DE194822C

DE194822C -

Info

Publication number: DE194822C
Application number: DENDAT194822D
Authority: DE

Description

w^ 1w ^ 1

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21/. GRUPPECLASS 21 /. GROUP

SCHOTT & GEN. in JENA.SCHOTT & GEN. in Jena.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. April 1907 ab.Patented in the German Empire on April 27, 1907.

Die Erfindung besteht in einer Verbesserung an elektrischen Dampfapparaten — Gleichrichtern und Lampen für Wechselstrom sowie Lampen für Gleichstrom —, die mehrere flüssige Elektroden besitzen. Bei solchen Apparaten muß die Verteilung des Niederschlages auf die einzelnen flüssigen Elektroden sich derart selbsttätig regeln, daß keine dieser Elektroden durch die Verdampfung erschöpft wird. ManThe invention is an improvement in electric steam apparatus - rectifiers and lamps for alternating current as well as lamps for direct current - which are several liquid Own electrodes. In such devices, the distribution of the precipitate must be the individual liquid electrodes regulate themselves in such a way that none of these electrodes is exhausted by evaporation. Man

ίο hat zu diesem Zweck die flüssigen Elektroden verschieden hoch so angeordnet, daß einer höher gelegenen Elektrode Niederschlag im Übermaß zufließt und von dort der Überschuß zeitweise durch. Überlauf en nach einer niedriger gelegenen Elektrode gelangt.ίο has the liquid electrodes for this purpose arranged at different heights so that a higher-lying electrode precipitates in the Excess flows in and from there the excess flows through at times. Overflows after a lower one located electrode.

Eine andere Einrichtung zur selbsttätigen Regelung der Niederschlagsverteilung bildet den Gegenstand vorliegender Erfindung. Es findet bei dieser neuen Einrichtung keine Abgäbe von Flüssigkeit von einer Elektrode an die andere statt. Die Elektroden brauchen also nicht mehr verschieden hoch angeordnet zu werden. Außerdem ist die Gefahr beseitigt, daß eine vollständige Flüssigkeitsverbindung zwisehen beiden Elektroden entsteht und infolge solchen Kurzschlusses der Apparat zu arbeiten aufhört. Im allgemeinen ist für jede flüssige Elektrode eine besondere Einrichtung vorzusehen mit Ausnahme einer Elektrode in jedem Apparat, die ohne solche Einrichtung bleiben kann, und abgesehen von dem Fall, daß an einem Apparat die neue Einrichtung neben der Überlaufeinrichtung oder in Verbindung mit ihr angewendet wird.Another device for the automatic regulation of the precipitation distribution is formed the subject matter of the present invention. There are no levies at this new facility of liquid is held from one electrode to the other. So the electrodes need no longer to be arranged at different heights. In addition, the risk is eliminated that a complete fluid connection between the two electrodes is created and as a result such a short circuit the apparatus stops working. In general it is for any liquid Provide a special device with the exception of one electrode in each electrode Apparatus that can remain without such a facility, and apart from the case that on an apparatus the new device next to the overflow device or in connection with it is applied.

Die neue Einrichtung läßt sich wie folgt erläutern. Mit dem Dampfraum, in dem die Lichtentwicklung stattfindet, ist ein Sonder^ raum mit Außenwand durch ein Drosselventil verbunden. Der Niederschlag, der sich in diesem Sonderdampfraum bildet, wird der zu regelnden flüssigen Elektrode zugeführt. Diese Elektrode steht mit dem Drosselventil in einer solchen mechanischen Verbindung, daß die Drosselung zunimmt, der Dampfzutritt in den Sonderdampfraum sich also vermindert, wenn die Menge der Elektrodenflüssigkeit wächst, und daß umgekehrt eine Abnahme der Elektrode mehr Dampf in den Sonderdampfraum gelangen läßt. Vermöge dieser Verbindung wird von der Niederschlagsmenge, die sich bei ganz ungedrosselter Einströmungsöffnung in dem Sonderdampfraum bilden würde, ein kleinerer oder größerer Teil erzielt, je nachdem die Elektrode mehr oder weniger Flüssigkeit umfaßt. Während des ungestörten Betriebes finden indessen Schwankungen der Niederschlags- und der Elektrodenmenge nicht statt, vielmehr wird bald nach dem Anlassen des Apparates auch die Niederschlagsverteilung stationär, indem*] edes Drosselventil eine solche Stellung einnimmt, daß der im Sonderdampfraum gebildete Niederschlag zusammen mit dem aus dem Hauptdampfraum der Elektrode noch zufließenden Niederschlag die Verdampfung aus der Elektrode gerade ausgleicht. Die Abmessungen der neuen Einrichtungen sind selbstverständlich nicht in völliges Belieben gestellt, aber sie können für eine ge-The new facility can be explained as follows. With the steam room in which the Light development takes place is a special room with an outer wall through a throttle valve tied together. The precipitate that forms in this special steam room becomes the regulating liquid electrode supplied. This electrode is in one with the throttle valve such mechanical connection that the throttling increases, the entry of steam into the The special vapor space is therefore reduced when the amount of electrode liquid increases, and that, conversely, a decrease in the electrode allows more steam to enter the special steam room. By virtue of this connection is determined by the amount of precipitation that is in would form the special steam room, a smaller or larger part achieved, depending on the electrode contains more or less liquid. During undisturbed operation However, fluctuations in the amount of precipitation and the amount of electrodes do not occur, rather, soon after the apparatus has been started up, the distribution of precipitation also becomes stationary, in that *] every throttle valve assumes such a position that the one in the special steam room formed precipitate together with the precipitate still flowing in from the main vapor space of the electrode, the evaporation off the electrode just balances. The dimensions of the new facilities are of course not made entirely at will, but they can be

gebene Flüssigkeitsfüllung des Apparates zwischen sehr weiten Grenzen gewählt werden. Auch die ohne Regelungseinrichtung bleibende Elektrode gibt zu Konstruktionsschwierigkeiten keinen Anlaß. Derjenige Teil der Außenwand des Hauptdampfraumes, von dem aus ihr Niederschlag zufließt, wird um so ausgiebiger Niederschlag bilden, je höher infolge Drosselung der Einströmungsöffnungen zu den Sonderdampfräumen Temperatur und Dichte des Dampfes im Hauptdampfraum steigen. Er braucht also nur groß genug zu sein, um die Verdampfung aus der ihm zugehörigen Elektrode bereits zu decken, bevor die Drosselventile ganz geschlossen sind.given liquid filling of the apparatus can be chosen between very wide limits. The electrode, which remains without a control device, also gives rise to construction difficulties no reason. That part of the outer wall of the main steam room from which it emerges Precipitation flows in, the more abundant precipitation will form, the higher it is due to throttling of the inflow openings to the special steam rooms, the temperature and density of the steam in the main steam room increase. He so only needs to be large enough to allow evaporation from the associated electrode to be covered before the throttle valves are completely closed.

Eine einfache Form der Verbindung zwischen Elektrode und Drosselventil besteht darin, daß man das Drosselventil unmittelbar auf der Elektrode schwimmen läßt. Der Schwimmer ragt dann durch die" dem Abfluß des Niederschlages dienende, in die Elektrode tauchende Mündung des Spnderdampfraumes .in diesen hinein bis unter die zu drosselnde Dampfeinströmungsöffnung. A simple form of connection between the electrode and the throttle valve is that the throttle valve is allowed to float directly on the electrode. The swimmer then protrudes through the "serving to drain the precipitate, which is immersed in the electrode Opening of the Spnderdampfraumes .in this up to below the steam inflow opening to be throttled.

Einfacher noch gestaltet sich die Regelungseinrichtung, wenn man die Dampfeinströmungsöffnung an der untersten Stelle des Sonderdampfraumes anordnet, so daß sie zugleich als Abflußmündung dient. Das schwimmende Drosselventil ist dann auf den Zwischenraum zwischen der Einströmungsöffnung und der darunter befindlichen Elektrode beschränkt. Am einfachsten wird aber die Einrichtung, wenn man den Zwischenraum so klein nimmt,The control device is even simpler if the steam inflow opening is opened arranged at the lowest point of the special steam room so that it also serves as a discharge outlet. The floating one Throttle valve is then on the space between the inflow opening and the below the electrode is limited. The easiest way is to set up when you take the space so small

cj daß man den Schwimmer entbehren und den oberen Teil. der Elektrode selbst als Drosselventil wirken lassen kann.cj that one can do without the swimmer and the upper part. the electrode itself can act as a throttle valve.

Wenn man in demselben Apparat zugleich die Einrichtung nach vorliegender Erfindung und die Uberlaufeinrichtung anwenden will, so lassen sich beide in der Weise zu einer Gesamteinrichtung verschmelzen, daß der Überlaufweg zur Drosselelektrode führt und der Sonderdampfraum seinen Niederschlag an dieIf one in the same apparatus at the same time the device according to the present invention and wants to use the overflow device, both can be combined into one Entire device merge that the overflow path leads to the throttle electrode and the Special steam room its precipitation to the

Überlauf elektrode abgibt. Man läßt zweckmäßig den Sonderdampfraum mit der Abflußmündung in die Überlaufelektrode eintauchen und stellt den Überlaufweg durch ein Rohr her, das eine Ergänzung des Sonderdampfraumes bildet, und dessen Ausgang an der Drosselelektrode als Dampfeinströmungsöffnung mit dem Drosselventil ausgestattet ist.Overflow electrode emits. It is expedient to leave the special steam room with the discharge mouth Immerse in the overflow electrode and establish the overflow path through a pipe here, which forms a supplement to the special steam room, and its exit at the Throttle electrode is equipped as a steam inflow opening with the throttle valve.

Auf der Zeichnung . sind vier Ausführungsbeispiele der Erfindung je in einer Figur dar- gestellt. Fig. 1 zeigt einen Gleichrichter für Wechselstrom. Alle drei Elektroden sind Flüssigkeitselektroden und in gleicher Höhe angeordnet. Die mittlere ist ohne Regelungsvorrichtung geblieben. Über den beiden äußeren ist je ein Sonderdampfraum α angeordnet , der am oberen Ende durch die Einströmungsöffnung b mit dem Hauptdampfraum in Verbindung steht, während seine Abflußmündung c in die Elektrode taucht. Eine Röhre d aus Glas oder Quarz bildet das auf der Elektrode schwimmende Drosselventil. On the drawing . four exemplary embodiments of the invention are each represented in one figure. Fig. 1 shows a rectifier for alternating current. All three electrodes are liquid electrodes and are arranged at the same height. The middle one has remained without a control device. A special vapor space α is arranged above each of the two outer ones, which at the upper end communicates with the main vapor space through the inflow opening b , while its outlet opening c is immersed in the electrode. A tube d made of glass or quartz forms the throttle valve floating on the electrode.

In Fig. 2 ist eine Lampe für Gleichstrom dargestellt. Von den beiden flüssigen Elektroden ist nur die untere mit der Regelungseinrichtung ausgestattet. Der Sonder dampf raum e hat die Einströmungsöffnung, f an der untersten Stelle, so daß sie zugleich als Abflußmündung für den Niederschlag dient. Ein kugelförmiger Schwimmer g bildet das Drosselventil. In Fig. 2 a lamp for direct current is shown. Of the two liquid electrodes, only the lower one is equipped with the control device. The special steam room e has the inflow opening, f at the lowest point, so that it also serves as an outlet for the precipitation. A spherical float g forms the throttle valve.

Fig. 3 zeigt einen zweiten Gleichrichter, von dessen drei flüssigen Elektroden aber jede in einer anderen Höhe liegt und die oberste und die mittelste ringförmig sind.. Die oberste Elektrode entbehrt der Regelungseinrichtung. Für die mittlere und die unterste Elektrode ist je ein Sonderdampf raum h vorgesehen, dessen Einströmungsöffnung i auch Abflußmündung ist und durch den oberen Teil der Elektrode unmittelbar gedrosselt wird. ■Fig. 3 shows a second rectifier, but each of the three liquid electrodes is at a different height and the top and middle are ring-shaped. The top electrode lacks the control device. A special steam chamber h is provided for each of the middle and bottom electrodes, the inflow opening i of which is also the discharge orifice and is directly throttled by the upper part of the electrode. ■

Bei dem dritten . Gleichrichter, wie ihn _ Fig. 4 veranschaulicht, sind alle drei Elektroden mit einer Regelungseinrichtung versehen. Die rechte Elektrode ist eine Überlaufelektrode. Für die linke und für die dritte und unterste ist die neue Regelung vorgesehen. Der obere . Teil jeder dieser beiden letzten Elektroden vertritt wieder den als Drosselventil dienenden Schwimmer. Die unterste Elektrode drosselt ■ die Einströmungsöffnung k für den Sonderdampfraum I und die linke die Öffnung m für den Sonderdampfraum n. Die Öffnung k und der Raum I sind durch das Uberlaufrohr 0 verbunden, das somit eine Ergänzung des Sonderdampfraumes I bildet. Die Abflußmündung p taucht in die Überlaufelektrode ein.The third. Rectifiers, as illustrated in FIG. 4, all three electrodes are provided with a control device. The right electrode is an overflow electrode. The new regulation is provided for the left and for the third and bottom. The upper . Part of each of these last two electrodes again represents the float serving as a throttle valve. The bottom electrode throttles ■ the inflow k for the special steam chamber I and the left the opening of m n for the special steam chamber. K The opening and the space I are connected through the overflow pipe 0, which thus forms an extension of the special steam chamber I. The discharge mouth p is immersed in the overflow electrode.

Claims

Patent Claims:

I. Means to help with electric steam machines with several liquid Electrodes to automatically regulate the distribution of the precipitation on these electrodes, characterized in that a special condensation space for at least one of the electrodes is arranged with an outer wall, the precipitate of which is fed to the liquid electrode to be controlled, and the only one that is mechanically dependent on the electrode to be controlled Throttle valve is connected to the main steam room that their enlargement or Decreasing the throttling strengthens or weakens and thereby the formation of precipitation inhibits or promotes in the special steam room.

2. Embodiment of the device according to claim i, characterized in that the throttle valve floats on the electrode.

3. embodiment of the device according to claim 2, characterized in that the inflow opening to the special steam room is located at its lowest point is, . so that it also forms the outlet for the precipitation, and that the liquid electrode is immediately below this opening, so that its upper part is the Represents throttle valve.

4. Embodiment of the device according to claim 1 in connection with an overflow device, characterized in that the overflow path leads to the throttle electrode and the special steam chamber its Releases precipitate on the overflow electrode.

1 sheet of drawings.