DE1947194U

DE1947194U - DEVICE FOR FASTENING LAMP SOCKETS.

Info

Publication number: DE1947194U
Application number: DE1966S0056054
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1966-03-02
Filing date: 1966-03-02
Publication date: 1966-10-06

Description

RA.1U962-2.3.66RA.1U962-2.3.66

SIEMENS-ELECTROG-ERÄTE München, denSIEMENS ELECTROG EQUIPMENT Munich, the

Aktiengesellschaft Oskar-von-Miller-Ring 18Aktiengesellschaft Oskar-von-Miller-Ring 18

PYA 66/5208PYA 66/5208

Vorrichtung zur Befestigung von LampenfassungenDevice for fastening lamp sockets

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befestigen von Lampenfassungen für Kleinspannungs-Glühbirnen mit Gewindesockeln, bestehend aus einem topffÖrmigen, das Gewinde bildenden Gehäuse und einem bodenseitig angeordneten, mit dem Gehäuse verbundenen Isolierstoffträger zur Halterung des Zentralkontaktes.The innovation relates to a device for attaching lamp sockets for low-voltage light bulbs with threaded sockets, consisting of a pot-shaped housing that forms the thread and an insulating material carrier arranged at the bottom and connected to the housing for holding the central contact.

Es sind Lampenfassungen für Kleinspannungs-Glühbirnen mit einem topfförmigen, das Gewinde bildenden Gehäuse bekannt, dessen als bodenseitig bezeichnete Stirnfläche eine innere und eine äußere ringförmige Isolierscheibe, ggf. unter Zwischenlage einer AnschluE-fahne, aufnimmt« Durch ein metallisches, elektrisch leitendes Befestigungselement, wie z. B. eine Schraube oder ein Niet werden die Isolierscheiben zusammengepreßt, wobei dieses Befestigungselement gegenüber dem Gehäuse und der eingelegten Anschlußfahne elektrischThere are lamp sockets for low voltage light bulbs with a cup-shaped, the thread-forming housing known, its as end face marked on the bottom, an inner and an outer ring-shaped insulating washer, possibly with a connection lug in between, absorbs «Through a metallic, electrically conductive fastening element, such as B. a screw or a rivet, the insulating washers are pressed together, this fastener electrical compared to the housing and the inserted terminal lug

_ ₁ __ Hae/ste_ ₁ __ Hae / ste

21.2.6621.2.66

PVA 66/5208PVA 66/5208

isoliert ist und einerseits den Zentralkontakt für die Glühlampe, sowie andererseits die Anschlußklemme für den zweiten Pol bildet.is isolated and on the one hand forms the central contact for the incandescent lamp, and on the other hand the terminal for the second pole.

Ferner sind Einbaufassungen bekannt, deren aus elektrisch isolierendem Material bestehender Körper innen das Gewinde für die Glühlampe und außen ein meist metrisches Gewinde zur Aufnahme einer Gegenmutter oder dgl. aufweist.Furthermore, built-in sockets are known, which consist of electrically insulating Material of existing body inside the thread for the light bulb and outside a mostly metric thread for receiving a Has counter nut or the like.

Mit diesen bekannten Passungen können Anzeige- und Beleuchtungseinrichtungen, insb. bei Maschinen und Hausgeräten mit Schaltpulten oder dgl. aufgebaut werden, wobei jedoch mit der ersten bekannten Aufbauform eine Zentralbefestigung schwierig ist, bei der zweiten sich Nachteile im Hinblick auf die aufwendige Technik und dem damit verbundenen Herstellungsaufwand und den hohen Preis ergeben.With these known fits, display and lighting devices, In particular. In machines and household appliances with control panels or the like. Be built, but with the first known Design a central fastening is difficult, the second has disadvantages in terms of the complex technology and the associated associated manufacturing costs and the high price.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine möglichst einfache Lampenfassung anzugeben, die kostensparend aufgebaut werden kann und mit der in einfacher Weise Schalttafeln, Schaltpulte oder dgl. von Maschinen und Geräten bestückt werden.können, wobei der Aufwand an.Schalt- und Verdrahtungsarbeiten verringert ist.The innovation is based on the task of specifying the simplest possible lamp socket that can be constructed in a cost-saving manner and with the control panels, control panels or the like in a simple manner. of machines and devices. can, with the effort Switching and wiring work is reduced.

Nach der Neuerung wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß das Gehäuse an seiner Einschrauböffnung zu einem Planschrand etwa rechtwinklig abgebogen ist, der ein Auflager für eine Zentralbefestigung bildet. Bei Verwendung einer elektrisch leitenden Platte als Träger für mehrere Lampenfassungen ergibt sich der Vorteil, daß zugleich mit der Zentralbefestigung eine elektrische Verbindung der Lampenfassungen untereinander hergestellt ist. Das Gewinde wird nach einem an sich bekannten Verfahren, z. B. durch Rollen hergestellt. Ein be-According to the innovation, the problem is solved in that the Housing at its screw-in opening approximately at right angles to a planar edge is bent, which is a support for a central fastening forms. When using an electrically conductive plate as a carrier for several lamp sockets there is the advantage that at the same time with the central mounting an electrical connection between the lamp sockets is established. The thread is turned on after a known methods, e.g. B. made by rolling. A loading

PVA 66/5208PVA 66/5208

sonderer Vorteil ergibt sich, wenn die Außenfläche des Gehäuses mit dem eingeformten Gewinde zur Aufnahme einer angepaßten Überwurfmutter ausgebildet ist.There is a particular advantage when the outer surface of the housing is designed with the molded thread for receiving an adapted union nut.

Anhand der Zeichnung sei ein Ausführungsbeispiel nach der Neuerung beschrieben.An exemplary embodiment according to the innovation is based on the drawing described.

Die in der Figur zum Teil im Schnitt schematisch dargestellte Lampenfassung besteht aus einem topfförmigen Gehäuse 1, in dessen Mantelfläche ein Gewinde eingeformt ist, das dem Gewindesockel von Kleinspannungs-Glühlampen angepaßt ist, und einem bodenseitig angeordneten mit dem Gehäuse verbundenen Isolierstoffträger 2. Hierbei kann der Isolierstoffträger 2 durch Umbördelung von bodenseitigen Randteilen des Gehäuses 1 festgelegt sein. Der Isolierstoffträger haltert zentrisch den Zentralkontakt 3, der mit einer von außen zugänglichen Buchsenklemme 4 elektrisch leitend verbunden ist. Anstelle der Buchsenklemme 4 kann auch eine Lötfahne oder dgl. befestigt sein. Das Gehäuse 1 ist an seiner Einschrauböffnung 5 zu einem Flanschrand 6 etwa rechtwinkelig abgebogen, der ein Auflager für eine Zentralbefestigung der Fassung bildet.The lamp socket shown schematically in the figure, partly in section, consists of a pot-shaped housing 1, in which Outer surface a thread is formed, which is adapted to the threaded base of low-voltage incandescent lamps, and one arranged on the bottom Insulating material carrier connected to the housing 2. Here the insulating material carrier 2 can be flanged from the bottom Edge parts of the housing 1 be set. The insulating support centrally holds the central contact 3, which is connected to an externally accessible Socket terminal 4 is electrically connected. Instead of the socket terminal 4, a soldering lug or the like can also be attached being. The housing 1 is closed at its screw-in opening 5 a flange 6 bent approximately at right angles, which forms a support for a central fastening of the socket.

Wie aus der Figur ersichtlich, stützt sich der Rand 6 an einer Platte 7 ab, durch deren Öffnung 8 das Gehäuse 1 hindurchgesteckt ist. Die das Gewinde für die Glühlampe bildende Mantelfläche des Gehäuses 1 bildet zugleich ein^Gewinde für eine Überwurfmutter 9» mit der die Lampenfassung an der Platte 7 starr befestigt ist. Bei Verwendung eines elektrisch leitenden Materials für die Platte 7 ist die Stromzufuhr zur neuerungsgemäßen Lampenfassung einpolig gegeben,As can be seen from the figure, the edge 6 is supported on a plate 7, through the opening 8 of which the housing 1 is inserted is. The outer surface of the housing 1, which forms the thread for the incandescent lamp, also forms a thread for a union nut 9 » with which the lamp socket is rigidly attached to the plate 7. at Use of an electrically conductive material for the plate 7, the power supply to the lamp socket according to the innovation is given a single pole,

PVA 66/5208PVA 66/5208

was besonders bei einer Anordnung mehrerer Lampen vorteilhaft ist. Der andere Pol ist von der Buchsenklemme 4 gebildet, so daß nach dem Einbau der Passung die Schalt- und Verdrahtungsarbeiten nur noch einpolig vorgenommen werden müssen.which is particularly advantageous when arranging several lamps. The other pole is formed by the socket terminal 4, so that after the fitting has been installed, the switching and wiring work is only must be made unipolar.

2 Schutzansprüche 1 Figur ' 2 protection claims 1 figure '

-A--A-

Claims

! A.1H962-2.3. PVA 66/5208 protection claims

1. Device for attaching lamp sockets for extra-low voltage incandescent lamps with threaded base, consisting of a cup-shaped housing that forms the thread and a housing on the bottom arranged insulating material carrier connected to the housing for holding the central contact, characterized in that that the housing is bent approximately at right angles at its screw-in opening to a flange edge, which is a support for a central fastening.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by one of the Coupling nut adapted to the outer surface of the housing.