DE1947071A1 - Electric cables - Google Patents

Electric cables

Info

Publication number
DE1947071A1
DE1947071A1 DE19691947071 DE1947071A DE1947071A1 DE 1947071 A1 DE1947071 A1 DE 1947071A1 DE 19691947071 DE19691947071 DE 19691947071 DE 1947071 A DE1947071 A DE 1947071A DE 1947071 A1 DE1947071 A1 DE 1947071A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polyolefin
cable according
electrical cable
amide
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691947071
Other languages
German (de)
Inventor
Robinson Henry Willia Harcourt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Monsanto Chemicals Ltd
Original Assignee
Monsanto Chemicals Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Monsanto Chemicals Ltd filed Critical Monsanto Chemicals Ltd
Publication of DE1947071A1 publication Critical patent/DE1947071A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/308Wires with resins
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/44Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
    • H01B3/441Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from alkenes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/18Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring
    • H01B7/1875Multi-layer sheaths
    • H01B7/1885Inter-layer adherence preventing means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE β MÜNCHEN 2. HtLBLESTRASSE 2OPATENTANWÄLTE β MÜNCHEN 2. HtLBLESTRASSE 2O

Dr. Berg Dipl.-Ing. Stopf, 8 München 2, HilbleslroBe 20Dr. Berg Dipl.-Ing. Stopf, 8 Munich 2, HilbleslroBe 20

Ihr Zeichen Unser Zeichen DatumYour reference Our reference date

| 7i »>8Pt V3&3 | 7i »> 8Pt V3 & 3

Anwalts-Akte 1ö Ö46Attorney file 1ö Ö46

Monsanto Chemicals- Limited, London/EnglandMonsanto Chemicals Limited, London / England

"EleKtrische Kabel""ELECTRICAL CABLES"

Diese Erfindung betrifft elektriscne Kabel und im besonderen elektrische Kabel mit einem synthetischen Harzmantel. This invention relates to electrical cables and, more particularly, to electrical cables having a synthetic resin sheath.

Klektrische Kabel, wie sie beispielsweise für Krafcverteilungs- oder bei telefon-, ifernseh-. oder Eisenbethn-' 'signalöinriöhtungen verwendat werden, enthalten oftmalsElectric cables, such as those used for power distribution or with telephone, ifernseh-. or Eisenbethn- ' 'Signal lines are often used

Gase K~5i5Gases K ~ 5i5

009838/1875009838/1875

■"■'.■■■ ■■■" . : · V^ ■-:■■■ "■'■■-■.'■ "■ '. ■■■ ■■■". : · V ^ ■ -: ■■■ "■ '■■ - ■.'

einen oder mehrere elektrische Leiter mit; einer unmittelbar daranliegenden Isolierbeschichtung, wobei das Ganze von einer Schutzummantelung umgeben ist, deren Hauptaufgaben ist, Schaden durch Abrieb oder Stoß und Eindringen von Wasser oder korrodierenden Flüssigkeiten zu verhindern, Herkömmlicherweise werden Bleimantel verwendet, aber diese sind schwer und teuer und tragen darüberhinaus nicht zur Gesamtisolierung des Kabels bei und es werden demgemäß Ummantelungen aus synthetischen Harzen neuerdings öfters verwendet. Polyolefin_e, wie Polyäthylen, haben sich für diesen. -Zweck als besonders günstig erwiesen, sind aber in mancher Hinsicht der Verbesserung fähig. Besonders wo es üblich 1st, eine Anzahl von.Kabeln in einer Leitung oder _ Röhre zusammen zu verlegenj wäre es wünschenswert, wenn man ohne Störung der anderen Kabel ein einzelnes Kabel in die Röhre einführen oder es aus dieser entfernen könnte.one or more electrical conductors with; one immediately adjacent insulating coating, the whole of a protective sheath is surrounded, their main tasks is, damage from abrasion or impact and ingress of Conventionally, lead jackets are used, but these are used to prevent water or corrosive liquids are heavy and expensive and, moreover, do not contribute Total insulation of the cable with and accordingly sheaths made of synthetic resins recently used more often. Polyolefins, like polyethylene, have opted for this. -Purpose proven to be particularly favorable, but are capable of improvement in some respects. Especially where it is common is a number of cables in a line or _ Laying the tube together would be desirable if one insert a single cable into the without interfering with the other cables Insert or remove the tube.

Ein elektrisches Kabel, bei dem dieses Problem gelöst wurde, ist in der britischen Patentanmeldung 33898/66 beschrieben. Hier ist ein elektrischer Leiter beschrieben, der mit einem Mantel aus einem Polyolefin umgeben ist, das ein Gleitadditiv enthält. Dieses Gleitadditiv ist ein Amid und ist in Mengen von 0,005 bis 0,15 Gew.^bezogen auf das Gewicht des Olefins, vorhanden. ■·-■"". An electrical cable in which this problem has been solved is described in British patent application 33898/66. Here an electrical conductor is described, which with is surrounded by a jacket made of a polyolefin which contains a slip additive. This slip additive is an amide and is present in amounts from 0.005 to 0.15 weight percent based on the weight of the olefin. ■ · - ■ "".

Es wurde nunmehr gefunden, daß ein elektrisches Kabel mit verbesserten Gleiteigenschaften und unveränderter Wider-It has now been found that an electrical cable with improved sliding properties and unchanged resistance

ÖD983B /1875ÖD983B / 1875

ORiGINALINSPECTEDORiGINALINSPECTED

Standsfähigkeit gegenüber Bruch-, Riss- und Knickgefährdung durch äußere Belastung erhalten wird, wenn der Anteil des Gleitadditivs in der Kabelumhüllung erhöht wird. Die vorliegende Erfindung hat daher ein elektrisches Kabel, das einen elektrischen Leiter enthält, der von einem Poiyolefinmantel umgeben ist, zum Gegenstand, wobei das Polyolefin von 0,15 bis 0,25 Gew.^, bezogen auf das Polyolefin, Amidgleitadditiv enthält.Resistance to breakage, cracking and kinking risk from external loads is maintained if the proportion of Slip additive in the cable jacket is increased. The present invention therefore has an electrical cable that contains an electrical conductor which is surrounded by a polyolefin jacket, the subject matter, the polyolefin from 0.15 to 0.25% by weight, based on the polyolefin, amide slip additive contains.

Vorzugsweise enthält das Polyolefin ebenso einen geringen Anteil Ruß oder ein Antioxidationsmittel. Sehr oft sind diese beiden zusätzlichen Substanzen vorhanden und die Erfindung schließt daher ebenso eine für eine Kabelummantelung geeignete Polyolefinzubereitung ein, die Ruß, ein Antioxidationsmittel und ein Amidgleltadditiv enthält.The polyolefin preferably also contains a small amount of carbon black or an antioxidant. Very often are these two additional substances are present and the invention therefore also includes one for cable sheathing a suitable polyolefin formulation containing carbon black, an antioxidant and an amide gel additive.

Unter Polyolefinen sind. Polymerisate oder Mischpolymerisate eines olefinischen Kohlenwasserstoffes, im besonderen eines niederen Olefins, wie beispielsweise Äthylen, Propylen oder ein Butylen zu verstehen. Zwei oder mehr Olefine können, wenn gewünscht, vorhanden sein. Vorzugsweise umfaßt das Olefin Äthylen und beispielsweise kann das Polyolefin Polyäthylen oder ein Mischpolymerisat von Äthylen und Propylen sein. Obgleich es im allgemeinen nicht bevorzugt wird kann ein Comonomeres, das kein Kohlenwasserstoff ist, vorhanden- sein, beispielsweise ein Hitril wie Acrylnitril, ein Halogenid wie Vinyl- oder Vinylidenchlorid, oder ein Ester wie Äthyl-Among polyolefins are. Polymers or copolymers an olefinic hydrocarbon, in particular a lower olefin such as ethylene, propylene or to understand a butylene. Two or more olefins can be present if desired. Preferably the olefin comprises Ethylene and, for example, the polyolefin can be polyethylene or a copolymer of ethylene and propylene. Although it is not generally preferred, a comonomer, that is not a hydrocarbon may be present, for example a nitrile such as acrylonitrile, a halide such as vinyl or vinylidene chloride, or an ester such as ethyl

- k -009838/1875 - k - 009838/1875

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

acrylat, Methylmethacrylat oder Vinylacetat. .Wo ein nichtiiohlenwasserstoffmonomer vorhanden ist, ist dieses vorzugsweise Vinylacetat. Im allgemeinen sollte der Anteil des polymerisieren Olefinkohlenwasserstoffe in einem Mischpolymerisat nicht geringer als 70 Gew.f> sein und er ist vorzugsweise, wenigstens 80 Gew.^.acrylate, methyl methacrylate or vinyl acetate. Where a non-hydrogen chloride monomer is present, it is preferably vinyl acetate. In general, the proportion of the polymerized olefinic hydrocarbons should be in a copolymer is not less than 70 wt. F> to be and it is preferably at least 80 wt. ^.

Das Polyolefin kann beispielsweise.durch ein "Hochdruck"-Polymerisationsverfahren hergestellt werden, in welchem die honomeren in Gegenwart eines Katalysators, wie beispielsweise Bauerstoff oder einer. Peroxidverbindung unter einem Druck von mehreren. Tausend Atmosphären erhitzt werden. Es kann auch ein MNiederdruck"-Polyolefin, bei dessen Herstellung ein'Katalysator des "Ziegler"- oder "Phillips"-Typs verwendet wurde, verwendet werden.The polyolefin can for example be prepared by a "high pressure" polymerization process in which the monomers in the presence of a catalyst, such as building material or a. Peroxide compound under a pressure of several. A thousand atmospheres can be heated. It is also possible to use an M low-pressure polyolefin in the manufacture of which a catalyst of the "Ziegler" or "Phillips" type was used.

Vernetzte Polyolefine,, wie beispielsweise vernetztes Polyäthylen, kann ebenso in den elektrischen Kabelummantelungen der Erfindung verwendet werden. Die Vernetzung wird .; entweder durch Bestrahlen oder durch Vulkanisieren mit einem Peroxid bewirkt. Bei dem ersten Verfahren wird das Polyolefin einer Strahlung von hoher Energie unterworfen, die in verschiedener i'orm verwendet werden kann. ^-Strahlen und Neutronenstrahlung sind besonders brauchbar, aber es werden ebenso andere Strahlen wie schnelle Elektronen- und a-Teilchenstrahlung verwendet. Bei der Vernetzung der Polyolefine mittels Peroxiden kann das Polyolefin mit dem Per- Crosslinked polyolefins, such as crosslinked polyethylene, can also be used in the electrical cable jackets of the invention. The networking will.; effected either by irradiation or by vulcanization with a peroxide. In the first method, the polyolefin is subjected to high energy radiation which can be used in various forms. ^ Rays and neutron rays are particularly useful, but other rays such as fast electron and α-particle rays are also used. In the crosslinking of the polyolefins by means of peroxides, the polyolefin may with the per-

009838/1875009838/1875

ORIGINALORIGINAL

M* K «M * K «

oxid gemischt und Vulkanisierungsbedingungen unterworfen werden, wenn die Vernetzung stattfindet. Zu den zur Verwendung in diesem Verfahren geeigneten Peroxiden gehören Alky!peroxide und im besondreren Dicumylperoxid und α-Äthylbeiizylperoxid. Vernetzte Polyolefine zeigen im allgemeinen bessere otabilität und eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen Hi^bildung bzw, liescnädigung. Diese Eigenschaften machen sie besonders zur Verwendung in elektrischen Kabeln der Erfindung geeignet.oxide mixed and subjected to vulcanization conditions when crosslinking takes place. To the use Peroxides useful in this process include alkyl peroxides and in particular dicumyl peroxide and α-ethylbeiicyl peroxide. Crosslinked polyolefins generally show better otability and increased resistance against education or reading. These properties make them particularly suitable for use in electrical cables of the invention.

Das .Polyolefin sollte vorzugsweise einen Öchmelzindex (melt index) (Gestimmt nach briö 2?ö2, 'feil 1$ 1965, Verfahren IO50) auf w ei τ en, der nicht gröiser als 2 ist. Besonders oevorzugt werden Polyolefine mit einem ochmelzindex geringer als 1, beispielsweise von .0,1 ois 0,53.The polyolefin should preferably have a melt index (melt index) (According to briö 2? ö2, 'feil 1 $ 1965, method IO50) to white which is not greater than 2. Polyolefins with a melting index are particularly preferred less than 1, for example from 0.1 to 0.53.

uas Polyolefin enthält ein. Gleitadditiv, das eine substanz ist, die die Verringerung des Reibungskoeffizienten zwischen zwei Polyolefinoberflächen bewirkt. Das Additiv ist ein Amid, im besonderen ein Amid einer Garbonsäure mit einer Kebte von wenigstens 6, vorzugsweise 10 oder mehr, Kohlenstoffatomen. Das Amid kann gesättigt sein, ist aber vorzugsweise ein olefinisch ungesättigtes Amid, Das Stickstoffatom Kann nicnt substituiert oder durch beispielsweise eine Alkyl-, Alkoxyalkyl- oder Hydroxyalkylgruppe substituiert sein und die Kohlenstoffkette kann einen oubstituenten, beispielsweise eine Alkoxygruppe, enthalten, bpezifi-uas polyolefin contains a. Sliding additive that is one substance which has the effect of reducing the coefficient of friction between two polyolefin surfaces. The additive is a Amide, in particular an amide of a carboxylic acid having a carbon number of at least 6, preferably 10 or more, carbon atoms. The amide can be saturated, but is preferably an olefinically unsaturated amide, the nitrogen atom Can not be substituted or substituted by, for example, an alkyl, alkoxyalkyl or hydroxyalkyl group be and the carbon chain can be an oubstituenten, for example an alkoxy group, contain, bspecific

009838/1875009838/1875

-6-BAD -6-BATH

sehe .Beispiele geeigneter Amide sind Oaprylarnid,. üapramid,: Lauramid, Myristamid, Palmitamid, otearamid, üleatsid, Linolamid,- Erukamid und die üubstitutionsproaukte von diesen, ülearnid und ürukamid sind die bevorzugten U-leitädaiüive. .. . "See. Examples of suitable amides are oraprylamide ,. üapramid: lauramide, myristamide, palmitamide, otearamid, üleatsid, linoleamide - erucamide and üubstitutionsproaukte of these, ülearnid and ürukamid the preferred U-leitädaiüive are. ... "

Der Anteil des in dem Polyolefin vorhandenen Amidgieitadditivs sollte normalerweise nicht so hoch sein, duis er eine nachteilige Wirkung auf die elektriscüen Eigenschaften des Polyolefins hat und es wurde gefunden, dab 0,15 bis O,35/J'i bezogen auf das Gewicht des Polyolefins, /ceiue ernsthaften nachteiligen Wirkungen hat. .Vorzugsweise beträgt die Ädditivmenge von-0,1-5 bis ·0,25><->, beispielsweise, ungefähr 0,2$, bezogen auf das Gewicht des Polyolefins. Größere Mengen, beispielsweise' bis zu 10 oder 15 Gew.:b können in "Ansatz"-Zubereitungen vorhanden sein, die zur Verdünnung vor ihrer Verwendung als Kabeluiiihdllung vorgesehen sind.The proportion of water present in the polyolefin Amidgieitadditivs should normally not be so high, it duis has an adverse effect on the properties of the polyolefin elektriscüen and it was found dab 0.15 to O, 35 / J 'i based on the weight of the polyolefin , / ceiue has serious adverse effects. Preferably the amount of additive is from 0.1-5 to 0.25 x, for example, about 0.2 $ based on the weight of the polyolefin. Larger amounts, for example up to 10 or 15 wt.

Das Amidgleitadditiv kann dem Polyolefin ii .indo:.1 j-"eigneten Weise einverleibt werden, wobei man beispielsweise die Polyolefinpellets mit einer geeigneten Menge pulverisiertem Äddibiv trommelt, danach einen otraug extrudiert, der dann in Pellets geschnitten wird oder einen ^anbury- oder anderen hischertyp verwendet. ' - The amide slip additive can be compared to the polyolefin ii .indo :. In a suitable manner, for example, the polyolefin pellets are drummed with a suitable amount of pulverized aedibive, then an otraug is extruded, which is then cut into pellets or a ^ Anbury or other hischertype used. '-

ite wurde bereits erwähnt, daß das Polyolefin vorzugsweiseite has already been mentioned that the polyolefin is preferred

009838/1875 ^.009838/1875 ^.

einerj geringen Anteil Ruii oder ein Antioxidationsmittel ontnält. Oftmals sind beide vorhanden, obgleich natürlich üub dort nicht einverleibt werden kann, wo eine andere i'aroe als scnwarz gewünscht wird. Der Ruii kann Gasruis oder vorzugsweise riochofenruß und in einer Menge normalerweise bis zu 5/^1 Dezogen auf das Gewicht des Polyolefins, vornaxiden sein, wobei vorzugsweise von 1 bis 5 üew„jb und beispielsweise von 2 bis J Gew.% verwendet werden. Das Antioxidationsmittel ist vorzugsweise ein solches, das weder -„■ändert noch Flockenbildung verursacht, weil es sonst, wenn es zu der Isolierung von einzelnen Leiters innerhalb des Kabels wandert, den FarbenkodCdieser Leiter nachteilig beeinflußt. 4,4l-i'hiobis-(b-tert.-butyl-in-cresol) ist ein besonders geeignetes Antioxidationsmittel. Die Antioxiüatiorisiiiittciuenge liegt vorzugsweise im Bereich von U,02 ois ü,2^, bezogen au: dar; Gevjicht des Polyolefins, beispielsweise von O,Ü^ ois U,i5~ Uew.'/O. j^ine Ansatzzubereituug kann nötüi-lich gröiäere Anteile Ruß und Antioxidationsmittel, beispielsweise bis zu pO bzw« bis zu 5^ enthalten.Contains a small amount of Ruii or an antioxidant. Often both are present, although of course uub cannot be incorporated where a different i'aroe than black is desired. The carbon black can be gasoline or preferably black furnace black and in an amount normally up to 5/1 decogenous to the weight of the polyolefin, voraxiden, preferably from 1 to 5 wt % and for example from 2 to 1 wt% being used. The antioxidant is preferably one which neither changes nor causes flaking because otherwise, if it migrates to the insulation of individual conductors within the cable, it will adversely affect the color code of those conductors. 4.4 l -i'hiobis- (b-tert-butyl-in-cresol) is a particularly suitable antioxidant. The antioxidant level is preferably in the range from 0.2 to 0.2 to 2.2, based on: represents; Compared to the polyolefin, for example from O, U ^ ois U, i5 ~ Uew. '/ O. Each batch preparation can necessarily contain larger proportions of carbon black and antioxidants, for example up to pO or up to 5%.

Der elektrische Leiter kann ein solcher sein, wie er normalerweise in den Kabeln vorkommt, -bo können beispielsweise verschiedene Leiter einzeln voneinander mittels beispielsweise vulkanisiertem Kautschuk oder Polyäthylen isoliert sein.The electrical conductor can be such as it normally is occurs in the cables, for example -bo different conductors individually from each other by means of, for example, vulcanized rubber or polyethylene be isolated.

Die Leiter sind von einer Ummantelung des hischpolymerisats 009838/1875The conductors are covered by a sheath of the polymerizate 009838/1875

"U""U"

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

"umgeben und diese Bedingung kann beispielsweise einfach dadurch erreicht werden, daß man das Polyolefin, durch eine Kingdüse'extrudiert, während die Leiter in der Extrudierungsrichtung durch die Mitte der Düse zugeführt werden. Es ist mitunter vorteilhaft, die isolierten Leiter mit einer undurchdringlichen Schicht, beispielsweise einer Umwickelung mit Aluminiumstreifen vor der Umhüllung mit dem Mantel zu umgeben."and this condition can be simple, for example can be achieved by the polyolefin by a Kingdüse'extrudiert while the conductors are fed in the extrusion direction through the center of the nozzle. It is sometimes advantageous to cover the insulated conductors with an impermeable layer, for example a wrapping to be surrounded with aluminum strips before wrapping with the jacket.

Die Erfindung wird durch das nachfolgende Beispiel erläutert. The invention is illustrated by the following example.

Beispielexample

Dieses Beispiel, vergleicht die Rißbildungseigenschaften gegenüber Umgebungsspannung bzw-. Belastungen für Polyäthylenzubereitungen, die verschiedene Konzentrationen eines Oleamidgleitadditivs enthalten und sie erläutern weiterhin die Verringerung des Reibungskoeffizienten, und des Gleitwinkels als Folge der Erhöhung des Oleamidanteils.This example compares the cracking properties to ambient voltage or. Loads of polyethylene preparations containing different concentrations of a Contain oleamide slip additives and they further explain the reduction in the coefficient of friction and the angle of slide as a result of the increase in the proportion of oleamide.

Drei P.olyäthylenzubereitungen, A, B und G mit einem Schmelzindex von 0,18 und einer Dichte von 0,921, einem Gehalt von O,O7?ö üantonox R als Antioxidationsmittel und 0,10. bzw. ■0,15 oder 0,20% Oleamid (bezogen'auf das Gewicht des Polymerisats) wurden hergestellt und die Rißwiderstandsfähigkeit gegen die Umgebungsbeanspruchung für jeä.e Zubereitung in n-Propanol, 10^ l'eepol 0EI5J und 10# Teepol CH31 bestimmt.Three polyethylene preparations, A, B and G with a melt index of 0.18 and a density of 0.921, a content of O, O7? Ö üantonox R as an antioxidant and 0.10. or 0.15 or 0.20% oleamide (based on the weight of the polymer) were produced and the crack resistance to environmental stress for each preparation in n-propanol, 10 ^ l'eepol 0EI5J and 10 # Teepol CH31 certainly.

009838/1875009838/1875

Das Untersuchungsverfahren entspricht dem ABTM D 1693-60. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen sind in der 'fabeile I angegeben.The test procedure corresponds to ABTM D 1693-60. The results of these investigations are in 'fabeile I specified.

-1Q--1Q-

0098387187500983871875

BADORJGiNALBADORJGiNAL Tabelle ITable I.

* Sleitadditiv in IP.235* Guide additive in IP.235

Reagens Zeit (in Stunden) zum Erreichen des angegebenen ; ; Bruchprozentsatzes Reagent Time (in hours) to reach the specified ; ; Fraction percentage

2020th

3030th

4040

6060

70 8070 80

n-Propanoln-propanol

(0(0 A
,10*
A.
, 10 *
10*10 * TeepolTeepol TeepolTeepol TeepolTeepol CH.31CH.31
σ
ο
σ
ο
10*10 * TeepolTeepol n-Propanol
10* Teepol
n-propanol
10 * tea pol
CH.53CH.53
9838/19838/1 (0(0 B
,15*
B.
.15 *
n-Propanol
10* Teepol
n-propanol
10 * tea pol
10*10 * CH; 31CH; 31
OOOO •10*• 10 * CH.53CH.53 (0(0 C
,20*
C.
.20 *
CH.31CH.31
CH.53CH.53

1212th 1414th 55 33 44th 4848 33

48
3
48
3

9696

4848 7272 1212th 120120 VJlVJl 66th 1313th 1212th 1212th 7272 9696 1111th VJlVJl 66th 1212th 144144 77th 144144 2424 1010 14 '14 ' 1212th 2121

9090 100100 9696 120120 1616 2222nd 4848 144144 9696 4848

Der Reibungskoeffizient und der Gleitwinkel der Zubereitungen, die von 0,1 bis 0,35 Oleamid (bezogen auf das Gewicht des i-Olyäthylen) enthalten, wurden für 1,27 mm (0,05 inch) starke Platten bestimmt, die bei Zimmertemperatur einen Tag gelagert wurden.The coefficient of friction and the angle of slip of the preparations, those from 0.1 to 0.35 oleamide (based on weight des i-Olyäthylen) were for 1.27 mm (0.05 inch) thick plates intended to be used at room temperature have been stored for a day.

Tabelle IITable II GleitwinkelSlip angle OleamidOleamide Reibungs
koeffizient
Frictional
coefficient
14P 14 p
0,100.10 0,2150.215 11°11 ° 0,150.15 0,180.18 9 ° 0,200.20 0,160.16 " ' 6° ."'6 °. 0,350.35 0,090.09

-12-009838/1875 -12-009838 / 1875

Claims (1)

1.1 Elektrisches Kabel, mit einem elektrischen Leiter, der von einem Polyolefinmantel umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin von 0,15 bis 0,55 Gev;.$, bezogen auf das Polyolefin, Amidgleitadditiv enthält.1 .1 electrical cable, with an electrical conductor which is surrounded by a polyolefin jacket, characterized in that the polyolefin contains 0.15 to 0.55 Gev;. $, Based on the polyolefin, amide slip additive. 2. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin von 0,15 bis 0,25 Gew.$, bezogen auf das Polyolefin, Amidgleitadditiv enthält.2. Electrical cable according to claim 1, characterized in that that the polyolefin is from 0.15 to 0.25 wt. $, based on the polyolefin, containing amide slip additive. 3. Elektrisches. Kabel gemäß einem der vorausgehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin ein Polymerisat oder Mischpolymerisat von Äthylen oder Propylen ist. · " . ■3. Electrical. Cable according to one of the preceding claims characterized in that the polyolefin is a polymer or copolymer of ethylene or propylene is. · ". ■ 4. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin Polyäthylen ist.4. Electrical cable according to claim 3, characterized in that the polyolefin is polyethylene. 5. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin ein Mischpolymerisai^ron Äthylen und Propylen ist.5. Electrical cable according to claim 3, characterized in that that the polyolefin is a copolymer of ethylene and is propylene. 6. Elektrisches Kabel gemäß einem der vorausgehenden'Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß das Gleitadditiv ein Amid einer ,-Carbonsäure mit einer Kette von wenigstens6. Electrical cable according to one of the preceding claims characterized in that the slip additive is an amide of a carboxylic acid with a chain of at least 00 9838/1875 -13- 00 9838/1875-13- BAD ORIGINALBATH ORIGINAL - 13 10 Kohlenstoffatomen ist.- 13 is 10 carbon atoms. 7. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, daß das Amid olefinisch ungesättigt ist.7. Electrical cable according to claim 6, characterized in that that the amide is olefinically unsaturated. 8. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet, daß das Amid ein Oleamid oder Erukamid ist.8. Electrical cable according to claim 7, characterized in that that the amide is an oleamide or erukamide. 9. Elektrisches Kabel gemäß einem der vorausgehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin Ruß enthält.9. Electrical cable according to one of the preceding claims characterized in that the polyolefin contains carbon black. 10. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, daß der Ruß in einer Menge von 1 bis 5#> bezogen auf das Gewicht des Polyolefin, vorhanden ist.10. Electrical cable according to claim 9, characterized in that that the soot in an amount of 1 to 5 #> based on the weight of the polyolefin. 11. Elektrisches Kabel gemäß einem der vorausgehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin ein Antioxidationsmittel enthält.11. Electrical cable according to one of the preceding claims, characterized in that the polyolefin is a Contains antioxidants. 12. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet, daß das Antioxidationsmittel 4,4'-Thiobis-(6-tert,-butyl-m-cresol) ist.12. Electrical cable according to claim 11, characterized in that the antioxidant 4,4'-thiobis (6-tert, -butyl-m-cresol) is. 13· Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 11 und 12 dadurch gekennzeichnet, daß die Menge des Antioxidationsmittels13 · Electrical cable according to claim 11 and 12 thereby characterized in that the amount of the antioxidant 0 0 9 8 3 8/18750 0 9 8 3 8/1875 von .0,05 bis 0,15 Gew.% beträgt.from 0.05 to 0.15 wt. % . . Elektrisches Kabel gemäß einem der vorausgehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß das Polyolefin ein vernetztes Polyolefin ist.. Electrical cable according to one of the preceding claims characterized in that the polyolefin is a crosslinked polyolefin. 15. Elektrisches Kabel gemäß Anspruch 1 im wesentlichen wie im Beispiel beschrieben.15. Electrical cable according to claim 1 essentially as described in the example. 0 0 9 8 3 8/1 87 5 SAD original0 0 9 8 3 8/1 87 5 SAD original
DE19691947071 1968-09-24 1969-09-17 Electric cables Pending DE1947071A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB4537068 1968-09-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1947071A1 true DE1947071A1 (en) 1970-09-17

Family

ID=10436967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691947071 Pending DE1947071A1 (en) 1968-09-24 1969-09-17 Electric cables

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1947071A1 (en)
FR (1) FR2037015A6 (en)
GB (1) GB1230189A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2723488A1 (en) * 1977-05-21 1978-11-23 Aeg Telefunken Kabelwerke Electric cable with polyethylene type insulation - and outer conductive layer contg. release agents e.g. silicone or polyethylene glycol! cpds.
DE3237022A1 (en) * 1981-10-19 1983-04-28 Essex Group, Inc., 46804 Fort Wayne, Ind. MACHINE-PROCESSED MAGNETIC WINDING WIRE WITH A LUBRICANT
DE3209362A1 (en) * 1982-03-15 1983-09-22 Kabelwerke Reinshagen Gmbh, 5600 Wuppertal PLASTIC MIXTURE THAT CONTAINS SOFTENERS, BASED ON POLYVINYL CHLORIDE AND / OR ITS COPOLYMERS OR MIXTURES OF OTHER POLYMERS FOR COATS OF FLEXIBLE ELECTRICAL CABLES OR FOR INSULATION OF FLEXIBLE ELECTRICAL ADDERS
EP0103307A2 (en) * 1982-09-14 1984-03-21 Nec Corporation Coil wire
FR2533357A1 (en) * 1982-09-21 1984-03-23 Thomson Brandt EMAIL ELECTRICAL CONDUCTOR WITH A LOW COEFFICIENT OF FRICTION, METHOD OF MANUFACTURE, AND MEANS FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR2658531A1 (en) * 1990-02-16 1991-08-23 Alsthom Cge Alcatel ENAMELLED VARNISH, METHOD OF MANUFACTURING SUCH VARNISH AND EMBOSSED CONDUCTIVE THREAD BY APPLYING THE SAME
US20100016481A1 (en) * 2006-10-02 2010-01-21 Borealis Technology Oy Polyolefin composition with increased resistance to cio2-containing water

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2156837A (en) * 1984-03-29 1985-10-16 British Telecomm Optical fibre transmission lines
GB8704187D0 (en) * 1987-02-23 1987-04-01 Don Bros Buist Plc Treating extruded polymers

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2723488C3 (en) * 1977-05-21 1983-12-29 AEG-Telefunken Kabelwerke AG, Rheydt, 4050 Mönchengladbach Electrical cable with plastic insulation and outer conductive layer
DE2723488A1 (en) * 1977-05-21 1978-11-23 Aeg Telefunken Kabelwerke Electric cable with polyethylene type insulation - and outer conductive layer contg. release agents e.g. silicone or polyethylene glycol! cpds.
DE3237022A1 (en) * 1981-10-19 1983-04-28 Essex Group, Inc., 46804 Fort Wayne, Ind. MACHINE-PROCESSED MAGNETIC WINDING WIRE WITH A LUBRICANT
DE3209362A1 (en) * 1982-03-15 1983-09-22 Kabelwerke Reinshagen Gmbh, 5600 Wuppertal PLASTIC MIXTURE THAT CONTAINS SOFTENERS, BASED ON POLYVINYL CHLORIDE AND / OR ITS COPOLYMERS OR MIXTURES OF OTHER POLYMERS FOR COATS OF FLEXIBLE ELECTRICAL CABLES OR FOR INSULATION OF FLEXIBLE ELECTRICAL ADDERS
DE3209362C3 (en) * 1982-03-15 1993-02-25 Reinshagen Kabelwerk Gmbh USE OF A PLASTIC MIXTURE BASED ON POLYVINYL CHLORIDE FOR ELECTRICAL CABLE INSULATION
EP0103307A3 (en) * 1982-09-14 1984-05-23 Nec Corporation Coil wire
EP0103307A2 (en) * 1982-09-14 1984-03-21 Nec Corporation Coil wire
EP0104986A1 (en) * 1982-09-21 1984-04-04 Thomson-Brandt Process for the preparation of an enamelled electrical conductor with a low friction coefficient, and its use
FR2533357A1 (en) * 1982-09-21 1984-03-23 Thomson Brandt EMAIL ELECTRICAL CONDUCTOR WITH A LOW COEFFICIENT OF FRICTION, METHOD OF MANUFACTURE, AND MEANS FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR2658531A1 (en) * 1990-02-16 1991-08-23 Alsthom Cge Alcatel ENAMELLED VARNISH, METHOD OF MANUFACTURING SUCH VARNISH AND EMBOSSED CONDUCTIVE THREAD BY APPLYING THE SAME
EP0447789A1 (en) * 1990-02-16 1991-09-25 Alcatel Cuivre Enamel coating, a process for preparing the same and an enamelled conductor made with the same
US20100016481A1 (en) * 2006-10-02 2010-01-21 Borealis Technology Oy Polyolefin composition with increased resistance to cio2-containing water
US9376548B2 (en) 2006-10-02 2016-06-28 Borealis Technology Oy Polyolefin composition with increased resistance to ClO2-containing water

Also Published As

Publication number Publication date
GB1230189A (en) 1971-04-28
FR2037015A6 (en) 1970-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68918525T2 (en) Flame retardant composition.
DE3854659T2 (en) Water tree resistant compositions.
DE3852541T2 (en) Easily peelable semiconducting resin composition.
DE3855132T2 (en) Semiconducting plastic composition
DE69812632T2 (en) OPTICAL CABLE WITH HIGH DRAW RESISTANCE
DE2365066C2 (en) Electric cable
DE2441961B2 (en) Polyolefin compound for electrical insulation
DE1494280A1 (en) Plastic compound
DE2051268B2 (en) INSULATED CABLE
DE69109979T2 (en) Flame retardant resin composition and insulated electrical wire with it.
DE3321661A1 (en) THERMOPLASTIC SEMICONDUCTIVE COMPOSITION RESISTANT TO THERMOFORMING
DE1947071A1 (en) Electric cables
DE69509001T2 (en) Telephone cable
DE69904024T2 (en) AN ELECTRIC D.C. CABLE
DE2029725A1 (en)
DE69917782T2 (en) COMPOSITION FOR ELECTRICAL CABLES
DE69224016T2 (en) Composition with high resistance to fire spread
DE2914014C2 (en)
DE2826221A1 (en) HARDABLE COATING COMPOSITIONS
DE68914266T2 (en) Stranded wire for direct current under high voltage.
DE69025947T2 (en) Power cord
DE60128956T2 (en) ELECTRICAL CABLE, IN PARTICULAR FOR THE TRANSMISSION AND DISTRIBUTION OF HIGH VOLTAGE DC, AND INSULATION MIXTURE
DE1665329B2 (en) SHIELDED ELECTRIC CABLE
DE19641396A1 (en) Flexible insulation for high voltage electric cable or wire with high and migration resistance
DE2620079A1 (en) SEMI-CONDUCTIVE INSULATION COMPOSITION AND ELECTRICAL CONDUCTORS INSULATED WITH THIS

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971