. Zudem ist die Zuführung einer Wasserleitung, die für den Winterbetrieb gegen Frost geschützt werden muß, sehr aufwendig.A well-known proposal is to remove these deposits by injecting water. A significant disadvantage of this process is that the valuable silage is heavily watered down will. In addition, the supply of a water pipe is protected against frost for winter operation must be, very expensive.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich ebenfalls auf ein Gebläse für klebriges Fördergut zur Anwen dung bei Silo-Obenfräsen oder dergleichen mit einer um eine senkrechte Achse schwenkbar mit ihm verbundenen Auswurfleitung und mit einer Vorrichtung zum Ablösen von anklebendem Fördergut. ErCmdungsgemäß wird hierfür vorgeschlagen, in dem Austrittsstutzen des Gebläses in Wandnähe ein oder mehrere Abstreifer vorzusehen, welche eine kreisbogenförmige Bewegung entlang der Wandung des Austrittsstutzens ausführen.The present invention also relates to a blower for sticky material to be conveyed for use manure in silo milling or the like with a pivotable about a vertical axis connected to it Ejection line and with a device for removing stuck conveyed goods. According to the norm is proposed for this purpose, in the outlet nozzle of the blower or near the wall provide several scrapers, which move a circular arc along the wall of the Execute outlet nozzle.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung können die Abstreifer aus messerartigen Blechteilen bestehen, die an einem an dem Austrittsstutzen des Gebläses anschließenden Rohrteil befestigt sind, der gegenüber dem Austrittsstutzen drehbar ist.According to an advantageous embodiment of the invention, the scrapers can be made of knife-like There are sheet metal parts that are attached to a pipe part adjoining the outlet connection of the fan are, which is rotatable with respect to the outlet nozzle.

Da in der Regel bei derartigen Silo-Obenfräsen die Fräsanordnung mit dem Gebläse um die Achse des Austrittsstutzens des Gebläses umläuft und das anschließende Rohrteil feststeht, können die Abstreifer an der Innenwand der feststehenden Auswurfleitung befestigt werden, wobei sie mit ihren unteren Enden in den sich drehenden Austrittsstutzen des Gebläses ragen.As a rule in such silo top milling the milling arrangement with the fan around the axis of the outlet nozzle of the fan revolves and the adjoining pipe part is fixed, the scrapers can be attached to the inner wall of the fixed discharge duct, with their lower Ends protrude into the rotating outlet of the fan.

Die Abstreifer werden zweckmäßig aus Federstahl hergestellt, wobei sie eine Form erhalten, bei der sie nur mit ihrem unteren Ende an der Innenwand des Austrittsstutzens anliegen.The wipers are expediently made of spring steel, whereby they are given a shape in which they only rest against the inner wall of the outlet nozzle with their lower end.

Die Abstreifbleche bzw. -messer werden so lang gemacht, daß sie innerhalb des gefährdeten Teiles des Austrittsstutzens wenigstens in der Nähe der Rohrwandung liegen. Beim Umlaufen der Fräsanordnung gelangt dann innerhalb kurzer Zeitabstände der sich gebildete kleine Futterberg an die Stelle der feststehenden Abstreifmesser und wird von diesen abgelöst, so daß er durch den Luftstrom ebenfalls in den Auswurfschacht befördert, werden kann.The stripping plates or blades are made so long that they are within the endangered part of the outlet nozzle are at least in the vicinity of the pipe wall. When walking around the milling arrangement The small mountain of fodder that has formed then reaches the Place the fixed doctor blade and detach it so that it can flow through the air flow can also be conveyed into the discharge chute.

Bei kleinen Silos bzw. Fräsen, die etwa in einer Minute einmal umlaufen, genügt ein einziges derartiges Messer, bei größeren Silos bzw. Fräsen können aus Sicherheitsgründen auch zwei oderIn the case of small silos or milling machines that run around once every minute, a single one is sufficient Knives, in the case of larger silos or milling machines, two or two

mehrere derartiges Abstreifmesser vorgesehen werden, several such scraper blades are provided,

Die Vorteile der Erfindung sind offensichtlich. Durch die nach der Erfindung vorgeschlagene Ausbildung eines Gebliises Hißt sich auch feuchtes, faseriges oder bllittriges Fürdergut, z. Ii. siliertes Viehfutter oder ein anderes derartiges Gut mit einem Gebläse befördern, Der Kostenaufwand ist hierbei relativ gering. Es ist auch möglich, ohne großen Aufwand die nach der Erfindung vorgeschlagene Einrichtung nachträglich an einem solchen Gebläse und insbesondere an den Gbeläsen von Silo-Obenfräscn anzubringen.The advantages of the invention are evident. By the proposed according to the invention training a Gebliises also means moist, fibrous or flaky goods, z. Ii. ensiled Transporting cattle forage or other such good with a fan, the cost is here relatively low. It is also possible without great effort that proposed according to the invention Subsequent installation on such a fan and especially on the Gbeläsen of Silo-Obenfräscn to attach.

Die Erfindung wird noch an Wand eines Ausfühmngsbeispielcs, und zwar dem Gebläse einer Silo- is Obenfrüse, näher erläutert, wobei alle für die Erläuterung der Erfindung nicht wesentlichen Teile bei dem Alisführungsbeispiel fortgelassen sind. In der Figur ist somit lediglich schematisch das Fördergebläse, die Auswurfleitung und das zwischen Ge- ao blase und Auswurfleitung vorgesehene Schleifringgehäusc für die Stromversorgung des ebenfalls nicht dargestellten Elektromotors dargestellt.The invention is still on the wall of an Ausfühmngsbeispielcs, namely the fan of a silo is Obenfrüse, explained in more detail, all for the explanation Parts that are not essential to the invention are omitted from the exemplary embodiment. In the Figure is thus only schematically the conveyor fan, the discharge line and the between Ge ao bladder and discharge line provided slip ring housing for the power supply of the also not shown electric motor.

In der Figur stellen dar: Ziffer 1 das Gebläsegehäuse, Ziffer 2 den Gebläserotor mit den Rotorschicgeln 3, Ziffer 4 den mit dem Gebläsegehäuse 1 iestverbundenen Teil des Austrittsstutzens" Ziffer 5 das an sich zweiteilige Schleifringgehäuse ohne die Schleifringe und Schleifbürste^ Ziffer 6 den feststehenden Auswurfbogen bzw. die Auswurfleitung der Fräse..The figure shows: Number 1 the fan housing, number 2 the fan rotor with the rotor blades 3, number 4 the part of the outlet connection which is connected to the blower housing 1 "number 5 the two-part slip ring housing without the slip rings and grinding brush ^ number 6 the stationary Ejection elbow or the ejection line of the milling machine ..

Wie in der Figur angedeutet, führt der mit den Schlegeln ? versehene Rotor 2 eine schnelle Drehbewegung um die Symmetrieachse des Motors aus, wodurch ein kräftiger Luftstrom erzeugt wird, der an der Unterseite des offenen Gehäuses das von der Fräse abgelöste Futter in den Austrittsstutzen 4 und anschließend in den Auswurfbogen 6 befördert. Wie durch den gebogenen Pfeil angedeutet, rotiert die Fräse und damit auch das Gebläse um die vertikale Mittelachse des Austrittsstutzens 4 bzw. des unteren Endes des Auswurfbogens 6. Mit 7 ist der sich bei feuchtem klebrigem Fördergut bildende Materialberg bezeichnet, der durch Abstreifmesser 8 bzw, 9 entfernt wird, die mittels Schraubverbindungen 10, 11 an dem feststehenden Auswurfbogen 6 befestigt sind und mit ihrem unteren Ende weil in den Austrittsstutzen 4 bis in die Nähe der Rotorschlegel 3 ragen, Diese messerartigen Abstreifer 8 und 9 können mis Federstahl bestehen und leicht gekrümmt sein, so daß sie in einem gewissen Abstand von dem Rohrstutzen 5 liegen und nur mit dem unteren Ende federnd an der Innenwand des Rohrstutzens 4 aufliegen Fs ist somit nicht möglieh, daß sich der Auslrittsstulzen 4 durch die Matcrialanhäufung 7As indicated in the figure, does the one with the mallets lead? rotor 2 provided a rapid rotary movement around the axis of symmetry of the motor, whereby a powerful air flow is generated, which on the underside of the open housing conveys the fodder detached from the milling machine into the outlet nozzle 4 and then into the ejection elbow 6. As indicated by the curved arrow, the milling machine and thus also the fan rotates around the vertical center axis of the outlet nozzle 4 or the lower end of the ejection elbow 6. The mountain of material that forms when the sticky material to be conveyed is moist is denoted by the scraper 8 or 9 is removed, which are attached to the fixed ejection elbow 6 by means of screw connections 10, 11 and with their lower end protrude into the outlet nozzle 4 up to the vicinity of the rotor flail 3, These knife-like scrapers 8 and 9 can consist of spring steel and be slightly curved , so that they are at a certain distance from the pipe socket 5 and only rest resiliently with the lower end on the inner wall of the pipe socket 4 Fs is therefore not possible that the exit socket 4 through the material accumulation 7

Claims

Claims;

1. Blower with an outlet nozzle for sticky conveyed goods for use in silo milling machines or the like with a pivotable about a vertical axis connected to it ) of the fan (1) one or more scrapers (8, 9) are provided near the wall, which perform a circular arc-shaped movement along the wall of the outlet connection (4).

2. Blower according to claim 1, characterized in that the scrapers (8, 9) made of knife-like Sheet metal parts exist which are connected to one of the outlet connection (4) of the fan (1) Pipe part are attached, which is rotatable relative to the outlet nozzle (4).

3. Blower according to claim 1, characterized in that the scrapers (8, 9) on the inner wall the fixed discharge line (6) are attached and with their lower ends in the the rotating outlet nozzle (4) of the fan (1) protrude.

4. Blower according to one of claims 1 to 3, characterized in that the scrapers (8, 9) are made of spring steel and have such a shape that they are only with their lower End on the inner wall of the outlet nozzle (4).

1 sheet of drawings