DE1946948B1

DE1946948B1 - Pressure sorter for pulp suspensions

Info

Publication number: DE1946948B1
Application number: DE19691946948D
Authority: DE
Inventors: Emil Holz
Original assignee: Finckh Hermann Metalltuch und Maschinenfabrik
Current assignee: Finckh Hermann Metalltuch und Maschinenfabrik
Priority date: 1969-09-17
Filing date: 1969-09-17
Publication date: 1971-02-04
Also published as: FI53858B; GB1258846A; NO136418C; FR2061260A5; FI53858C; JPS5027913B1; NO136418B; US3677402A; CA937895A; SE371225B; AT300538B

Description

Die Erfindung betrifft einen Drucksortierer für _r Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden BeFaserstoff suspensionen mit einem senkrechtstehenden Schreibung erläutert, Es zeigt ^;''' " '"
festen Siebkorb und einem dazu konzentrischen, dicht Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Druckan ihm umlaufenden und mit einem im oberen* Be- sortierer,
reich des Drucksortierers vorgesehenen Zulauf. 5 F i g. 2 einen Querschnitt hierzu längs der Schnitt-The invention relates to a pressure screen for _r drawing and in the following BeFaserstoff suspensions explained with an upright case, It ^shows; '''"'"
Fig. 1 shows a longitudinal section through the pressure around it and with a sorter in the upper *,
area of the pressure sorter provided inlet. 5 F i g. 2 shows a cross-section along the section

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, trotz linie 2-2 in Fig. 1.The invention is based on the object, despite line 2-2 in FIG. 1.

Beibehaltung von nur zwei nacheinander durchflos- In dem auf einem Sockel 11 stehenden und mitMaintaining only two successively flowing through In the standing on a base 11 and with

senen Siebkörben, von denen der nachgeschaltete einem oberen Deckel 12 abgeschlossenen Gehäuse 13senen sieve baskets, of which the downstream housing 13, which is closed off an upper cover 12

Durchbrechungen mit engerem Durchlaßquerschnitt ist eine ringförmige Kammer 14 mit einem tangentialOpenings with a narrower passage cross section is an annular chamber 14 with a tangential

aufweist, noch mehr als zwei Sortierstufen zu schaf- io dazu ausgerichteten Einlaufstutzen 15 vorgesehenhas, even more than two sorting stages are provided to create inlet nozzles 15 aligned for this purpose

fen, und dadurch eine qualitative Verbesserung der . sowie eine kegelige Kammer 16 mit radial daran anerzielten Stufensortierung bei gleichzeitiger Steige-. . geordnetem Alislaufstutzen 17. Diese kegelige Kam-fen, and thereby a qualitative improvement of the. as well as a conical chamber 16 with radially achieved thereon Graded sorting with simultaneous rising. . orderly aluminum spout 17. This conical cam-

rung der Durchsatzmenge zu erreichen. mer 16 ist zur Mittelachse hin durch einen festento achieve the throughput rate. mer 16 is towards the central axis by a fixed

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfin- Siebkorb 18 abgedeckt. Innerhalb des festen Siebdung vorgesehen, daß dieser umlaufende Siebkorb 15 korbs 18 ist ein dicht an ihm umlaufender zweiter den festen Siebkorb um ein nach oben hin bis in den Siebkorb 19 vorgesehen. Für ihn ist eine auf einer Bereich des Zulaufs reichendes oberes Teilstück angetriebenen Welle 20 befestigte und ihn nach oben überragt, und daß die Durchbrechungen dieses obe- abdeckende Tragplatte 21 vorgesehen. Die Welle ist ren Teilstücks weniger eng sind als diejenigen eines in einem inneren Sockel 22 des Gehäuses 13 gelagert nach ihnen in umgekehrter Richtung durchflossenen 20 und durch eine im unteren Sockel 11 umlaufende unteren Teils, und daß die Durchbrechungen des Antriebsscheibe, z. B. eine Riemenscheibe 42, andanach durchflossenen Siebkorbs wiederum enger treibbar.To solve this problem, the screen basket 18 is covered according to the invention. Inside the solid sieving provided that this rotating screen basket 15 basket 18 is a close to it rotating second the fixed sieve basket is provided by an upwards into the sieve basket 19. For him one is on one Area of the inlet reaching upper section driven shaft 20 attached and it upwards protrudes, and that the openings of this top-covering support plate 21 are provided. The wave is Ren portion are less tight than those stored in an inner base 22 of the housing 13 after them in the opposite direction flowed through 20 and by a circumferential in the lower base 11 lower part, and that the openings in the drive pulley, e.g. B. a pulley 42, and then through which the strainer basket flows through, in turn, can be driven more narrowly.

sind als die zuletzt erwähnten, wobei das Druck- Der umlaufende Siebkorb 19 läuft mit ganz gerinsichtergehäuse unterhalb des oberen Teils des um- gern Abstand am festen Siebkorb 18 entlang. Räumlaufenden Siebkorbs und außerhalb der Siebkörbe 25 flügel 23, die fest an dem inneren Sockel 22 angeeine Grobschmutzrinne mit zugehörigem Auslauf- bracht sind, reichen big nahe an die Innenseite des stutzen aufweist. umlaufenden Siebkbrbs heran. In der Zeichnung istare than the last-mentioned, whereby the pressure- The rotating screen basket 19 runs with quite a straightener housing below the upper part of the alternate distance along the fixed screen basket 18. Clearing running Sieve basket and outside of the sieve baskets 25 wings 23 which are fixedly attached to the inner base 22 Coarse dirt channel with the associated outlet are brought close to the inside of the has nozzle. circulating sieve basket. In the drawing is

Bei dieser Bauart wird mit zwei Siebkörben bereits nur einer dieser Räumflügel strichpunktiert angeder Effekt einer auf drei Siebkörben verteilten Sich- deutet. Am Grunde der Ringkammer 14 ist eine rung erreicht. Außerdem übernimmt hier der um- 30 Grobschmutzrinne 24 und am Fuß des inneren Sockels laufende Siebkorb die Aufgabe der sonst an den 22 eine um diese herum führende Spuckstoffrinne 25 feststehenden Siebkörben erforderlichen umlaufenden vorgesehen, denen jeweils zum periodischen Aus-Reinigungsflügel. _ . - schleusen der gesammelten Stoffe eingerichtete Aus-With this type of construction, only one of these clearing blades is indicated by dash-dotted lines with two screen baskets Effect of a display distributed over three baskets. At the bottom of the annular chamber 14 is a achievement achieved. In addition, the around 30 coarse dirt channel 24 and at the foot of the inner base takes over The current sieve basket is responsible for the reject channel 25 that otherwise runs around the 22 Fixed strainer baskets required circumferential provided, each of which for the periodic cleaning wing. _. - discharge of the collected substances, equipped outfeed

Noch zwei weitere, mit einfachsten Mitteln zu laßstutzen 26 bzw. 27 zugeordnet sind,Two more, with the simplest means to let nozzle 26 and 27 are assigned,

erreichende Sortierstufen ergeben sich dann, wenn 35 In der Ringkammer 14 ist mit Hilfe von nichtAchieving sorting levels result when 35 is not in the annular chamber 14 with the aid of

gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen gezeichneten Tragarmen ein ringförmiges Leitblechaccording to a development of the invention provided drawn support arms an annular guide plate

ist, daß zwischen dem oberen Teil des umlaufenden 28 gehalten, dessen unterer zylindrischer Teil bisis that held between the upper part of the circumferential 28, its lower cylindrical part up

Siebkorbs und dem Zulauf ein ringförmiges Leitblech nahe an den Grund der Grobschmutzrinne 24 heran-Sieve basket and the inlet an annular baffle close to the bottom of the coarse dirt channel 24

in den Zustrom eingesetzt ist und an seinem oberen reicht, aber dennoch einen Durchlaß freiläßt. Deris inserted into the inflow and extends at its upper part, but still leaves a passage free. Of the

Rand einen Durchlaß zum oberen Teil des umlau- 40 obere kegelige Teil des Leitblechs 28 reicht bis naheEdge a passage to the upper part of the circumferential 40 upper conical part of the baffle 28 extends to close

fenden Siebkorbs freiläßt, während er mit seinem an den Deckel 12 des Gehäuses 13 heran, wo erFenden sieve basket releases while he approaches the lid 12 of the housing 13 with his, where he

■unteren Rand in die Grobschmutzrinne ragt. ' ebenfalls einen Durchlaß freiläßt, durch welchen die■ The lower edge protrudes into the coarse dirt channel. 'also leaves a passage through which the

Bei einer solchen Einschaltung eines Ringmantels zulaufende Suspension unter Umlenkung nach abwirkt er auf die schweren Bestandteile des einlaufen- abwärts zum oberen Teil des umlaufenden Siebkorbes ■den Stoffes wie eine für diese unüberwindbare Trenn- 45 19 gelangt. Dieser obere Teil des umlaufenden Siebwand, an der sie auf unmittelbarem Weg nach unten korbs 19 überragt den feststehenden Siebkorb 18 in die Grobschmutzrinne abgeleitet werden. In der nach oben und reicht mit seiner ihn oben abschlieiiber den oberen Rand des Leitblechs gelangten ßenden Tragplatte 21 bis nahe an den Deckel 12 des Suspension geraten die größeren Bestandteile dapn Gehäuses 13 heran,. Die Umlaufrichtung des Siebin die Zentrifugalwirkung des überragenden oberen 5° korbs 19 ist durch einen Pfeil A angedeutet. Die Teils des umlaufenden Siebkorbs bzw. des ihn um- Flußrichtung der Suspension und ihrer Bestandteile gebenden und mit ihm umlaufenden Suspensions- innerhalb des Sortierers wird durch kleine, noch stromes. Die groben Bestandteile werden dabei zur näher zu erläuternde Pfeile angedeutet, während der Innenfläche des Leitblechs abgedrängt und längs Ort der verschiedenen Sprtjerungsstufen mit I bis V •dieser Wand nach unten ebenfalls in ■ die Grob- 55 gekennzeichnet wird,
schmutzrinne geführt. Die Pfeile 30 zeigen die. -tangentiale Zulaufrich-With such a inclusion of a ring jacket flowing in suspension with deflection, it acts on the heavy components of the incoming down to the upper part of the circulating screen basket. This upper part of the circumferential screen wall, on which they cage 19 protruding directly downwards, the fixed screen basket 18 are derived into the coarse dirt channel. The larger components of the housing 13 come up to the top and with its top end over the upper edge of the baffle plate reached close to the cover 12 of the suspension the larger components of the housing 13. The direction of rotation of the sieve in the centrifugal effect of the protruding upper 5 ° basket 19 is indicated by an arrow A. The part of the revolving screen basket or the flow direction of the suspension and its constituents giving it and circulating with it suspension within the sorter is through small, still flow. The rough components are indicated by arrows to be explained in more detail, while the inner surface of the baffle is pushed away and along the location of the various split levels with I to V • this wall downwards is also marked in the rough 55,
dirt gutter led. The arrows 30 show the. -tangential inlet direction-

Der so schon zweimal vorsortierte Stoff wird in den rung der unter Druck dem Einlauf 15 zugeführten von ihm durchflossenen groben Durchbrechungen Suspension. Deren schwerere Bestandteile befinden des oberen Teils des umlaufenden Siebkorbs ein sich dabei in dem unteren Bereich des Durchflußdrittes Mal sortiert. Danach gelangt der Stoff in ⁶° querschnittes und streichen deshalb am zylindrischen den unteren Bereich des umlaufenden Siebkorbs und Teil des Leitblechs 28 entlang. Durch ihr Gewicht erfährt beim umgekehrt gerichteten Durchgang durch sinken sie dabei immer weiter ab und gelangen die feineren Durchbrechungen dieses unteren Teils schließlich in die Grobschmutzrinne 24 ( Pfeile 31 — eine vierte und schließlich beim Durchgang durch Sortierstufe I). Am kegeligen oberen Teil des Leitdie feinsten Durchbrechungen des den umlaufenden 65 blechs 28 wird die tangential zuströmende Suspen-Siebkorb unmittelbar umgebenden festen Siebkorbs sion nach oben abgedrängt (Pfeile 32). Sie gelangt eine fünfte Sortierung. schließlich über die Oberkante des Leitblechs durchThe substance, which has already been presorted twice in this way, becomes a suspension in the introduction of the coarse perforations which it has flowed through and which is fed to the inlet 15 under pressure. Their heavier constituents are located in the upper part of the rotating screen basket, sorted in the lower area of the flow third time. The material then arrives in a ⁶ ° cross-section and therefore sweeps along the lower area of the rotating screen basket and part of the guide plate 28 along the cylindrical. Due to their weight, they sink further and further during the reverse passage through and the finer openings in this lower part finally reach the coarse dirt channel 24 (arrows 31 - a fourth and finally when passing through sorting stage I). At the conical upper part of the Leitdie finest perforations of the circumferential 65 sheet 28, the tangentially inflowing suspen sieve basket immediately surrounding the fixed sieve basket is pushed upwards (arrows 32). She gets a fifth sort. finally over the upper edge of the baffle

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der den zwischen ihm und dem Deckel 12 verbleibendenOne embodiment of the invention is that remaining between it and the cover 12

Spalt in den inneren Bereich des Ringmantels, weil sie entsprechend den Pfeilen 33 abwärts umgelenkt wird. Gröbere Verunreinigungen, Stippen u.dgl. werden bei der Annäherung an den Oberteil des rotierenden Siebkorbes 19 durch starke Zentrifugalkräfte am Durchströmen dieses Siebkorbes gehindert und zur Innenseite des Leitblechs 28 hin abgedrängt (Pfeile 34 — Sortierstufe II). Sie gelangen dann schließlich ebenfalls durch ihr Absinken in die Grobschmutzrinne 24. Der Grobschmutz wird aus dieser Rinne durch den Stutzen 26 ausgeschleust (Pfeil 39).Gap in the inner area of the ring jacket because it is deflected downwards according to the arrows 33 will. Coarser soiling, specks and the like are removed when approaching the upper part of the rotating screen basket 19 prevented by strong centrifugal forces from flowing through this screen basket and pushed back towards the inside of the guide plate 28 (arrows 34 - sorting stage II). You will then arrive finally also by sinking into the coarse dirt channel 24. The coarse dirt is removed this channel is discharged through the nozzle 26 (arrow 39).

Die gemäß den Pfeilen 40 von den Siebdurchbrechungen zurückgehaltenen Teilchen (Sortierstufe III) gelangen ebenfalls in die Grobschmutzrinne. Die Durchbrechungen des Oberteils des umlaufenden Siebkorbes 19 sind aber von solcher Größe, daß ein Verlegen derselben durch die Suspension ausgeschlossen ist, sondern immer ein Durchfluß (Pfeile 41) stattfindet.The particles retained by the sieve openings according to the arrows 40 (sorting stage III) also get into the coarse dirt channel. The openings in the upper part of the circumferential Sieve basket 19 are of such a size that they cannot be moved by the suspension is, but always a flow (arrows 41) takes place.

Die im Innern des umlaufenden Siebkorbes 19 angelangte Suspension wird durch ihn in Umlauf gehalten und beim in umgekehrter Richtung erfolgenden Durchströmen der feineren Durchbrechungen des unteren Teils des Siebkorbes 19 (Pfeile 35 — Sortierstufe IV) tangential abgeströmt. Sie trifft dabei mit ihren Bestandteilen auf die Kanten der noch feineren Durchbrechungen am feststehenden Siebkorb 18, die sie nach Abscheidung weiterer feiner Verunreinigungen aber ebenfalls durchströmt (Pfeile 35). Die vom unteren Teil des umlaufenden Siebkorbes 19 und vom Siebkorb 18 zurückgehaltenen Teile strömen in Richtung der Pfeile 36 (Sortierstufe V) der Spuckstoffrinne 25 zu und werden von dort durch den Auslaßstutzen 27 ausgeschleust (Pfeil 37).The suspension that has arrived inside the rotating screen basket 19 is kept in circulation by it and when flowing through the finer perforations of the in the opposite direction the lower part of the screen basket 19 (arrows 35 - sorting stage IV) flowed tangentially. She meets with their components on the edges of the even finer openings on the fixed screen basket 18, which however, it also flows through it after further fine impurities have been deposited (arrows 35). The ones from The lower part of the rotating screen basket 19 and parts retained by the screen basket 18 flow in the direction the arrows 36 (sorting stage V) of the reject channel 25 and are from there through the outlet 27 discharged (arrow 37).

Der fertig sortierte Gutstoff verläßt den Drucksortierer durch den Auslaßstutzen 17 (Pfeil 38).The sorted accepted material leaves the pressure sorter through the outlet connection 17 (arrow 38).

In der Zeichnung sind die jeweiligen Siebdurchbrechungen nur ganz schematisch durch weiße Zwischenräume unterschiedlicher Größe angedeutet, die aber keineswegs maßstäblich zu bewerten sind, zumal die Durchbrechung Loch- oder Schlitzform und gegebenenfalls einen sich über ihre Durchlaßlänge verändernden Querschnitt haben kann.In the drawing, the respective screen openings are only very schematically through white spaces of different sizes indicated, but these are by no means to be assessed in terms of scale, especially since the opening has a hole or slot shape and possibly one that changes over its passage length May have cross-section.

Claims

Patent claims:

1. Pressure sorter for pulp suspensions with a vertical fixed screen basket and a concentric sieve basket surrounding it close to it and with one in the upper area of the pressure sorter provided inlet, characterized in that this circumferential screen basket (19) the fixed screen basket (18) by one up to the area of the Inflow reaching upper section protrudes, and that the openings of this upper section are less narrow than those one after them traversed in the opposite direction lower part, and that the perforations of the sieve basket (18) through which it flows thereafter are narrower than the last mentioned, with the pressure sifter housing (13) below the upper one Part of the surrounding screen basket (19) and outside of the screen baskets (19, 18) a coarse dirt channel (24) with associated outlet nozzle (26).

2. Pressure sorter according to claim 1, characterized in that between the upper part of the rotating screen basket (19) and the inlet (15) an annular guide plate (28) into the inlet is used and at its upper edge a passage to the upper part of the circumferential Sieve basket (19) leaves free while its lower edge protrudes into the coarse dirt channel (24).

3. Pressure sorter according to Claim 2. characterized, that the annular baffle is cylindrical in its lower part and in its upper part keselia is formed.

1 sheet of drawings