DE1947409U

DE1947409U - RESTORING SECURITY OF A STARTING LEVER SWIVELING ON THE HANDLE OF ROTATING COMPRESSED AIR DEVICES.

Info

Publication number: DE1947409U
Application number: DE1966B0067200
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Boehler and Co AG
Current assignee: Gebrueder Boehler and Co AG
Priority date: 1965-07-30
Filing date: 1966-07-25
Publication date: 1966-10-06
Also published as: AT262826B

Description

Z 1254Z 1254

Gebr. Böhler & Co₀ Aktiengesellschaft in WienGebr. Böhler & Co ₀ Aktiengesellschaft in Vienna

Ruhestellungssicherung eines am Griffkörper schwenkbaren Anlaßhebels von rotierenden DruckluitgerätenSecuring the rest position of a starting lever, pivotable on the handle body, of rotating Druckluitgeräte

Es sind Sicherungen gegen ein unbeabsichtigtes Anlassen vonJiajidschleifmaschinen bekannt, bei denen ein Einlaßventilhebel von einem Sicherungsstift oder einem Sicherungsbügel in der Äusschaltstellung gehalten wird_e Diese Sicherungen geben jedoch keine Gewähr, daß die Schleifmaschine nicht dennoch unbeabsichtigt etwa durch ein Auffallen von Werkzeugen oder durch einen Sturz eingeschaltet wird und Unfälle verursacht.There are safeguards against accidental Occasion ate v onJiajidschleifmaschinen known in which an inlet valve lever is held by a locking pin or a locking bracket in the Äusschaltstellung _e These backups, however, be no assurance that the grinder is not yet unintentionally as by attracting attention of tools or by a Fall turns on and causes accidents.

Um solche Unfälle durch ein unbeabsichtigtes Ingangsetzen der Schleifmaschine zu vermeiden, wird gemäß derIn order to avoid such accidents caused by unintentional starting of the grinding machine, according to the

- 2 - Z 1254- 2 - Z 1254

Neuerung vorgeschlagen, das Ende des Anlaßhebels in eine Rast eines Sicherungshebels eingreifen zu lassen, der schwenkbar am Gerätekörper befestigt und von einer Feder in der Eingriffsstellung gehalten ist.Proposed innovation to turn the end of the starter lever into one Latch a locking lever to engage, which is pivotally attached to the device body and by a spring is held in the engaged position.

Der Gegenstand der Neuerung wird an einem Äusführungsbeispiel erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Die Fig, 1 zeigt das Drucklufteinlaßende einer Druckluft-Schleifmaschine in Ansicht und zum Teil im Schnitt und die Fig. 2 den gleichen Teil der Maschine in Draufsicht. The subject of the innovation is based on an exemplary embodiment explained, which is shown in the drawing. Fig. 1 shows the compressed air inlet end of a compressed air grinding machine in view and partly in section and FIG. 2 shows the same part of the machine in plan view.

Auf dem Gehäuse 1 der Drehkolbenmaschine ist ein Handgriff 2 angesetzt, in dessen axialen Druckluftkanal 3 ein Ventilsitzkörper 4 mit dem axial verschiebbaren Einlaßventil 5 und der Ventilfeder 6 angeordnet ist_o Der Mantel des Ventils trägt eine Ringnut 7, in die die Arme 8 des um den Bolzen 9 schwenkbaren zweiarmigen Hebels 10 eingreifen, dessen zweiter Arm in einem Winkel zur Handgriffachse liegt.On the housing 1 of the rotary piston machine, a handle 2 is attached, in whose axial compressed air channel 3 a valve seat body 4 with the axially displaceable inlet valve 5 and the valve spring 6 is arranged _o The jacket of the valve has an annular groove 7 into which the arms 8 of the Engage bolt 9 pivotable two-armed lever 10, the second arm is at an angle to the handle axis.

In einer Bohrung des Gehäuses der Schleifmaschine ist ein Federkäfig 11 befestigt, dessen Feder 12 einen um einen Bolzen JL3 des Käfigs schwenkbaren, einarmigen Sicherungshebel 14 in seine äußere Endlage drückte Der Hebel besitzt am Umfang eine Kerbe 15, in die der zweite Arm 16 des zweiarmigen Hebels 10 einrastet„In a bore in the housing of the grinding machine, a spring cage 11 is attached, the spring 12 of which is around a bolt JL3 of the cage pivotable, one-armed safety lever 14 pushed into its outer end position. The lever has a notch 15 on the circumference into which the second arm 16 of the two-armed lever 10 engages "

Die Ventilfeder 6 drückt das Einlaßventil 5 auf den Ventilsitz des Körpers 4 und verschließt damit den Druck-The valve spring 6 presses the inlet valve 5 onto the valve seat of the body 4 and thus closes the pressure

- 3 - Z 1254- 3 - Z 1254

luftkanal zur Maschine«, In dieser Ventilstellung ist der Arm 16 des zweiarmigen Hebels 10 in seiner äußeren Endlage, in der das Hebelende in die Kerbe 15 des Sicherungshebels 14 einrastet,, Zur Inbetriebnahme der Schleifmaschine wird der Sicherungshebel 14 entgegen dem Druck der Feder um den Bolzen 13 geschwenkt, wodurch die Kerbe 15 aus dem Bereich des Hebels 16 gelangt. Damit ist dieser Einlaßhebel oder Drücker frei und kann beliebig entgegen dem Druck der Ventilfeder 6 geschwenkt und damit das Einlaßventil von seinem Sitz abgehoben werden. In dem Maß, in dem der Hebel niedergedrückt wird, wird Druckluft dem Schleifmotor zugeführt. air duct to the machine «, in this valve position is the Arm 16 of the two-armed lever 10 in its outer end position, in which the end of the lever engages in the notch 15 of the safety lever 14, for starting up the grinding machine the locking lever 14 is pivoted against the pressure of the spring about the bolt 13, whereby the notch 15 from the Range of lever 16 arrives. So that this inlet lever or pusher is free and can be used against the pressure of the The valve spring 6 is pivoted and thus the inlet valve is lifted from its seat. To the extent that the lever is depressed, compressed air is supplied to the grinding motor.

Wird mit Beendung des SchleifVorganges der Hebel 16 freigegeben, dann drückt die Ventilfeder 6 das Einlaßventil 5 auf seinen Sitz 4. Damit gelangt auch der Hebel 16 zwangläufig in seine äußere Endlage, wobei das Ende des Hebels entlang der gekrümmten Umfangslinie 17 des Sicherungshebels 14 gleitet und diesen entgegen dem Druck der Feder 12 verschwenkt, bis das Hebelende mit Erreichung seiner Totlage in die Kerbe 15 einrastete Um diesen angestrebten Effekt zu erzielen, muß die Spannung der Feder 12 wesentlich geringer als die Spannung der Feder 6 sein₀ Durch diese Anordnung und Form des Sicherungshebels rastet der Hebel völlig selbsttätig in seine Sicherheitsstellung ein. Die Sperre kann nur durch ein Eindrücken des Sicherungs-If the lever 16 is released at the end of the grinding process, the valve spring 6 presses the inlet valve 5 onto its seat 4. This means that the lever 16 also inevitably reaches its outer end position, the end of the lever sliding along the curved circumferential line 17 of the safety lever 14 and this pivoted against the urging of spring 12, einrastete to the lever end with the achievement of its dead center position in the notch 15. in order to achieve this desired effect, the tension of the spring 12 must be substantially lower than the tension of the spring 6 be _0. Due to this arrangement and shape of the With the safety lever, the lever automatically engages in its safety position. The lock can only be activated by pressing in the safety

- 4 - Z 1254- 4 - Z 1254

hebeis aufgehoben werden und die Inbetriebnahme der Maschine kann nur durch einen zweiten Vorgang, dem Verschwenken des Einlaßventilhebels, erfolgen»hebeis are canceled and the machine can only be started up by a second operation, swiveling the Intake valve lever, take place »

Auf dem Gehäuse der Schleifmaschine ist als zusätzliche Sicherung ein den Sicherungshebel 14 überragender Kragen 18 angeordnet, um zu verhindern, daß etwa durch ein Aufliegen des Gerätes auf dem Sicherungshebel 14 dieser den Einlaßhebel freigibt, wodurch ein unbeabsichtigtes Einschalten erleichtert werden würde_β In the case of the grinder is disposed as an additional safeguard, a safety lever 14 outstanding collar 18 to prevent about by a resting of the device on the locking lever 14 of releasing the inlet lever, thereby being accidentally switched on would be facilitated _β

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausführung ist darin gelegen, daß die Sicherungsvorrichtung an vorhandenen Handschleifmaschinen nachträglich angebracht werden kann«. Another advantage of the embodiment according to the invention is because the safety device can be retrofitted to existing hand grinders «.

Claims

■383 ί 51*25.7.■ 383 ί 51 * 25.7.

Z 125.4.

Claim to protection;

Securing the rest position of a starting lever pivotable on the handle body of rotating compressed air devices, thereby marked I h η e t, that the end of the occasion issue engages in a detent of a safety lever which is pivotally attached to the device body and by a spring in the Engagement position is held "

Gebr. Böhler & Co ./Stock company