DE1948764U

DE1948764U - ELECTRIC CABLE WITH CONCENTRIC NEUTRAL.

Info

Publication number: DE1948764U
Application number: DE1964H0050664
Authority: DE
Original assignee: Hackethal Draht Kabel Werke AG
Current assignee: Hackethal Draht Kabel Werke AG
Priority date: 1964-12-19
Filing date: 1964-12-19
Publication date: 1966-11-03

Description

Haekethal- Draht- und Kabel-Werke PA 714Haekethal wire and cable works PA 714

Aktiengesellschaft 15. 9. 1966Joint stock company September 15, 1966

Elektrische Kabel mit konzentrischem lulleiterElectric cables with concentric conductors

Es ist bekannt, den lull- oder G-leiter für elektrische Kabel konzentrisch um die Kabelseele anzuordnen, gegebenenfalls in der Schichtenfolge des Kabelmantels.It is known the lull or G ladder for electrical cables Arrange concentrically around the cable core, if necessary in the layer sequence of the cable jacket.

Weiterhin ist es bekannt, den Ö-Leiter aus einer Mehrzahl parallel zueinander verlaufender und mit reversierendem Schlag, also mäanderförmig, aufgebrachter Drähte herzustellen. Derartige Kabel sind unter dem Handelsnamen Geander-Kabel erhältlich. Auch ist es bei G-Leitern üblich, die einzelnen, den O-Leiter bildenden Drähte durch über oder unter der Drahtlage angeordnete elektrisch leitende Folien miteinander zu verbinden.It is also known to parallel the Ö-conductor from a plurality running towards each other and with reversing stroke, i.e. meandering, to produce applied wires. Such cables are available under the trade name Geander cables. Also is It is common for G-leaders to use the individual ones that make up the O-leader To connect wires to one another by means of electrically conductive foils arranged above or below the wire layer.

Zwei wesentliche Vorteile des mit reversierendem Schlag aufgebrachten C-Leiters sind darin zu sehen, daß einmal die ihn bildenden Drähte aus ruhenden Vorräten abgezogen werden und somit während des Aufbringvorganges ohne Unterbrechung ein Drahtvorrat an den anderen gelötet werden kann. Dies ist bei Aufbringung mit umlaufendem Schlag nicht möglich, weil dabei der Vorrat in einem Spinner oder einem Verseilkorb umlaufen muß. Der andere, wesentliche Vorteil liegt in der wesentlichen höheren Biegsamkeit des Kabels»Two major advantages of the reversing impact applied C conductors can be seen in the fact that once the wires that make up it are withdrawn from dormant supplies and thus without interruption during the application process Wire supply can be soldered to the other. This is not possible when applying with a circumferential impact because it is the supply must circulate in a spinner or a stranding basket. The other, major benefit lies in the essential higher flexibility of the cable »

Bringt man nun., die Folie in der herkömmlichen Weise mit umlaufendem Schlag auf, so geht weg^en der begrenzten Vorratshaltung im umlaufenden Spinner der Vorteil des unterbrechungsfreien Herstellungsvorganges, der durch das Aufbringen des C-Leiters mit reversierendem Schlag gewonnen wurde, wieder verloren. Eine Möglichkeit, die Folie ebenfalls über große Längen unterbrechungsfrei aufzubringen, könnte darin gesehen werden, die Folie bei der Herstellung längs einlaufen zu lassen, d. h. mit unendlicher Schlaglänge aufzubringen. Sie ver-If you now apply the film in the conventional manner with a circumferential blow, the limited storage is gone in the rotating spinner the advantage of the uninterrupted manufacturing process, which is achieved by applying the C-conductor was won with a reversing stroke, lost again. One way of making the slide is also large Applying lengths without interruption could be seen in running the film lengthways during production, d. H. to be applied with an infinite lay length. You

— 2 —- 2 -

liefe dann aber parallel zur lauteierzeugenden der Kabelseele und würde bei einer, durch die reTersierende Verseilung des G-leiters an sick ermöglichten Biegebeanspruehung des Kabels reißen oder stauchen. Dadurch wird ihre funktion, die einzelnen, parallelen Drähte des G-Leiters miteinander elektrisch zu verbinden, mindestens beeinträchtigt.But then it would run parallel to the sound egg-producing cable core and if the cable was subjected to bending stresses made possible by the repeated stranding of the glider on the sickle tear or compress. This makes their function, the individual, parallel wires of the G-conductor electrical to one another to connect, at least impaired.

Die vorliegende leuerung bezieht sich auf ein Kabel mit einem konzentrischen Hulleiter, der aus einer Mehrzahl von mit reversierendem Schlag aufgebrachten Drähten besteht, über oder unter welchen eine metallisch leitende folie vorgesehen ist und das sich von den bisher bekannten dadureh unterscheidet, daß die folie mit reversierendem Schlag aufgebracht ist.The present control relates to a cable with a concentric Hulleiter, which consists of a plurality of reversing Impact applied wires consists, over or under which a metallic conductive foil is provided and which differs from the previously known dadureh that the film is applied with reversing impact.

Der besondere Vorteil des neuerungsgemäßen Kabels ist darin zu sehen, daß bei der fertigung wie bei einer längseinlaufenden folie eine Yorratsmenge ohne Betriebsunterbrechung an die andere gesetzt werden kann und daß andererseits die Biegefestigkeit di
werden kann.The particular advantage of the cable according to the innovation is to be seen in the fact that during production, as in the case of a longitudinal film, one storage amount can be transferred to the other without interrupting operation and that, on the other hand, the flexural strength di
can be.

festigkeit des Kabels ohne G-efärdung der folie ausgenutztstrength of the cable used without damaging the foil

Das Maß, bis zu dem die folie im Wendepunkt des reversierenden Schlages verformt werden kann, ist abhängig von ihren Materialkonstanten und von ihrer Querschnittsbemessung. So kann der fall eintreten, daß die aus der vorgegebenen Schlaglänge der folie bestimmten Abmaße des folienquerschnittes mit den elektrischen .Anforderungen nieht übereinstimmen, leuerungsgemäß wird dann eine Mehrzahl von parallel verlaufenden folien vorgesehen, die um den Kabelumfang gleichmäßig verteilt sind...The extent to which the film can be deformed at the turning point of the reversing blow depends on your Material constants and their cross-sectional dimensioning. So it can happen that the out of the given Lay length of the film certain dimensions of the film cross-section do not match the electrical requirements, According to the control, a plurality of foils running in parallel is then provided, which are arranged evenly around the circumference of the cable are distributed...

Um die Biegefestigkeit der folie zu erhöhen, empfiehlt es sich, eine gekreppte oder gewellte folie zu verwenden.It is recommended to increase the flexural strength of the film choose to use creped or corrugated film.

Ein Ausführungsbeispiel eines neuerungsgemäßen Kabels ist in zum Seil schematischer Darstellung in der figur wiedergegeben. An embodiment of a cable according to the innovation is shown in to the rope schematic representation reproduced in the figure.

— 3 —- 3 -

_ ·2_ · 2

Mit 1 ist der Kabelmantel bezeichnet, unter dem der aus mehreren parallelen Drähten 2 bestehende O-leiter liegt.1 with the cable jacket is referred to, under which the from several parallel wires 2 existing O-conductor lies.

Der O-leiter ist mit reversierendem Schlag aufgebracht. Unter dem C-Leiter liegt die Folie 5, die ebenfalls mit reversierendem Schlag aufgebracht ist. Gegebenenfalls können, wie im rechten !eil der Figur dargestellt, mehrere parallel zueinanderlaufende Folien vorgesehen werden. Die Folien können aus Metall, metallisiertem Papier oder metallisiertem Kunststoff bestehen. Sie können, wie dargestellt, im gegensinnigen Schlag mit dem G-Leiter, aber auch im gleichsinnigen Sehlag aufgebracht werden·The O-conductor is applied with a reversing stroke. Under the C-conductor is the film 5, which is also with reversing Blow is applied. If necessary, as shown in the right-hand part of the figure, several can be carried out in parallel mutually running films are provided. The slides can made of metal, metallized paper or metallized plastic. As shown, they can work in opposite directions Hit with the G-ladder, but also in the same direction to be applied

Claims

RA. 430767 * 1 / J. Hackethll Draht- und Kabel-Werke Aktiengesellschaft PA 714 September 15, 1966 Health protection claims

1. Electrical cable with concentric shell conductor, which consists of consists of a plurality of wires applied with reversing lay, above or below which one is metallic conductive film is provided, characterized in that the film is applied with reversing impact.

2. Cable according to claim 1, characterized in that a plurality of parallel foils is provided, which are evenly distributed around the circumference of the cable.

5 * cable according to claim 1 or 2, characterized in that that the film is creped or corrugated.

zn den übliphen. Preisen to the usual. Prices